Automašīnu un motociklu marku nosaukumi latviešu sarunvalodā

Abstract

Pēdējos gadsimtus kopā ar cilvēkiem veiksmīgi ir attīstījušies motorizēti transporta līdzekļi. Tā kā to nosaukumu variāciju ir ļoti daudz, saprotams, ka vēl vairāk ir arī to modeļu un paveidu. Bieži vien to nosaukumi un modeļi ir gari vai grūti izrunājami, tāpēc cilvēks tiem ir izdomājis dažādus sarunvalodas nosaukumus, respektīvi, iesaukas. Vai tiešām slinkums ir cēlonis, lai pārdēvētu automašīnu un motociklu, mopēdu ražotāju dotos, viņuprāt, labskanīgos nosaukumus? Kuilis, burbulis, cigārs vai, piemēram, vafele, banāns ir parasti, ikdienā bieži sastopami lietvārdi, tomēr šajā bakalaura darbā tiks pētītas šo un citu vārdu saikne ar automašīnu un motociklu modeļiem. Darba mērķis ¬¬– apkopot populārākos automašīnu un motociklu, motorolleru, mopēdu marku un elementu nosaukumus latviešu sarunvalodā, kā arī analizēt izplatītākos iemeslus šādu nosaukumu radīšanai. Darba uzdevumi: 1)apkopot latviešu sarunvalodā sastopamos automašīnu, motociklu, motorolleru un mopēdu marku nosaukumus; 2)izveidot anketu par populārākajiem automašīnu sarunvalodas nosaukumiem; 3)ar valodniecību saistīto teorētisko materiālu apzināšana; 4)analizēt iespējamos iemeslus automašīnu, motociklu, mopēdu, motorolleru sarunvalodas nosaukumu radīšanai un izmantošanai ikdienā no valodniecības skatu punkta.

In recent centuries, motorized modes of transport have developed successfully along with humans. As there are so many variations of their names, it is understood that there are even more of their models and varieties. Often their names and models are long or difficult to pronounce, so one has invented all sorts of colloquial names, namely, nicknames. Is laziness really the reason for renaming car and motorcycle, moped names given by their manufacturers, what they think are good-sounding names? Boar, bubble, cigar or, for example, waffle, banana are common every day nouns, but this bachelor's thesis will study the relationship between these and other words in the direct context of car/moto construction. The aim of the work ¬¬– to summarize the most popular names of cars and motorcycles, scooters, moped brands, elements in the Latvian colloquial language, as well as to analyze the most common reasons for creating such names. Tasks of the work: 1)to compile the names of car, motorcycle, scooter and moped brands in the Latvian colloquial language; 2)to create a questionnaire about the most popular names of cars; 3)identification of theoretical materials related to linguistics; 4)to analyze the possible reasons for the creation and use of this colloquial names in everyday life from the point of view of linguistics.