Zoomorfie tēli čehu un krievu valodas valodiskajā redzējumā.

Abstract

Bakalaura darbs ir veltīts savvaļas dzīvnieku tēlu pētījumam valodiskā redzējuma aspektā, analizēts uz krievu un čehu valodu salīdzināšanas pamata. Darbs dalās divās daļās. Pirmā, teorētiskā daļa, sevī ietver valodisko redzējumu un zoomorfo tēlu jēdzienu aprakstu, kas nepieciešami tālākai analīzei. Otrajā daļā tiek veikta salīdzinošā zoomorfo tēlu analīze,kā arī papildus konotāciju analīze. Pētijums var ieinteresēt lingvistus, kuri interesējas zoomorfiskās leksikas un valodiskā redzējuma problēmu izpētē. Kā arī cilvēkus kuri nepieder šai jomai, jo līdzīgus frazeoloģismus aktīvi izmanto krievvalodīgie.

Bacalar work is dedicated to wild animal image investigation linguistic vision aspect,analyze to Russian and Czech basic comparation. Work is devided in two parts. First,theoretical part include Linguistic Picture of the World and zoomorphic concept image description, what is needed for further analysis. Second part,is carriend out comparative zoomorphic image analysis, and additional connotation analysis. Survey may appeal linguists, is carried out interested zoomorphic lexicon and Linguistic Picture of the World problem research. Also human who do not belong to this area,because similar idioms use active Russian-speaking people.