Tiesības uz taisnīgu tiesu Eiropas Savienības starptautiskajā civilprocesā lietas Avotiņš pret Latviju kontekstā
Zusammenfassung
Ņemot vērā pieaugošo savstarpējās sadarbības lomu vienotas tiesiskās telpas izveidošanai Eiropas Savienībā, pieaug arī nepieciešamībai izveidot līdzsvaru starp šāda mērķa sasniegšanu un personas tiesību uz taisnīgu tiesu aizsardzību. Maģistra darba mērķis ir atrast iespējamās problēmas tiesību uz taisnīgu tiesu aizsardzībā Eiropas Savienības starptautiskajā civilprocesā un izvirzīt iespējamos risinājumus, kas ļautu samazināt personas tiesību uz taisnīgu tiesu ierobežošanu, analizējot lietu Avotiņš pret Latviju. Darbā autore analizē iespējamos problēmjautājumus un risinājumus šāda līdzsvara sasniegšanai, rezultātā izvirzot priekšlikumus pamattiesību aizsardzības veicināšanai Eiropas Savienības starptautiskajā civilprocesā. Given the growing role of cooperation for creating a united area of justice in the European Union, the need to establish a balance between the achievement of that goal and the human rights protection is also increasing. The main aim of this work is to find potential problems ot the protection of the right to a fair trial at European Union's international civil procedure and to put forward possible solutions to reduce the limitation of the right to a fair trial by analysing the case of Avotins v. Latvia. The author analyzes the challenges and possible solutions for achieving such a balance, resulting in putting forward proposals to ensure the protection of fundamental rights of the individuals at European Union’s international civil procedure.