Search
Now showing items 1-2 of 2
Vietvārdu analīze Holivudas filmu subtitros
(Latvijas Universitāte, 2018)
Šajā bakalaura darbā tiek analizēts vietvārdu konteksts un pieminēšanas biežums 1997.-2006. gada 550 Amerikā pelnošāko filmu subtitros. Pētījuma mērķis ir noteikt un klasificēt kontekstu, kādā tiek pieminēti Eiropas ...
Subtitru tulkošanas īpatnības
(Latvijas Universitāte, 2018)
Šajā maģistra darbā ir pētītas subtitru tulkošanas īpatnības un analizēts autora veikts subtitru tulkojums. Analizētie piemēri ir grupēti pēc izlaistās informācijas rakstura. Darbā ilustrētas teorētiskās atziņas par ...