Noturīgās un mainīgās fonētiskās īpatnības Dundagas izloksnē
Zusammenfassung
Bakalaura darba tēma ir „Noturīgās un mainīgās fonētiskās īpatnības Dundagas izloksnē”. Dundagas izloksne pieder pie Kurzemes lībiskā dialekta dziļajām tāmnieku izloksnēm. Darbā pētīta Dundagas novada vienas konkrētas apdzīvotās vietas – Kaļķu ciema – iedzīvotāju runa, analizējot audioierakstos saklausāmās un brīvās sarunās dzirdētās fonētiskās īpatnības.
Bakalaura darba mērķis ir apzināt noturīgās un mainīgās fonētiskās īpatnības Dundagas izloksnē, balstoties uz 2014. un 2015. gada ierakstiem, salīdzināt ar senākos avotos fiksētām fonētiskām parādībām, tāpat arī citām dziļo tāmnieku izloksnēm.
Pielikumā pievienoti izloksnes teksti fonētiskā transkripcijā. The theme of the Bachelor Paper is „Stable and variable phonetical peculiarities in the dialect of Dundaga”. Subdialect of Dundaga belongs to Livonian dialect of Kurzeme and its deep subdialects of Tāmnieki. Paper deals with oral language of one particular populated place in Distric of Dundaga – Kaļķi. Phonetical peculiarities captured in sound recording materials and talks among inhabitants were analyzed.
The aim of the Bachelor Paper is to study stable and variable phonetical peculiarities in the subdialect of Dundaga based on recordings of the years 2014 and 2015, to compare phonetical peculiarities fixed in older sources and with other deep subdialects of Tāmnieki.
In appendix texts of the subdialects in phonetical transcription are attached.