Senču pielūgšanas rituālu līdzāspastāvēšana kristietībai Korejā

Abstract

Bakalaura darba tēma ir “Senču pielūgšanas rituālu līdzāspastāvēšana kristietībai Korejā.” Mūsdienās visizplatītākā reliģija Dienvidkorejā ir kristietība, un neskatoties uz doktrīnā noteikto elku pielūgšanas aizliegumu, pie kā tiek pieskaitīti senču pielūgšanas rituāli, cilvēki tomēr pielūdz savus senčus neskatoties uz reliģisko piederību. Šī darba mērķis ir izpētīt kristietības attīstības vēsturi Korejā, senču pielūgšanas rituālus, un šo no pirmā acu skatiena nesavienojamo lietu līdzāspastāvēšanu. Runājot par senču pielūgšanas rituāliem, ir jāizceļ to, ka ir divi rituāli, kuri šajā darbā tiek pētīti – konfūcisma rituāli česa un šamanisma rituāli gut. Korejiešu šamanisms gadsimtiem veidoja tautas uzskatus par pasauli, dabu, dzīves un nāves jautājumiem. Tik dziļi iesakņojusies tradīcija, kura vienmēr tika piekopta, arī tad, kad šamanisms tika vajāts, norāda uz cilvēku dziļu saikni ar šo reliģiju, tāpēc arī vēsturiski tika novērots, kā citas reliģijas vismaz nedaudz, bet pielāgojas vietējai ticībai. Konfūcisms spēja ietekmēt korejiešu kultūru, domāšanu un sabiedrībā pieņemtās ētiskās normas, kas ir novērojamas arī mūsdienās. Savā gadsimtu ilgā vēsturē, konfūcisms bija arī valsts ideoloģija apmēram piecsimt gadu garumā, kad Korejas pussalā valdīja Čoson dinastija, kas deva priekšroku konfūcismam nevis iepriekš dominējošam budismam. Kristietība, kaut arī viena no vislielākajām reliģijām pasaulē, ienāca Korejā samērā vēlu, kam par iemeslu bija Čoson robežu slēgšana. Pēdējo gadsimtu laikā kristietība strauji izauga par lielāko reliģiju Korejā, sastādot apmēram ¼ no Korejas Republikas iedzīvotāju skaita. Šis darbs izpēta šo reliģiju mijiedarbi tieši caur senču pielūgšanu, kas ir daļa no korejiešu kultūras vairāku iemeslu dēļ. Šis darbs izskata kristietības attīstību Korejā, konfūcisma un šamanisma senču pielūgšanas rituālus, kā arī reliģiju mijiedarbi senču rituālu aspektā.

The title of this bachelor’s paper is “The Coexistence of Ancestral Rites and Christianity in Korea.” Nowadays the biggest religion in South Korea is Christianity, and despite the doctrine’s ban on ancestor worship, as a way of idolatry, people perform them anyways despite their religious affiliation. The main purpose of this paper is to study the history of development of Christianity in Korea, to study ancestor worship rituals, and the coexistence of these two. Speaking about ancestor worship, it is important to mention that this paper examines Confucian rituals jesa and shamanistic rituals gut. Korean shamanism shaped Korean perception of the world, the nature, questions of life and death. It is such a deeply rooted tradition, that always has been practiced no matter what, even when shamanism was persecuted. And this devotion to shamanistic tradition explains why other religions, at least a little bit, but needed to adapt themselves to the local religion. Confucianism affected Korean culture, way of thinking and the ethical norms in society, that can be seen even nowadays. In its centuries long history Confucianism was the state ideology for about five hundred years during the rule of Joseon dynasty, that preferred Confucianism over Buddhism that was in the lead before. Christianity, considering the fact, that it is one of the biggest religions in the world, was introduced to Korea quite late. One of the main reasons for that is Joseon state’s isolation from the rest of the world. During the last centuries Christianity grew fast into being biggest religion in Republic of Korea, making approximately ¼ of the population. This paper examines the intercourse of these religions through ancestor worship, which is a part of Korean culture for many reasons. This paper examines the development of Christianity in Korea, the Confucian and Shamanic ancestor worship rituals, and the interaction of religions in the aspect of ancestral worship rituals.