Aleksandrs lvanovs. Datortehnologijas vestures avotu reprezentacija, edicijn
un avotp€tnieciskaja kritika o Eriks lekabsons. Zedpospolitas (Polijas-
Lietuvas valsts) varas posms Latvijas teritorija 1561.-1795. gada: stavoklis
latvieiu historiografija o LIga Lapa. Kaujinieku operacijas Vidzeme un
Kurzeme 1906. gadi o Gints Zelmenis. Cenzira un to reglamentejoia
IikumdoSana Latvija (1918-1934) o Daina Bleiere. Visparejns izglitibas
sovetizacija Latvija: v€sturiskais konteksts, institucionalas vadibas sistema
un kadru politika (1944-1964) o V€stures avoti o Zinatnes dzive o
Recenziias o In memoriam
2012
1DIBINĀTS 1936. GADĀ
ATJAUNOTS KOPŠ 1991. GADA DECEMBRA
IZNĀK ČETRAS REIZES GADĀ
Rīga, Latvijas vēstures institūta apgāds
2012 485
Izdots ar
Valsts pētījumu programmas “Nacionālā identitāte:
valoda, Latvijas vēsture, kultūra un cilvēkdrošība”
atbalstu
�������
������������������
���� ����
����������
2 3
Dibinātājs
LATVIJAS UNIVERSITĀTES LATVIJAS VĒSTURES INSTITŪTS
Reģistrācijas apliecība nr. 1651
lvi@lza.lv
Galvenais redaktors GUNTIS ZEMĪTIS
Atbildīgā redaktore INETA LIPŠA
Redkolēģija:
Asoc. prof. Ph. D. KARI ALENIUSS (Kari Alenius), Oulu Universitāte, Somija; Dr. hist.
MUNTIS AUNS, LU Latvijas vēstures institūts; Asoc. prof. Dr. hist. DAINA BLEIERE,
Rīgas Stradiņa universitāte, LU Latvijas vēstures institūts; Asoc. prof. Hum. m. dr.
AUDRONE BLIUJIENE (Audronė Bliujienė), Klaipēdas Universitātes Baltijas jūras
reģiona vēstures un arheoloģijas institūts, Lietuva; Prof. Ph. D. LAZARS FLEIŠMANS
(Lazar Fleishman), Stenforda Universitāte, ASV; Prof. Ph. D. JERGS HAKMANS (Jörg
Hackmann), Ščecinas Universitāte, Polija; Ph. D. MAGNUSS ILMJERVS (Magnus
Ilmjärv), Tallinas Universitātes Vēstures institūts, Igaunija; Prof. Dr. hist. ALEKSANDRS
IVANOVS, Daugavpils Universitāte; Ph. D. METJŪ KOTS (Matthew Kott), Upsalas
Universitāte, Zviedrija; Vēst. zin. kand., doc. MIHAILS KOVAĻEVS, Saratovas Valsts
tehniskā universitāte, Krievija; IMANTS LANCMANIS, Latvijas Zinātņu akadēmijas
goda loceklis, Baltijas vēstures komisijas (Getingenē) korespondētājloceklis; Dr. hist.
LĪGA LAPA, LU Latvijas vēstures institūts; Dr. hist. INETA LIPŠA, LU Latvijas vēstures
institūts; Prof. Ph. D. ĒRO MEDIJAINENS (Eero Medijainen), Tartu Universitātes
Vēstures un arheoloģijas institūts, Igaunija; Prof. emer., Ph. D. ANDREJS PLAKANS,
Aiovas Valsts universitāte, ASV; Vēst. zin. kand., doc. TAMĀRA PUŠKINA, Maskavas
Valsts universitāte, Krievija; Prof. Dr. hist. h. c., Dr. habil. chem. JĀNIS STRADIŅŠ,
Latvijas Zinātņu akadēmijas īstenais loceklis, Baltijas vēstures komisijas (Getingenē)
korespondētājloceklis, LU Filozofijas un socioloģijas institūts; Prof. Dr. habil. hist.
AIVARS STRANGA, Latvijas Zinātņu akadēmijas īstenais loceklis, Latvijas Universitāte;
Hum. m. dr. ŽILVĪTIS ŠAKNIS (Žilvytis Šaknys), Lietuvas Vēstures institūts, Lietuva;
Doc. Ph. Dr. LUBOŠS ŠVECS (Luboš Švec), Kārļa Universitātes Starptautisko studiju
institūts, Čehija; Dr. hist. h. c. LILITA VANAGA, LU Latvijas vēstures institūts; Dr. hist.
ANTONIJA VILCĀNE, LU Latvijas vēstures institūts; Asoc. prof. Ph. D. IEVA ZAĶE,
Rovana Universitāte, ASV; Prof. Dr. hist. GUNTIS ZEMĪTIS, Latvijas Zinātņu akadēmijas
korespondētājloceklis, LU Latvijas vēstures institūts, Biznesa augstskola Turība
Žurnālā ievietotie zinātniskie raksti ir recenzēti
Articles appearing in this journal are peer-reviewed
Redakcijas adrese
Akadēmijas laukumā 1, 1217. ist., Rīgā, LV-1050, tālr. 29486005
Redaktores:
Ināra Stašulāne,
Vija Stabulniece (angļu val.)
Korektore Brigita Vārpa
Māksliniece Ināra Jēgere
Maketētāja Margarita Stoka
ISSN 1025–8906 © LU Latvijas vēstures institūts, 2012
Nodibinājums “Latvijas vēstures institūta apgāds”,
reģistrācijas nr. 40008064387
Iespiests SIA "Jelgavas tipogrāfija"
2 3
SATURS / CONTENTS
ZINĀTNISKIE RAKSTI / SCIENTIFIC ARTICLES
Aleksandrs Ivanovs. Datortehnoloģijas vēstures avotu
reprezentācijā, edīcijā un avotpētnieciskajā kritikā/
Aleksandrs Ivanovs. Computer-based Technologies in
Representation of Historical Records, Editing, and
Source Criticism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Ēriks Jēkabsons. Žečpospolitas (Polijas-Lietuvas valsts)
varas posms Latvijas teritorijā 1561.–1795. gadā:
stāvoklis latviešu historiogrāfijā/
Ēriks Jēkabsons. The Rule of the Polish-Lithuanian
Commonwealth in the Territory of the Present-Day
Latvia (1561–1795): the State of Latvian
Historiography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Līga Lapa. Kaujinieku operācijas Vidzemē
un Kurzemē 1906. gadā/
Līga Lapa. The Activities of Combatants
of Vidzeme and Kurzeme Provinces in 1906 . . . . . . . . . . . . . .57
Gints Zelmenis. Cenzūra un to reglamentējošā
likumdošana Latvijā (1918–1934)/
Gints Zelmenis. Censorship and Regulatory
Legislation in the Republic of Latvia (1918–1934) . . . . . . . . . .79
Daina Bleiere. Vispārējās izglītības sovetizācija
Latvijā: vēsturiskais konteksts, institucionālās
vadības sistēma un kadru politika (1944–1964)/
Daina Bleiere. Sovietisation of General Education
in Latvia: Historical Context, Institutional
Management System and Human Resources
Policy (1944–1964) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
VĒSTURES AVOTI / SOURCES OF HISTORY
Gunārs Veisbergs (1922–2012) un viņa atmiņas
par neveiksmīgo bēgšanas mēģinājumu no Ventspils
uz Zviedriju 1945. gada 8. maijā (atmiņas publicēšanai
sagatavojis un komentējis Dzintars Ērglis)/
Gunārs Veisbergs (1922–2012) and his Memories
of an Unsuccessful Escape from Ventspils to Sweden
on 8 May 1945 (memoirs prepared for publication and
commented upon by Dzintars Ērglis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
4 5
ZINĀTNES DZĪVE / SCIENTIFIC LIFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
RECENZIJAS / REVIEWS
Mykolas Michelbertas. Paalksnių archeologijos
paminklai: monografija. Vilnius: Vilnius universitetas,
2011 (aut. Ēvalds Mugurēvičs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Eva Eihmane. Rīgas arhibīskapa un Vācu ordeņa
cīņas par varu viduslaiku Livonijā. Rīga:
LU Akadēmiskais apgāds, 2012 (aut. Muntis Auns) . . . . . . . .177
Oleg Puhliak. 1812-i v Latvii. Legendarnye imena
i pamiatnye mesta. Riga: Etra, 2012
(aut. Anita Čerpinska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Rihards Treijs. Miķelis Valters. Politiķis, diplomāts
un literāts. Rīga: Jumava, 2012 (aut. Leo Dribins) . . . . . . . . . .185
Saulius Grybkauskas. Sovietinė nomenklatūra ir
pramonė Lietuvoje 1965–1985 metais. Vilnius:
Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2011
(aut. Daina Bleiere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Vilius Ivanauskas. Lietuviškoji sovietinė
nomenklatūra biurokratinėje sistemoje: tarp
stagnacijos ir dinamikos (1968–1988). Vilnius:
Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2011
(aut. Daina Bleiere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Tiina Kinnunen, Ville Kivimäki (eds.). Finland
in World War II: History, Memory, Interpretations.
Leiden: Brill, 2012 (aut. Jussi Jalonen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
IN MEMORIAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
AUTORI / AUTHORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
2012. GADA ŽURNĀLU SATURA RĀDĪTĀJS /
CONTENTS OF THE JOURNAL IN 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
4 5ZINĀTNISKIE RAKSTI
DATORTEHNOLOĢIJAS VĒSTURES
AVOTU REPREZENTĀCIJĀ, EDĪCIJĀ
UN AVOTPĒTNIECISKAJĀ KRITIKĀ
Aleksandrs Ivanovs
Dr. hist., Daugavpils Universitātes profesors, Rēzeknes Augstskolas Reģionā-
listikas zinātniskā institūta vadošais pētnieks. Zinātniskās intereses: Latvijas
vēstures historiogrāfija, arheogrāfija, diplomātika, avotpētniecība.
E-pasts: aleksandrs.ivanovs@du.lv
Raksta mērķis ir parādīt jaunāko datortehnoloģiju potenciālās iespējas
vēstures pētniecības tradicionālākajās jomās, vispirms arheogrāfijā, avot-
pētniecībā, diplomātikā un vēstures palīgzinātnēs. Raksts balstās uz vairā-
kiem pilotprojektiem, kurus kopš 2000. gada īsteno raksta autors sadarbībā
ar matemātikas doktoru Alekseju Varfolomejevu (Petrozavodskas Valsts
universitāte, Krievija). Rakstā secināts, ka mūsdienās lielākās potenciā-
lās iespējas ir avotu semantiskām publikācijām, kas var kļūt ne tikai par
efektīvu informācijas reprezentācijas, meklēšanas un sasaistīšanas līdzekli,
bet arī par analītisku instrumentu, kas izmantojams jaunu zināšanu ģe-
nerēšanai un vēsturnieka hipotēžu verificēšanai. Lai gan rakstā aplūkotas
datortehnoloģiju izmantošanas iespējas tieši viduslaiku vēstures avotu re-
prezentācijā, edīcijā un kritikā, taču tās pašas tehnoloģijas var tikt auglīgi iz-
mantotas jauno un jaunāko laiku vēstures avotu, it sevišķi – masveida avotu
izpētē.
Atslēgas vārdi: vēstures avoti, datortehnoloģijas, semantiskās publikācijas.
Datortehnoloģiju ieviešana humanitārajās zinātnēs, to skaitā –
vēstures pētniecībā,1 ir diezgan pretrunīgs process. No vienas
puses, var apgalvot, ka uz datortehnoloģijām balstītā humanitārā
pētniecība (e-humanities) ir jau kļuvusi par relatīvi patstāvīgu, ļoti
attīstītu un populāru virzienu (nozari) humanitārajās zinātnēs. Par
to liecina gan plaša un sazarota infrastruktūra – asociācijas, centri
un biedrības, kas veicina datortehnoloģiju ieviešanu humanitārajās
zinātnēs,2 gan regulāri rīkotas starptautiskās zinātniskās konfe-
rences,3 gan arī pētījumu skaita pieaugums un uz humanitāro
pētniecību orientēto interneta resursu strauja attīstība kopš 20. gs.
6 7Aleksandrs Ivanovs
90. gadiem. No otras puses, nepārtraukti norisinās diskusijas par
datortehnoloģiju un ar to saistīto metožu pielietošanas sfērām
un ierobežojumiem, par šo tehnoloģiju savienošanas iespējām
ar humanitāro zinātņu tradicionālām pētniecības metodēm4 un
izmantošanas perspektīvām vēstures izpētē.5 Turklāt dažreiz tiek
pat pausta vilšanās informācijas tehnoloģijās, konstatējot, ka 20. gs.
90. gados ieceres cieši sasaistīt vēstures pētniecību un informācijas
zinātni nav pilnīgi piepildījušās.6 Šajā sakarā var noteikti runāt
par vēstures zinātnes zināmu konservatīvismu, kas neļauj vēstur-
niekiem sekot jaunākajām tendencēm vēstures metodoloģijā un
nesekmē modernāko pieeju un metožu ieviešanu pētniecībā. Tas
nenozīmē, ka vēsturniekiem ir viennozīmīgi noraidoša attieksme
pret mūsdienu pētniecisko instrumentāriju un kvantitatīvajām
metodēm. Bieži vien konservatīvisma izpausme ir utilitārisms: jau-
nākās pētnieciskās metodes un tehnoloģijas tiek lietotas, ja tās var
nodrošināt principiāli nozīmīgus rezultātus pagātnes izzināšanā.
Turpretim vēsturnieku skatījumā, ja “novecojušās” metodes tā vai
citādi dod iespēju risināt pētnieciskos uzdevumus, tās nav jānomaina
ar modernākām tehnoloģijām un metodēm. Lai gan visumā tāds vēs-
tures zinātnes “minimālisms” ir attaisnojams, tomēr tas vienlaikus
apdraud vēstures pētniecības turpmāku attīstību: datortehnoloģiju
straujās, lavīnveidīgās attīstības apstākļos var vienkārši nepamanīt
kaut kādas jaunas, vēstures pētniecībai noderīgas un auglīgas pieejas
un metodes, kas tiek izstrādātas un aprobētas informācijas zinātnē,
vēstures informātikā un citās zinātnes nozarēs. Rezultātā uz laiku
laikiem tiks palaistas garām potenciālās iespējas, kuras šīs metodes
un tehnoloģijas paver.
Iepriekšminēto apsvērumu dēļ šajā rakstā tiek mēģināts pa-
rādīt jaunāko datortehnoloģiju potenciālās iespējas vēstures pēt-
niecības pašās tradicionālākajās jomās, galvenokārt arheogrāfijā,
avotpētniecībā, diplomātikā un vēstures palīgzinātnēs. Raksts bal-
stās uz vairākiem pilotprojektiem, kurus kopš 2000. gada īsteno
šā raksta autors sadarbībā ar speciālistu vēsturiskajā informātikā,
matemātikas doktoru, Petrozavodskas Valsts universitātes (Krievija)
Matemātikas fakultātes dekānu Alekseju Varfolomejevu. Projektos,
kā arī zinātniskajās publikācijās un prezentācijās starptautiskajās
konferencēs tika aprobētas dažādas datortehnoloģijas, kas ļāva no-
vērtēt to pielietošanas iespējas, perspektīvas un lietderīgumu vidus-
laiku vēstures avotu – lielākoties aktu7 un lietvedības (kancelejas)
6 7Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
dokumentu – edīcijā un avotpētnieciskajā kritikā, respektīvi, vēstures
avotu informācijas reprezentācijā, apstrādē, izpētē un interpretācijā.8
Jāatzīmē, ka datortehnoloģiju iespēju aprobācijai ir metodolo-
ģiska nozīme arī jauno un jaunāko laiku vēstures avotu pētnie-
cībā. Ja šīs tehnoloģijas, kuras zināmā mērā strukturē, standartizē
un pat unificē unikālo vēstures avotu informāciju, pielietojamas
konservatīvākajās pētniecības jomās, tad jauno un jaunāko laiku
masveida vēstures avotu izpētē šo metožu un pieeju potenciāls ir
patiešām liels.
Tādējādi šis raksts piedāvā specifisku ieskatu mūsdienu avot-
pētniecībā, kura balstās uz datortehnoloģijām. Šajā sakarā jāatzīmē,
ka “datorizētā” avotpētniecība9 kā relatīvi patstāvīga joma vēstures
avotu mācības ietvaros joprojām ir tapšanas stadijā, jo speciālistu
vidū nav panākta vienprātība pat šīs jaunās jomas priekšmeta no-
teikšanā. Taču ir jau skaidrs, ka “datorizētā” avotpētniecība nevar
aprobežoties ar vēstures datu bāzu veidošanas tehnoloģijām un
vēstures avotu digitālu publikāciju sagatavošanu (respektīvi, avotu
digitālu reprezentāciju internetā10), jo visspilgtāk “datorizētās”
avotpētniecības potenciāls atklājas, datortehnoloģijas izmantojot
vēstures avotu analītiskajā un sintētiskajā kritikā,11 kā arī avotu in-
formācijas verifikācijā.12 Turklāt šīm tehnoloģijām un metodēm jābūt
universālām, lai tiktu nodrošināta iespēja tās lietot gan atsevišķu
avotu, kuri attiecas uz dažādiem veidiem un paveidiem, dziļā ana-
līzē, gan arī rakstīto avotu reprezentatīvu kopumu sistēmiskā izpētē.
Būtībā “datorizētā” avotpētniecība var veikt visus vēstures avotu kri-
tikas galvenos posmus: rakstītā vēstures avota teksta un tā struktūras
noteikšanu; vairāku vēstures avotu liecību sistēmisku agregēšanu un
sasaistīšanu (linkage of sources), informācijas mērķtiecīgu meklēšanu
(open-ended inquiries), kas palīdz risināt vēstures avotu datēšanas un
atribūcijas jautājumus, kā arī interpretēt un verificēt vēstures avotu
sniegto informāciju; vēstures faktu noteikšanu, balstoties uz vēstures
avotu liecībām, un vēsturiskās realitātes vispusīgu atveidi.13
“Datorizētajā” avotpētniecībā iepriekšminētās pētnieciskās ope-
rācijas tiek veiktas augstākā “tehnoloģiskā” līmenī nekā tradicionālajā
avotu mācībā. Šķiet, pirmo reizi rodas iespēja veikt vēstures avotu
kvantitatīvi neierobežotu kopumu pilnvērtīgu, vispusīgu, kompleksu
izpēti, kas paaugstina gan avotpētnieciskās kritikas kvalitāti, gan
vēstures rekonstrukcijas drošumu. Turklāt jebkuras pētnieciskās
operācijas var būt elastīgi modificētas atkarībā no konkrēta pētījuma
8 9
uzdevumiem; šajā gadījumā vienīgais ierobežojums ir vēsturnieka
spēja izvirzīt oriģinālus pētnieciskus uzdevumus. Perspektīvā mūs-
dienu “datorizētā” avotpētniecība var radīt vēstures avotu kritikai
vairākas iespējas pilnīgi atklāt vēstures avotu informatīvo potenciālu.
Pirmā iespēja ir saistīta ar vēstures avotu analītiskajām digitālajām
publikācijām, kurās avotu teksti tiek papildināti ar to analīzes instru-
mentiem.14 Otro iespēju nodrošina dalītās piekļuves tīklā iesaistīto
pētnieku sadarbība apjomīgu vēstures avotu kompleksu apstrādē
tiešsaistes režīmā.15 Vēstures avotu tekstu apstrādes un izpētes jomā
speciālistu – vēsturnieku un filologu – kooperācijas (kopdarba) veik-
smīgu priekšzīmi rāda Vācijā izstrādātā sistēma TextGrid.16 Trešā
iespēja ir saistīta ar vēstures avotu izpētes rezultātu atkārtojamību,
jo gan pētījumu metodikas, gan arī rezultāti tiek saglabāti kop-
lietojamajās datubāzēs.
Pašlaik “datorizētajā” avotpētniecībā pati attīstītākā joma ir vēs-
tures avotu un vēstures faktogrāfijas reprezentācija datubāzēs. Jau
20. gs. 90. gados datubāzu veidošanā ir nostiprinājušās divas pa-
matpieejas.17 Pirmo pieeju var nosacīti saukt par problēmorientēto
pieeju.18 Problēmorientēto datubāzu mērķis ir reprezentēt internetā
maksimāli pilnu vēstures faktu un datu sakopojumu par kādu
tēmu vai problēmu. Otrā pieeja ir orientēta tieši uz vēstures avotu,
respektīvi, to tekstu, liecību un digitālu attēlu reprezentāciju datu-
bāzēs (source-oriented approach); parasti šī pieeja neparedz avotu
informācijas iepriekšējo interpretāciju, novērtēšanu un analīzi. No
praktiskā skatpunkta problēmorientēto relāciju datubāzu veidošana
nav sevišķi sarežģīta un darbietilpīga, bet to izmantošanas rezultāti
ir labi pārskatāmi: lietotājam tiek piedāvāta plaša un detalizēta
informācija par konkrētiem vēstures jautājumiem un aspektiem; šo
informāciju var izmantot gan speciālisti, gan arī amatieri, studenti,
skolēni u.c.
Tomēr uzkrātā pieredze ļauj apgalvot, ka problēmorientētajām
datubāzēm ir būtiski trūkumi. Šajā sakarā var minēt komplekso
datubāzi “Latgales Dati”,19 kura reprezentē daudzveidīgo informāciju
par Latgales novada vēsturi.20 Datubāzes veidošana tika iesākta vēl
1994. gadā;21 tās pilnveide un papildināšana turpinās arī mūsdienās.
Diemžēl šī elektroniskā resursa izmantošanas prakse liecina, ka
tāda datubāze nav sevišķi piemērota nopietnu, oriģinālu pētījumu
realizācijai. Datubāze piedāvā jau mērķtiecīgi atlasīto, izvērtēto
un interpretēto vēstures faktu sakopojumu (bieži vien – atrauti
Aleksandrs Ivanovs
8 9
no vēstures avotiem, kuri sniedz liecības par šiem faktiem); šīs
faktogrāfijas atkārtota analīze un interpretācija praktiski nav
iespējama. Tāpēc datubāze “Latgales Dati” var būt noderīga tikai
nedaudziem vēsturniekiem, kuriem ir ļoti konkrēti pētnieciski
uzdevumi, kā arī sabiedrības pārstāvjiem, pasniedzējiem un stu-
dējošajiem, kuriem ir vajadzīga retrospektīvā un operatīvā in-
formācija par Latgales novadu. Tas vēlreiz apstiprina vēstures in-
formātikā izplatīto viedokli, ka tikai uz vēstures avotiem orientētās
datubāzes var kļūt par vēstures izpētes efektīvu instrumentu un
par tradicionālās avotu mācības turpmākās attīstības “virzītāj-
spēku”.22
Tādējādi datortehnoloģiju un “datorizētās” avotpētniecības me-
tožu lietošanas priekšnoteikums ir vēstures avotu reprezentācija
tieši uz avotiem orientētajās datubāzēs; tādu avotu reprezentāciju
internetā var uzskatīt par vēstures avotu publikāciju jaunajā tehno-
loģiskajā līmenī. Jāatzīmē, ka pēdējos gados datortehnoloģijas
arvien biežāk tiek izmantotas, lai zinātnes apritē ievestu ne tikai
jaunajos un jaunākajos laikos tapušos dokumentus, bet arī vidus-
laiku vēstures avotus. Par to liecina vairāki avotu edīcijas un
vienlaikus izpētes projekti un vēstures mantojuma publikācijas
internetā.23 Lai gan daudzām vēstures avotu publikācijām inter-
netā nav pievienots adekvāts pētniecisks un datu meklēšanas un
sasaistīšanas instrumentārijs, tomēr, bez šaubām, tās popularizē
vēstures avotu kopumus, nodrošinot attālināto piekļuvi doku-
mentiem un to informācijai. Šajā sakarā var minēt vairākas datu-
bāzes, kas tiek veidotas Latvijā: Latvijas Nacionālā arhīva (turp-
māk – LNA) Latvijas Valsts vēstures arhīva (turpmāk – LVVA)
projekts un datubāze “Raduraksti”,24 datubāze “Latvijas kultūras
vēsture attēlos. Sērija A: Portreti”,25 LNA Latvijas Valsts arhīva
datubāze “Deportēto Latvijas iedzīvotāju saraksti. 1941., 1949.,
1945.–1953.”.26
Bieži vien vēstures avotu elektroniskās publikācijas imitē tradi-
cionālās (“papīra”) publikācijas. Nevar noliegt, ka šajā gadījumā
digitālajām publikācijām ir dažas dabiskas priekšrocības: dokumentu
attēlu kvalitāte kļūst augstāka, publicēto avotu skaits var būt ļoti liels
(teorētiski – pat neierobežots) u.c. Taču orientēties iespiestajā avotu
krājumā ir daudz vieglāk nekā dokumentu elektroniskajā publikā-
cijā. Tas nozīmē, ka pārliecinoši demonstrēt savas priekšrocības
var tikai digitālās publikācijas, kas risina ne vien arheogrāfiskus
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
10 11
(avotu ieviešana zinātnes apritē), bet arī analītiskus uzdevumus,
piedāvājot lietotājiem avotu kritikas modernus līdzekļus. Digitālo
publikāciju vidū sevišķi izceļas semantiskās publikācijas, kurām ir
lielas (kaut gan pašlaik – tikai potenciālas) iespējas rakstīto vēstures
avotu un to informācijas reprezentācijā, sasaistīšanā, meklēšanā
un izpētē.27
Pēdējos gados termins “semantiskās publikācijas” kļuvis ļoti
populārs, pateicoties semantiskā tīmekļa (Semantic Web)28 teh-
noloģiju straujai attīstībai. Parasti ar “semantisko publikāciju” sa-
prot teksta digitālo publikāciju internetā, šim tekstam pievienojot
papildu informācijas slāņus (information layers), kuri formalizētā
veidā atklāj teksta jēgu un saturu, kā arī reprezentē esošās zināša-
nas par tekstu, tādējādi nodrošinot šīs informācijas automātisko
apstrādi. Mūsdienās semantiskās publikācijas bieži parādās elek-
troniskajos zinātniskajos žurnālos un digitālajās bibliotēkās.29
Turpretim vēstures avotu semantiskās publikācijas joprojām ir
aprobācijas stadijā, tāpēc arī literatūrā tām veltīta nepietiekama
uzmanība.30
Semantisko publikāciju koncepcija diezgan sīki pamatota vairā-
kos pētījumos. Piemēram, Deivids Šotons uzmanību veltījis tā sau-
camajiem semantiskās pastiprināšanas līdzekļiem (semantic enhance-
ments): tabulām, kas satur sākotnējos pētījuma datus; interaktīvajām
diagrammām un grafikiem (grafiem), kuri veidoti, balstoties uz šiem
datiem; atsaucēm uz terminoloģiskām vārdnīcām u.tml.31 Acīmredzot
šajā gadījumā koncepts “semantisks” izmantots, lai apzīmētu noteiktu
līdzekļu kopumu, kuri palīdz tieši cilvēkam (nevis datoram) uztvert
raksta jēgu. Detalizētāk semantisko publikāciju ideju raksturo Anita
de Vārda. Viņa izdala trīs semantiskos slāņus, kuri pievienojami
zinātniskā raksta tradicionālajai elektroniskajai publikācijai.32 Pir-
mais slānis ietver tekstos iezīmētos terminus un konceptus, kuri
sasaistīti ar personu, ģeogrāfisko nosaukumu un terminu vārdnīcām,
tēzauriem un ontoloģijām. Otrajā slānī ir dažādi ar publicēto tek-
stu saistīti fakti, citiem vārdiem sakot, metainformācija par tekstu,
kura reprezentēta tripletu formā (subjekts–predikāts–objekts), jo
semantiskajā tīmeklī tādi tripleti ir universāls datu reprezentācijas
veids. Trešais slānis satur informāciju par tā saucamo zinātnisko
diskursu: par pētāmo jautājumu nostādni, izvirzītajām hipotēzēm,
atzinumu pamatošanu, diskusijām, eksperimentu gaitu utt. Šie
slāņi dod iespēju izdalīt tekstā nozīmju bloku hierarhiju, kā arī
Aleksandrs Ivanovs
10 11
parādīt attiecības starp šiem semantiskajiem blokiem. Sevišķi
svarīgi, ka šos semantiskos slāņus uztver ne tikai cilvēks, bet arī
dators.
Var apgalvot, ka semantisko publikāciju ideja pilnīgi atbilst
vēstures avotu digitālās reprezentācijas (respektīvi, publikācijas)
uzdevumiem. Jebkurā avotu publikācijā piedāvā savstarpēji saistītu
dokumentu sistēmu,33 kuras ietvaros starp tiem ir daudzveidīgas
saites un sakari. Dažus sakarus veido pats vēsturnieks (arheogrāfs)
publikācijas sagatavošanas gaitā, piemēram, sasaistot dokumentu
tekstus un to fragmentus – lappuses, rindas, klauzulas, teikumus,
vārdkopas, leksēmas, terminus, personvārdus, vietvārdus u.c. ar
attiecīgiem zinātniskiem komentāriem, bibliogrāfiskām norā-
dēm, attēliem, vienībām rādītājos u.tml. Semantiskajā publikā-
cijā visus šos sakarus starp avotu tekstiem un metainformāciju34
ir iespējams precīzi reprezentēt un pat vizualizēt, atvieglinot
digitālās publikācijas izmantošanu vēstures avotu pētniecības
nolūkos.
Taču jebkurā vēstures avotu publikācijā (un it sevišķi – se-
mantiskajā publikācijā) lielāka nozīme ir sakariem starp vēstures
avotu, kuri ietilpst noteiktā “dabiskā” avotu kompleksā,35 tekstiem
(precīzāk – starp dažādu avotu sniegtām liecībām). Var izcelt pašas
svarīgākās iezīmes, kas piemīt dabiskajam avotu kompleksam.
Pirmkārt, tā ir kompleksu veidojošo vēstures avotu kopīga izcelsme:
bieži vien tādi avoti tapuši vai nu kādas vienas institūcijas (iestādes,
organizācijas, biedrības utt.), vai savstarpēji saistītu institūciju, vai
arī atsevišķas personas darbības gaitā. Otrkārt, vēstures avoti, kuri
ietilpst vienā kompleksā, ir savstarpēji saistīti. Saiknes starp avotiem
veidojas spontāni; tās var būt gan tiešas (piemēram, lietvedības do-
kumentu kompleksā viens dokuments atsaucas uz citu un otrādi),
gan arī netiešas (piemēram, avoti, kas tapuši dažādu cilvēku un
institūciju darbības gaitā, sniedz informāciju par vienu un to pašu
vēstures faktu). Visas tādas saiknes izveidojušās un nostiprināju-
šās pagātnē, vēstures avotu tapšanas un “aktīvās” funkcionēšanas
posmā, bet vēstures avotu kompleksos, kas ir nonākuši līdz mums,
konstatējamas tikai līdzšinējo saišu “pēdas”. Treškārt, viena kom-
pleksa avoti parasti veido hierarhisku, visai noturīgu sistēmu,
kurā katram avotam ir sava “niša”. Bieži vien šajās sistēmās ir
daudz “robu”, tukšu vietu, jo dažādu iemeslu dēļ vairāki vēstures
avoti gājuši bojā. Jāievēro, ka kompleksa ietvaros avotu hierarhiskā
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
12 13
sakārtotība atspoguļo nevis vēsturnieku subjektīvos priekšstatus par
dažādu vēstures avotu nozīmi konkrētu vēstures jautājumu izpētei,
bet avotu relatīvo svarīgumu savā laikmetā, kad tie veica savas sā-
kotnējās funkcijas. Tādējādi vēstures avotu komplekss ir dabiska
vēsturiska parādība; tā ir saistīta ar noteiktu laikmetu, ar sociālo,
ekonomisko un kultūras vidi, kurā šis komplekss izveidojies. Tāpēc
vēsturnieka un avotpētnieka uzdevums ir rekonstruēt vēstures avotu
kompleksu un konstatēt reālas saiknes starp avotiem. Turpretim
avotu kompleksa mākslīga izveide, patvaļīgu saikņu uzspiešana
avotiem, kas vēsturiski nav savstarpēji saistīti, avotu sakārtošana
pēc “nozīmīguma” utt. galu galā sagroza un modernizē priekšstatu
par pagātni. Tādējādi semantiskās publikācijas sagatavošanas priekš-
noteikums ir vēstures avotu dabiskā kompleksa rekonstrukcija (no-
teikšana).
Vēstures avotu semantisko publikāciju koncepcijas izstrādāšanai
un aprobācijai tika speciāli veidots viduslaiku aktu avotu seman-
tiskās publikācijas vairākfunkciju prototips.36 Tajā tika iekļauti
pieci savstarpēji saistīti dokumenti senkrievu valodā, kuri veido
subkompleksu viduslaiku un agro jauno laiku dokumentu kom-
pleksa “Moscowitica–Ruthenica”37 ietvaros. Prototipā izmantotie
dokumenti atspoguļo attiecības starp Rīgu un Smoļensku 13. gad-
simtā.38
Lai pilnīgi atklātu vēstures avotu semantiskās publikācijas priekš-
rocības avotiskās informācijas, kā arī metainformācijas reprezentā-
cijā, sasaistīšanā un meklēšanā, prioritārā uzmanība jāveltī seman-
tiskajam slānim, kurā reprezentēta informācija par kādā konkrētā
avota tekstā tieši vai netieši minētajiem tā saucamajiem vēstures
objektiem39 – personām, vietām, organizācijām un iestādēm, vēstures
notikumiem un atgadījumiem, citiem dokumentiem (atsauces uz
citiem dokumentiem), terminiem u.tml. Digitālajā vidē tādu objektu
izdalīšana tekstā tiek veikta, izmantojot tekstu iezīmēšanas (markup)
shēmas un standartus.40 Nav šaubu, ka vēstures avotu edīcijas un
izpētes nolūkiem visvairāk atbilst tieši tehnoloģija XML (Exten-
sible Markup Language).41 Tā dod iespēju jebkurā tekstā iezīmēt
semantiskās vienības, plašāku vienību ietvaros izdalot sīkākas
vienības utt., tādējādi stadiāli un secīgi detalizējot vēstures avota
struktūru no tā tekstu kopuma līdz pat (nepieciešamības gadījumā)
atsevišķām leksēmām vai simboliem. Semantiskajām vienībām
var pievienot atribūtus, kuri sasaista šīs vienības ar noteiktām
Aleksandrs Ivanovs
12 13
objektu klasēm vai arī piešķir objektiem standartizētas nozīmes
(piemēram, līdzšinējam vietvārdam var pievienot pašlaik lietotu
vietvārdu). Vienību iezīmēšanai izmanto speciālus marķierus – tā
saucamos tagus (tag): pāra tagi – “atverošais” tags un “aizverošais”
tags izdala katru atsevišķu semantisku vienību.42 Pateicoties ta-
giem, kuri ir lielākoties standartizēti un unificēti, vairāki avoti
tiek sasaistīti savā starpā,43 bet atsevišķu avotu tekstiem un to
fragmentiem tiek pievienoti tulkojumi citās valodās, komentāri,
avotu oriģinālu digitāli attēli utt. Būtībā vēstures avots, kas iezīmēts,
izmantojot tehnoloģiju XML, veido vienu failu.44 Tas nozīmē, ka
tehnoloģija XML ļauj saglabāt katra vēstures avota integritāti, ne-
sadalot tā tekstu, bet integrējot vienā failā vairāku avotu tekstus
un attiecīgu metainformāciju (atšķirībā no avotu reprezentācijas
relāciju datubāzēs, kad avotu tekstu fragmenti tiek ielikti relāciju
tabulu šūnās; rezultātā avoti tiek faktiski “dezintegrēti”). Tāpēc var
apgalvot, ka šī tehnoloģija ir uz vēstures avotiem orientēto datubāzu
tehnoloģija.45
Balstoties uz tehnoloģiju XML, ir jau izstrādātas vairākas
iezīmēšanas shēmas. Vēstures avotu semantisko publikāciju sa-
gatavošanā, kā arī vēstures avotu kritikā būtu lietderīgi izmantot
labi izstrādātās divas iezīmēšanas shēmas TEI46 un CEI,47 jo tajās ir
gandrīz visi vēstures avotu tekstu iezīmēšanai vajadzīgie elementi
(tagi). Tajā pašā laikā semantiskās publikācijas prototipā tika iz-
mantoti arī papildu elementi, kuru iepriekšminētajos standartos
nav. Turpmāk tiek piedāvāts vienas akts – Rīgas arhibīskapa Jāņa II
raksta Smoļenskas kņazam Fjodoram Rostislavičam, kurā Viteb-
skas pilsētas iedzīvotāji apsūdzēti nepamatotas sūdzības iesnieg-
šanā pret rīdziniekiem,48 – iezīmēšanas piemērs, kas uzska-
tāmi parāda iezīmēšanas operācijas specifiku un XML-faila “ārējo”
izskatu:
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
14 15Aleksandrs Ivanovs
14 15
Šajā piemērā dokumenta iezīmēšanas shēma ir būtiski vienkār-
šota. Tajā ar pāra tagiem iezīmētas tikai atsevišķas dokumenta iek-
šējās struktūras (formulāra) daļas: piemēram, ...
, ... , bet protokola ietvaros – tās
sastāvdaļas: ... , ... ,
... u.c. Dokumenta pamatteksta (tā sau-
camā – konteksta) struktūras sastāvdaļas nav iezīmētas, lai nepār-
blīvētu iezīmēšanas piemēru ar tagiem. Turklāt šajā piemērā iezīmēti
atsevišķi vēstures objekti, tiem pievienojot atribūtus,49 kuri dod
iespēju semantiskajā tīklā (publikācijā) tos identificēt: personu
vārdi ( ... ), vietvārdi (
… ), personu amati vai tituli ( …
). Atsevišķi elementi parāda teksta izkārtojumu avo-
ta oriģinālā – tie ir tagi, kas apzīmē rindu beigas (piemēram,
, respektīvi, “18. rindas beigas”). Atšķirībā no citiem
tagiem tie nav pāra tagi. Ar atsevišķiem tagiem dokumenta tekstam
tiek pievienota metainformācija par publicējamo avotu ( ...
); taču šajā piemērā metainformācija kā tāda tika izlaista,
uz tās vietu publikācijā norāda šie tagi. Iezīmēšanas piemērā izman-
toti arī papildu elementi (tagi), kuru nav CEI vai TEI standartos:50
piemēram, pāra tagi ... tiek izmantoti, lai
avota tekstā apzīmētu esošās norādes uz citiem dokumentiem, kuri
iekļauti semantiskās publikācijas prototipā. Protams, iezīmēšanai
jābūt daudz detalizētākai, lai avotu tekstos tiktu izdalītas arī vēs-
tures reālijas, vēstures faktu atsevišķi aspekti, par kuriem sniedz
liecības avotu teksts. Taču šim nolūkam ir nepieciešams izvei-
dot vairākus jaunus elementus (tagus), kuri tiks speciāli orientēti uz
vēstures notikumu un atgadījumu unificētu reprezentāciju digitā-
lajā vidē.
Vairāku vēstures avotu informācijas, kā arī metainformācijas
par šiem avotiem sasaistīšanai tiek veidots viens XML-fails, kurā
tiek iekļauti vairāki pēc iepriekšminētā parauga iezīmētie avoti.
Vispārīgos vilcienos šis fails izskatīsies šādi:
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
16 17
Tāda faila ietvaros kļūst iespējama iezīmēto informatīvo aspektu
automātiskā sasaistīšana, meklēšana, klasificēšana un salīdzināšana
(piemēram, dažādu dokumentu formulāru sastāvdaļu salīdzināšana
savā starpā, kura ir tā saucamās formulāra analīzes pamatā51), kā arī
šo pētniecisko operāciju rezultātu vizualizācija.
Šajā sakarā jāatzīmē, ka semantisko publikāciju pamats ir da-
žādas ontoloģijas, kuras variējas plašās robežās – no vienkāršām
terminoloģiskām vārdnīcām un klašu sistēmām objektu aprakstī-
šanai līdz sarežģītām struktūrām, kas klašu, objektu, attiecību, lo-
ģisku kārtulu utt. formā reprezentē daudzveidīgās zināšanas par
kaut kādu priekšmetisku jomu. Veidojot semantisku publikāciju,
vēstures avotā iezīmētie objekti jāsasaista ne tikai ar analoģiskiem
objektiem, kuri iezīmēti citos avotos, bet arī ar attiecīgiem da-
tiem, kuri reprezentēti specializētās (vēstures) ontoloģijās. Te var
minēt, piemēram, ontoloģiju CIDOC (le Comité International pour
la Documentation) CRM (Conceptual Reference Model).52 Tā tika
speciāli izstrādāta, lai vispusīgi reprezentētu informāciju par mu-
zeja priekšmetiem. CIDOC CRM pamatā tika veidotas vairākas
ontoloģijas, kas izmantojamas vēstures aspektu aprakstīšanai,53
to skaitā Pearl Harbor Project 54 (ASV) un CultureSampo Project 55
Aleksandrs Ivanovs
16 17
(Somija). Diemžēl visas šīs ontoloģijas tikai daļēji atbilst vēstures
avotu publikāciju sagatavošanas uzdevumiem, jo tajās rakstīto vēs-
tures avotu specifika netiek pietiekami ievērota.
Tieši tāpēc ir nepieciešams veidot speciālu ontoloģiju aktu
materiāla semantiskās publicēšanas nolūkiem. Šīs ontoloģijas pamatā
ir uz dokumentiem orientētā pieeja (document-oriented approach)
vēstures zināšanu reprezentācijā, kas atšķir šo ontoloģiju no esoša-
jām ontoloģijām.56 Ontoloģija atspoguļo divu veidu semantiskās
saites, kas tiek konstatētas semantiskajā publikācijā. Pirmkārt, tās ir
saites starp tematiski un/vai vēsturiski savstarpēji saistītajām aktīm,
kuras izveidojās šo dokumentu “aktīvās” funkcionēšanas posmā
13. gs., attiecību starp Smoļensku un Rīgu dokumentēšanas gaitā.
Otrkārt, tās ir saites ar citiem vēstures avotiem, kuri netiek iekļauti
semantiskajā publikācijā reprezentētajā dokumentu subkompleksā.
Tas nozīmē, ka publicējamo dokumentu informācija tiek sasaistīta
ar “ārējo” informāciju, kuru sniedz vai nu citi vēstures avoti,57 vai
arī pētījumi, citas ontoloģijas u.tml. Šīs saites veido noteiktu seman-
tisku tīklu, kas reprezentē zināšanas par publicējamajām aktīm. Bū-
tībā šis semantiskais tīkls ir datu tveršanas (data capture) modelis,
kas var veidot pamatu avotu semantiskajai publikācijai. 1. attēls
parāda šā semantiskā tīkla vienkāršotu segmentu, kura centrā ir
iepriekšminētais Rīgas arhibīskapa Jāņa II raksts Smoļenskas kņazam
Fjodoram (dokuments Nr. 6). Tematiski un daļēji arī tekstuāli tas
ir saistīts ar četriem citiem dokumentiem.58 Saites starp dokumen-
tiem tika konstatētas, balstoties uz semantiskās publikācijas sniegtās
“iekšējās” informācijas interpretāciju. Turpretim “ārējā” informācija
tika izmantota aktīs minēto personu identificēšanai, kā arī citu vēs-
tures objektu pilnvērtīgai aprakstīšanai. Speciāli būtu jāatzīmē, ka
semantiskā tīkla ietvaros saites starp objektiem – personām, doku-
mentiem u.c. – aprakstītas, izmantojot tripletus:59 “charter written
by a person” (dokumentu uzrakstījusi persona), “charter sent to a
person” (dokuments nosūtīts personai), “charter mentions a person”
(dokuments min personu) u.tml. Hipotētiska (nedroša) informācija
par saitēm tiek apzīmēta, izmantojot jautājuma zīmi.
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
18 19
1. att. Dokumentu subkompleksa reprezentācija semantiskā tīkla formā
(fragments)
Veidojot ontoloģiju šī semantiskā tīkla aprakstīšanai, var izman-
tot plaši izplatītās tehnoloģijas – RDF (Resource Description Frame-
work) un OWL (Ontological Web Language).60 Taču šajā gadījumā
semantisko publikāciju veidošana būs ļoti darbietilpīga, tāpēc ir
vērts meklēt citus instrumentus, kas atvieglina semantiskā tīmekļa
tehnoloģiju izmantošanu. Mūsdienās tādus instrumentus var pie-
dāvāt semantiskās Wiki-sistēmas.61 Tās dod iespēju, vairākiem
speciālistiem sadarbojoties, vienkāršotas iezīmēšanas shēmas pa-
matā veidot un rediģēt tīmekļa lappuses, kā arī pievienot tekstiem
papildu semantiskos slāņus. Viens no Wiki-sistēmu moduļiem ir
Semantic MediaWiki (SMW),62 kas ļauj vēstures avotu tekstos iz-
dalīt terminus, personu vārdus utt., kā arī sasaistīt avotu tekstus un
metainformāciju.63
SMW principiāli svarīga īpatnība ir tipizētās hipersaites starp
tīmekļa lappusēm (Wiki-lappuses). Šīs lappuses reprezentē se-
mantiskā tīmekļa objektus, turklāt katram objektam – katra vēstures
avota tekstam, katrai avotos minētajai personai, vietai, institūcijai
u.tml. – ir sava Wiki-lappuse. Pateicoties hipersaitēm, vēstures avota
noteiktus fragmentus var sasaistīt ar citām tīmekļa lappusēm, kas
satur citu avotu tekstus, kā arī informāciju par personām, vietām, no-
tikumiem.64 SMW arī dod iespēju semantiskā tīkla ietvaros vizualizēt
tīmekļa hipersaites. Turklāt šīs hipersaites automātiski ģenerē faktu
kopumus, kuri attiecas uz publicējamo vēstures avotu.
Aleksandrs Ivanovs
Dokuments Nr.6
[1284-1297, iespējams
1285–1287]
Dokuments Nr. 1
[pirms 1229]
Dokuments Nr. 3a
1229
atsaucas uz
iekļauts
Dokuments Nr. 4
1284.g. [18. maijs],
Dokuments Nr. 5
1284
apstiprina
atsaucas uz (?)
Gelmiks,
tirgotājs no
Minsteres
Smoļenskas
valdnieks
min
sūtīts
(saņēmējs)
min
min
aktis
personas, kas
minētas aktīs
min
Grigorijs
(?) 1284
Artemijs (?)
1284
?
Fjodors,
Smoļenskas
kņazs
sūtīts (adresāts)
18 19
Tomēr Wiki-sistēmām ir zināmi trūkumi un ierobežojumi, it
sevišķi vēstures avotu semantisko publikāciju sagatavošanā: avotu
tekstus (tekstu fragmentus) nav iespējams sasaistīt ar vēstures avo-
tu oriģinālu digitāliem attēliem; nestandarta šriftu izmantošanas
iespējas ir visai ierobežotas;65 avotu teksti nevar būt iezīmēti, bal-
stoties uz TEI vai CEI iezīmēšanas shēmām; pašas Wiki-lappuses
neļauj izsmeļoši reprezentēt zināšanas par vēstures avotiem. Neska-
toties uz iepriekšminētajiem trūkumiem, SMW būtiski paātrina
semantiskās publikācijas sagatavošanu.
Visas iepriekš raksturotās tehnoloģijas, kuras var izmantot seman-
tisko publikāciju sagatavošanā, prasa publicējamo avotu un ar tiem
saistītās metainformācijas rūpīgu un sīku iezīmēšanu, jo semantiskā
tīkla ietvaros ir iespējams atrast, sasaistīt, apkopot, sistematizēt un
galu galā analizēt tikai mērķtiecīgi iezīmētos informatīvos aspektus.
Pašus avotu tekstus – to saturu un jēgu dators “nesaprot”. Tas nozīmē,
ka semantiskās publikācijas potenciālās iespējās ir pilnībā atkarīgas
no iezīmēšanas algoritma, kuru nosaka vēsturnieks (arheogrāfs).
Tomēr jau pastāv reāla iespēja “izvairīties” no vēsturnieka iejaukšanās
vēstures avotu tekstos, lai viņš ar noteiktu iezīmēšanas shēmu neuz-
spiestu savu subjektīvo vēstures avota informācijas un semantisko
saišu vīziju citiem semantiskās publikācijas lietotājiem.
Vēstures avotu tekstu jēgu un saturu var samērā vispusīgi repre-
zentēt, izmantojot vienu no tā saucamajām kontrolējamajām da-
biskajām valodām (controlled natural languages):66 avotu tekstus,
kuri ierakstīti šajās valodās, saprot ne tikai cilvēks, bet arī dators.
Mūsdienās kontrolējamās dabiskās valodas zināšanu reprezentācijai
tiek intensīvi attīstītas. Šīm valodām ir raksturīga vienkāršota sin-
takse un stingri ierobežota semantika. Var minēt šādas kontrolējamās
dabiskās valodas: Controlled English to Logic Translation (CELT),67
Processable English (PENG),68 Computer-Processable Language (CPL)69
un Attempto Controlled English (ACE).70 Šķiet, ACE ir visplašāk iz-
platītā kontrolējamā dabiskā valoda; turklāt tai ir labāki oriģinālu
nestrukturētu avotu satura izteiksmes līdzekļi,71 tāpēc tieši ACE
tika izmantota semantiskās publikācijas prototipa veidošanā un
aprobācijā.
Vēstures avotu publikāciju sagatavošanā ACE priekšrocības
ir acīmredzamas. Tekstus, kuri ierakstīti šajā valodā, var pārvei-
dot tā saucamajās diskursa reprezentācijas struktūrās (Discourse
Representation Structures – DRS) un tādējādi tieši transformēt
loģiskajās formulās.72 Pastāv arī specializēti instrumenti,73 kuri
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
20 21
ļauj veikt visādas analītiskas operācijas, to skaitā – transformēt
ACE tekstus diskursa reprezentācijas struktūrās – DRS (ACE
parser – APE), veikt loģiskus izvedumus un pat formulēt hipotēzes
(ACE reasoner – RACE), koriģēt tekstus, kuri ierakstīti šajā valodā
(ACE editor), u.c. Visumā ACE virsuzdevums ir ne tikai sasaistīt
informāciju, bet arī automātiski “ģenerēt” jaunas zināšanas. Vienīgais
trūkums saistīts ar to, ka vēstures avotu teksti jāpārtulko ACE; tas
nozīmē, ka vēstures avoti tiek interpretēti, bet avotu saturs tiek
būtiski vienkāršots.74 Turklāt ACE “konstruēšanas” likumi ir diezgan
sarežģīti un neelastīgi; tie izskatās diezgan savādi un bieži vien ir
pretrunā ar angļu valodas pareizrakstības likumiem. Kā piemēru var
piedāvāt dažus teikumus no iepriekšminētā dokumenta Nr. 6 latviešu
valodā un tulkojumā ACE:75 “Un pašlaik es, metropolīts, tā teicu, ka
tie Vitebskas iedzīvotāji netaisnīgi sūdzējās par rīdziniekiem” – “The
metropolitan of Riga says that the inhabitants of Vitebsk complain-
on the inhabitants of Riga unjustly”; “Un tagad tas ir man zināms,
ka rīdzinieki tajā [lietā] būtībā nav vainīgi” – “The metropolitan of
Riga knows that the inhabitants of Riga are not guilty”; “Un tagad es
tam brīnos, ka tavs vietvaldis klausās katra cilvēka vārdus” – “The
metropolitan of Riga is surprised by the credulity of the governor of
Smolensk”. Protams, tādi teksti (jāteic – tekstu surogāti) nevar aiz-
vietot tekstus oriģinālvalodās; tāpēc semantiskajā publikācijā tek-
sti kontrolējamajā dabiskajā valodā jāsasaista gan ar oriģināliem
tekstiem, gan arī ar avotu digitāliem attēliem. Tādējādi ACE var
uzskatīt tikai par palīglīdzekli, kas dod iespēju sasaistīt avotisku
informāciju un metainformāciju un rezultātā ģenerēt semantisko
tīklu kā tādu. Visumā ACE ļauj iekļaut semantiskajā tīklā daudz
vairāk informācijas aspektu nekā iezīmēšanas shēmas TEI, CEI un
SMW.
***
Vēstures avotu semantiskās publikācijas prototipa aprobācija
apstiprina tēzi, ka tieši šis vēstures avotu reprezentācijas veids
semantiskajā tīmeklī var kļūt ne tikai par efektīvu avotiskās in-
formācijas, kā arī metainformācijas reprezentācijas, meklēšanas,
semantiskās sasaistīšanas līdzekli, bet arī par analītisku instru-
mentu, kas perspektīvā izmantojams jaunu zināšanu ģenerēšanai
automātiskā loģiskā izveduma pamatā un vēsturnieka (avotpētnieka)
hipotēžu verificēšanai, veicot formalizētās, uz pašām jaunākajām
datortehnoloģijām balstītās operācijas. Tas nozīmē, ka semantiskās
Aleksandrs Ivanovs
20 21
publikācijas faktiski ievieš jaunu paradigmu tradicionālajā avot-
pētniecībā, arheogrāfijā un vēstures palīgzinātnēs. Turklāt dator-
tehnoloģijas (to skaitā tās, kas izmantotas vēstures avotu semantisko
publikāciju veidošanā) var būtiski paplašināt vēstures pētījumu avotu
bāzi un nodrošināt attālinātu piekļuvi unikāliem vēstures avotiem.
Tajā pašā laikā nevar neatzīmēt, ka datortehnoloģijas nemaina ne
vēstures avotu izpētes loģiku, ne avotpētniecisko metožu būtību;
jaunajā tehnoloģiskajā līmenī tās faktiski atkārto vēstures avotu
ārējās un iekšējās kritikas, kā arī sintētisko operāciju gaitu.76 Tāpēc
par datortehnoloģiju izmantošanas “dabiskām” robežām var kļūt tieši
vēstures avotu teorijas (un pat filozofijas) attīstības līmenis, kā arī
vēsturnieka (avotpētnieka) radošā iztēle.
ATSAUCES UN PIEZĪMES
1 Par datortehnoloģiju un kvantitatīvo metožu izmantošanas vēsturi huma-
nitārajās zinātnēs sīkāk sk.: Susan Hockey (2004). The History of Huma-
nities Computing. In: Susan Schreibman, Ray Siemens, John Unsworth
(eds.). A Companion to Digital Humanities. Malden (MA); Oxford; Carlton:
Blackwell Publishing, pp. 3–19.
2 Mūsdienās pētniecības koordinācijā un ideju apmaiņas nodrošinā-
šanā sevišķi liela nozīme ir šādām organizācijām: The Alliance of
Digital Humanities Organizations (ADHO), sk. šīs organizācijas mā-
jaslapu: http://adho.org/ (skatīts 26.12.2012.); The European Association for
Digital Humanities, http://www.allc.org/ (skatīts 26.12.2012.); The As-
sociation for Computers and Humanities (ACH), http://www.ach.org/
(skatīts 06.08.2012.); Digital Medievalist, http://www.digitalmedievalist.
org/ (skatīts 06.08.2012.); The Australasian Association for Digital Huma-
nities (aaDH), http://aa-dh.org/ (skatīts 06.08.2012.); un daudzas citas.
Ilgu laiku, no 20. gs. 80. gadu vidus, pastāvēja arī starptautiska organizā-
cija, kuras uzdevums bija sekmēt informācijas tehnoloģiju ieviešanu tieši
vēstures pētniecībā (Association for History and Computing – AHC), taču
pēdējos gados aktīvi darbojas tikai šīs asociācijas reģionālā nodaļa Krievijā
(kopš 1992. g.) un NVS valstīs – Assotsiatsiia “Istoriia i komp’iuter” (AIK),
http://aik-sng.ru/ (skatīts 06.08.2012.).
3 Par reprezentatīvākām var uzskatīt starptautiskās konferences “Digital
Humanities”, kuras katru gadu tiek rīkotas Eiropā un ASV (pamīšus).
Pēdējā konference notikusi nesen – 2012. gada 16.–22. jūlijā Hamburgā.
Sk. konferences mājaslapu: http://www.dh2012.uni-hamburg.de/ (skatīts
06.08.2012.). Var arī minēt specializētas konferences, piemēram, “Digital
Diplomatics”, kas veltītas diplomātikas metodēm un aktu avotu izpētes un
reprezentācijas problēmām digitālajā vidē. Sk. informāciju par konferenci
“Digital Diplomatics 2011: Tools for the Digital Diplomatist”, kura notika
Neapolē 2011. gada 29. septembrī–1. oktobrī: http://www.cei.lmu.de/
digdipl11/ (skatīts 06.08.2012.).
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
22 23
4 Manfred Thaller (2012). Controversies around the Digital Humanities:
An Agenda. Historical Social Research = Historische Sozialforschung, 37 (3)
(A Special Issue: Controversies around the Digital Humanities), pp. 7–
23.
5 Piemēram, sk.: Leonid I. Borodkin (1998). Kvantitativnaia istoriia v sisteme
koordinat modernizma i postmodernizma. Novaia i noveishaia istoriia,
5, s. 3–16; William G. Thomas (2004). Computing and the Historical
Imagination. In: Schreibman et al. A Companion to Digital Humanities,
pp. 56–68; Lorna Hughes (2008, reprinted in 2010). Conclusion: Virtual
Representations of the Past – New Research Methods, Tools and Commu-
nities of Practice. In: Mark Greengrass, Lorna Hughes (eds.). The Virtual
Representation of the Past. [S.l.]: Ashgate, pp. 191–201. (Digital Research
in the Arts and Humanities).
6 Onno Boonstra, Leen Breure, Peter Doorn (2004). Past, Present and
Future of Historical Information Science. Amsterdam: NIWI – KNAW,
pp. 88–89.
7 Pētījumos diplomātikā latviešu valodā terminoloģija pārņemta no latīņu
un vācu valodas. Latīņu termini (piemēram, dokumenta formulāra sastāv-
daļu apzīmējumi) akceptējami bez ierunām. Taču par citu terminu lieto-
šanu var rasties diskusijas. Piemēram, tāds ir termins, ar kuru apzīmēts
diplomātikas izpētes objekts, vācu valodā – Urkunde, kas latviešu valodā
parasti atveidots kā “dokuments”, to pretstatot lietvedības/kancelejas do-
kumentam, vācu valodā – Akte. Taču termins “dokuments” ir ļoti plašs,
un tādējādi (šajā kontekstā) tam trūkst terminoloģiskās noteiktības. Tur-
klāt nevar noliegt, ka diplomātikas starptautiskā valoda ir franču valoda.
Franču valodā diplomātikas objekts ir acte. Sk.: Maria M. C. Ortí (ed.)
(1997). Vocabulaire International de la Diplomatique [Diplomātikas starp-
tautiskā vārdnīca], 2nd ed. València: Universitat de València; vārdnīcas
modernizētā versija pieejama arī: http://www.cei.lmu.de/VID/ (skatīts
06.08.2012.). Pēc raksta autora domām, latviešu valodā diplomātikas
objektu būtu lietderīgāk saukt par “akti”, lai to norobežotu no pārējiem
dokumentu veidiem. Tieši šajā nozīmē vārds “akts” turpmāk lietots rakstā.
8 Piemēram, sk.: Aleksandrs Ivanovs, Aleksei Varfolomeyev (2005). Edi-
ting and Exploratory Analysis of Medieval Documents by Means of
XML Technologies. In: Humanities, Computers and Cultural Heritage:
Proceeding of the XVI International Conference of the Association for
History and Computing. Amsterdam: Royal Netherlands Academy of
Arts and Sciences, pp. 155–160; Aleksandr Ivanov, Aleksei Varfolomeev
(2004). Ispol’zovanie tekhnologii XML dlia vvedeniia v nauchnyi oborot
kompleksa dokumentov “Moscowitica–Ruthenica”. V kn.: RCDL’2004.
Elektronnye biblioteki: perspektivnye metody i tekhnologii, elektronnye
kollektsii. Trudy shestoi Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii. Pushchino, s.
285–289; Aleksandr Ivanov, Aleksei Varfolomeev (2006). Proekt izdaniia
kompleksa dokumentov “Moscowitica–Ruthenica”. V kn.: Sovremennye
informatsionnye tekhnologii i pis’mennoe nasledie: ot drevnikh rukopisei k
elektronnym tekstam. Izhevsk: Izdatel’stvo IzhGTU, s. 65–70; u.c. Sk. arī
raksta autora publikācijas, kas minētas atsaucēs turpmāk.
9 Par “datorizēto” avotpētniecību kā vispārīgās avotmācības virzienu var
runāt, sākot tikai ar 20. gs. 90. gadu pirmo pusi. Sīkāk sk.: Aleksandr
Aleksandrs Ivanovs
22 23
Ivanov (2011). Komp’iuternoe istochnikovedenie. V kn.: Informatsionnyi
biulleten’ Assotsiatsii “Istoriia i komp’iuter” (turpmāk: IB-AIK). No 37.
Petrozavodsk, s. 56–62.
10 Aleksandr Ivanov (2012). Arkheografiia i aktovoe istochnikovedenie v
epokhu komp’iuternykh tekhnologii. V kn.: Problemy diplomatiki, kodi-
kologii i aktovoi arkheografii: Materialy XXIV Mezhdunarodnoi nauchnoi
konferentsii. Moskva 2–3 fevralia 2012. Moskva: RGGU, s. 321–323.
11 Datortehnoloģiju atbilstība vēstures avotu ārējās un iekšējās kritikas, kā
arī sintētiskās kritikas uzdevumiem tika speciāli aplūkota vairākās pub-
likācijās un referātos konferencēs. Sk.: Ivanovs, Varfolomeyev. Editing
and Exploratory Analysis; Aleksandr Ivanov, Aleksei Varfolomeev (2005).
Tekhnologiia XML kak instrument komp’iuternogo istochnikovedeniia (na
primere formuliarnogo analiza dokumentov prikaznogo deloproizvodstva).
V kn.: Leonid Borodkin, Vladimir Vladimirov (red.). Krug idei: Algoritmy
i tekhnologii istoricheskoi informatiki. Moskva; Barnaul: Izdatel’stvo Al-
taiskogo universiteta, s. 241–281; Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov
(2006). Tekhnologiia XML: Sovremennaia realizatsiia istochniko-orienti-
rovannogo podkhoda v rabote s kompleksami istoricheskikh dokumentov.
V kn.: IB-AIK. No 34. Moskva; Tambov: Izdatel’stvo Tambovskogo univer-
siteta, s. 61–62; Aleksey Varfolomeyev, Henrihs Soms, Aleksandrs Ivanovs
(2008). Knowledge-Based Information Systems in Research of Regional
History. In: Lisa L. Opas-Hänninen, Mikko Jokelainen, Ilkka Juuso, Tapio
Seppänen (eds.). Digital Humanities 2008. Conference Abstracts. [Oulu]:
University of Oulu, pp. 210–211; u.c.
12 Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov (2010). Modeli dlia adekvatnoi
reprezentatsii nepolnoi i/ili protivorechivoi istoricheskoi informatsii v
istoricheskoi semanticheskoi seti: K postanovke problemy. No: Irēna Sa-
leniece (atb. red.). Vēsture: Avoti un cilvēki. Humanitārās fakultātes XIX
starptautisko zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture XIII. Daugavpils: Saule,
210.–216. lpp.
13 Sīkāk sk.: Aleksandr Ivanov, Aleksei Varfolomeev (2009). Idei I. D. Ko-
val’chenko ob informatsionnoi tsennosti i neischerpaemosti istochnika v
sovremennom komp’iuternom istochnikovedenii. V kn.: S. Karpov (otv.
red.). Idei akademika I. D. Koval’chenko v XXI veke. Materialy IV nauch-
nykh chtenii pamiati akademika I. D. Koval’chenko. Moskva: Izdatel’stvo
Moskovskogo universiteta, s. 154–164, šeit s. 158–159.
14 Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov (2008). Printsipy elektronnykh
publikatsii kompleksov istoricheskikh dokumentov so sredstvami pa-
leograficheskogo, tekstologicheskogo i diplomaticheskogo analiza. V kn.:
Sovremennye informatsionnye tekhnologii i pis’mennoe nasledie: ot drevnikh
tekstov k elektronnym bibliotekam. El’Manuscript-08. Kazan’: Izdatel’stvo
Kazanskogo universiteta, s. 60–63.
15 Varfolomeyev et al. Knowledge-Based Information Systems, pp. 210–211;
Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov (2010). Virtual’nye sredy dlia
nauchnykh issledovanii v arsenale istorika: tendentsii i perspektivy.
V kn.: IB-AIK. No 36. Moskva: Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta, s.
5–7. Sk. arī: Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov, Henrihs Soms (2008).
Semanticheskaia set’ kak model’ predstavleniia znanii po regional’noi is-
torii. V kn.: IB-AIK. No 35. Moskva; Barnaul: Azbuka, s. 158–160; Aleksei
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
24 25
Varfolomeyev, Aleksandrs Ivanovs (2009). Knowledge-Based Scholarly En-
vironment Project for Regional Historical Studies. In: Interactive Systems
and Technologies: The Problem of Human-Computer Interaction. Vol. III:
Collection of Scientific Papers. Ulyanovsk: Ulyanovsk State Technical Uni-
versity, pp. 273–276.
16 Andreas Aschenbrenner, Peter Gietz, Marc W. Küster, Christoph Ludwig,
Heike Neuroth (2006). TextGrid – a Modular Platform for Collabora-
tive Textual Editing. In: Proceedings of the International Workshop on
Digital Library Goes e-Science (DLSci06), September 21, 2006. Alicante,
pp. 27–36; Marc W. Küster, Christoph Ludwig, Andreas Aschenbrenner
(2007). TextGrid as a Digital Ecosystem. In: 2007 Inaugural IEEE-IES
Digital EcoSystems and Technologies Conference. [S.l.], pp. 506–511. Ieee.
doi: 10.1109/DEST.2007.372029.
17 Peter Doorn (1997). Eshche raz o metodologii. Staroe i prekrasnoe:
“myl’naia opera” o neponimanii mezhdu istorikami i modeliami. Novaia
i noveishaia istoriia, 3, s. 87–98, šeit s. 88.
18 Citi varianti: data-oriented (sk.: Donald Spaeth (2008, reprinted in 2010).
Representation of Sources and Data: Working with Exceptions to Hierar-
chy in Historical Documents. In: Greengrass, Hughes. The Virtual Repre-
sentation, pp. 49–61, šeit p. 50), vai arī model-oriented approach (Boonstra
et al. Past, Present and Future, pp. 47–49).
19 http://latgalesdati.du.lv/ (skatīts 06.08.2012.).
20 Aleksandrs Ivanovs, Henrihs Soms (1999). Latgales vēstures izpētes kom-
pleksā programma: historiogrāfisks aspekts, metodoloģija, saturs. Latvijas
Vēsture, 1, 96.–110. lpp.
21 Henrihs Soms (1997). Vēstures informātika: saturs, struktūra un datu
bāze “Latgales dati”. Latvijas Vēsture, 4, 136.–139. lpp.
22 Sīkāk sk.: Aleksandr Ivanov (2000). Metodologicheskie problemy sozda-
niia bazy dannykh dlia regional’nykh issledovanii: (Primer Latgal’skogo
kraia). V kn.: Novye informatsionnye resursy i tekhnologii v istoricheskikh
issledovaniiakh i obrazovanii: Sbornik tezisov dokladov i soobshchenii Vse-
rossiiskoi konferentsii. Moskva, s. 71–72; Aleksandr Ivanov (2002). Baza
dannykh kak dinamicheskaia model’ istorii regiona. V kn.: IB-AIK. No 30.
Moskva, s. 170–172.
23 Piemēram, sk.: Monasterium.Net: Europe’s virtual documents onli-
ne [Monasterium Project]. Pieejams: http://monasterium.net/ (skatīts
06.08.2012.); Codices Electronici Ecclesiae Coloniensis (CEEC). Pie-
ejams: http://www.ceec.uni-koeln.de/ (skatīts 06.08.2012.); Manuskript.
Slavianskoe pis’mennoe nasledie. Pieejams: http://manuscripts.ru/ (skatīts
06.08.2012.); un daudzi citi projekti.
24 http://www.lvva-raduraksti.lv/ (skatīts 07.08.2012.).
25 http://data.lnb.lv/retumiprojekts/main.htm (skatīts 07.08.2012.).
26 http://www.itl.rtu.lv/LVA/dep1941/meklesana41p.php?id= (skatīts
07.08.2012.). Šī datubāze būtībā ir dokumentu regestu publikācija, jo
lietotājiem tā piedāvā speciāli atlasītu un strukturētu avotisku informā-
ciju.
27 Semantiskajām publikācijām veltīti vairāki šā raksta autora darbi, kuri
sagatavoti līdzautorībā un ciešā sadarbībā ar Dr. A. Varfolomejevu. Pie-
mēram, sk.: Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov (2010). Semanticheskie
Aleksandrs Ivanovs
24 25
publikatsii kompleksov istoricheskikh istochnikov. V kn.: Informatsionnye
tekhnologii i pis’mennoe nasledie. El’Manuscript-10. Ufa; Izhevsk: Vagant,
s. 42–46; Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov (2011). Semanticheskie
publikatsii informatsii istoricheskikh istochnikov na osnove tekhnologii
Wiki. No: Irēna Saleniece (atb. red.). Vēsture: Avoti un cilvēki. Humanitā-
rās fakultātes XX starptautisko zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture XIV.
Daugavpils: Saule, 339.–347. lpp.; Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov
(2011). Modeli struktury i soderzhaniia istoricheskikh istochnikov. V kn.:
IB-AIK. No 37. Petrozavodsk, s. 25–31; Aleksandrs Ivanovs, Aleksey Var-
folomeyev (2011). Semantic Publications of Charter Corpora (The Case
of a Diplomatic Edition of the Complex of Old Russian Charters “Mos-
cowitica–Ruthenica”). In: International Conference “Digital Diplomatics:
Tools for the Digital Diplomatist”. Napoli, 29 settembre – 1 ottobre 2011.
Naples, pp. 36–40; Aleksey Varfolomeyev, Aleksandrs Ivanovs (2012). Wiki
Technologies for Semantic Publication of Old Russian Charters. In: J. Ch.
Meister (ed.). Digital Humanities 2012: Conference Abstracts. Hamburg:
Hamburg University Press, pp. 405–407; u.c.
28 Tim Berners-Lee, James Hendler, Ora Lassila (2001). The Semantic Web.
Scientific American, 284 (5), pp. 34–43; Nigel Shadbolt, Tim Berners-Lee,
Wendy Hall (2006). The Semantic Web Revisited. IEEE Intelligent Systems,
21 (3), pp. 96–101.
29 David Shotton (2009). Semantic Publishing. The Coming Revolution
in Scientific Journal Publishing. Learned Publishing, 22 (2), pp. 85–94;
Andrea Baruzzo, Paolo Casoto, Prasad Challapalli, Antonina Dattolo,
Nirmala Pudota, Carlo Tasso (2009). Toward Semantic Digital Libraries:
Exploiting Web2.0 and Semantic Services in Cultural Heritage. Journal of
Digital Information, 10 (6). Pieejams: http://journals.tdl.org/jodi/article/
viewArticle/688/576 (skatīts 07.08.2012.).
30 Piemēram, sk.: Vanesa Mirzaee, Lee Iverson, Babak Hamidzadeh (2005).
Computational Representation of Semantics in Historical Documents. In:
Humanities, Computers and Cultural Heritage, pp. 199–206; Eeva Ahonen,
Eero Hyvönen (2009). Publishing Historical Texts on the Semantic Web –
A Case Study. In: Proceedings of the Third IEEE International Conference
on Semantic Computing (ICSC2009). Berkeley (CA), pp. 167–173.
31 David Shotton, Katie Portwin, Graham Klyne, Alistair Miles (2009). Ad-
ventures in Semantic Publishing: Exemplar Semantic Enhancements of a
Research Article. PLoS. Computational Biology 5 (4). e1000361. Pieejams:
http://www.ploscompbiol.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.
pcbi.1000361 (skatīts 07.08.2012.).
32 Anita de Waard (2010). From Proteins to Fairytales: Directions in Semantic
Publishing. IEEE Intelligent Systems, 25 (2), pp. 83–88.
33 Piemēram, sk.: Vladimir Kozlov (2008). Osnovy teoreticheskoi i prikladnoi
arkheografii. Moskva: ROSSPEN, s. 91–102.
34 Arheogrāfijas skatījumā metainformācija (jeb metadati) ir vēsturnieka
(arheogrāfa) sniegtā papildu informācija par publicējamo vēstures avotu,
proti, informācija, kura pausta virsrakstā (avota satura īss izklāsts) un
leģendā (dati par avota glabāšanas vietu, autentiskumu, iepriekšējām pub-
likācijām utt.), tekstuālas piezīmes un vēsturiski komentāri, nepiecieša-
mības gadījumā avota datējuma un atribūcijas pamatošana, informācija
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
26 27
par vēstures avotos minētajām personām, organizācijām un vietām utt.
Tādējādi metainformācija ir informācija, kura pastāv it kā “ārpus” vēstures
avota teksta un kura tiek sasaistīta ar avota “iekšējo” informāciju.
35 Aleksandrs Ivanovs (2006). Dokumentu kompleksa apzināšana, rekon-
strukcija un izpēte: arheogrāfiskie un avotpētnieciskie aspekti. Humani-
tāro Zinātņu Vēstnesis, 10, 76.–88. lpp.; Aleksandr Ivanov (2010). Istoch-
nikovedcheskie i arkheograficheskie aspekty rekonstruktsii istoricheskikh
kompleksov istochnikov (otdel “Moscowitica–Ruthenica” v byvshem
arkhive Rizhskogo magistrata). V kn.: Valentin Ianin, Vladimir Nazarov
(red.). Sosloviia, instituty i gosudarstvennaia vlast’ v Rossii. (Srednie veka i
rannee Novoe vremia): Sbornik statei pamiati akademika L. V. Cherepnina.
Moskva: Iazyki slavianskikh kul’tur, s. 97–105. (Studia philologica).
36 Ivanovs, Varfolomeyev. Semantic Publications of Charter Corpora. Sk. arī
27. atsaucē minētās publikācijas.
37 Par šo dokumentu kompleksu, kas glabājas LNA LVVA, sīkāk sk.: Alek-
sandrs Ivanovs (2004). Kompleksa “Moscowitica–Ruthenica” ieviešana
zinātnes apritē: arheogrāfisks apskats. Latvijas Arhīvi, 2, 47.–85. lpp.;
Aleksandr Ivanov (2004). “Moscowitica–Ruthenica” v Latviiskom gosu-
darstvennom istoricheskom arkhive: istoriia formirovaniia kompleksa,
sostav i vvedenie v nauchnyi oborot. Drevniaia Rus’: Voprosy medievistiki,
3, s. 47–54; 4, s. 94–106.
38 Aleksandrs Ivanovs, Anatolijs Kuzņecovs (2009). Smoļenskas–Rīgas aktis:
13. gs.–14. gs. pirmā puse: Kompleksa Moscowitica–Ruthenica dokumenti par
Smoļenskas un Rīgas attiecībām / Smolensko-rizhskie akty: XIII v. – pervaia
polovina XIV v.: Dokumenty kompleksa Moscowitica–Ruthenica ob otno-
sheniiakh Smolenska i Rigi. Rīga: LVVA; Latvijas Arhīvistu biedrība; DU
LPI. (Vēstures avoti, 6). Sk. dokumentus Nr. 1, 3a, 4, 5, 6. Semantiskās
publikācijas prototipā dokumentiem tiek konvencionāli piešķirti numuri
atbilstoši šim izdevumam.
39 Varfolomeyev et al. Knowledge-Based Information Systems, pp. 210–
211.
40 Sīkāk sk.: Desmond Schmidt (2012). The Role of Markup in the Digital
Humanities. Historical Social Research, 37 (3), pp. 125–146.
41 http://www.w3.org/XML/ (skatīts 13.08.2012.).
42 Piemēram, tags apzīmē publicējama dokumenta (viduslaiku
akts) sākumu, bet tags – beigas. Lauka starp šiem tagiem
iezīmēšana tiek detalizēta, izmantojot citus pāra tagus (sk. dokumenta
iezīmēšanas piemēru turpmāk).
43 Jāatzīmē, ka šajā gadījumā vēstures avotu tekstus var publicēt jebkurā
valodā, to skaitā – oriģinālvalodā. Vienīgais ierobežojums ir prasība iz-
mantot standartizētus simbolus (Unicode’s characters). Veidojot vēstures
avotu diplomātisko publikāciju, nestandarta simbolu atveidei jāizmanto
speciāli elementi – , kuri dod iespēju aprakstīt simbolus (pie-
mēram, senkrievu burtus), kuriem ir īpatnējas grafiskas formas. Šis pa-
ņēmiens izmantots semantiskās publikācijas prototipā.
44 Jāteic, ka ar tehnoloģijas XML palīdzību var veidot ļoti lielus failus, kuros
ir iespējams secīgi iekļaut daudzus vēstures avotus.
45 Par XML izmantošanu vēstures avotu edīcijā un izpētē sk. arī: Ivanov, Var-
folomeev. Tekhnologiia XML kak instrument. Sk. arī: Aleksandr Ivanov,
Aleksandrs Ivanovs
26 27
Aleksei Varfolomeev (2009). Publikatsiia i analiz rukopisnykh istoriches-
kikh dokumentov s pomoshch’iu tekhnologii XML. Humanitāro Zinātņu
Vēstnesis, 16, 69.–84. lpp.; Aleksei Varfolomeev, Aleksandr Ivanov (2004).
Tekhnologiia XML kak instrument komp’iuternogo istochnikovedeniia:
(na primere izucheniia kompleksa srednevekovykh dokumentov po istorii
Dinaburga). V kn.: IB-AIK. No 32. Moskva; Tomsk: Izdatel’stvo Tomskogo
universiteta, s. 137–139.
46 Text Encoding Initiative, sk.: http://www.tei-c.org/index.xml (skatīts
07.08.2012.). Šis iezīmēšanas standarts tiek plaši izmantots tekstu digitālu
kolekciju veidošanas projektos humanitāro zinātņu vajadzībām.
47 Charters Encoding Initiative, sk.: http://www.cei.lmu.de/ (skatīts
07.08.2012.). Šis standarts tieši paredzēts viduslaiku aktu publicēšanai,
to struktūras (formulāra) izpētei un aktu digitālu kolekciju veidošanai.
48 [1284.–1297. g., iespējams, tuvāk 1285.–1287. g.]. Pergaments. 16,5 ×
23,3 cm. Noraksts (koncepts). Tulkojums. LNA LVVA, 673–4–18(kast.)–8,
3. lp. Sk.: Ivanovs, Kuzņecovs. Smoļenskas–Rīgas aktis, Nr. 6. Tieši šis
dokuments veido semantiskās publikācijas prototipa “centru”.
49 Tagu ietvaros atribūti apzīmēti šādi: id="...". Atribūti sniegti angļu va-
lodā – tajā pašā valodā, kurā veidota iezīmēšanas shēma un notiek in-
formācijas sasaistīšana semantiskā tīkla ietvaros.
50 Jāatzīmē, ka gan CEI, gan TEI standarts ļauj papildināt elementu klāstu.
51 Ivanovs, Varfolomeyev. Editing and Exploratory Analysis, pp. 157–159.
52 The CIDOC Conceptual Reference Model. Pieejams: http://www.
cidoc-crm.org/ (skatīts 07.08.2012.). Sk. arī: Martin Doerr (2003). The
CIDOC CRM. An Ontological Approach to Semantic Interoperability of
Metadata. AI Magazine, 24 (3), pp. 75–92.
53 Piemēram, sk.: Michele Pasin, Enrico Motta, Milton Keynes (2008). Phi-
loSURFical: Browse Wittgenstein’s Tractatus with the Semantic Web. In:
Alois Pichler, Herbert Hrachovec (eds.). Wittgenstein and the Philosophy
of Information. Proceedings of the 30th International Ludwig Wittgenstein
Symposium. Vol. 1. [S.l.]: Ontos Verlag, pp. 319–333.
54 Nancy Ide, David Woolner (2007). Historical Ontologies. In: Khurshid
Ahmad, Christopher Brewster, Mark Stevenson (eds.). Words and In-
telligence. Vol. II: Essays in Honor of Yorick Wilks. Dordrecht: Springer,
pp. 137–152.
55 Ahonen, Hyvönen. Publishing Historical Texts.
56 Varfolomeyev, Ivanovs. Knowledge-Based Scholarly Environment Project,
pp. 273–276.
57 Piemēram, sk.: Karl E. Napierskii (sost.). (1857). Gramoty, kasaiushchiesia
do snoshenii severo-zapadnoi Rossii s Rigoiu i ganzeiskimi gorodami v XII,
XIII i XIV veke. Sankt-Peterburg: Tipografiia imperatorskoi Akademii
nauk. No III, u.c.
58 Nr. 4: Smoļenskas kņaza Fjodora Rostislaviča vārdā sastādīts raksts Rīgas
arhibīskapam Jānim I, Livonijas ordeņa mestram Villekinam un Rīgas
rātskungiem par brīva ceļa piešķiršanu vācu un krievu tirgotājiem (1284. g.
[18. maijs]); Nr. 5: Smoļenskas kņaza Fjodora Rostislaviča raksts sakarā
ar tiesas prāvu par vācu “zvanu” – atsvaru (1284. g.); Nr. 3a: 1229. gadā
Smoļenskas kņaza Mstislava Davidoviča noslēgtā līguma ar Rīgu, Got-
landi un vācu pilsētām Gotlandes recenzijas noraksts A; Nr. 1: Noteikumi
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
28 29
Smoļenskas līgumam ar Rīgu un Gotlandi ([1219.–1228./9. g.]). Sk.: Iva-
novs, Kuzņecovs. Smoļenskas–Rīgas aktis.
59 1. attēlā šīs saites aprakstītas latviešu valodā, taču pašā tīklā apraksts
veidots, protams, angļu valodā.
60 Piemēram, sk.: Fabio Ciravegna, Mark Greengrass, Tim Hitchcock, Sam
Chapman, Jamie McLaughlin, Ravish Bhagdev (2008, reprinted in 2010).
Finding Needles in Haystacks: Data-mining in Distributed Historical Da-
tasets. In: Greengrass, Hughes. The Virtual Representation, pp. 65–79.
61 Adam Souzis (2005). Building a Semantic Wiki. IEEE Intelligent Systems,
20 (5), pp. 87–91; Sören Auer, Sebastian Dietzold, Thomas Riechert (2006).
OntoWiki – A Tool for Social, Semantic Collaboration. In: Isabel Cruz
et al. (eds.). The Semantic Web - ISWC 2006: 5th International Semantic
Web Conference. ISWC 2006. Athens, GA, USA, November 5–9, 2006.
Proceedings. Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag, pp. 736–749. (Lecture
Notes in Computer Science, 4273).
62 Semantic MediaWiki (SWM), http://www.semantic-mediawiki.org/ (ska-
tīts 07.08.2012.).
63 Markus Krötzsch, Denny Vrandecic, Max Völkel, Heiko Haller, Rudi
Studer (2007). Semantic Wikipedia. Journal of Web Semantics, 5 (4),
pp. 251–261.
64 Internetā ir pieejama dokumenta Nr. 6 un attiecīgās informācijas publikā-
cija, kura veidota, izmantojot tehnoloģiju SMW. Sk.: Historical Documents
Semantic Publishing: http://histdocs.referata.com/wiki/Main_Page (skatīts
07.08.2012.).
65 Pašlaik izstrādā SMW paplašinājumus (piemēram, XML2Wiki vai Web-
Fonts), kuri perspektīvā dos iespēju šo problēmu risināt.
66 Norbert E. Fuchs (ed.) (2010). Controlled Natural Language: Workshop
on Controlled Natural Language, CNL 2009. Marettimo Island, Italy, June
2009. Revised Papers. Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag. (Lecture Notes
in Computer Science, 5972). Sk. arī: Michael Rosner, Norbert E. Fuchs
(eds.) (2010). CNL 2010: Second Workshop on Controlled Natural Lan-
guages. Pre-Proceedings... Marettimo Island, Sicily, Italy, September 13–15,
2010. Pieejams: http://ceur-ws.org/Vol-622/ (skatīts 07.08.2012.).
67 Adam Pease, William Murray (2003). An English to Logic Translator for
Ontology-Based Knowledge Representation Languages. In: Proceedings of
the 2003 IEEE International Conference on Natural Language Processing
and Knowledge Engineering. Beijing, pp. 777–783.
68 Rolf Schwitter (2011). Processing Coordinated Structures in PENG Light.
In: Dianhui Wang, Mark Reynolds (eds.). AI 2011: Advances in Artificial
Intelligence. 24th Australasian Joint Conference. Perth, Australia, Decem-
ber 5–8, 2011. Proceedings. Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag, pp. 658–
667. (Lecture Notes in Computer Science, 7106).
69 Peter Clark, Phil Harrison, Tom Jenkins, John Thompson, Rick Wojcik
(2005). Acquiring and Using World Knowledge Using a Restricted Subset of
English. In: The 18th International FLAIRS Conference (FLAIRS’05). Pieejams:
http://www.cs.utexas.edu/users/pclark/papers/flairs.pdf (skatīts 07.08.2012.).
70 Juri L. de Coi, Norbert E. Fuchs, Kaarel Kaljurand, Tobias Kuhn (2009).
Controlled English for Reasoning on the Semantic Web. In: François Bry,
Jan Małuszyński (eds.). Semantic Techniques for the Web: The Rewerse
Aleksandrs Ivanovs
28 29
COMPUTERBASED TECHNOLOGIES
IN REPRESENTATION OF HISTORICAL RECORDS,
EDITING, AND SOURCE CRITICISM
Aleksandrs Ivanovs
Dr. hist., professor at Daugavpils University, leading researcher at the Scien-
tific Institute of Regionalism at Rēzekne Higher School. Scientific interests:
historiography of the history of Latvia, historical records editing, diplomatics,
source studies.
E-mail: aleksandrs.ivanovs@du.lv
The aim of this paper is to demonstrate potentialities of computer-based
technologies in traditional spheres of historical research, mainly in historical
records editing, criticism, diplomatics, and auxiliary historical disciplines. The
paper is based on a number of pilot projects that since 2000 have been im-
plemented by the author in cooperation with Dr. math. Aleksey Varfolomeyev
(Petrozavodsk State University, Russia). The following conclusion has been
drawn: nowadays, semantic publications of historical records are of utmost
importance, since they afford effective tools for data-mining, representation
and linkage of sources, as well as analytical tools in order to generate new
knowledge and to verify hypotheses advanced by historians. The paper re-
veals potentialities of computer-based technologies, first and foremost, in the
field of representation, editing, and criticism of medieval historical records;
however, the same technologies can be efficiently used in in-depth research
of vast complexes of modern history records.
Perspective. Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag, pp. 276–308. (Lecture
Notes in Computer Science, 5500).
71 Jāatzīmē arī, ka viena no Wiki-sistēmām (AceWiki) tekstu ierakstīšanai
izmanto tieši ACE.
72 Sk.: Hans Kamp, Uwe Reyle (1993). From Discourse to Logic: Introduction
to Mode-theoretic Semantics of Natural Language, Formal Logic and Dis-
course Representation Theory. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
73 Attempto Tools. http://attempto.ifi.uzh.ch/site/tools/ (skatīts
13.08.2012.).
74 Tas attiecas pat uz tekstiem angļu valodā, ja tie tiek atveidoti ACE.
75 Teikumi, kuri turpmāk sniegti kontrolējamajā dabiskajā valodā, tulkoti
nevis no šā avota tulkojuma latviešu valodā, bet no oriģinālvalodas.
76 Sk. arī: Aleksandr Ivanov (2006). Rabota s XML-dokumentom kak
vosproizvedenie osnovnykh etapov istochnikovedcheskoi kritiki: novye
tekhnologii i vozmozhnost’ korrektsii traditsionnykh podkhodov. V kn.:
IB-AIK. No 34. Moskva; Tambov: Izdatel’stvo Tambovskogo universiteta,
s. 66–67; Aleksandr Ivanov, Aleksei Varfolomeev (2005). O perspektivakh
i predelakh primeneniia metodov komp’iuternogo istochnikovedeniia v
medievistike. Drevniaia Rus’: Voprosy medievistiki, 3, s. 34–35.
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
30 31
Key words: historical records, computer-based technologies, semantic publi-
cations.
Summary
The paper deals with the problems of historical records studies in
the age of e-science. The author focuses his attention on the potentiali-
ties of computer-based technologies in traditional spheres of historical
research, first and foremost in historical records editing, external and
internal source criticism, historical diplomatics, and auxiliary histo-
rical disciplines. The impact of computer-based technologies on the
above-mentioned traditional and fairly conservative fields of historical
research poses a number of theoretical and methodological problems
concerning interconnection of traditional historical source studies and
computer-based source studies, as well as applicability and advantages
of computer-based technologies in publication (representation on the
web) and exploratory analysis of the written historical records. In order
to solve these problems, since 2000, a number of pilot projects have been
implemented by the author of the paper in close cooperation with Dr.
math. Aleksey Varfolomeyev (Petrozavodsk State University, Russia). The
results have been presented at different international conferences and
in a number of published research papers.
It can be stated that nowadays the progress in computer-based studies
of historical records is determined by the development of the semantic
web technologies. Therefore, semantic publications of historical records
assume utmost importance, since they afford effective tools for data-
mining, representation and linkage of sources, as well as analytical tools
in order to generate new knowledge on the basis of logical inference
and to verify hypotheses advanced by historians.
In order to show how the basic principles of semantic publications
can be applied to electronic scholarly editing and analysis of the written
historical records, the paper presents a multifunctional prototype of the
semantic publication of a sub-complex of medieval historical records.
It is obvious that semantic publications should be based on “natural”
(historical) complexes of interconnected documentary records. Actually,
such complexes represent integral parts of definite systems that docu-
ments form in the course of performing their initial functions. Taking
into account the above-mentioned considerations, in the prototype of
the semantic publication, five interconnected charters that reflect the
course of relations between Riga and Smolensk in the 13th century have
been used. This sub-complex of the documents forms a constituent
part of the vast collection of medieval and early modern records “Mos-
cowitica–Ruthenica” kept at the State Historical Archives of Latvia, the
structural department of the National Archives of Latvia (Riga).
In the paper, different approaches to the creation of additional se-
mantic layers in digital publications of documentary records have been
Aleksandrs Ivanovs
30 31
tested. Since the advantages of semantic publications are determined by
a possibility to capture, link, and aggregate historical information, which
is provided by different documentary records, paramount importance is
attached to the semantic layer that embraces information about persons,
place-names, institutions, terms, events, documents (references to docu-
ments), etc., which are directly or indirectly mentioned in the charters’
texts. These objects have been marked up using CEI (Charters Encoding
Initiative) markup scheme. In the prototype, this semantic markup has
been supplemented with the structural markup of the charters’ texts,
which forms a basis for further pattern analysis.
Since marked out objects should be linked either with analogous
objects marked up in other documents, or with corresponding data,
which are represented in specialized ontologies, the ontology has been
specially designed for the purposes of the prototype of the semantic
publication. Unfortunately, production of semantic publications based
on ontologies, which are directly recorded using RDF or OWL, is time-
consuming. Therefore, the paper also proposes an alternative modifi-
cation of the prototype of the semantic publication based on Semantic
MediaWiki tools.
However, the semantic layers that capture marked up objects do
not represent the tenor of historical records exhaustively. Nowadays,
the possibility to represent fully the contents of historical records is af-
forded by controlled natural languages, which are understood not only
by a human reader, but also by a computer. The paper shows that one
of these languages – Attempto Controlled English (ACE) – seems to be
a very promising tool for the purposes of the semantic publication and
analysis of the complexes of historical records.
FIGURE CAPTION
Fig. 1. Representation of the records sub-complex that forms a semantic
network (fragment)
Iesniegts 13.08.2012.
Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā
32 33
ŽEČPOSPOLITAS POLIJASLIETUVAS
VALSTS VARAS POSMS
LATVIJAS TERITORIJĀ
1561.1795. GADĀ: STĀVOKLIS
LATVIEŠU HISTORIOGRĀFIJĀ
Ēriks Jēkabsons
Dr. hist., Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūta vadošais pētnieks.
Zinātniskās intereses: Latvijas un Centrālās Austrumeiropas reģiona militāri
politiskā vēsture 19. gadsimta beigās – 1945. gadā.
E-pasts: eriksj@lu.lv
Rakstā aplūkots Žečpospolitas (Polijas-Lietuvas valsts) varas atspoguļojums
latviešu historiogrāfijā laika periodā starp pasaules kariem, trimdā jeb poli-
tiskajā emigrācijā Rietumos pēc kara, padomju režīma laikā Latvijā un pēc
neatkarības atjaunošanas. Galvenā uzmanība pievērsta historiogrāfijas stā-
voklim, iespēju robežās pieminot galvenos autorus, viņu izvēlētās tēmas un
par tām publicētos darbus. Tāpat skaidrota tēmu izvēle, secinot, ka tapušie
un topošie darbi ļauj konstatēt, ka ir sperti noteikti soļi aplūkojamā laika
posma apgaismošanā. Pirmām kārtām tas attiecas uz Kurzemes hercogisti,
Latgales kultūras pieminekļiem, atsevišķiem poļu-zviedru kara jautājumiem
u.c. Tomēr šī Latvijas vēsturei ārkārtīgi nozīmīgā perioda dziļāka izpēte (gan
atsevišķu jautājumu izgaismošana, gan jaunas, analītiskas sintēzes radīšana)
paliek viens no būtiskākajiem nākotnes uzdevumiem, kuru neapšaubāmi
pilnveidos un atvieglos arī sadarbība ar poļu, lietuviešu un baltkrievu vēstur-
niekiem.
Atslēgas vārdi: Žečpospolita, jaunie laiki Latvijas vēsturē, Livonijas sabru-
kums, Kurzemes hercogiste, Pārdaugavas hercogiste, Rīgas pilsēta, Poļu In-
flantija, katolicisms, dažādu posmu latviešu historiogrāfija.
Tradicionāli mūsdienu latviešu historiogrāfijā joprojām pastā-
vošais termins “poļu laiki” nav zinātniski pilnībā precīzs, jo Pirmās
Žečpospolitas jeb “Abu tautu republikas” varas un iespaida laiku
(jāpiezīmē, ka arī poļu un lietuviešu historiogrāfijā šis termins iz-
raisa zināmas diskusijas) par “poļu laikiem” var nosaukt vienīgi no-
sacīti (Žečpospolita bija vairāku tautu valstiskuma konglomerāts
32 33
pat ar atšķirīgu likumdošanu un ievērojamu lielmuižnieku lomu
kopumā un atsevišķu reģionu pārvaldē), turklāt mūsdienās var iz-
raisīt zināmas vēsturiskas un pat politiskas domstarpības. Piemēram,
vairākās valstīs joprojām sabiedrībā risinās diskusija, kas uzvarēja
Salaspils kaujā 1605. gadā – poļi, lietuvieši vai baltkrievi (jāpiebilst,
ka minētajā kaujā Lietuvas lielkņazistes1 karaspēka sastāvā “poļu
pusē” cīnījās arī ukraiņu jeb kazaku nodaļa un šo karaspēku at-
balstīja Kurzemes hercogistes vācu-latviešu vienība).Tomēr minētā
tradīcija, kas radās 19. gadsimtā līdz ar pašu latviešu historiogrāfiju,
ar zināmām modifikācijām (“poļu laiki” vai “leišu-poļu laiki” līdz
Otrajam pasaules karam un trimdā, “poļu feodāļu varas laiks kā
Žečpospolitas kolonijā” – padomju historiogrāfijā) eksistē joprojām,
kaut arī zinātniskajās publikācijās no termina “poļu laiki” lietojuma
cenšas izvairīties, jo būtībā tas ir kļūdains – Žečpospolitu apzīmēt
par “poļu valsti” nav pareizi, turklāt Latvijas teritorijas daļa visciešāk
bija saistīta tieši ar Žečpospolitā ietilpstošo Lietuvas lielkņazisti, kura
savukārt aptvēra baltu un austrumslāvu apdzīvotās teritorijas. Tā-
dējādi zinātniskās publikācijās visprecīzāk minēto laiku apzīmēt par
Žečpospolitas varas periodu mūsdienu Latvijas teritorijā.
Ar rakstā aplūkoto historiogrāfiju saistītais laika posms aizsākās
1561.–1562. gadā, kad pēc viduslaiku Livonijas politisko struktūru
sabrukuma vietējā elite, meklējot aizsardzību Maskavijas cara Iva-
na Bargā teritoriālo tīkojumu priekšā, padevās karaļa Sigismunda
Augusta aizsardzībā, un noslēdzās 1772. gadā, kad Latgale jeb Poļu
Inflantija2 pirmās Žečpospolitas dalīšanas laikā tika iekļauta Krie-
vijas sastāvā, vai pat 1795. gadā, kad Krievijas sastāvā tika iekļauta
Kurzemes hercogiste, kas līdz tam bija Polijas karaļa lēnis. Latviešu
historiogrāfijā termins netiek pilnībā attiecināts uz Kurzemes herco-
gisti, jo nosacītais poļu iespaids šeit patiesi bija ievērojami vājāks un
lielā mērā formāls salīdzinājumā ar pārējām Latvijas daļām – herco-
gistei piemita plaša autonomija, zināmu laiku neizslēdzot pat varu
pār kolonijām Āfrikā un Tobago salā 17. gadsimtā. Tieši minētā
iemesla dēļ autoritārisma varas laikā Latvijā 30. gados hercogistē cen-
tās pat saskatīt latviešu valstiskuma pirmsākumus,3 kas no mūsdienu
zinātniskā viedokļa nebija pamatoti. Tāpat šodien t.s. poļu laiku jeb
Žečpospolitas varas posma attiecināšana arī uz Kurzemes herco-
gisti iespējama vien ar zināmām un pilnībā pamatotām atrunām.4
Tādējādi runa ir par poļu-lietuviešu varas laika posmu Rīgā (no
pilsētas padošanās laika karalim Stefanam Batorijam 1581. gadā)
un Vidzemē (Pārdaugavas hercogistē) līdz 1629. gadam, kad minētā
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
34 35
province kopā ar jau 1621. gadā kritušo Rīgas pilsētu tika nodota
Zviedrijas karalistei, kā arī t.s. Poļu Inflantiju jeb Latgali, kura pa-
lika Žečpospolitas varā līdz 1772. gadam, kā rezultātā tieši šeit poļu
iespaids un katoļu reliģijas ietekme nostiprinājās visvairāk.
Aplūkojamajā jautājumā jāiekļauj svarīgākie procesi un notikumi
latviešu apdzīvotajās zemēs:
• Livonijas karš 16. gadsimtā un tā sekas;
• Polijas karaļu (vienlaikus Lietuvas lielkņazu), īpaši Sigismunda
Augusta un Stefana Batorija iekšpolitiskā darbība un aizsardzī-
bas rakstura pasākumi;
• Rīgas pilsētas vēsture, sākot ar tās neatkarības laiku no
1561. gada līdz 1581.–1582. gadam, kā arī vēlāk, lielos vilcienos
līdz poļu-zviedru kara beigām;
• poļu-zviedru karš un poļu-krievu-zviedru karš 17. gadsimtā;
• kontrreformācija, jezuītu un citu reliģisko ordeņu darbība Vid-
zemē, vēlāk – Latgalē;
• reliģisko un etnisko minoritāšu veidošanās procesi Latgalē,
atsevišķi izdalot vācu izcelsmes poļu lielmuižnieku dzimtu
(Plāteri, Borhi, Manteifeļi u.c.) pārstāvju darbību;
• Kurzemes hercogistes attīstība un vēsture, ieskaitot zināmu
“poļu akordu” tajā – Tadeuša Kostjuško sacelšanās norisi
18. gadsimta beigās;
• Latvijas zemju saimnieciskā situācija (tirdzniecība, agrārās
attiecības, rūpniecības attīstības sākums) Žečpospolitas varas
laikā.
Līdz neatkarīgas Latvijas valsts izveidei faktiski nebija profe-
sionālu latviešu vēsturnieku, kuri dziļāk aplūkotu “poļu laikus” vai
Latgales vēsturi tajos. Kaut arī 19. gadsimta otrajā pusē varam runāt
par latviešu historiogrāfijas izveidi, tomēr tajā “poļu laiki” tiek skarti
vienīgi ļoti vispārīgi, galvenokārt pamatojoties uz vācbaltiešu vai
marksistiskās historiogrāfijas pamatprincipiem atkarībā no autora
(nepievienojot sava pētnieciskā darba rezultātus jaunu avotu formā
un savus secinājumus izdarot, balstoties vienīgi uz līdz tam laikam
zināmajiem pētījumiem un pat vienkāršotiem stereotipiem), turpretī
Latgales vēstures izpētē līdz pat savai nāvei diezgan izteikti dominēja
poļu vēsturnieks Gustavs Manteifelis, kurš pats bija cēlies no šī ap-
gabala lielmuižniecības, bet strādāja Rīgā. Šajā rakstā – arī sakarā ar
apjoma ierobežojumiem – ar terminu “latviešu historiogrāfija” tiek
saprasta t.s. nacionālā historiogrāfija (nosacīti iekļaujot tajā arī Pa-
domju Latvijas historiogrāfiju), neaplūkojot daudzo vācbaltiešu un
Ēriks Jēkabsons
34 35
poļu autoru (G. Manteifelis, K. Bujņickis, J. Hilzens) darbus krievu
valodā, citiem vārdiem – pirmām kārtām latviešu valodā tapušie
darbi, pieskaitot tiem arī padomju periodā sarakstītos Latvijas zi-
nātnieku darbus.
STARPKARU POSMS
Jau kopš Latvijas Republikas pastāvēšanas sākuma vēsturnieku
galvenā uzmanība tradicionāli bija pievērsta Rīgas pilsētas, t.s.
zviedru Vidzemes un Kurzemes–Zemgales hercogistes vēsturei.
Tikai 1918. gadā Latgale tika administratīvi apvienota ar pārējām
Latvijas daļām, tāpēc arī vēsturnieku apziņā pats jēdziens “Latvijas
vēsture” aprobežojās vispirms ar Kurzemes, Zemgales un Vidzemes
teritoriju. Līdz ar to vispārīgā rakstura darbos Latgalei (t.sk. “poļu
laikiem” tajā) veltīts ievērojami mazāk vērības.
Tomēr tika skatīti arī atsevišķi Žečpospolitas varas posma jau-
tājumi. Kā piemērs jāmin diskusija ar vācbaltiešu vēsturniekiem
t.s. Sigismunda Augusta 1561. gada privilēģijas jautājumā (latviešu
vēsturnieki pauda šaubas, vai minētais dokuments nav muižnie-
cības viltojums, kuru karalis īstenībā nekad nav parakstījis), tāpat
par varas maiņas procesu 17. gadsimta sākumā – vācbaltiešu his-
toriogrāfija traktē Zviedrijas karali kā glābēju no “šausmīgās” kontr-
reformācijas, latviešu historiogrāfija jautājumam tomēr pieiet mazāk
radikāli utt.
Izcilus darbus, balstoties uz arhīvu materiāliem (t.sk. no Itālijas
un Vatikāna avotu krātuvēm), par Livonijas karu un karaļa Stefana
Batorija iniciētās katoļu kontrreformācijas sākumu, kā arī latvie-
šiem šajā laikā sarakstīja vēsturnieks un diplomāts Arnolds Spek-
ke.5 Samērā detalizēti karaļa Sigismunda Augusta Livonijas politiku,
ieskaitot Livonijas padošanās gaitu Žečpospolitai, aplūkoja Arveds
Švābe.6 Savukārt Jānis Straubergs izdeva darbu par Rīgas vēsturi,
kurā diezgan plaši iztirzāts arī 20 gadus ilgais pilsētas neatkarības
posms, pilsētas padošanās Stefanam Batorijam, t.s. Kalendāra ne-
mieri, pilsētas tirdzniecība un padošanās Zviedrijai 1621. gadā, taču
diemžēl bez atbilstoša zinātniskā aparāta (atsaucēm).7 Skaistā izde-
vumā publicētu grāmatu par Kurzemes hercogisti uzrakstīja poļu
izcelsmes vēsturnieks Jānis (Jans) Juškevičs, tomēr no zinātniskā
nozīmīguma viedokļa tā vērtējama piesardzīgi, lielā mērā kā ne-
apstrādāts avotu pārstāstījums.8 Šis pats autors rakstā par Daugav-
grīvas cietokšņa vēsturi sniedz svarīgu, kaut arī ne pilnībā precīzu
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
36 37
informāciju par norisēm 16. gadsimta beigās – 17. gadsimta sākumā
(raksts nav plašāk pazīstams, jo publicēts Latvijas armijas Krasta
artilērijas pulka vēsturei veltītā izdevumā).9 J. Juškevičs rakstīja arī
par Rīgas un Kokneses – svarīgas pils vēsturi poļu-zviedru kara
laikā 17. gadsimta sākumā.10 Tāpat jāpiemin Nikolaja Ķaunes darbs
par “leišu-poļu laikiem Livonijā”,11 kurā autors balstās uz vācbaltiešu
literatūras sniegto informāciju, Georga (Jura) Jenša raksts par Rīgas
pilsētas tirdzniecību 16.–17. gadsimtā.12 Par Kurzemes hercogistes
starptautisko stāvokli rakstīja Marģers Stepermanis.13 Virsleitnants
M. Puriņš, balstoties arī uz arhīva avotiem (sniegti arī izvilkumi no
tiem), sarakstīja samērā plašu rakstu par Kurzemes hercogistes un
Francijas militārajiem sakariem 17. gadsimtā, kurā figurē Žečpos-
polita, jo lielā mērā kontakti realizējās caur Francijas sūtni Varšavā,
un Polijas-Lietuvas valsts armijā šajā laikā dienēja daudzi algotņi
no Kurzemes.14
Nevar nepieminēt izcilo Latgales vēsturnieku Boļeslavu Brežgo,
kurš, balstoties uz latviešu, krievu, poļu un baltkrievu avotiem, rak-
stīja par svarīgiem Latgales vēstures jautājumiem – atsevišķu pilsētu,
zemniecības, skolu pagātni, muižnieku arhīviem u.c. jautājumiem
(viņš šo darbu turpināja arī vācu okupācijas apstākļos Otrā pasaules
kara laikā).15 Tāpat izcilu darbu par mākslu baroka laikmetā Latvijā,
samērā plaši skarot arī Latgales katoļu dievnamu vēsturi, sarakstīja
Boriss Vipers.16
Tika uzsākta arī aplūkojamā laika posma vēstures avotu izdošana.
Vispirms tika izdota Baltazara Rusova hronika Eduarda Veispala
tulkojumā, kura ir viens no 1561.–1583. gada Livonijas kara vēs-
tures pamatavotiem.17 Unikālus avotus par jezuītu darbību Latvijā
no jezuītu ordeņa arhīva sagatavoja Rīgā strādājošais holandiešu
vēsturnieks – jezuītu brālis Jozefs Kleintjenss.18 Savukārt pēdējā
1940. gadā izdotajā “Latvijas Vēstures Institūta Žurnāla” numurā
tika publicēts poļu-lietuviešu vienības komandiera A. Oborska
ziņojums par sadursmēm bijušajā Kurzemes bīskapijā jeb Piltenes
apgabalā 1583. gadā ar “vācu-latviešu” vienībām.19
TRIMDA RIETUMOS
Latviešu vēsturnieki pēc kara trimdā Rietumu valstīs lielākoties
vai nu paši reprezentēja starpkaru vēstures posma paaudzi, vai arī
lielā mērā pārņēma tajā pastāvošās tradīcijas, īpaši ievērojot apstākli,
ka politisku iemeslu dēļ trimdā jeb politiskās emigrācijas vidē pēc
Ēriks Jēkabsons
36 37
Otrā pasaules kara galvenā uzmanība bija pievērsta 20. gadsimta
procesiem un norisēm. Minētā iemesla dēļ “poļu laiki” saņem diez-
gan līdzīgu vērtējumu tam, kāds bija pirms kara. Vienlaikus tādi
autori kā Arnolds Spekke un Edgars Dunsdorfs savos darbos diezgan
būtiski papildina pieejamo informāciju par Latvijas vēsturē svarī-
giem procesiem – Livonijas karu, rekatolizāciju jeb kontrreformā-
ciju, poļu-zviedru kara gaitu 1600.–1629. gadā u.c. – ar Zviedrijas
un citu zemju avotu sniegtajām ziņām, kas neapšaubāmi jāvērtē
atzinīgi. E. Dunsdorfs pat cenšas ieviest apritē jaunu poļu-zviedru
kara nosaukumu (“Latvijas karš”), kas gan nav iesakņojies mūsdienu
zinātnes terminoloģijā. Tāpat E. Dunsdorfs sniedzis augstu novērtē-
jumu Kurzemes hercogistes galvenajām politiskās un saimnieciskās
dzīves attīstības tendencēm, papildinot to ar trāpīgiem piemēriem no
dažiem līdz šim nezināmiem avotiem un literatūras, arī par situāciju
Latgalē līdz pievienošanai Krievijai 1772. gadā.20
Ļoti nozīmīgu darbu, faktiski pirmo reizi latviešu historiogrāfijā
nedaudz raksturojot arī kultūras situāciju poļu muižnieku īpašumos
18. gadsimtā, ir veicis Andrejs Johansons savā grāmatā par kultūru
Latvijas teritorijā šajā laika posmā (gan jāatzīst, ka, runājot par Lat-
gales situāciju, autors, kā jau tas latviešu vēsturniekiem un kultūras
vēsturniekiem tradicionāli pierasts, galveno uzmanību pievērš Vidze-
mei, Kurzemei un Zemgalei).21 Savukārt Arnolds Spekke 50. gados sa-
gatavoja un publicēja Latvijas vēstures izdevumu angļu valodā, kurā
zināmu vērību velta arī Žečpospolitas varas posmam. Šajā darbā viņš
turpināja diskusiju ar vācbaltiešu vēsturniekiem Sigismunda Augusta
privilēģijas autentiskuma jautājumā.22 Par Kurzemes hercoga Jēkaba
laikmetu doktora darbu ASV aizstāvēja Aleksandrs Berķis, plaši iz-
mantojot arī Rietumu avotus un literatūru par aplūkojamo tēmu,23
par hercogistes kolonijām rakstīja arī latviešu izcelsmes amerikāņu
vēsturnieks Edgars Andersons,24 par Rīgas aizstāvēšanu 1621. gadā
pret zviedru karaspēku, balstoties uz Zviedrijas avotiem, – Lidija
Švābe,25 par latviešu izcelsmes karavīriem un latviešu zemnieku pie-
dalīšanos karadarbībā 16.–17. gadsimta karos – Edgars Dunsdorfs
savā monogrāfijā par latviešu karavīriem vēstures gaitā.26
Samērā daudz darba paveikuši latviešu trimdas latgaliešu daļas
pārstāvji, laikā no 1965. līdz 1981. gadam laižot klajā akadēmiskā
izdevuma “Acta Latgalica” (izdevējs – Latgales Pētījumu institūts)
septiņus sējumus, kuros publicēti arī vēsturiski materiāli par ap-
lūkojamo laika posmu (piemēram, avoti par lauku platību, in-
ventarizāciju, nodokļiem Rēzeknes stārastijā 5. sējumā, mācītāja
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
38 39
Staņislava Škutāna raksts par Sigismunda Augusta privilēģiju, kurā
viņš kopumā atbalsta minēto A. Spekkes nostāju šajā jautājumā, ap-
šaubot privilēģijas patiesumu jeb leģitimitāti u.c.).27 Turklāt Latgales
latviešu izcelsmes vēsturnieks Tadeušs Puisāns sarakstīja darbu par
Ludzas pilsētu, apskatot tajā arī laika posmu no 16. gadsimta,28 sa-
biedriskais darbinieks Miķelis Bukšs – par Latgales attīstības ceļu no
8. līdz 20. gadsimtam, zināmu uzmanību pievēršot arī Poļu Inflan-
tijai,29 Kārlis Stalšāns – par latviešu un lietuviešu apdzīvoto zemju
austrumu apgabaliem vēsturē,30 jau pieminētais S. Škutāns – par
katoļu misionāru darbību Latgalē, 1599. gada revīzijas datiem un
novada senāko laiku vēsturi kopumā (rakstīja trimdā, turklāt pētī-
jumus apkopojošs darbs tika izdots jau neatkarīgajā Latvijā)31 utt.
Tomēr jāpiezīmē, ka lielākajai daļai minēto darbu piemīt vērtība
vispirms no Latgales latviešu nacionālās un reģionālās pašapziņas
viedokļa, turpretī no tīri zinātniskā viedokļa to vērtība ir mazāka
vai vismaz ne tik nozīmīga sakarā ar jaunu avotu neizmantošanu
un aprobežošanos vairāk ar personiskām pārdomām (līdzīgi jāvērtē,
piemēram, politiskā darbinieka Franča Kempa vēl starpkaru periodā
sarakstītie darbi32).
PADOMJU LATVIJA
Padomju varas laikā savdabīgā veidā vēstures izpētē tika pārņem-
ta viena no pirmskara Latvijas tradīcijām, resp., par “poļu laikiem”
un Latgali mācību grāmatās tika rakstīts salīdzinoši mazāk nekā par
citām Latvijas daļām, turklāt to pašu var attiecināt arī uz proporci-
jām zinātnisko pētījumu kopumā. 1953. gadā izdotajā “Latvijas PSR
vēsturē” nodaļa, kura veltīta aplūkojamajai tēmai, nosaukta “Latvija –
Polijas un Zviedrijas kolonija 17. gadsimtā”, un tajā ar noklusējumu
vai pat atklātu melu palīdzību mēģināts pierādīt, ka vienīgā pozitīvi
vērtējamā vara visai Latvijas teritorijai un latviešu zemniekiem šajā
laikā bijusi meklējama Maskavas cara pārvaldītajās zemēs. Par to
pašu tiek runāts arī iepriekšējās un tālākajās nodaļās, nonākot pat
pie apgalvojuma, ka zemnieki paši pulcējušies ap ienākošo Mas-
kavijas karaspēku kā ap glābēju un aizstāvi! Tas viss situācijā, kad
avoti viennozīmīgi vēsta par tādu vardarbības līmeni pret Latgales
iedzīvotājiem neatkarīgi no viņu tautības un izcelsmes, kādu zeme
nekad iepriekš nebija pieredzējusi. Turklāt minētajā darbā, tāpat kā
padomju historiogrāfijā kopumā, tiek mēģināts visu skatīt caur “šķiru
cīņas” prizmu, runājot arī par norisēm 16. gadsimtā, t.sk. Kalendā-
Ēriks Jēkabsons
38 39
ra nemieriem, vienlaikus zināmā mērā aizmirstot par minēto prin-
cipu, ja runa ir par Ivanu Bargo vai citiem krievu valdniekiem un
karavadoņiem.33 Ne ar ko no minētā darba neatšķiras jau padomju
laikmeta nogalē izdotā “Latvijas PSR vēsture”, kurā pat vēl lielākā
mērā virspusēji, kā arī vēl izteiktāk uzsverot Maskavas vēsturiskās
lomas un misijas nozīmi, tiek runāts par Latviju kā “Polijas kolo-
niju”, par “nepieciešamību apmierināt savu feodāļu apetīti” kā vienīgo
1582. un 1590. gada muižu revīzijas cēloni utt.,34 kas no zinātniskā
redzesviedokļa ir nepieļaujama vienkāršošana vai padomju histo-
riogrāfijas realizēta primitivizēšana. Zināmā mērā līdzīgas marksis-
tiskās vēstures izpratnes un Padomju Savienībā realizētā tās paveida
prasības vēsturniekiem Latvijas Padomju Sociālistiskajā Republikā
bija jāievēro arī turpmāk, tomēr daudzos gadījumos izdevās sasniegt
atzīstamus zinātniskus rezultātus, pirmkārt ievietojot pētījumos jaun-
atklātus avotu materiālus.
Pie padomju laikmeta vēstures zinātnes pozitīviem sasniegumiem
aplūkojamajā kontekstā jāpieskaita apjomā nelielie Jāņa Zuša vēl
1949. gadā izdotie darbi par Livonijas karu un poļu-zviedru karu,35
to autors, kaut arī ieradies no Padomju Savienības, kā profesionāls
vēsturnieks tomēr ievērojami atšķīrās (arī analīzes un spriešanas
spēju ziņā) no saviem daudzajiem kolēģiem – speciālistiem partijas
vēsturē (viņa darbos lielākā vai mazākā mērā, bet tomēr dominē tīri
zinātniska, nevis politiski marksistiska pieeja vēstures procesiem,
kaut arī viņš saprotamu iemeslu dēļ nav varējis izvairīties no krievu
tautas vēsturiskās lomas, šķiriskuma u.c. jēdzienu pārspīlēšanas un
pārliecīgas izcelšanas). Darbu pie Latgales vēstures tematikas iespēju
robežās turpināja Boļeslavs Brežgo,36 tiesa, pēc dēla apcietināšanas
un notiesāšanas par “aģitācijas” darbību vācu nacistiskās okupācijas
laikā (bija filmu operators) viņš vairāku gadu garumā tika ierobežots
savā zinātniskajā darbībā.
Ievērojams darbs par Rīgu viduslaikos un jaunajos laikos tapa
Teodora Zeida redakcijā, un autori nodaļām par rakstā aplūkojamo
laiku bija viņš pats, Vasilijs Dorošenko un Dzidra Liepiņa.37 Tāpat
par ļoti nozīmīgu jāatzīst Viļņa Pāvulāna uz avotiem balstītā grā-
mata par satiksmes ceļiem Latvijā (tajā samērā daudz runāts arī par
kariem ar Žečpospolitas un tās garnizonu piedalīšanos 16.–17. gad-
simtā).38 Tāpat vairākus svarīgus rakstus par Rīgu un Rīgas patri-
moniālo apgabalu poļu-zviedru karā uzrakstīja Dzidra Liepiņa,39 par
arheoloģiskajiem atradumiem Cēsu pilī, kuru Livonijas kara laikā
uzspridzināja paši iemītnieki, nevēlēdamies padoties Ivana Bargā
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
40 41
krievu-tatāru spēkiem, – Zigrīda Apala,40 par Rīgas pilsētas tirdz-
niecību, Vidzemes un Latgales zemnieku stāvokli arī “poļu laikos”
rakstīja Vasilijs Dorošenko, plaši izmantojot Latvijas Valsts vēstures
arhīva materiālus,41 par Kurzemes hercogistes jautājumu 18. gad-
simtā, izmantojot arī Polijas Seno aktu arhīva avotus, – Heinrihs
Strods (monogrāfija tapusi padomju perioda beigu posmā, izdota
jau neatkarīgajā Latvijā),42 būtisku informāciju par kultūras man-
tojumu Latgalē vēsturiskā kontekstā savā grāmatā ietvēris Leons
Taivāns43 utt.
Noteikti jāatzīmē arī arhīvista Georga Jenša veikums, viņš savā
grāmatā par Latvijas arhīviem īsumā apkopojis arī pieejamo in-
formāciju par Pārdaugavas hercogistes, Kurzemes hercogistes, kā
arī Latgales jeb Poļu Inflantijas arhīvu saturu un atrašanās vietu
(Latvijas Valsts vēstures arhīvs, Polijas, Krievijas, Baltkrievijas,
Lietuvas arhīvi). Šajā darbā autors sniedz arī īsu visu šo teritoriju
administrācijas un tiesu iekārtas raksturojumu, kas nepieciešams
arhīvu vietas un nozīmes izpratnei kopumā.44
MŪSDIENU PĒTĪJUMI JEB HISTORIOGRĀFIJA
PĒC NEATKARĪBAS ATJAUNOŠANAS
Jaunajā zinātnes situācijā kā zināms atskaites punkts varēja kal-
pot Ilgvara Misāna vadībā izveidotā Latvijas vēstures hronoloģija,
kuras autori 90. gadu sākumā balstījās arī uz līdz tam neizmanto-
tiem avotiem un literatūru, t.sk. poļu.45 Neapšaubāmi par vienu no
ievērojamākajiem sasniegumiem aplūkojamā posma izpētē jāatzīst
Krievijas Seno aktu arhīva avotu izdošana divos sējumos par Dau-
gavpils pilsētas vēsturi 1656.–1666. gadā – krievu-poļu-zviedru kauju
laikā, kad pilsēta bija krievu rokās. Minēto darbu sagatavoja divi
Daugavpils Universitātes profesori – vēsturnieks Aleksandrs Ivanovs
un filologs Anatolijs Kuzņecovs.46
Tāpat ļoti augsts zinātnisks līmenis ir mākslas vēsturnieces Rūtas
Kaminskas darbiem par kultūras un mākslas pieminekļiem (sienu
gleznojumiem katoļu baznīcās un muižās) Latgalē “poļu laikos” vai
pēc tiem, taču tapušiem izteiktā poļu kultūras iespaidā.47 Par Pār-
daugavas hercogistes un Latgales rekatolizāciju ir rakstījis Heinrihs
Strods grāmatā “Latvijas katoļu baznīcas vēsture”,48 par Latgales
kultūru arī “poļu laikos” (kultūras stāvokli, izglītības un kultūras
centru darbību dažās poļu īpašniekiem piederošās muižās, reliģisko
ordeņu darbību kultūras jomā u.c.) – Pēteris Zeile savos darbos
Ēriks Jēkabsons
40 41
par Latgales kultūru (galvenokārt balstoties uz latviešu zinātnisko
un citu literatūru).49 Poļu kultūras iespaida jautājumi Latvijā skatīti
arī divos rakstu krājumos, kuri izdoti divās valodās. Pirmo izdeva
Polijas vēstniecība Latvijā (tajā, piemēram, Ojāra Spārīša raksts par
poļu kultūras pieminekļiem Latvijas Akadēmiskajā bibliotēkā u.c.),50
otro – Latvijas poļu savienība (arī Irēnas Bākules raksts par poļu
kultūras iespaidu uz pilsētu būvniecību un arhitektūru 16. gadsimta
vidū un 17. gadsimtā, Ojāra Spārīša – par dominikāņu pedagoģijas
elementiem emblemātisko gleznojumu ciklā Pasienes baznīcā, Rūtas
Kaminskas – par baznīcu dibinātāju un cēlēju portretiem Latgalē
18. gadsimtā un 19. gadsimta pirmajā pusē utt.).51 Par dažādiem
“poļu laiku” aspektiem, izmantojot arī latviešu historiogrāfijā ne-
zināmus avotus un literatūru, rakstījis Jānis Stradiņš (zinātnes
stāvoklis Latgalē 18. gadsimtā uz muižnieka M. Borha un Varak-
ļānu muižas piemēra),52 Tadeušs Puisāns (balstoties uz misionāra
Strībinga 1606. gada ziņojumu no Rīgas jezuītu kolēģijas annālēm,
aplūkojot Latgales zemnieku ikdienas dzīvi 17. gadsimtā),53 Andris
Zeļenkovs (dāņu prinča Magnusa darbība Livonijas kara laikā līdz
1583. gadam),54 Arturs Boruks (zemes lustrācija un zemes reforma
Latgalē 16.–18. gadsimtā),55 Ēriks Jēkabsons (Rīgas pilsētas un Žeč-
pospolitas attiecības 1561.–1600. gadā caur Daugavgrīvas cietokšņa
prizmu, Rīgas pilsēta un Daugavgrīvas cietoksnis poļu-zviedru kara
laikā 1600.–1621. gadā, izmantojot arī poļu literatūru un t.s. Rīgas
maģistrāta ārējo arhīvu Latvijas Valsts vēstures arhīvā),56 Māra
Caune (Rīgas pils pilsētas neatkarības un Žečpospolitas varas lai-
kā),57 Margarita Barzdeviča (Rīgas pilsētas kartogrāfiskais materiāls
no poļu, zviedru un Latvijas arhīvu avotiem līdz 1621. gadam),58
Ēvalds Mugurēvičs (par Rēzeknes stārastijas vēsturi arī aplūkojamajā
laika posmā un Ludzas vēsturi rakstītajos avotos),59 Kārlis Počs (par
muižnieku Hilzenu un Manteifeļu dzimtām Latgalē).60
Salīdzinoši liela uzmanība pievērsta Kurzemes hercogistes vēs-
turei, turklāt tās historiogrāfijas stāvokli īsi pirms nāves raksturoja
ievērojamais latviešu vēsturnieks Teodors Zeids61 (viņš ir arī autors
90. gadu sākumā izdotajam darbam par Latvijas vēstures senākajiem
avotiem, kurā nozīmīgu vietu ieņem Livonijas kara, Pārdaugavas
hercogistes, Kurzemes hercogistes un Latgales jeb Poļu Inflantijas
vēstures avoti62). Pateicoties Mārītei Jakovļevai no Latvijas vēstu-
res institūta, pēdējās desmitgadēs ir apgaismotas daudzas līdz šim
neskaidras vai nepietiekami izpētītas hercogistes vēstures lappu-
ses – par rūpniecību, ārējām attiecībām, karadarbību hercogistes
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
42 43
teritorijā, cīņu par varu laikā, kad hercogiste bija cieši saistīta ar
Žečpospolitu utt.63 M. Jakovļeva ir arī autore avota publikācijai par
karaļa Stefana Batorija viesošanos Rīgā (Gotharda Vīkena hronikas
fragmenta zinātniska apstrāde un komentāri),64 uz avotiem (t.sk.
arhīvu) balstītam aprakstam par Latvijas teritorijas robežām un
administratīvo iedalījumu 16. gadsimta otrajā pusē – 17. gadsimtā,
kā arī (kopā ar Austru Mieriņu) tādam pašam darbam par Latvi-
jas teritoriju 18. gadsimtā,65 tāpat – augstvērtīgam pētījumam par
zviedru karaspēka realizētajiem Rīgas pilsētas aplenkumiem un tā
militārajiem plāniem pret pilsētu 17. gadsimta sākumā,66 rakstam
par Jelgavas pili un tās militārajām funkcijām poļu-zviedru kara
laikā 1600.–1661. gadā.67
Kurzemes hercogistes vēstures tematikai bija veltītas trīs Vents-
pils Vēstures un mākslas muzeja organizētas konferences, kuru
materiāli tika izdoti trijos šī muzeja rakstu sējumos.68 Savukārt
Latvijas Valsts vēstures arhīvs Rīgā veltījis hercogistes tematikai
vienu no žurnāla “Latvijas Arhīvi” numuriem, kurā publicēts arī
jaunās pētnieces Enijas Rubinas uz arhīva materiāliem balstītais
nozīmīgais pētījums par Tadeuša Kostjuško sacelšanās atskaņām
Latvijas teritorijā 18. gadsimta beigās,69 Marītes Jakovļevas raksts
par mēģinājumiem saglabāt hercogistes valstiskumu Ketleru dinas-
tijas varas laikā,70 Anitas Čerpinskas darbs par hercoga troņa man-
tošanas jautājumu 1711.–1718. gadā71 u.c. Minētā arhīva speciāliste
Valda Kvaskova sagatavojusi, komentējusi un ar analītisku zinātnisku
ievadu papildinājusi Kurzemes hercogienes Dorotejas vēstules, kuras
izdotas sērijas “Vēstures avoti” 1. sējumā.72 Latviešu vēsturnieki pie-
vēršas hercogistes tematikai arī publikācijās ārzemēs, piemēram, jau
90. gadu sākumā Teodors Zeids, Beata Krajevska, Mārīte Jakovļeva,
Margarita Barzdeviča un Tatjana Aļeksejeva ar saviem rakstiem pie-
dalījās Ervīna Oberlendera un latviešu vēsturnieka Ilgvara Misāna
sastādītajā, hercogistes vēsturei veltītajā rakstu krājumā, kas tika
izdots Vācijā.73
Tiesību vēsturnieki Valdis Blūzma un Jānis Lazdiņš sagatavojuši
un izdevuši “poļu laiku” un Kurzemes hercogistes tiesību avotus ar
komentāriem, kas jāatzīst par nozīmīgu sasniegumu ne vien tiesību
vēsturē, bet arī vispār vēsturē, īpaši ievērojot līdz tam pastāvējušo
būtisku dokumentu tulkojumu neesamību latviešu valodā (t.sk. Li-
vonijas ordeņa un Rīgas arhibīskapa Pacta subiectionis 1561. gadā,
Sigismunda Augusta privilēģija, Seima konstitūcijas, Vidzemes
likumi utt.).74
Ēriks Jēkabsons
42 43
Vairāki vēsturnieki savos darbos skāruši nacionālo minoritāšu
ģenēzi Latgalē Žečpospolitas varas laikā, no viņiem vispirms jā-
min Heinrihs Strods (Latgales iedzīvotāju etniskais sastāvs, sākot
ar 1772. gadu)75 un Antoņina Zavarina (par krieviem saskaņā ar
1772. gada tautskaites datiem).76 Savukārt Aivars Stranga analizē
ebreju ienākšanu un darbību Kurzemē, Vidzemē un Latgalē (autors
raksturo arī ebreju ieceļošanu Igaunijā un Lietuvā, kas ir būtiski,
lai izprastu latviešu apdzīvoto zemju situāciju šajā kontekstā).77 Par
poļu minoritātes izcelšanos un attīstību Latgalē Žečpospolitas varas
posmā vispārīgi rakstījis Ēriks Jēkabsons.78
Par poļu muižniecības un inteliģences 19. gadsimta nogalē Rīgā
sagatavoto un pāvestam Leonam XIII dāvināto albumu “Terra
Mariana” (albums, kura teksta autors ir Gustavs Manteifelis, veltīts
katolicisma vēsturei Latvijas teritorijā) vairākus rakstus ir publicē-
jis Latgales pētniecības institūta direktors Henrihs Soms. Tomēr šī
autora raksti vērtējami drīzāk kā 19. gadsimta kultūrvēsturiska pie-
minekļa apskati un analīze, jo albumam nepiemīt nozīmīgāka pašu
procesu un norišu zinātniski izzinoša vērtība.79
Rēzeknes Augstskolas pasniedzēja Inese Poča ir sagatavojusi un
izdevusi apjomā nelielu darbu (“didaktisku līdzekli”) par Latgali
Žečpospolitas varā, kurā centusies apkopot un vispārināt līdz šim
historiogrāfijā pateikto. Tomēr autorei paslīdējušas garām pat dau-
dzas jaunākās publikācijas latviešu valodā, tādējādi nelielajai brošūrai
jāpieiet piesardzīgi.80
Latviešu vēsturnieki publicē arī mazākus, ar “poļu laikiem” sais-
tītus vēstures avotus. Ieva Ose publicējusi Krievijas Seno aktu ar-
hīvā glabātās Lietuvas metrikas materiālus par Turaidas, Siguldas
un Cēsu pils 1582. un 1590. gada revīziju (oriģinālajā – poļu valodā
un tulkojumā latviski, ko veicis Jānis Tālivaldis Zemzaris un Ēriks
Jēkabsons),81 savukārt Agris Dzenis – Latvijas Valsts vēstures arhīvā
glabāto Vārkavas muižas 1748. gada inventāra sarakstu (tāpat oriģi-
nālajā – poļu valodā, ar tulkojumu latviski).82
Jāatzīmē arī zināms novadpētnieku un atsevišķu ceļvežu autoru
ieguldījums. Ļoti pozitīvu piemēru sekmīgam novadpētnieka dar-
bam demonstrējis un turpina to darīt Valentīns Edmunds Klešniks,
kurš raksta par sava dzimtā Ciblas pagasta un tā teritorijā esošās
Eversmuižas (Žečpospolitas laikā – nocietinātas muižas) vēsturi biju-
šajā Ludzas apriņķī (arī par laiku līdz iekļaušanai Krievijas sastāvā),
turklāt dara to, balstoties arī uz arhīvu materiāliem.83
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
44 45
SECINĀJUMI
Atsevišķi Žečpospolitas valdīšanas laika posmi un aspekti Latvijas
teritorijā ir sagaidījuši zinātnisku izpēti, sākot ar Latvijas neatkarības
laiku 20. gadsimta 20. gados. Tai piemita trūkumi, taču darbs bija
sekmīgi uzsākts, ļoti būtiski papildinot līdz tam vācbaltiešu un Lat-
gales poļu historiogrāfijas veikumu. Īpaši sākotnējā posmā par “poļu
laikiem” un Poļu Inflantiju tika runāts, lielā mērā balstoties vācbal-
tiešu historiogrāfijas kategorijās un tradīcijās, kas kopumā tomēr nav
raksturīgi latviešu historiogrāfijai, resp., pretnostatot “poļu laikus”
“labajiem zviedru laikiem” jeb apzīmējot tos par kaut ko sliktāku.
Pēc autoritārā apvērsuma 1934. gadā latviešu historiogrāfija ieguva
diezgan izteiktas objektivitātes trūkuma iezīmes attiecībā uz latviešu
tautas vēstures jautājumiem, no vienas puses, turpinot runāt par “700
nebrīves gadiem”, vainojot par tiem gan vācbaltiešu muižniecību,
gan valstis, kurām vēstures gaitā bija iespaids uz Latvijas teritorijā
notiekošajiem procesiem, t.sk. Poliju (Lietuvu ne, kas arī ir zīmīgi,
ievērojot minēto Žečpospolitas varas laika apzīmējumu), turpretī
attiecībā uz Kurzemi zināmā mērā pārspīlējot tās patstāvības pa-
kāpi, resp., samazinot Polijas iespaidu tajā. Ievērojamus panākumus
tēmas apgaismošanā guva pirmkārt vēsturnieki, kuri savos darbos
izmantoja jaunus Latvijas un ārvalstu arhīvu materiālus, – B. Brežgo,
A. Spekke, A. Švābe u.c.
Latviešu trimdas Rietumos vadošie vēsturnieki (A. Spekke,
A. Švābe, E. Dunsdorfs u.c.) galvenos vilcienos turpināja jau Latvi-
jas Republikā aizsākto historiogrāfijas tradīciju, savu iespēju robežās
papildinot to ar Rietumu pasaulē pieejamajiem avotu materiāliem.
Pilnīgi pašsaprotami, ka trimdā radīto darbu lielākais trūkums bija
Latvijas arhīvu, muzeju u.c. avotu neizmantošana, runājot konkrēti
par Žečpospolitas varas laika pētniecību, – arī Polijas, Lietuvas un
Baltkrievijas avotu trūkums.
Tāpat atsevišķi aspekti tika izpētīti Padomju Latvijā, turklāt tie
bija saistīti ne vien ar šķiru cīņu u.c. ideoloģiskiem uzstādījumiem,
bet arī nopietniem tēmas jautājumiem. Jāatzīmē V. Dorošenko,
V. Pāvulāna, Dz. Liepiņas un daži citi Latvijas PSR Zinātņu akadē-
mijas Vēstures institūtā un Latvijas Valsts universitātē tapuši darbi,
kuru autoriem, ieviešot apritē neizmantotus avotu materiālus, iz-
devies būtiski papildināt Žečpospolitas varas laika historiogrāfiju
Latvijas saimnieciskajā (pirmkārt agrārajā), politiskajā un militārajā
vēsturē.
Ēriks Jēkabsons
44 45
Mūsdienās par aplūkojamā perioda galvenajiem pētniecības cen-
triem ir uzskatāms Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūts
un Vēstures un filozofijas fakultāte, kā arī Daugavpils Universitāte.
Jākonstatē, ka notiek zināms darbs pie aplūkojamās tēmas, tomēr
nav praktiski neviena vēsturnieka, kura pamattēma vismaz daļēji
būtu Žečpospolitas valdīšanas laiks Latvijā (neskaitot Kurzemes
hercogisti, kur situācija, kā jau minēts, bija īpatnēja un kuras vēs-
ture mūsdienās, lielā mērā pateicoties M. Jakovļevai u.c., apgaismota
krietni labāk), par kādiem iepriekšējos laika posmos varam uzskatīt
Boļeslavu Brežgo, Vasiliju Dorošenko, zināmā mērā arī Dzidru Lie-
piņu, Vilni Pāvulānu u.c. (viena no retajiem izņēmumiem šajā ziņā
ir mākslas vēsturniece Rūta Kaminska).
Kā zināms pozitīvs apstāklis, kurš ir arī spilgts apliecinājums
pētniecības perspektīvām, jāmin Latvijas zinātniskajos izdevumos
samērā regulāri publicētie poļu vēsturnieku raksti par aplūkojamo
tēmu un laika posmu – latviski ir pieejami Mariana Biskupa, Hen-
rika Viznera, Boguslava Dibaša, Miroslava Nageļska, Konrada Bobja-
tiņska, Mariuša Balcereka darbi (lielākā daļa – Rūtas Kaminskas un
Ērika Jēkabsona tulkojumā).84 Īpaši tāpēc, ka, piemēram, B. Dibašs
savos darbos lielā mērā balstās uz viņa paša atklātajiem, unikālajiem
Latvijas Valsts vēstures arhīva un Lietuvas Valsts vēstures arhīva
materiāliem par tēmu. No līdzšinējiem latviešu, poļu, lietuviešu
u.c. vēstures zinātnes pētījumiem viennozīmīgi izriet, ka aplūko-
jamais laika periods Latvijas vēsturē ieņem ļoti nozīmīgu vietu un
tā pētniecība ir iespējama, izmantojot plašos Latvijā, Polijā, Lietuvā,
Baltkrievijā un citur pieejamos, pētnieku vēl neapzinātos arhīvu
materiālus. Katrā ziņā skaidri redzams, ka latviešu historiogrāfijā
tam netiek veltīta pienācīga vērība, tāpat līdz šim nav sniegts pie-
tiekami dziļš un vispusīgs, mūsdienīgs vērtējums periodam kopumā.
To nosaka vairāki objektīvi un subjektīvi apstākļi, starp kuriem
viens no galvenajiem ir pētniecībai nepieciešamo valodu zināšanu
trūkums zinātnieku starpā. Neraugoties uz to, latviešu historiogrā-
fijā 20. gadsimtā un mūsdienās tēmas izpētē sperts ievērojams solis
uz priekšu (pirmkārt tas attiecas uz Kurzemes hercogistes vēsturi,
kura “ar poļu laikiem”, kā jau atzīmēts, ir saistīta, taču no pārējām
Latvijas daļām atšķirīgā, ne tik tiešā formā), kas tomēr vēl neļauj
apgalvot, ka historiogrāfija ir pilnībā atbrīvojusies no dažu pirmska-
ra, trimdas un pat padomju laika konstatāciju iespaida (piemēram,
vienkāršotais “slikto poļu laiku” pretnostatījums “labajiem zvied-
ru laikiem” vai tikpat vienkāršotā poļu lielmuižniecības darbības
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
46 47
“feodālā rakstura” un motīvu uzsvēršana, rakstīšana par Latgali kā
“koloniju” u.tml.).
Tomēr latviešu historiogrāfijā tapušie un topošie darbi ļauj kon-
statēt, ka ir sperti noteikti soļi aplūkojamā laika posma apgaismo-
šanā. Pirmām kārtām tas attiecas uz Kurzemes hercogisti, Latgales
kultūras pieminekļiem, atsevišķiem poļu-zviedru kara jautājumiem,
latviešu zemnieku stāvokli u.c. Tomēr šī Latvijas vēsturei ārkārtīgi
nozīmīgā perioda dziļāka izpēte (gan atsevišķu jautājumu izgaismo-
šana, gan jaunas, uz daudzpusējiem avotiem un literatūras balstītas
analītiskas sintēzes radīšana) arvien ir viens no būtiskākajiem nā-
kotnes uzdevumiem, kuru neapšaubāmi pilnveidos un atvieglos arī
sadarbība ar poļu, lietuviešu un baltkrievu vēsturniekiem.
ATSAUCES UN PIEZĪMES
1 Rakstā netiek lietots atsevišķās publikācijās latviešu valodā sastopamais
Lietuvas lielkunigaitijas nosaukums, jo minētajā valstiskajā veidojumā
dominēja slāviskums gan iedzīvotāju skaita un izvietojuma, gan tradīciju,
gan arī oficiālas valodas sfērā.
2 Vairāk par Latgales historiogrāfiju sk.: Aleksandrs Ivanovs, Josifs Šteimans
(1999). Latgales vēstures historiogrāfija (1946–1999). Rēzekne: Latgales
Kultūras centra izdevniecība; Aleksandrs Ivanovs, Pēteris Kivrāns, Inese
Poča, Kārlis Počs (2003). Apcerējumi par Latgales vēstures historiogrāfiju
līdz 1945. gadam. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība.
3 Sk., piemēram: Kristaps Upelnieks (1930). Kurzemes kuģniecība un ko-
lonijas XVII g. simtenī. Liepāja: J. Rove. Šis pats autors rakstījis arī par
zemkopību un uzvārdu došanu latviešiem, kas uzskatāmi par nozīmīgiem
darbiem.
4 Minētā iemesla dēļ arī salīdzinoši apjomīgā Kurzemes hercogistes his-
toriogrāfija jāuzskata par atsevišķa raksta tēmu, šajā rakstā minēti tikai
galvenie darbi no tās.
5 Arnolds Spekke (1927). Alt-Riga im Lichte eines humanistischen Lobgedichts
vom Jahre 1595 (Bas. Plinius, Encomium Rigae). Riga: W. F. Häcker; Arnolds
Spekke (1932). Ķēniņa Stefana ienākšana Rīgā un cīņas par Doma baznīcu.
Rīga: Valters un Rapa; Arnolds Spekke (1935). Latvieši un Livonija 16. gs.
Rīga: A. Gulbis.
6 Arveds Švābe (1937). Sigismunda Augusta Livonijas politika. Latvijas
Vēstures Institūta Žurnāls, 1, 67.–109. lpp.; 4, 483.–522. lpp.
7 Jānis Straubergs (1937). Rīgas vēsture. Rīga: Grāmatu draugs.
8 Jānis Juškevičs (1931). Hercoga Jēkaba laikmets Kurzemē. Rīga: Valstspapīru
spiestuve; Jānis Juškevičs (1935). Kurzemes hercogi un viņu laikmets. Rīga:
Valters un Rapa.
9 Jānis Juškevičs (1938). Daugavgrīva no 13. līdz 20. gadsimtam. No: Krasta
artilērijas pulks. Daugavgrīva. Rīga: Krasta artilērijas pulks, 53.–168. lpp.
10 Jānis Juškevičs (1936). Vecā Rīga. Rīga: Valters un Rapa; Jānis Juškevičs
(1927). Koknese. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 7/8, 39.–43. lpp.
Ēriks Jēkabsons
46 47
11 Nikolajs Ķaune (1936). Leišu un poļu laikmets Livonijā. Rīga: Valters un
Rapa.
12 Juris Jenšs (1937). Rīgas pilsētas tirdzniecība ar Pliskavu XVI un XVII g.
simtenī. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 1, 14.–23. lpp.
13 Marģers Stepermanis (1937). Kurzemes starptautiskais stāvoklis hercoga
Jēkaba valdīšanas laikā. No: Francis Balodis (red.) (1937). Vēstures atziņas
un tēlojumi: vēstures skolotājiem 1936. gadā lasīto lekciju sakopojums. Rīga:
Izglītības ministrija; u.c.
14 M. Puriņš (1939). Kurzemes militārā palīdzība Francijai 17. gs. Militārais
Apskats, 1939, 4–5. Saīsinātu raksta versiju sk.: Militārais Apskats, 1995,
1, 72.–78. lpp.
15 Boļeslavs Brežgo (1938). Daugavpils pilsētas teritorija XVI–XVIII gs.
Daugavpils; (1939). Rēzeknes un Ludzas pilsētu teritorijas XVI–XVIII gs.
Daugavpils; (1932). Przywilej miasta Dyneburga z roku 1582. Dyneburg:
Wydawnictwo “Naszego Głosu” (atkārtots izdevums ar tulkojumu latviešu
un krievu valodā: Daugavpils: Latgales Pētniecības institūta izdevniecība,
2009); (1931). Ludza. Pils un pilsātas vēsture. Latgolas Škola, 7, 13.–19. lpp.;
8, 6.–12. lpp.; (1938). Materiały krajoznawczo-historyczne. Daugavpils:
Harfa (viens no līdzautoriem); (1943). Latgolas inventāri un generalmē-
reišonas zem’u aproksti, 1695.–1784. Daugavpiļs: Vl. Lōča izdevnīceiba;
(1943). Latgolas pagōtne. Daugavpiļs: Vl. Lōcis; (1944). Latgolas vēstures
materiāli. Daugavpiļs: Vl. Lōča izdevnīceiba; u.c.
16 Boriss Vipers (1937). Latvijas māksla baroka laikmetā. Rīga: Valters un
Rapa.
17 Baltasars Rusovs (1926). Livonijas hronika. Tulkojis Eduards Veispals. Rīga:
Valters un Rapa.
18 Jozefs Kleijntjenss (1940). Latvijas vēstures avoti jezuītu ordeņa arhīvos.
Fontes historiae Latviae societatis Jesu. Rīga: Latvijas vēstures institūts.
(Latvijas vēstures avoti. 3. sērija).
19 A. Oborska ziņojums J. Radzivilam par poļu vienības sadursmi ar vācu-
latviešu spēkiem 1583. gadā (1940). Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 2,
277.–284. lpp.
20 Edgars Dunsdorfs, Arnolds Spekke (1964). Latvijas vēsture 1500–1600.
Stokholma: Daugava; Edgars Dunsdorfs (1962). Latvijas vēsture 1600–1710.
Upsala: Daugava, 19.–68., 95.–99., 127.–138. lpp.; Edgars Dunsdorfs (1973).
Latvijas vēsture 1710–1800. Sundbyberg.
21 Andrejs Johansons (1975). Latvijas kultūras vēsture 1710–1800. Stokholma:
Daugava.
22 Arnolds Spekke (1957). History of Latvia. An Outline. Stockholm: Publi-
shed by M. Goppers, pp. 181–220, 242–263.
23 Aleksandrs Berķis (1960). The Reign of Duke James in Courland 1638–1682.
Lincoln, Nebraska: Vaidava. Arī: Aleksandrs Berķis (2009). Kurzemes her-
coga Jēkaba drošības politika no 1638. līdz 1658. gadam. Militārais Apskats,
3/4, 61.–77. lpp.
24 Edgars Andersons (1970). Senie kurzemnieki Amerikā un Tobago koloni-
zācija. Stokholma: Daugava.
25 Lidija Švābe (1978). “Rīga neatver vārtus”. Akadēmiskā Dzīve, 20, 18.–20. lpp.
26 Edgars Dunsdorfs (1967). Mūžīgais latviešu karavīrs. Melburna: Ģenerāļa
Kārļa Goppera fonds.
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
48 49
27 Acta Latgalica (1965, 1968, 1970, 1972, 1974, 1976, 1981). I–VII sēj. B.v.:
Latgaļu izdevnīceiba.
28 Tadeušs Puisāns (1973). Nogrimušās jaunavas mantojums – Ludza. Miči-
gana: J. Šķirmanta apgāds.
29 Miķelis Bukšs (1976). Latgaļu atmūda, idejas un ceiņas. B.v.: Latgaļu iz-
devnīceiba.
30 Kārlis Stalšāns (1958). Latviešu un lietuviešu austrumu apgabalu likteņi.
Čikāga: J. Šķirmanta apgāds.
31 Staņislavs Škutāns (1953). Misionaru darbeiba Latgolā. Minhene: V. Loča
izd.; Staņislavs Škutāns (1973). No Marijanu 300 godu vēstures. [Minhene]:
Latgaļu izd.; Staņislavs Škutāns (1974). Dokumenti par klaušu laikim Lat-
golā. [Minhene]: Latgaļu izd.; Staņislavs Škutāns (1999). Latgolas vēstures
druskas. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība.
32 Piemēram: Kemps Francis (1991; pirmais izdevums – Rīga: P. Puduļa iz-
devniecība, 1938). Latgales likteņi. Rīga: Avots.
33 Jānis Zutis (atb. red.) (1953). Latvijas PSR vēsture. I sēj. No vissenākajiem
laikiem līdz 1860. gadam. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdev-
niecība, 124.–170., 204.–207. lpp.
34 Aleksandrs Drīzulis (red.) (1986). Latvijas PSR vēsture. No vissenāka-
jiem laikiem līdz mūsu dienām. 1. sēj. Rīga: Zinātne, 64.–80., 92.–100.,
110.–116. lpp.
35 Jānis Zutis (1949). Vidzeme kā poļu un zviedru cīņas objekts. Rīga: Latvijas
Valsts izdevniecība; Jānis Zutis (1949). Livonijas karš. Rīga: Latvijas Valsts
izdevniecība; u.c.
36 Boļeslavs Brežgo (1951). Latgales XVIII gadsimta otrās puses un XIX gad-
simta sākuma kartes. Latvijas PSR Zinātņu Akadēmijas Vēstis, 2, 321.–
331. lpp.; Boleslav Brezhgo (1956). Ocherki po istorii krest’ianskikh dvizhenii
v Latgalii 1577–1907. Riga: Izdatel’stvo AN LSSR; Boleslav Brezhgo (1957).
Shliakhetskie naezdy i latgal’skie krest’iane. 1646–1785. Izvestia Akademii
nauk Latviiskoi SSR, 5, s. 23–36.
37 Teodors Zeids (red.) (1978). Feodālā Rīga. Rīga: Zinātne.
38 Vilnis Pāvulāns (1971). Satiksmes ceļi Latvijā XIII–XVII gadsimtā. Rīga:
Zinātne.
39 Dzidra Liepiņa (1960). Rīgas patrimoniālā apgabala zemnieku šķiru cīņa
poļu-zviedru kara laikā (1600.–1629. g.). No: Vēstures problēmas. 3. Rīga:
Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 37.–58. lpp.; Dzidra Liepiņa
(1972). Cīņa par Rīgu poļu-zviedru kara laikā (1600–1629). Latvijas PSR
Zinātņu Akadēmijas Vēstis, 10, 37.–45. lpp.; Dzidra Liepiņa (1972). Avoti
par Rīgas politisko vēsturi poļu un zviedru kara (1600.–1629.) laikā. No:
Anatolijs Bīrons (red.) (1972). Rīgas vēstures avotu un historiogrāfijas pro-
blēmas. Konferences tēzes. Rīga: Zinātne, 35.–40. lpp.; u.c.
40 Zigrīda Apala (1983). Daži uz Livonijas kara laiku attiecināmi atradumi
Cēsu pilī. Arheoloģija un etnogrāfija, 14. laid., 14.–23. lpp.
41 Vasilijs Dorošenko (1960). Kara postījumu sekas Vidzemes un Latgales
lauksaimniecībā XVI gs. otrajā pusē. No: Vēstures problēmas. 3. Rīga: Lat-
vijas PSR Zinātņu akadēmijas izdevniecība, 3.–36. lpp.; Vasilijs Dorošenko
(1966). Lauksaimniecības preču eksports no Rīgas 1562.–1630. g. (statis-
tiski dati). No: Latvijas agrārā vēsture (XVI–XIX gs.). Lauksaimniecība un
tirgus feodālisma laikā. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Vēstures
Ēriks Jēkabsons
48 49
institūts, 3.–32. lpp.; Wasilij Doroszenko (1965). Więzi rynkowe folwar-
ków inflanckich na przełomie XVI i XVII wieku. Przegląd Historyczny, 2,
s. 260–282; Wasilij Doroszenko (1966). Eksport Rygi na Zachód w okresie
przynależności do Rzeczypospolitej (1562–1620). Zapiski Historyczne, t. 31,
zesz. 1, s. 7–44; Vasilii Doroshenko (1960). Ocherki agrarnoi istorii Latvii v
XVI veke. Riga: Izdatel’stvo AN LSSR; Vasilii Doroshenko (1964). Rynoch-
nie sviazi iezuitskikh fol’varkov pod Rigoi v konce XVI – nachale XVII v.
V kn.: Ezhegodnik po agrarnoi istorii Vostochnoi Evropi 1962 goda. Minsk,
s. 152–160; Vasilii Doroshenko (1957). Akty Litovskoi metriki kak istoch-
niki po istorii Latvii. Izvestia Akademii nauk Latviiskoi SSR, 12, s. 61–71;
Vasilii Doroshenko (1973). Myza i rynok. Hoziaistva rizhskoi iezuitskoi
kollegii na rubezhe XVI i XVII vv. Riga: Zinatne; Vasilii Doroshenko (1985).
Torgovlia i kupechestvo Rigi v XVII veke. Riga: Zinatne, s. 49–108; u.c.
42 Heinrihs Strods (1993). Kurliandskii vopros v XVIII veke. I–II. Riga: Lat-
viiskii Universitet.
43 Leon Taivan (1988). Po Latgalii. Moskva: Iskusstvo.
44 Georgii Ensch (1981). Iz istorii arkhivnogo dela v Latvii. Riga: Avots,
s. 37–41, 52–56.
45 Ēriks Jēkabsons (1993). Latvijas vēsture gadskaitļos 1562–1629. Latvijas
Vēstures Institūta Žurnāls, 2, 178.–186. lpp.; Vilnis Pāvulāns (1993). Lat-
vijas vēsture gadskaitļos 1628–1699. Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 3,
164.–168. lpp.
46 Aleksandrs Ivanovs, Anatolijs Kuzņecovs (2002). Dinaburga Krievi-
jas Valsts seno aktu arhīva dokumentos (1656–1666). I–II. Daugavpils:
Saule.
47 Rūta Kaminska (1994). 18. gadsimta glezniecība Latgalē. Rīga: Zinātne;
Rūta Kaminska (1996). Polska sztuka sakralna na Łotwie. Ryga: Ambasada
Rzeczypospolitej Polskiej w Rydze; Rūta Kaminska (2006). Sakrālās arhi-
tektūras un mākslas mantojums Daugavpils rajonā. Rīga: Neputns; Rūta
Kaminska (1996). Piemiņas vārdi Stoļerovas baznīcai. Latvijas Vēstures
Institūta Žurnāls, 4, 44.–59. lpp.; Rūta Kaminska (1998). 18.–19. gs. Lat-
gales arhitektūras un mākslas mantojuma pētniecība. Latvijas Zinātņu
Akadēmijas Vēstis, 1/2, 37.–41. lpp.; u.c.
48 Heinrihs Strods (1996). Latvijas Katoļu baznīcas vēsture 1075.–1995. Rīga:
[b.i.].
49 Pēteris Zeile (2006). Latgales kultūras vēsture. No akmens laikmeta līdz
mūsdienām. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 158.–253. lpp.;
Pēteris Zeile (sast.) (2001). Ai, māte Latgale. Atskati Latgales vēsturē un
kultūrvēsturē. [Rīga]: Annele, 175.–264. lpp.
50 Renāte Čaupale (sast.) (1994). Poļu kultūra Latvijā. Kultura polska na
Łotwie. Rīga: Polijas Republikas vēstniecība Rīgā.
51 Renāte Čaupale (sast.) (2007). Poļu kultūras zīmes Latvijā. Śladami polskiej
kultury na Łotwie. Rīga: Latvijas Poļu savienība.
52 Jānis Stradiņš (2009). Zinātnes un augstskolu sākotne Latvijā. Rīga: Latvijas
vēstures institūta apgāds, 242.–243. lpp.
53 Tadeušs Puisāns (2006). Ludza un tās cilvēki Romas skatījumā. No: Alek-
sandrs Ivanovs (red.). Teiksmainā Ludzas senatne. Zinātniski pētnieciskās
konferences materiāli. Ludza, 2003. gada 24. aprīlis. Ludza: Ludzas novada
muzejs, 37.–46. lpp.
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
50 51
54 Andris Zeļenkovs (2000). Dānijas prinča Magnusa (1540–1583) darbība
Livonijā. No: Latvijas Kara muzeja gadagrāmata. Rīga, 15.–30. lpp.
55 Arturs Boruks (2004). Zemes lustrācija un valaku reforma Latgalē (16. gs.
otrā puse – 18. gs.). No: Acta Latgalica. 13. sēj. Daugavpiļs; Rēzekne:
Latgolas Pētnīceibas instituta izdevnīceiba, Latgolas Kulturas centra iz-
devnīceiba, 119.–131. lpp.
56 Ēriks Jēkabsons (2012). Rīgas pilsētas un Žečpospoļitas valsts attiecības
1561. gadā – 17. gs. sākumā: Konflikti ar Daugavgrīvas cietoksni. Latvijas
Arhīvi, 2, 27.–60. lpp.; Ēriks Jēkabsons (1997). Rīgas pilsēta un Daugavgrī-
vas cietoksnis poļu-zviedru kara laikā 1600.–1621. gadā. Latvijas Arhīvi, 1,
19.–25. lpp.; Tas pats poļu valodā: (1998). Miasto Ryga i twierdza Dźwi-
noujście podczas wojny polsko–szwedzkiej 1600–1629. Zeszyt Naukowy
Muzeum Wojska, 12, Białystok, s. 19–36.
57 Māra Caune (2001). Rīgas pils. Rīga: Zinātne, 45.–52. lpp. Šī pati autore
rakstījusi arī par Rīgas pilsētu aplūkojamajā laikā: Māra Caune (2000).
Rīgas rāte un Polijas, Zviedrijas un Krievijas virsvara (16. gadsimta otrā
puse – 19. gadsimta pirmā puse). No: Ilona Celmiņa (sast.). Rīgas pārvalde
astoņos gadsimtos. Rīga: SIA “Rīgas nami”, Rīgas vēstures un kuģniecības
muzejs, 89.–93. lpp.
58 Margarita Barzdeviča (2001). Rīgas pilsētas attīstība 1621.–1710. gadā kar-
togrāfisko attēlu atspoguļojumā. No: Andris Caune (atb. red.). Senā Rīga.
3. Pētījumi pilsētas arheoloģijā un vēsturē. Rīga: Latvijas vēstures institūta
apgāds, 161.–187. lpp.; Margarita Barzdeviča (2003). Karšu un plānu iz-
mantošanas sākums Rīgas pārvaldē. No: Andris Caune (atb. red.). Senā
Rīga. 4. Pētījumi pilsētas arheoloģijā un vēsturē. Rīga: Latvijas vēstures
institūta apgāds, 299.–322. lpp.; Margarita Barzdeviča (2011). Rīga zviedru
laika kartēs un plānos 1621–1710. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds,
36.–50. lpp.
59 Ēvalds Mugurēvičs (2011). Rēzeknes pils un novada vēsture 9.–17. gs. pēc
rakstītiem avotiem un arheoloģisko izrakumu datiem. No: Ieva Ose (sast.).
Latvijas viduslaiku pilis. VII. Pētījumi un avoti par Livonijas ordeņpilīm.
Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 246.–251. lpp.; Ēvalds Mugurēvičs
(2006). Rakstiskie vēstures avoti par Ludzas senāko vēsturi. No: Alek-
sandrs Ivanovs (red.). Teiksmainā Ludzas senatne. Zinātniski pētnieciskās
konferences materiāli. Ludza, 2003. gada 24. aprīlis. Ludza: Ludzas novada
muzejs, 69.–78. lpp.
60 Kārlis Počs (2007). Hilzenu dzimta Latgalē. No: RA raksti. Vēsture
un filozofija. VII sēj., Rēzekne, 63.–76. lpp.; Kārlis Počs (2007). Man-
teifeļu dzimta Latgalē un tās ievērojamākais pārstāvis. No: Turpat,
77.–89. lpp.
61 Teodors Zeids (1994). Kurzemes hercogiste historiogrāfijā. Latvijas Vēs-
tures Institūta Žurnāls, 2, 16.–26. lpp.
62 Teodors Zeids (1992). Senākie rakstītie Latvijas vēstures avoti līdz 1800. ga-
dam. Mācību līdzeklis vēstures specialitātes studentiem. Rīga: Zvaigzne,
84.–141., 207.–213. lpp.
63 Mārīte Jakovļeva (1992). Kurzemes hercogu dzelzsmanufaktūras. Latvi-
jas Vēstures Institūta Žurnāls, 4, 29.–48. lpp.; Mārīte Jakovļeva (1999).
Modernizācija un manufaktūras Kurzemes hercogistē 17. gadsimtā. No:
Ilgvars Misāns, Edvīns Oberlenders, Gvido Straube (zin. red.). Kurzeme,
Ēriks Jēkabsons
50 51
Vidzeme, Latgale. Reģions un identitāte vēsturē : konferences materiāli.
Rīga: N.I.M.S., 66.–74. lpp.; Mārīte Jakovļeva (1998). Kurzemes herco-
gistes teritorija un robežas 16. gs. otrajā pusē un 17. gs. Latvijas Vēstures
Institūta Žurnāls, 2, 33.–58. lpp.; Mārīte Jakovļeva (2001). Attiecības starp
Rīgas pilsētu un Kurzemes hercogisti zvejas jautājumos Babītes novadā
(16. gs. otrā puse – 1636. g.). No: Andris Caune (atb. red.). Senā Rīga. 3.
Pētījumi pilsētas arheoloģijā un vēsturē. Rīga: Latvijas vēstures institūta
apgāds, 256.–266. lpp.; Mārīte Jakovļeva (2002). Cīņa par varu Kurze-
mes hercogistē pēc hercoga Frīdriha Kazimira nāves (1698. gada janvā-
ris – 1699. gada aprīlis). Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 2, 65.–93. lpp.;
Mārīte Jakovļeva (2003). Cīņa par varu Kurzemes hercogistē pēc hercoga
Frīdriha Kazimira nāves (1699. gada janvāris – 1701. gada aprīlis). Latvijas
Vēstures Institūta Žurnāls, 1, 65.–96. lpp.; Mārīte Jakovļeva (2005, 2006).
Cīņa par varu Kurzemes hercogistē pēc hercoga Frīdriha Kazimira nāves
(1701.–1703. gads). Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 1, 48.–69. lpp.; 3,
44.–60. lpp.; Mārīte Jakovļeva (2005). Kurzemes hercoga Jēkaba attiecības
ar Krieviju. Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 3, 30.–55. lpp.; Mārīte Ja-
kovļeva (2007). Karadarbība Kurzemes hercogistē un Lietuvas pierobežā
Lielā Ziemeļu kara sākumā (1700. g. februāris – 1703. g. maijs). Latvijas
Vēstures Institūta Žurnāls, 2, 42.–72. lpp.; Mārīte Jakovļeva (2008). Ka-
radarbība Kurzemes hercogistē un Lietuvas pierobežā (1703. g. vasara –
1705. g.). Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 2, 29.–46. lpp.; 3, 49.–70. lpp.;
Mārīte Jakovļeva (2010). Eine einfache Annexion? Die Handels- und
Grenzkonvention zwischen dem Herzogtum Kurland und Russland vom
10./21. Mai 1783. In: Forschungen zur baltischen Geschichte. Bd. 5. Tartu,
S. 95–108; u.c.
64 Mārīte Jakovļeva (1994). Vīkena hronika par Polijas karaļa Stefana Batorija
uzturēšanos Rīgā. Latvijas Arhīvi, 3, 42.–44. lpp.
65 Mārīte Jakovļeva (1999). Robežas un administratīvais iedalījums Latvijas
teritorijā 16. gs. otrajā pusē un 17. gs. No: Andris Caune (sast.). Latvijas
zemju robežas 1000 gados. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 91.–
131. lpp.; Mārīte Jakovļeva, Austra Mieriņa (1999). Robežas un adminis-
tratīvais iedalījums Latvijas teritorijā 18. gs. No: Turpat, 131.–146. lpp.
66 Mārīte Jakovļeva (2005). Rīgas aplenkumi poļu-zviedru kara laikā
17. gs. sākumā un zviedru aplenkuma plāna Rīgas ieņemšanai uzme-
tums (1620. gads). No: Andris Caune (atb. red.). Senā Rīga. 5. Pētījumi
pilsētas arheoloģijā un vēsturē. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds,
211.–220. lpp.
67 Mārīte Jakovļeva (2011). Jelgava kā militārs nocietinājums poļu-zviedru
kara laikā (1600–1661). No: Ieva Ose (sast.). Latvijas viduslaiku pilis. VII.
Pētījumi un avoti par Livonijas ordeņpilīm. Rīga: Latvijas vēstures institūta
apgāds, 323.–353. lpp.
68 Ventspils muzeja raksti, 1., 5., 6. sēj. (2001, 2006, 2009). Tāpat šī izdevuma
3. sējumā daļa rakstu veltīta Kurzemes hercogistes vēsturei.
69 Enija Rubina (2011). Kostjuško sacelšanās Kurzemes hercogistē. Latvijas
Arhīvi, 3/4, 235.–265. lpp.
70 Mārīte Jakovļeva (2011). Cīņa par Kurzemes un Zemgales hercogistes
pastāvēšanu Ketleru dinastijas laikā (1561–1737). Latvijas Arhīvi, 3/4,
64.–88. lpp.
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
52 53
71 Anita Čerpinska (2011). Kurzemes un Zemgales hercoga troņa mantošanas
jautājums 1711.–1718. gadā. Latvijas Arhīvi, 3/4, 210.–234. lpp.
72 Valda Kvaskova (red.) (1999). Kurzemes hercogienes Dorotejas vēstules.
Rīga: Latvijas Valsts arhīvu ģenenerāldirekcija, Latvijas Valsts vēstures
arhīvs. (Vēstures avoti, I).
73 Erwin Oberländer, Ilgvars Misāns (Hg.) (1993). Das Herzogtum Kurland
1561–1795. Verfassung, Wirtschaft, Gessellschaft. Bd. 2. Lüneburg: Verlag
Nordostdeutsches Kulturwerk; sk. arī: Erwin Oberländer (Hg.) (2001).
Das Herzogtum Kurland 1561–1795. Verfassung, Wirtschaft, Gessellschaft.
Lüneburg: Verlag Nordostdeutsches Kulturwerk; u.c.
74 Valdis Blūzma (red.) (2006). Latvijas tiesību avoti. Teksti un komentāri.
2. sēj. Poļu un zviedru laiku tiesību avoti (1561–1795). Rīga: Juridiskā ko-
ledža.
75 Heinrihs Strods (1989). Latgales iedzīvotāju etniskais sastāvs 1772. g. –
1959. g. Rīga: P. Stučkas Latvijas Valsts universitāte.
76 Antonina Zavarina (1993). Latgolys krīvu īdzeivōtāji pēc 1772. goda tautys
skateišonys datim. No: Acta Latgalica. 8. sēj. Rēzekne: Latgolas Kulturas
centra izdevnīceiba, 99.–104. lpp.
77 Aivars Stranga (2008). Ebreji Baltijā. No ienākšanas pirmsākumiem līdz
holokaustam. 14. gadsimts – 1945. gads. Rīga: LU žurnāla “Latvijas Vēsture”
fonds, 292.–309. lpp.
78 Ēriks Jēkabsons (1995). Poļi Latvijā. Rīga: LZA Filozofijas un socioloģijas
institūts, 9.–11. lpp.; Ēriks Jēkabsons (1993). Stosunki polsko-łotewskie
na przestrzeni dziejów. In: Edward Walewander (red.). Polacy na Łotwie.
Lublin: Redakcja Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego,
s. 23–30.
79 Sk.: Henrihs Soms (2003). Albums “Terra Mariana” (1888. g.) Latgales
historiogrāfijas skatījumā. No: Daugavpils Universitātes Humanitārās
fakultātes XII zinātnisko lasījumu materiāli. Vēsture. VI (II). Daugav-
pils: Saule, 45.–49. lpp.; Henrihs Soms (2003). Kurzeme albumā “Terra
Mariana” (1888. g.). No: Arturs Medveckis (sast.). Sabiedrība un kultūra.
V. Liepāja: Liepājas Pedagoģiskā akadēmija, 64.–73. lpp.; Henrihs Soms
(2004). Daugavpils (Dinaburga) albumā “Terra Mariana” (1888. g.). No:
Daugavpils Universitātes Humanitārās fakultātes XIII zinātnisko lasījumu
materiāli. Vēsture. VII. Daugavpils: Saule, 183.–188. lpp.; Henrihs Soms
(2004). Dāvana Romas pāvestam – albums “Terra Mariana” (1888):
Daugavpils vēstures avots. Humanitāro Zinātņu Vēstnesis, 5. laid.,
67.–73. lpp.
80 Inese Poča (2009). Latgale Žečpospoļitas varā 16. gs. puse – 18. gs. beigas.
Rēzekne: Rēzeknes Augstskola, Humanitāro un juridisko zinātņu fakul-
tāte.
81 Ieva Ose (sast.) (1999). Latvijas viduslaiku pilis. II. Pētījumi par Rīgas ar-
hibīskapijas pilīm. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 152.–172. lpp.;
Ieva Ose (sast.) (2002). Latvijas viduslaiku pilis. III. Pētījumi par ordeņ-
pilīm Latvijā. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 469.–499. lpp.;
Ieva Ose (sast.) (2011). Latvijas viduslaiku pilis. VII. Pētījumi un avoti
par Livonijas ordeņpilīm. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 427.–
447. lpp.
Ēriks Jēkabsons
52 53
82 Agris Dzenis (1999). Vōrkovas muižas 1748. goda inventarsaroksts. No:
Acta Latgalica. 10. sēj. Daugavpiļs: Latgolas Pētnīceibas instituta izdev-
nīceiba, 54.–68. lpp.
83 Valentīns Edmunds Klešniks (1999). Ciblas novada vēsture. No: Arturs
Trukšāns (sast.). Ciblas novads. 1. grām. Rēzekne: Latgales Kultūras cen-
tra izdevniecība, 7.–76. lpp.; Valentīns Edmunds Klešniks (2002). Ciblas
novada vēsture. Latvijas Arhīvi, 2, 30.–48. lpp.
84 Marians Biskups (1995). Daži historiogrāfiski papildinājumi Polijas Inflan-
tijas (Latgales) un Kurzemes vēsturei XVI–XVIII gadsimtā. No: Jaroslavs
Sozaņskis (red.). Latvija – Polija. Starptautiskās zinātniskās konferences
materiāli. Rīga: Polijas Republikas vēstniecība Latvijā, Latvijas Univer-
sitātes Latvijas vēstures institūts, 14.–20. lpp.; Henriks Vizners (1995).
Polija un Inflantija Sigismunda III un Vladislava IV laikā. No: Jaroslavs
Sozaņskis (red.). Latvija – Polija. Starptautiskās zinātniskās konferences
materiāli. Rīga: Polijas Republikas vēstniecība Latvijā, Latvijas Univer-
sitātes Latvijas vēstures institūts, 7.–13. lpp.; Henriks Vizners (1991). Sa-
laspils 1605. Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 1, 96.–116. lpp.; Boguslavs
Dibass (1997). Daugavpils pils tiesas grāmatas Latvijas Valsts vēstures
arhīvā Rīgā. Latvijas Arhīvi, 2, 117.–118. lpp.; Boguslavs Dibass (2000).
Latgale Ziemeļu kara laikā Daugavpils pils tiesas grāmatās. Latvijas Ar-
hīvi, 1, 51.–64. lpp. (tas pats 1999. g. publicēts arī: Ilgvars Misāns, Edvīns
Oberlenders, Gvido Straube (zin. red.). Kurzeme, Vidzeme, Latgale. Reģions
un identitāte vēsturē : konferences materiāli. Rīga: N.I.M.S., 66.–74. lpp.);
Boguslavs Dibašs (2002). Inflantijas zemes 1676. gada galvasnaudas no-
dokļa reģistrs. Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 3, 152.–178. lpp.; Kon-
rads Bobjatiņskis (2005). Daugavpils un Poļu Inflantija (Latgale) Polijas-
Lietuvas (Žečpospoļitas) valsts kara laikā ar Maskaviju 1654.–1655. gadā.
No: Latvijas Kara muzeja gadagrāmata. VI. Rīga, 82.–97. lpp.; Miroslavs
Nageļskis (2006). Lielā Kroņa zemju hetmaņa Jana Zamojska Vidzemes
karagājiens 1601.–1602. gadā. No: Latvijas Kara muzeja gadagrāmata.
VII. Rīga, 212.–229. lpp.; Boguslavs Dibašs (2006). Piltenes muižniecības
attieksme pret karu un Žečpospoļitas valsti 1625. gadā: Dažas pārdomas
par pilsoniskās sabiedrības vēsturi. No: Ventspils muzeja raksti. 5. sēj.,
32.–41. lpp.; Boguslavs Dibašs (2009). Kurzeme un Kurzemes tematika
Polijas–Lietuvas Seimos 16.–18. gs. No: Ventspils muzeja raksti. 6. sēj.,
249.–262. lpp.; Mariušs Balcereks (2009). Hercogs Vilhelms [1574–1640]
un Kurzeme Zviedrijas plānos 1616.–1617. gadā. No: Ventspils muzeja
raksti. 6. sēj., 23.–30. lpp.; Mariušs Balcereks (2011). Poļu Vidzemes jeb
Inflantijas izveides priekšvēsture. Cīņas par Daugavpili 1625.–1627. gadā.
Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 2, 88.–101. lpp.; Konrads Bobjatiņskis
(2011). Polijas–Lietuvas cīņa ar Maskavas valsti par Daugavpili 17. gad-
simta 60. gados. Latvijas Vēstures Institūta Žurnāls, 4, 66.–77. lpp.
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
54 55
THE RULE OF THE POLISH-LITHUANIAN
COMMONWEALTH IN THE TERRITORY
OF THE PRESENT-DAY LATVIA (1561–1795):
THE STATE OF LATVIAN HISTORIOGRAPHY
Ēriks Jēkabsons
Dr. hist., researcher at the Institute of the History of Latvia, University of
Latvia. Scientific interests: military political history of Latvia and Central and
Eastern Europe from the end of the 19th century to 1945.
E-mail: eriksj@lu.lv
The paper examines how the rule of the Polish-Lithuanian Commonwealth
(Rzecz Pospolita) has been treated in Latvian historiography between the
two world wars, among exiles or political emigrants in the West after World
War II, under the Soviet regime in Latvia and after the restoration of Latvia’s
independence. The main focus is on the state of historiography, as far as it is
practically possible mentioning the major authors, the topics that they cover
and their works on the above-mentioned subject. The author of the present
paper also analyzes the historians’ choice of topics and reaches the conclusion
that the published works as well as those that are still in the process of being
written demonstrate that certain steps have been taken in shedding light on
the respective period of time. First and foremost it refers to topics such as the
Duchy of Courland, the cultural monuments in Latgale region, specific the-
mes pertaining to the Polish-Swedish war etc. Yet further work to research in
more depth this period which is extremely important for the history of Latvia
remains one of the most important future tasks (both to shed more light on
particular themes and to create a new analytical synthesis) that no doubt will
be made easier and more streamlined by cooperation with Polish, Lithuanian
and Belarusian historians.
Key words: Polish-Lithuanian Commonwealth, modern history of Latvia, col-
lapse of Livonia, Duchy of Courland, Duchy of Livonia (Ducatus Livoniae Ul-
tradunensis), City of Riga, Polish Inflanty, Catholicism, Latvian historiography
of different periods.
Summary
The respective period begins with 1561, the year when the small
Livonian states, weakened after the collapse of the Teutonic Order and
looking for protection against the serious territorial encroachments by
Tsar of Muscovy Ivan the Terrible surrendered to the protection of King
Sigismund August, and ends with 1772, when Latgale region, then called
Polish Inflanty, was incorporated into the territory of Russia as a result
of the first division of the Polish-Lithuanian Commonwealth (Rzecz
Pospolita); sometimes the year 1795 when the Duchy of Courland, the
former fief of the King of Poland, became part of Russia, is considered
as the end-date of the respective period. Latvian historiography does
Ēriks Jēkabsons
54 55
not fully apply the respective term to the Duchy because Polish influ-
ence was indeed considerably weaker there or even largely formal in
comparison with the other parts of the present-day Latvia: the Duchy
enjoyed broad autonomy that for a certain period in the 17th century
even allowed to rule over colonies in Africa. For this particular reason
in the 1930s during the authoritarian rule in Latvia attempts were made
to trace the origins of Latvian statehood in the Duchy of Courland that
from the perspective of modern scholarship were not justified. Today
the so-called Polish times, i.e. the period of rule of the Polish-Lithuanian
Commonwealth may be ascribed to the Duchy of Courland only with
certain and well-grounded reservations. Thus the period of the Polish-
Lithuanian rule applies to Riga (from the moment the city surrendered
to King Stephan Báthory in 1581) and Vidzeme region (the Duchy of
Livonia) until 1629 when this province together with the City of Riga,
which had fallen already in 1621, was handed over to the Kingdom of
Sweden. Likewise it applies to the so-called Polish Inflanty or Latgale
region, which remained part of the Polish-Lithuanian Commonwealth
until 1772; as a result it was there that the overall influence of the Polish
culture and of Catholic faith took the deepest root.
Several steps to address some aspects of this theme were already
made in the pre-war Republic of Latvia, and these efforts, although
with certain peculiarities, continued also during the Soviet period when
some aspects were treated in relative detail. Today the main centres of
research into the respective period are the Institute of the History of
Latvia and the Faculty of History and Philosophy of the University of
Latvia. Some research into the relevant theme is indeed being carried
out, yet in practice there is not a single historian at least partially spe-
cialising in the period of the rule of the Polish-Lithuanian Common-
wealth in Latvia (except the Duchy of Courland, where the situation, as
mentioned before, was different) as his or her main theme of research
like historians of earlier generation such as Boļeslavs Brežgo, Vasilijs
Dorošenko and to a certain extent also Dzidra Liepiņa, Vilnis Pāvulāns
and others did (one of the few present-day researchers that do focus
on the respective period is the art historian Rūta Kaminska). However,
as a certain positive aspect, which also clearly asserts the perspective
of research, one should mention the papers by Polish historians on the
respective theme and period that on a rather regular basis appear in
scholarly publications in Latvia. The existing scholarly publications by
Latvian, Polish, Lithuanian etc. historians clearly show that the respec-
tive period occupies a very important place in the history of Latvia
and that the research into this period is possible – and, needless to say,
necessary – taking into account the large amount of sources that are
available in the archives of Latvia, Poland, Lithuania, Belarus and else-
where and that historians have not used yet. In any case it is evident
that Latvian historiography does not attribute adequate attention to the
particular period; a sufficiently profound, comprehensive and up-to-date
Žečpospolitas varas posms Latvijas teritorijā
56 57
evaluation of the period as a whole is also lacking. This situation is due
to several objective and subjective circumstances, one of the main ones
being historians’ lack of language skills necessary for such research.
However, the 20th century and latest Latvian historiography has made
a large step forward in the research of the respective period and theme
(first and foremost it refers to the history of the Duchy of Courland,
which, as mentioned before, is related to “the Polish times” in a differ-
ent and less direct way than the other parts of Latvia), but it does not
allow drawing the conclusion yet that historiography has fully released
itself from the impact of particular percepts of the pre-war and post-
war period and the exile community (such as, for example, a simplified
contrasting of “the bad Polish times” and “the good Swedish times” or
equally simplified emphasis on the “feudal character” and motives of
the behaviour of the large Polish landowners). Yet the works that have
been written or are in the process of being written by Latvian historians
allow drawing the conclusion that determined steps have been taken in
shedding light on the particular period. It first and foremost refers to
the Duchy of Courland, the cultural monuments in Latgale and some
specific issues pertaining to the Polish-Swedish war etc. However, work
on more profound research of this period which is extremely important
for the history of Latvia (both to shed light on particular issues and to
create a new analytical synthesis) remains among the most important
future tasks that no doubt will be made easier and more streamlined by
cooperation with Polish, Lithuanian and Belarusian historians.
Iesniegts 06.11.2012.
Ēriks Jēkabsons
56 57
KAUJINIEKU OPERĀCIJAS
VIDZEMĒ UN KURZEMĒ
1906. GADĀ
Līga Lapa
Dr. hist., Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūta pētniece. Zinātniskās
intereses: arodbiedrību, revolūciju un politisko partiju vēsture.
E-pasts: liga.lapa@gmail.com
Rakstā ir pētītas kaujinieku operācijas Vidzemes un Kurzemes guberņā.
1906. gadā bija veikts vislielākais operāciju skaits, tai pašā laikā kaujinieku
rindas cieta vislielākos zaudējumus. Lielākā daļa šo operāciju notika Vidzemes
guberņas administratīvajā centrā Rīgā. Kaujinieku aktivitāte ir izskaidrojama
ar Latviešu sociāldemokrātiskās strādnieku partijas (LSDSP) sludināto kursu
uz bruņoto sacelšanos.
Atslēgas vārdi: kaujinieki, operācijas, karaspēks, policija, spriedums.
Kaujinieku kustība Vidzemē un Kurzemē izveidojās 1905. gada
revolūcijas pašās pirmajās dienās pēc 1905. gada 13. janvāra1 de-
monstrācijas apšaušanas Daugavmalā. Gada laikā atsevišķas kauji-
nieku grupas bija radušās gan pie nelegālajiem LSDSP pulciņiem,
gan pie partijas rajonu komitejām, piemēram, Pārdaugavā. Atsevišķa
kaujinieku vienība bija arī Federatīvajai komitejai. Visu šo vienību
skaitliskais sastāvs nebija konstants, atsevišķi kaujinieki darbojās gan
sava uzņēmuma pulciņā un tuvākajā apkaimē, gan arī varēja izpil-
dīt Federatīvās komitejas vai partijas Rīgas komitejas uzdevumus.
Kaujinieku organizācijas radās arī citām revolucionārajām parti-
jām – Krievijas Sociāldemokrātiskajai strādnieku partijai, Latviešu
sociāldemokrātu savienībai, ebreju Bunda partijai, kas arī darbojās
Vidzemē un Kurzemē, bet ievērojami mazākā daudzumā. Bruņotā
sacelšanās 1905. gada novembrī un decembrī vairākās vietās Vidze-
mē un Kurzemē beidzās neveiksmīgi, un spēku samērs mainījās.
1906. gads ir viens no drūmākiem periodiem Latvijas vēsturē, kad
pilsētas un laukus pārplūdināja cara valdības izsūtītās soda eks-
pedīcijas daļas, kas atjaunoja iepriekšējo administratīvo kārtību,
iznīcināja materiālās vērtības, ar vardarbīgām metodēm izrēķinā-
jās ar revolūcijas dalībniekiem un sabiedriski aktīvām personām.
58 59
Bēgot no represijām, daudzi revolūcijas dalībnieki vai vienkārši citādi
domājošie bija spiesti mainīt līdzšinējos dzīves apstākļus – slēpties
pie tuviniekiem un paziņām, emigrēt vai ar ieročiem rokās cīnīties
pret varmākām mežabrāļu un kaujinieku rindās. Daudzi, īpaši ga-
dos jauni cilvēki, izvēlējās pēdējo. Kaujinieku kustībā sākās jauns
periods, nesalīdzināmi grūtāks par iepriekšējo. Pētījuma mērķis ir
apkopot izpētes gaitā iegūto informāciju par galvenajām kaujinieku
operācijām 1906. gadā, atsegt to daudzveidību. Pētījuma objekts ir
kaujinieki Vidzemes un Kurzemes guberņā, to dažādās cīņas formas
un rezultāti.
Pētījumam pievērsties mudināja plašā materiālu kopa par šo
tēmu, kas atrodas Latvijas Nacionālā arhīva Latvijas Valsts vēstures
arhīvā. Tā 117. fonds, kas saucas Rīgas apgabaltiesas prokurors, satur
visdažādākos materiālus par šo laika posmu: Baltijas pagaidu ģenerāl-
gubernatora, Vidzemes gubernatora izdotās pavēles, nolikumus, Rī-
gas apgabaltiesas prokurora rīkojumus padotajiem, pakļautībā esošo
prokuroru palīgu un tiesu izmeklētāju ziņojumus par kaujinieku
nodarījumiem. Vislielāko materiālu kopu veido nopratināšanas pro-
tokoli, kur liela daļa pratināmo ir kaujinieki. Lietās tikpat bieži ir
sastopami vietu apskates un kratīšanas protokoli. Pētnieka interesi
izraisa arī pagaidu karatiesas spriedumu kopijas, kas lietās ir sagla-
bājušās visai lielā apmērā. Tās bieži papildina nāves soda izpildī-
šanas protokoli, kur līdz sīkām niansēm aprakstīta soda izpildes
gaita. Savdabīgs vēstures avots ir revolucionārās lapiņas, atsevišķām
personām piesūtītās draudu vēstules, speciālistu – mediķu, sapieru
slēdzieni.2 Rīgas apgabaltiesas fonda materiāli galvenokārt atspoguļo
notikumus Vidzemes guberņā un tās administratīvajā centrā Rīgā,
tomēr atsevišķas lietas ir saistītas ar kaujinieku darbību Kurzemes gu-
berņā – tās lielākajās pilsētās Liepājā un Jelgavā, jo atsevišķas grupas
vai cilvēki bieži mainīja darba un dzīves vietas konspirācijas nolūkos.
Ārkārtīgi plašs materiāls par kaujinieku darbību atrodas šī paša
arhīva citos fondos: 4568. – Vidzemes guberņas žandarmērijas
pārvalde un 4569. – Kurzemes guberņas žandarmērijas pārvalde.
Tajos ievietota sarakste starp guberņu apgabaltiesu, žandarmērijas
pārvaldi, policijas iecirkņiem, minēto iestāžu atskaites centrālajām
iestādēm Pēterburgā, dažādu policijas un žandarmērijas ierēdņu at-
skaites par ierosināto lietu izpētes gaitu, kā arī ievērojams daudzums
policijas un žandarmērijas veikto nopratināšanu protokolu. Pēdējo
kopijas ir sastopamas arī Rīgas apgabaltiesas fondā tajos gadījumos,
kad izdevies iegūt pierādījumus par nopratināmās personas saistību
Līga Lapa
58 59
ar attiecīgo nodarījumu, kad izmeklēšanas lieta tikusi nodota tālāk
tiesu izmeklētājam.
Savdabīgi materiāli atrodas 4621. fondā – Rīgas apsardzes daļa,
ko vēstures literatūrā bieži mēdz dēvēt pēc šīs iestādes oriģinālā
nosaukuma krievu valodā (okhrannoe otdelenie) – ohrankas
fonds. Strādājot pie šī raksta, tika izmantoti materiāli, kas rāda, kā
1906. gada vasarā un rudenī tika veikta Latviešu sociāldemokrātu
savienības biedru izsekošana, kas vainagojās ar plašiem arestiem un
šīs organizācijas faktisku sagraušanu.
Avoti rāda, ka līdz šim kaujinieku tēma ir pētīta visai virspusēji,
priekšstati par to bieži aprobežojas ar padomju perioda radītajiem
stereotipiem vai arī Latvijā 20.–30. gadu periodā valdījušo atturīgo
klusēšanu par šo tēmu, uzskatot to par neērtu.
Pirmais lielākais un plašākais darbs par kaujiniekiem, kur mi-
nēta arī viņu piedalīšanās konkrētās operācijās, ir “Revolucionārās
cīņās kritušo piemiņas grāmatas” 1. sējums, kas iznāca Maskavā
1933. gadā,3 kad daudzi revolūcijas dalībnieki bija dzīvi. Izdevnie-
cības “Prometejs” redakcijā visi raksti tika kolektīvi apspriesti, un
to saturu visumā var vērtēt kā ticamu, kas atbilst citiem vēstures
avotiem. Tomēr jāatceras, ka piemiņas raksti veidoti kā atmiņas
un tādēļ ir subjektīvi, bez tam nopietna nepilnība bija avotu bāzes
trūkums, jo konkrētie arhīvu fondi par šo periodu atradās Rīgā un
nebija grāmatas sastādītājiem un autoriem pieejami. 1980. gadā iz-
nāca minētā darba atjaunotais un papildinātais izdevums ar nedaudz
mainītu nosaukumu “Latvijas revolucionāro cīnītāju piemiņas grā-
mata”.4 Tā 1. sējuma 2. daļas otrā nodaļa ir veltīta kaujinieku cīņai.
Iepriekšējās grāmatas materiāls tika papildināts ar jauniem faktiem
no LPSR Centrālā vēstures arhīva (tagad Latvijas Valsts vēstures
arhīvs) Publikācijas nodaļas īpaši šim izdevumam sagatavotā mate-
riāla par 1905. gada revolūcijas notikumiem, Latvijas Komunistiskās
partijas Centrālās komitejas Partijas vēstures institūta revolūcijas
veterānu Sabiedriskās redakcijas savāktajiem materiāliem. Jāatzīmē
gan, ka jaunajā izdevumā daudzi pārpublicētie raksti tika izrediģēti
un kļuva bezpersoniski, kas atbilda tā laika ideoloģiskajām nostād-
nēm, toties izdevums papildināts ar daudziem jauniem piemiņas
rakstiem. Tā, piemēram, kaujinieku nodaļā tika ievietoti raksti par
Vili Siliņu, Kārli Arāju, Kārli Begi un vēl daudziem citiem. Tēmas
izpētes līmeni tobrīd raksturoja šīs nodaļas ievads, kura autors ir
vēsturnieks Jānis Druviņš.5 Viņš atzina, ka “kaujinieku uzdevums
bija apsargāt strādnieku mītiņus un demonstrācijas no dragūnu un
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
60 61
kazaku uzbrukumiem, likvidēt spiegus un provokatorus, cīnīties par
arestēto un cietumos ieslodzīto revolucionāru atbrīvošanu, atbruņot
policiju, veikt revolucionāro aģitāciju plašās iedzīvotāju masās, dez-
organizēt cara valdības iestāžu un administratīvā aparāta darbību”.6
J. Druviņš visai kompakti raksturojis kaujinieku kustību – ieroču
transportu, saistību ar KSDSP kaujiniekiem Pēterburgā un Maskavā
un atzinis, ka ir vēl daudz nenoskaidrotu jautājumu.
Interese par 1905. gada notikumiem sabiedrībā ir pieaugusi pēdē-
jos gadu desmitos, sastopoties ar dažādu teroristisku grupu darbību
daudzās pasaules malās. Analizējot šīs kustības vēsturi, pētnieki vien-
nozīmīgi tajā iekļauj arī revolucionāro kustību Krievijas impērijā,
tai skaitā arī toreizējās valsts nomalēs – Baltijas guberņās Vidzemē
un Kurzemē 19. gadsimta otrajā pusē un 20. gadsimta sākumā, īpaši
1905. gada revolūcijas laikā.7 Atzīmējot šīs revolūcijas 100. gadadienu,
2005. gadā sabiedrībā raisījās diskusijas par kaujinieku darbības mo-
rāli ētisko pusi. Mēģinot izvērtēt kaujinieku fenomenu starptautiskā
aspektā, atzinīgi ir vērtējams akadēmiķa Jāņa Stradiņa raksts ar gan-
drīz tādu pašu nosaukumu.8 Tas aplūko samērā neskartu tēmu par
Latvijas kaujinieku darbības ētisko pusi, starptautiskajiem sakariem,
viņu darbības nozīmi. Autora jautājums – “vai spraustie mērķi at-
taisnoja līdzekļus, vai piektgadnieku izvēlētie nesaudzīgie, pat necil-
vēcīgie paņēmieni, kas skāra ne tikai bruņotus pretiniekus, bet arī
gluži nevainīgus cilvēkus un pārāk bieži raksturojās ar galēju, pat
cinisku nevērību pret pretiniekiem, ar ētikas normu neievērošanu,
vai tas patiešām rādīja Latvijai nākotnes ceļu, vai aizsākās tās ne-
gācijas, kas mūs pavada vēl joprojām”,9 arvien ir tikpat aktuāls, un
atbildi uz to varētu rast kaujinieku kustības dziļākā izpētē.
1906. gadā kaujinieku kustība piedzīvoja vislielāko aktivitāti un
cieta arī vislielākos zaudējumus. Visvairāk kaujinieku operāciju no-
tika Vidzemes guberņas administratīvajā centrā Rīgā, mazāk Liepājā,
Jelgavā, Ventspilī, atsevišķas operācijas lauku pagastos. Daļa no tām
veikta sadarbībā ar mežabrāļu organizācijām, atsevišķi mežabrāļi un
kaujinieki zināmu laiku karoja gan pilsētā, gan laukos. Īpaši aktīva
kaujinieku kustība bija 1906. gada pirmajā pusē Rīgā un tās apkaimē,
neskatoties uz milzīga karaspēka klātbūtni, kas izskaidrojama ar Lat-
viešu sociāldemokrātiskās strādnieku partijas (LSDSP)10 sludināto
kursu uz bruņoto sacelšanos, kas aktivizējās 1905. gada novembra
beigās un decembrī. To apstiprināja LSDSP tā saucamajā Pavasara
konferencē 1906. gada martā. Sacelšanās priekšnoteikums bija ieroču
iegāde, tāpēc daudzu operāciju mērķis bija naudas līdzekļu ieguve.
Līga Lapa
60 61
1906. gada jūlijā Latvijas Sociāldemokrātijas (LSD) I kongresa darbī-
ba Majoros tika iztraucēta, un tāpēc daudzi jautājumi, to skaitā arī tik
nozīmīgais taktikas jautājums, par bruņoto sacelšanos netika skarti.
Par kaujinieku kustību 1906. gadā uz pašlaik izpētīto avotu bāzes
ir izdevies iegūt šādas ziņas.
Skaitliskā ziņā visvairāk 1906. gadā ir notikuši uzbrukumi da-
žādām pārdotavām – vairāk nekā 100. Galvenokārt šie uzbrukumi
tika vērsti pret valsts degvīna pārdotavām, kur parasti konfiscēta
kasē esošā nauda un iznīcināta prece. Uzbrukumu objekti bija arī
alkohola ražotnes, noliktavas, traktieri, restorāni, krogi lauku ap-
vidos. Vietās, kur degvīna pārdotavās bija salīdzinoši liela naudas
apgrozība, kā, piemēram, Rīgas pilsētā, akcīzes pārvaldes ierēdņi
bija noteikuši naudas nodošanu Valsts kasei vairākas reizes dienā.
Tādēļ nolaupītās summas bija dažādas. Tā 1906. gada 5. janvārī Rīgā
notika uzbrukumi valsts dzērienu pārdotavām Čiekurkalna 2. līnijā 7,
Rumpmuižas (tagad Augusta Deglava) ielā 21, Lielajā Nometņu
ielā 7, Kalnciema ielā 17. Akcīzes pārvaldes II apgabala uzraugs
1906. gada 18. janvārī tiesu izmeklētājam atzinis, ka Čiekurkalna
pārdotavā zaudējumi ir 22 rubļi 66 kapeikas.11 Dažas dienas vēlāk
laikraksts “Rīgas Avīze” ziņoja, ka valsts degvīna pārdotavās Lielajā
Maskavas ielā 26 un 110 nolaupīti katrā aptuveni 100 rubļi un sa-
dauzītas visas pudeles. Bez tam šajā dienā tika izlaupīta Volfšmita
dzērienu noliktava Lielajā Maskavas ielā 110 un dzērienu pārdotava
Tērbatas ielā 39.12 Visbiežāk šie uzbrukumi tika veikti 1906. gada
sākumā, tad pārdotavu turētāji un apkalpotāji apsardzē savu mate-
riālo iespēju robežās iesaistīja policiju, tuviniekus vai īpaši algotus
darbiniekus – un, saņemot bruņotu pretestību, uzbrukumu skaits
valsts dzērienu pārdotavām saruka. Toties 1906. gada pavasarī uz-
brucēju uzmanības lokā kā viegls laupījums jau bija nokļuvušas
visas pārdotavas, kur varēja iegūt naudas līdzekļus, – un notika uz-
brukumi koloniālpreču, pārtikas, piena un tabakas veikaliem, veļas
mazgātavām, konditorejām, t.i., jebkur, kur apgrozījās skaidra nauda.
Iegūtās summas bija samērā niecīgas, bet acīmredzot veidoja atse-
višķām kaujinieku grupām stabilu ienākumu. Daudzas pārdotavas
Rīgas centrā, Pārdaugavā, Grīziņkalnā tika aplaupītas vairākas reizes.
Izmeklēšanas materiāli liecina, ka pārdotavu darbinieki uzbrukumus
neuzskatīja par kādu politisku aktu vai cīņu, bet parastu laupīšanu
un centās pretoties, kas visbiežāk izraisīja uzbrucēju pastiprinātu
agresiju. Tā 9. janvārī Kuncendorfa alus tirgotavā Marijas ielā ap
diviem dienā ienākušie apbruņotie vīrieši pavēlēja tirgotavu slēgt.
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
62 63
Tā kā neviens negrasījās pavēli izpildīt, tika piekauts pārdevējs
Ludvigs Žibeiko, bet maizes galda turētāja Trīne Zeke smagi ievai-
nota vēderā. Pēc dažam dienām – 14. janvārī viņa Rīgas pilsētas
slimnīcā nomira. Uzbrucēju laupījums bija 30 rubļi.13 4. martā uz-
brukumā Kimmeļa alus darītavas pārdotavai Jelgavas šosejā smagi
tika ievainots pārdevējs Balodis un strādnieks Englands.14 30. martā
dzērienu pārdotavā Bauskas ielā 54 tika ievainots pārdevējs Dumpis
un strādnieks Streņģe.15 Nav izdevies noskaidrot, vai šajos apstākļos
materiālā atbildība par zaudējumiem tika uzlikta valsts pārdotavas
turētājam vai zaudējumus sedza valsts.
Bija izdomāts arī stabilāks līdzekļu iegūšanas veids, un proti:
apkārtnes tirgotājiem tika piesūtītas vēstules ar uzaicinājumu veikt
regulārus maksājumus LSDSP vietējai organizācijai. Tos, kas atteicās
to darīt, gaidīja bargs sods, kā, piemēram, tirgotāju Katrīnu Šīzmani,
kura nesamaksāja pieprasītos 200 rubļus un 31. oktobra rītā vīra un
bērna klātbūtnē Robežu ielā pie dzelzceļa pārbrauktuves tika sma-
gi ievainota. Uzbrucēju palīdzēja notvert kāds garāmejošs fabrikas
strādnieks. Uzbrucējs izrādījās 19 gadus vecs Dobeles apriņķa Auru
pagasta zemnieks Augusts Ansis Freits. Pratināšanā viņš atzina savu
saistību ar Pārdaugavas kaujinieku pulciņu un visai sīki aprakstīja
pulciņa dalībniekus un citas viņu veiktās operācijas.16 A. Freitu par
šo uzbrukumu slepkavības nolūkā nodeva lauka karatiesai, un pēc
tās sprieduma 1906. gada 4. novembra rītā viņam tika izpildīts
nāves sods.17 “Revolucionārās cīņās kritušo piemiņas grāmatā” un
jaunajā “Latvijas revolucionāro cīnītāju piemiņas grāmatā” A. Freita
nodarījums nesaprotamu iemeslu dēļ ir nodēvēts par uzbrukumu
policistam, kaut gan publikācijas laikrakstos un izmeklēšanas lieta
rāda citu – iepriekš aprakstīto ainu.18 Aplūkojot Piektā gada biedrības
materiālus arhīvā, raksta autore ir atradusi A. Freita vecāku Almas un
Friča lūgumrakstu, kurā viņi raksta, ka abi viņu dēli ir piedalījušies
Latvijas brīvības cīņās. A. Freits ir nošauts pēc karatiesas sprieduma,
bet viņa brālis Kārlis Vilhelms Freits pēc pārciestās spīdzināšanas
Rīgas slepenpolicijā zaudējis prātu, ārstējies psihiatriskajā slimnīcā
un kļuvis darba nespējīgs. Vecāki 1927. gada augustā Rīgas apriņķa
karā cietušo pensiju komisijai lūdza piešķirt viņiem pensiju.19
1906. gadā notika vesela rinda uzbrukumu fabriku un citu uz-
ņēmumu kasieriem algas izmaksas dienās, ko tajā laikā praktizēja
katras nedēļas beigās. Šādi uzbrukumi tika veikti jau iepriekšējā laika
periodā, bet 1906. gadā to skaits ievērojami pieauga. Tika palielināti
drošības pasākumi – kasieri naudu no bankas uz uzņēmumu pār-
Līga Lapa
62 63
veda apsardzes pavadībā, uzņēmumu kantoru telpas iekļāva īpaši
apsargāto objektu skaitā, tomēr ik pa brīdim notika pārdroši un
visbiežāk sekmīgi uzbrukumi. Tā 14. janvārī tika aplaupīta Rīgas
preču stacijas kase, nogalināts viens tās ierēdnis un iegūts vairāk
nekā 2900 rubļu.20 21. janvārī uzbruka Graupnera ķīlu kasei Teātra
ielā 12 un nolaupīja 700 rubļus.21
Tajā pašā dienā 21. janvārī Kaplāna kartonāžas fabrikas kanto-
rī Stabu ielā 34 ielauzās pieci kaujinieki un nolaupīja 500 rubļus.
Policijai drīz izdevās atklāt, ka tā bijusi tikai viena epizode no šīs
kaujinieku grupas darbības, kurā ietilpa ap 15 cilvēku. Pirmos tās
dalībniekus arestēja jau 1906. gada 31. janvārī Elizabetes Lešinskas
dzīvoklī Andreja ielā 6–15, kur slēpās Jānis Lintiņš, Jūlijs Saliņš un
Hermanis Jurisons. Grupas darbībā tika pierādītas vēl šādas epizo-
des: Zaksa miltu pārstrādes uzņēmuma, Stricka alus darītavas, Vald-
šleshena alus pārdotavas, divu restorānu aplaupīšana, kā arī Feniksa
fabrikas streiklauža Pētera Oša (1906. gada 23. janvārī), Aleksandra
Lasmaņa (24. janvārī) un vēl divu strādnieku, kurus turēja aizdo-
mās par spiegošanu, nogalināšana.22 Izmeklēšana ilga vairāk nekā
gadu, un grupu tiesāja 1907. gada jūlijā. Tiesa piesprieda Kārlim
Kalniņam, Jānim Lintiņam, Vilhelmam Tomam, Pēterim Urbānam,
Kārlim Rudzītim, Hermanim Jurisonam nāves sodu, Aleksandram
Skerstam – beztermiņa katorgu, Elizabetei Lešinskai – 15 gadus,
Pēterim Ziemelim – 10 gadus katorgas.23 Jāatzīmē, ka māsas Otī-
lija un Elizabete Lešinskas bija kaujinieku sakarnieces, viņu vecāku
drogu veikalā Iļģuciemā ik pa laikam glabājās ieroči, ko policijai
neizdevās atklāt. Otīlija paspēja aizbēgt uz Somiju,24 bet Elizabetei
policija inkriminēja nolaupīto mantu un naudas glabāšanu, kā arī
kaujinieku slēpšanu.
1906. gada 1. septembrī notika uzbrukums brāļu Bušu metālap-
strādes uzņēmumam Bauskas ielā 21b. Tika paņemta algas izmaksai
domātā nauda, atņemta ierēdņu personiskā nauda, pulksteņi, revolveri
un nogalināts uzņēmuma īpašnieks Vācijas pavalstnieks Alfreds Bušs,
kurš mēģināja pretoties. Kaujinieki ieguva vairāk nekā 500 rubļu.
Izmeklēšanas lieta rāda, ka par šo nodarījuma ātrāku izmeklēšanu un
vainīgo sodīšanu bijušas ieinteresētas arī augstāk stāvošas personas.
Rīgas apgabaltiesas prokurors 15. septembrī ir saņēmis Pēterburgas
apgabaltiesas prokurora telegrammu, kurā pavēstīta iekšlietu mi-
nistra P. Stolipina pavēle – pieņemt pašus enerģiskākos mērus, lai
nodrošinātu Alfreda Buša nogalināšanas lietas ātru virzību, un par
rezultātiem ziņot.25
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
64 65
30. septembrī ap pusdienas laiku Lielajā Maskavas ielā notika
uzbrukums Kuzņecova fabrikas kasierim, kurš ar apsardzi, kas sa-
stāvēja no dažiem fabrikas ierēdņiem, veda 20 000 rubļu izmaksai
strādniekiem. Kasieris tika nošauts, kučieris mira no ievainojuma
pēc dažām dienām, grāmatvedi ievainoja. Kaujinieki ieguva vienu
somu ar 2000 rubļiem, bet nepārmeklēja pajūgu, kurā bija noslēpta
pārējā nauda. Viens no šo operāciju organizētājiem bija leģendārs
kaujinieks Pēteris Pidrihsons ar segvārdu Čirgata. P. Pidrihsons
1906. gada pirmajā pusē cīnījās mežabrāļu rindās Vidzemē Jaun-
pils (Zaubes) apkaimē, tad darbojās kaujinieku pulciņos Rīgā un
Liepājā, 1906. gada 11. oktobrī viņu Rīgas stacijā arestēja un aizve-
da uz Siguldu, lai parādītu lieciniekiem sakarā ar Jaunpils pagasta
rakstveža Jāņa Kalniņa nogalināšanu 1906. gada 27. janvārī un
monopolpārdotavas iznīcināšanu 1906. gada 9. augustā. No aresta
telpām Siguldā 1906. gada 25. oktobrī viņš izbēga, pārvīlēdams roku
dzelžus un ievainodams policijas pristavu Taubi, kurš viņu apsargāja.
P. Pidrihsons aizbrauca uz Šveici un vēlāk ieradās Londonā, kur
nopratināšanā iegūtās rētas demonstrēja parlamenta locekļiem, bet
1907. gada pavasarī atgriezās Krievijā.26 P. Pidrihsonu apcietināja
aprīlī Pēterburgā kādā latviešu un krievu kaujinieku sanāksmē un ar
Ernesta Feltmaņa vārdu nosūtīja uz Rīgu, kur viņu pratināja policijas
Izmeklēšanas daļas pristavs Greguss. Drīz kļuva zināms viņa īstais
vārds, un izmeklēšanas lietas protokoli rāda, ka P. Pidrihsons visai
sīki ir stāstījis par abiem uzbrukumiem.27 Viņu atpazinuši arī dzīvi
palikušie liecinieki. Šo operāciju pārējie līdzdalībnieki tajā laikā jau
bija nogalināti vai arī aizbēguši.28 1908. gada 16. februārī pagaidu ka-
ratiesa viņam piesprieda nāves sodu, ko izpildīja pie Centrālcietuma
21. februāra agrā rītā.29
1906. gada 17. martā kareivju patruļa, kas apsargāja Krievu–Balti-
jas vagonu fabriku, īpaši pēc tās direktora rīkotāja Aleksandra Kricka
nogalināšanas 1905. gada 4. oktobrī, ievēroja vairākus jaunus cilvē-
kus, kas uzturējās netālu no fabrikas Matīsa un Valmieras ielas stūrī
laikā, kad vajadzēja ierasties kasierim ar ievērojamu naudas summu
strādnieku algām. Viņus aizturot, izcēlās apšaude, kurā nogalināja
garāmgājēju zēnu, bet policijai izdevās arestēt vīrieti, kas izrādījās
Rīgas pasta un telegrāfa kantora tehniskās daļas ierēdnis Aleksandrs
Graubiņš ar segvārdu Činavnieks, 20 gadus vecs.30 Izmeklēšanas ma-
teriāli rāda, ka viņš pratināšanās sniedzis daudz ziņu par kaujinieku
grupām, atsevišķiem kaujiniekiem, bet pratināšanas nākamajā posmā
pie tiesu izmeklētāja to visu noliedza, uzsverot, ka liecības iegūtas ne-
Līga Lapa
64 65
cilvēcīgas spīdzināšanas rezultātā. Arhīvā ir saglabājušies arī vairāki
A. Graubiņa rakstīti lūgumraksti gan Rīgas apgabaltiesas 8. iecirkņa
tiesu izmeklētājam, gan Pēterburgas apgabaltiesas prokuroram, kam
tieši bija pakļauta Rīgas apgabaltiesa. Viņš raksta, ka viņa vaina nav
ar lieciniekiem pierādīta, bet izspiesta spīdzināšanas ceļā un proto-
koli rakstīti pēc Gregusa diktāta. Kā argumentu viņš minējis to, ka
ticis izsaukts kā liecinieks 1906. gada 4. septembrī pagaidu karatiesā
Kārļa Mīcīša lietā, bet viņa liecības tiesa atzinusi par pretrunīgām,
kas radušās spīdzināšanas ceļā.31 Tomēr A. Graubiņu policija un
žandarmērija izmantoja vairākkārt, gan noskaidrojot apcietināto
kaujinieku personības, piedalīšanos dažādās operācijās, gan izmek-
lējot atsevišķu kaujinieku lietas. Par viņa nodevību ziņas nonāca arī
ārpus cietuma, par ko liecina 1907. gada aprīlī Tērbatā apcietināto
latviešu kaujinieku nopratināšanas, kurās savukārt Gustavs Lackis
daudz stāstījis par A. Graubiņa piedalīšanos kaujinieku operācijās,
ko gan papildu nopratināšanā atkal noliedzis. Kaujinieka Friča Bulles
nopratināšanas protokolā ir ziņas, ka A. Graubiņu biedri uzskata par
nodevēju.32 A. Graubiņu tiesāja 1909. gada 11. maijā kopā ar tādiem
kaujinieku kustības dalībniekiem kā Gustavu Lacki, Dāvidu Štromu,
Frici Eiholcu un citiem. Viņam un vēl G. Lackim un E. Eiholcam
piesprieda nāves sodu pakarot, ko izpildīja 21. maijā.33 Tiesas sēde
atšķirībā no citām bija slēgta, bet presē parādījās ziņas, kas A. Grau-
biņu raksturoja kā garā vāju. Pret laikraksta “Pribaltiiskii krai” re-
daktoru Augustu Krīgeru un tā korespondentu Pēteri Lasi Rīgas ap-
gabaltiesā tika ierosināta lieta par aizliegtas informācijas izpaušanu.34
1906. gada 19. maija rītā notika neveiksmīgs uzbrukums Rīgas
savstarpējās apdrošināšanas sabiedrības pret nelaimes gadījumiem
kantorim Jaunajā ielā 14. Uzbrukumā piedalījās četri kaujinieki. No
kantora telpām izdevās nolaupīt 688 rubļus un vēl vekseļus 1000 rub-
ļu apmērā. Uz kalpotāju palīgā saucieniem piesteidzās policisti un
sāka uzbrucējus gūstīt. Izcēlās apšaude, un viens no kaujiniekiem
bēgot nāvīgi ievainoja ceļā sastapto sievieti Katrīnu Grīnbergu un
gorodovoju Fadeju Šanelu. Policijai izdevās viņu Lielās Monētu ielas
7. numurā ielenkt un nāvīgi ievainot. Tas izrādījās kaujinieks Rūdolfs
Dēliņš – uzbrukuma Centrālcietumam 1905. gadā naktī uz 7. sep-
tembri, Provodņika fabrikas dragūniem 1905. gada 20. decembrī,
slepenpolicijai 1906. gada 17. janvārī un citu operāciju dalībnieks. Pie
viņa atrada paņemto naudu un vekseļus. Otrs kaujinieks bēgot bija
nogalinājis kalpotāju Vilhelmu Kiršteinu, tirgotāju Leibu Šosonu un
ievainojis notāra kantora kalpotāju Johanu Pea.35 Jau minēto Tērbatā
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
66 67
apcietināto latviešu kaujinieku pratināšanas protokolos ir vēl daudz
stāstīts par R. Dēliņa dalību dažādos uzbrukumos, tomēr jāņem vērā,
ka kaujinieki bieži sauca jau bojāgājušu cīņu biedru vārdus, lai mē-
ģinātu kaut netiešā veidā pasargāt dzīvos. Policija, protams, neat-
laidīgi meklēja pārējos uzbrukuma dalībniekus un pirmos arestus
izdarīja jau sekcijas kamerā Lielajā Maskavas ielā, kur apcietināja
R. Dēliņa māti Lizeti Dēliņu un vēl divas sievietes – Lidiju Sprostu
un Emīliju Lerhi.36 R. Dēliņu apglabāja 24. maijā Ziepniekkalna ka-
pos, kur policija bija savlaicīgi ierīkojusi slēpni. Bērēs pavisam tika
aizturēti 23 cilvēki, starp viņiem bija kaujinieks Voldemārs Sproģis
un Eduards Rozenfelds. V. Sproģi policija pierādījumu trūkuma dēļ
bija spiesta 17. jūnijā atbrīvot.37 Apdrošināšanas kantora kalpotāja
E. Rozenfeldu atpazina kā vienu no uzbrukuma dalībniekiem. Viņu
1907. gada 2. oktobrī par piedalīšanos šajā uzbrukumā notiesāja uz
nāvi.38 Policija par kaujinieku sekmīgo aizturēšanu lepojās, un šī bija
viena no retajām reizēm, kad operācijas dalībniekus arī apbalvoja.
Tā Pilsētas daļas iecirkņa uzraugam Celmiņam, gorodovojam Kazi-
miram Lapam un pristavam Leonīdam Gordejevam tika piešķirtas
naudas balvas.39
Kā neizdevušos var vērtēt arī naktī uz 22. jūliju notikušo uzbru-
kumu Rīgas–Liepājas pasažieru vilcienam, kura pasta vagonā, pēc
preses ziņām, tika vesti 60 000 rubļi. Apmēram 6 kilometrus aiz Ga-
viezes stacijas uz Liepājas pusi kaujinieki vilcienu apturēja, bet naudu
neizdevās atrast, un viņiem nācās samierināties ar nenozīmīgu ienā-
kumu pēc pasažieru aplaupīšanas.40 Policija aktivizēja aģentūras dar-
bu, un tā izdevās uzzināt par gaidāmo sanāksmi Liepājā 30. jūlijā. Tur
Lāču ielā 40 Liepājas strādnieka Zāmuela Bumbiera dzīvoklī pulcējās
pazīstami kaujinieku kustības dalībnieki. Īstenībā par šo sanāksmi
ir visai pretrunīgas ziņas. Daudzi laikabiedri, aprakstot notikumu,
sapulces raksturam nav pievērsuši uzmanību, bet viens no sapulces
dalībniekiem Rūdolfs Dreimanis “Latvijas revolucionāro cīnītāju
piemiņas grāmatas” rakstā par Matīsu Gūtmani uzsver, ka dienas
kārtībā bijis jautājums par partizānu darbības likvidēšanu, bet turpat
dažas lappuses tālāk – piemiņas rakstā par Frici Kārkliņu (Pagānu)
tas pats autors raksta, ka sapulci sasauca LSDSP CK galvenokārt
no Latvijas kaujas pulciņu priekšstāvjiem. Tur vajadzējis apspriest
jautājumu par kaujinieku organizācijas darbību.41 Minētā nekonsek-
vence netieši norāda gan uz mežabrāļu un kaujinieku kustības ciešo
saistību, gan arī uz to, ka šī kustība bija radījusi problēmas (saistītas
ar politiskās partijas LSDSP diskreditāciju, ko norāda citi avoti), ko
Līga Lapa
66 67
vajadzēja steidzami risināt. Sapulces dalībnieku vidū bija arī Jēkabs
Dubelšteins (Jēpis) un nenotveramais, bet policijai labi pazīstamais
Kristaps Salniņš (Griška), kuriem abiem izdevās, policijai ierodoties,
aizbēgt. K. Salniņš atmiņās rakstīja: “Pateicoties Jēpim, es nācu pie
pārliecības, ka vajadzības gadījumā arī otrā stāva mājas logs var tikt
izlietots kā durvis. 1906. gada vasarā Liepājā mūs, nelielu biedru
pulciņu, ielenca dragūni un policisti kāda dzīvokļa otrajā stāvā. Tā
kā mēs, žēlodami dzīvokļa īpašnieces lielo saimi, neatklājām laikā
uguni, tikām dzīvoklī arestēti. Jēpis, apsvērdams muļķīgo stāvokli,
metās pa logu laukā un bija svabadībā. Es viņam sekoju un arī biju
brīvā.”42 Tomēr policijas rokās nonāca 17 kaujinieki, kuri visi presē
tika nodēvēti par vilciena aplaupītājiem, un ziņojumos tika uzsvērts,
ka dzīvoklī atrasti vilciena pasažieriem atņemtie zelta gredzeni, kā
arī revolveri.43 Pēc vairāku mēnešu izmeklēšanas daļu no viņiem
administratīvā kārtā izsūtīja, galvenokārt uz Oņegu, savukārt dzī-
vokļa saimnieku Zāmuelu Bumbieri un viņa meitu Katrīnu – uz
Jakutsku. Ir ziņas, ka par uzbrukumu vilcienam karatiesa 1907. gada
10. jūlijā 20 gadus katorgā piespriedusi Aizkraukles pagasta zemnie-
kam Jānim Upītim, kas sanāksmē, tāpat kā vairāki citi, piedalījies
ar svešu vārdu.44
1906. gada 24. aprīlī pievakarē notika mežabrāļu un kaujinieku
apvienots uzbrukums Slokas miestam, kas izraisīja plašu rezonansi
tā laika sabiedrībā un no Slokas iedzīvotāju atmiņas, izrādās, nav
pagaisis vēl šodien pēc vairāk nekā 100 gadiem, par ko liecināja
1905. gada revolūcijai veltītā izstāde Slokas bibliotēkā 2005. gada
janvārī. Uzbrukumu raksturoja brutalitāte, liels nogalināto un ievai-
noto skaits. Par uzbrukumu samērā detalizētas un salīdzinājumā
ar citiem avotiem visnotaļ ticamas atmiņas ir atstājis tā dalībnieks
Dāvids Beika grāmatā “Mežabrāļu gads”, kur kā iemesls gan ir mi-
nēta “birģeļu” apvainojošā uzvedība un vēlme viņus pārmācīt. Cits
uzbrukuma dalībnieks Jēkabs Dubelšteins par to visai sīki ir stāstī-
jis nopratināšanā slepenpolicijā un liecinājis, ka īstais uzbrukuma
iemesls bija Slokas pastā ienākusī nodokļu samaksā iegūtā nauda,
kuru bija paredzēts nosūtīt uz Rīgu.45 Uzbrukumā Slokas stacijā uz
perona nošāva podporučiku Glušinski, kurš tikko bija ieradies no
Tālajiem Austrumiem, kur bija piedalījies karadarbībā, pasta noda-
ļas priekšnieku Eglīti, Lielupes pārcēlāju Lasi, gorodovoju Bušmani,
žandarmu Cigašovu; ievainoja pastnieku Doni, gorodovojus Pēteri
Pinkaini un Franci Orleānu.46 Starp nogalinātajiem un ievainota-
jiem lielākā daļa bija Slokas iedzīvotāji ar ģimenēm un bērniem.
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
68 69
Uzbrucējiem stacijas kasi neizdevās atlauzt, bet pastā viņi ieguva ap-
mēram 1000 rubļus skaidrā naudā un pastmarkas 300 rubļu vērtībā.
Pēc J. Dubelšteina liecības, uzbrukumā piedalījušies mežabrāļi un
vairāki kaujinieki no Rīgas, pavisam 13 cilvēki.47 No viņiem vairā-
kums laika gaitā tika apcietināts un nogalināts, savus biedrus ne-
daudz pārdzīvot izdevās, šķiet, vienīgi Jēkabam Liepam un Dāvidam
Beikam.48 Pašu J. Dubelšteinu Jelgavas cietumā, kur viņš bija ievietots
ar Ernesta Heidemaņa vārdu, 1907. gada 20. augustā atpazina un
policijas rokās nodeva arī šī uzbrukuma dalībnieks – 180. Ventspils
kājnieku pulka vecākā ārsta dēls bijušais Jelgavas reālskolnieks Pāvels
Beļajevs. Slokas operācijas laikā viņš vadīja grupu, kurai vajadzēja
stacijā iznīcināt dzelzceļa žandarmērijas pārstāvjus. Žandarmus
stacijā neatradis, Beļajevs licis bufetes kalpotājam sist traukus. Uz
troksni atnācis uz perona vilcienu gaidošais podporučiks Glušinskis,
kuru Beļajevs tiešā tēmējumā nošāvis.
Vēl ievērojamas naudas summas 1906. gadā tika iegūtas šādās
operācijās: Rīgā – uzbrukumā Uniona fabrikas kasierim 3. februārī
(11 000 rbļ.), III Latviešu krājaizdevu sabiedrības kasei 10. februārī
(ap 400 rbļ.), Felzera fabrikas kantorim 17. februārī (7300 rbļ.), Glo-
vera fabrikas kasierim 3. augustā (1300 rbļ.), Liepājā – uzbrukumā
tvaika dzirnavu kantorim 22. martā (ap 700 rbļ.), Pluto fabrikas
kasierim 9. septembrī (1300 rbļ.), eļļas fabrikas kasierim 26. decem-
brī (4500 rbļ.) u.c.49 No minētajiem plašāku rezonansi ieguva pār-
drošais uzbrukums lielā metālapstrādes uzņēmuma “Felzers un Ko”
kantorim Aleksandra un Pērnavas ielas stūrī. Pēc darba ap sešiem
vakarā 17. februārī tur iegāja ap 20 kaujinieku, no kuriem liela daļa
arī fabrikā strādāja. Ar guvumu izejot atpakaļ uz ielas, uzbrukuma
dalībnieki satika 102. Vjatkas kājnieku pulka kareivjus, kuri devās
uz pirti. Nezinot situāciju, daži kaujinieki sāka šaut un vairākus
kareivjus ievainoja. Kareivji nebija bruņoti un tāpēc aizbēga, bet uz
šāvienu troksni ieradās kazaki. Viņiem izdevās aizturēt uzbrukuma
dalībnieku Pēteri Veinbergu, pie kura atrada vairāk nekā 500 rubļu,
ietītus Felzera fabrikas apzīmogotā papīrā. Sākās aresti, un pēc lie-
tas izmeklēšanas Rīgas pagaidu karatiesa notiesāja 12 kaujiniekus,
lielākajai daļai no viņiem tika piespriesta mūža katorga.50
Pavisam izdevies iegūt ziņas par aptuveni 40 šāda veida uzbru-
kumiem, kuru rezultātā tika iegūts vairāk nekā 88 000 rubļu.
1906. gadā turpinājās kaujinieku sadursmes ar policiju un kara-
spēka patruļām. Kaujinieki, neraugoties uz nevienādo spēku samēru,
veica pārdrošus, ļoti bieži pilnīgi neplānotus uzbrukumus policijas
Līga Lapa
68 69
posteņiem, rūpnīcu apsardzes nodaļām, patruļām. Policisti vairs
neuzdrošinājās ielu krustojumos un citos posteņos stāvēt pa vie-
nam, viņus parasti pavadīja kareivji. Neskatoties uz lielo karaspēka
daudzumu, kas 1906. gadā atradās pilsētās, īpaši Rīgā, ir ziņas par
vairāk nekā 30 šādām nopietnām sadursmēm.
Tā 1906. gada 2. janvāra vakarā Avotu un Matīsa ielas stūrī tika
nošauts Maskavas daļas 3. iecirkņa uzraugs Maļkovs, īsi pēc tam
tramvaja pieturā Avotu un Bruņinieku ielas stūrī tika apturēts va-
gons un tiešā tēmējumā nošauti tā paša iecirkņa uzraugi Dovgerts
un Kremņeckis.51 11. janvārī Stabu un Nikolaja ielas stūrī tika ap-
šaudīti 18. Donas kazaku pulka kazaki – viens nošauts, viens ievai-
nots. 17. janvārī kaujinieki uzbruka gorodovoju patruļai Suvorova
un Martas ielas stūrī, divus nošāva un vienu ievainoja.52 Līdzīgi uz-
brukumi patruļām notika 8. un 11. februārī, kā arī visu 1906. gadu.
Vēl šeit var minēt visiem zināmo uzbrukumu policijas pārvaldes
izmeklēšanas daļai 17. janvārī no rīta un šīs ēkas apšaudi vakarā,
uzbrukumu Jelgavas policijas iecirknim 23. martā, guberņas cietu-
ma apšaudi 21. janvārī, vairākus uzbrukumus vācu pašaizsardzības
organizācijai “zelbstšucei” 1906. gada vasarā. Pavisam tajos cieta ap
50 policistu un 20 kareivji.
Kaujinieki izrēķinājās ar fabriku administrācijas pārstāvjiem,
streiklaužiem un tā saucamajiem spiegiem. Tā 17. janvārī tika no-
šauts Eikerta fabrikas sargs Gustavs Fakels, 24. janvārī – Feniksa
fabrikas strādnieks Aleksandrs Lasmanis, 7. februārī – Rīgas–Orlas
dzelzceļa darbnīcu strādnieks Antons Jaunzems, 10. martā – Juglas
papīrfabrikas strādnieks Pēteris Pumpurs.53 Liela daļa no viņiem pa-
rasti vispirms saņēma draudu vēstules ar aicinājumu atstāt darbu, ja
prasības neizpildīja, tad sekoja uzbrukums. 1906. gadā no kaujinieku
lodēm vairāk nekā 35 šādi cilvēki tika nogalināti, daudzus ievainoja.
1906. gadā kā efektīgs cīņas līdzeklis joprojām tika lietotas bum-
bas. Ir iegūtas ziņas par vairāk nekā 20 operācijām, kurās izmantoja
sprāgstvielas, lielākoties tās tika rīkotas 1906. gada augustā un sep-
tembrī tramvajnieku streika laikā. Gan būvstrādnieku, gan tramvaja
kalpotāju streiks bija iespaidīgi strādnieku uzstāšanās mēģinājumi
1906. gadā. Tramvajnieku streiks iesākās 17. jūlijā visai nenozīmīga
konflikta dēļ ar meistaru darbnīcā. Nākamajā dienā streikotājiem
pievienojās pārējais personāls. Tā kā prasības streikotāji nebija
izvirzījuši, administrācijai izdevās darbus atjaunot līdz prasību
iesniegšanai. Prasības tika iesniegtas jūlija beigās, un lielākā daļa
no tām bija ekonomiska rakstura, piemēram, ierīkot pie vagoniem
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
70 71
pareizi darbojošās bremzes, naudu, ko līdz tam atvilka par slikti
iekārtotiem dzīvokļiem, turpmāk izmaksāt katram, lai varētu īrēt
individuāli, iekārtot darba grāmatiņas u.tml. Tomēr vienu no gal-
venajām prasībām – darbinieku atlaišanu tikai uz kopējās sapulces
sprieduma pamata, nevis pēc administrācijas rīkojuma, protams,
nebija iespējams izpildīt.
Tramvaju satiksmes apturēšana ienesa būtiskas izmaiņas Rīgas
pilsētas dzīvē. Tāpēc itin drīz problēmu risināšanā iesaistījās varas
iestādes. Tā 3. augustā tika publicēta Rīgas pilsētas policijmeistara
(policijas priekšnieka) pavēle, kas uz 1905. gada 2. decembra likuma
pamata, kas aizliedza streikot valsts nozīmes un valsts uzņēmumiem,
izsludināja kriminālatbildību visiem streikotājiem un publiski pa-
redzēja bargus sodus, kā izraidīšanu no Baltijas guberņām pa
karastāvokļa laiku un soda naudas.54 Tramvaju kustība pilsētā ne-
atjaunojās, un starp konfliktējošām pusēm sākās asa konfrontācija.
Streikojošie tramvaja kalpotāji tika atlaisti no darba, viņu vietā stājās
nepieredzējuši streiklauži, no kalpotājiem iekasēja soda naudas, ne-
maksāšanas gadījumā rīkojot mantu izsoli, daudzus apcietināja un
piemēroja iespēju pa karastāvokļa laiku izsūtīt, atstājot Rīgā ģime-
nes bez iztikas līdzekļiem. Apcietināja arī streika komiteju, kas bija
apkopojusi strādājošo prasības un veica koordināciju.55 Tramvaja
kalpotājiem jau iepriekš nebija īstas streika vadības, arodbiedrības
formāli pēc 1906. gada 4. marta likuma varēja veidoties, bet praktiski
varas iestādes to nepieļāva. Streika vadība tagad kļuva nelegāla, kā
laikraksts “Patiesība” atzina: “.. sākumā bija KSDSP Rīgas organi-
zācijas rokās, vēlāk to pārņēma LSDSP Rīgas organizācija. Vadībā
daudz trūkumi.”56 Kā atbildi uz varas iestāžu represijām gan streika
dalībnieki, gan vadītāji izvēlējās nevis elastīgāku cīņas taktiku, bet
gan bruņotu pretsparu. Tika veikti uzbrukumi streiklaužiem un
administrācijai. Tā 18. augustā tramvaju valdes depo direktoram
paciņā tika atstāta bumba, kuru izdevās atklāt un neitralizēt. 10. sep-
tembrī uz Aleksandra un Cēsu ielas stūra tika nogalināts tramvaja
konduktorts Bielroze. 21. septembrī nāvīgi ievainoja konduktoru
Pēteri Prauliņu, kurš pēc darba atgriezās mājās.57 Kāds aculieci-
nieks korespondencē laikrakstam “Jaunatne” rakstīja: “Tramvaju
vagoni izskatās kā mazi, skrejoši cietoksnīši: viņus apsargā zaldāti
un policisti. Publika ar viņiem nebrauc, tie braukā tukši un rada
zaudējumus.”58 Tukšie, apsargātie vagoni uz dažiem mēnešiem kļuva
par kaujinieku uzbrukumu mērķi, kuros cieta arī daži nepakļāvīgie
braucēji un tramvaja kalpotāji.
Līga Lapa
70 71
Pavisam 1906. gada augustā un septembrī saistībā ar tramvajiem
tika veikti 11 bumbu atentāti. Pirmais sprādziens notika 1906. gada
12. augustā ap desmitiem vakarā Aleksandra ielā pie tramvaja pie-
turas pretī miertiesnešu namam, kuram sprādziena rezultātā izbira
24 logi. Pusstundu vēlāk tāds pats sprādziens notika pretī Vācu teāt-
rim, abās vietās saārdot tramvaja elektrības padeves stabu. Slepenpo-
licijas aģentūra tajā laikā sekoja Latviešu sociāldemokrātu savienības
atjaunošanas darbiem, un īsā laikā tika konstatēts, ka šie bumbu
sprādzieni ir savienības biedru Fridriha Alfreda Caunes, Eduarda
Naikovska, Juvenālija Denisova, Alfreda Taurīša darbs. Pratināšanā
17 gadus vecais E. Naikovskis liecināja, ka viņi nebija gaidījuši tik
lielu pagatavotās bumbas jaudu, tāpēc domājuši, ka tur nav sprāgusi
viņu bumba.59 22. augusta pēcpusdienā tika mesta bumba uz tram-
vaja vagonu Avotu un Stabu ielas stūrī. Tā nogalināja kādu pasažieri,
ievainoja gorodovoju un skolnieku. 25. augusta pēcpusdienā bumbu
tramvajā, kas brauca pa Aleksandra ielu, atstāja divas dāmas. Bumba
aizdegās, nevis sprāga, un policijas pieaicinātie eksperti norādīja uz
dinamīta slikto kvalitāti, jo sprādziena gadījumā tiktu iznīcināts viss
vagons kopā ar pasažieriem.60 12. septembrī Pārdaugavā ap astoņiem
vakarā Hermaņa un Bāriņu ielas krustojumā tika mesta bumba uz
tramvaja vagona priekšējo platformu. Vagonu sadragāja, tas apgāzās,
smagi ievainoti un sakropļoti tika visi pasažieri un apsardze. Kau-
jinieki pēc tam uz viņiem atklāja uguni. Divi cilvēki gāja bojā, četri
tika ļoti smagi ievainoti, par viņu turpmāko likteni ziņu trūkst.61
“Rīgas Avīze” 14. septembrī konstatēja, ka tagad ar bumbām ir
pierasts mētāties, kā to dara bērni ar gumijas bumbām. 20. sep-
tembrī tā, rezumējot streika attīstības gaitu, publicēja rakstu “Rīgas
tramvaju streiks un sociāldemokrātija”, kurā apsūdzēja Latvijas So-
ciāldemokrātiju teroristiskā darbībā: “Sociāldemokrātija te ņēmusi
tramvaju kalpotāju strādnieku lietu savās rokās un aizstāv to ar
bumbām, brauniņiem, piekaušanu, boikotu, sodiem un spaidiem, ar
vienu vārdu: izlieto itin visus līdzekļus, kas vien ir iedomājami, lai
iegūtu uzvaru un pierādītu pasaulei un saviem piekritējiem, ka viņa
ir vara, uz kuru var paļauties. Sociāldemokrātu rīcība rāda viņu mo-
rālo pagrimumu.” Savukārt sabiedrības simpātijas pauda laikraksti
“Pēterburgas Vēstnesis”, “Balss”, “Jaunatne”, “Patiesība”, “Mūsu Laiki”.
“Administratīvās varas atturēšanās no iejaukšanās saimnieciskajos
strīdos, pēc mūsu domām, nav vairāk nekas kā savas varas robežu
pilnīgi pareiza un prātīga ievērošana. Spaidi un apbruņotas varas
lietošana par labu vienai kādai šķirai allaž tikai paasina sakarus, par
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
72 73
ko mums taču piemēri diezgan ar roku tverami. Ja nebūtu iznākusi
pavēle par tramvaju ierēdņu apcietināšanu un sodīšanu, tad būtu
tikai viens kavēklis mazāk priekš lietas nokārtošanas,” aizrādīja laik-
raksts “Balss”.62 Rīgas tramvaju boikots tika atcelts 15. oktobrī, un
būtībā abas puses bija cietušas zaudējumus.
Bumbas kā cīņas līdzekli kaujinieki izlietoja arī citur. Tā 28. jū-
nijā Nordeķu stacijā tika uzspridzinātas sliedes, divas bumbas tika
mestas uzbrukumā “zelbstšucei” Ventspils ielā 23. jūlijā, 8. septembrī
sprāga bumba pie Valsts bankas, 9. septembrī tika veikts neveiksmīgs
atentāts pret Baltijas ģenerālgubernatoru Vasiliju Sologubu, 20. sep-
tembra vakarā sprāga bumba uz dzelzceļa tilta pāri Daugavai.63
Kaujinieku kustība 1906. gadā cieta smagus zaudējumus. Polici-
jas rokās nonāca piecas lielākās ieroču noliktavas – Rēveles ielā 59,
Tērbatas un Dzirnavu ielas stūrī, Baznīcas ielā 10/12, Berga bazārā,
Matīsa ielā 84; kā arī liels skaits konspiratīvo dzīvokļu. Tiešās sadur-
smēs ar policiju gāja bojā aptuveni 20 kaujinieku. Daudzi kaujinieki
1906. gada gaitā emigrēja, daudzi tika arestēti, atradās apcietināju-
mā. 1906. gadā pavisam pagaidu karatiesā un lauka karatiesā par
konkrētām kaujinieku operācijām tika tiesāts vairāk nekā 160 cil-
vēku. Lielākajai daļai piespriests un izpildīts nāves sods, pārējiem
piespriesti gari katorgas gadi. Kaujinieku prāvas turpinājās līdz pat
Pirmajam pasaules karam.
1906. gada rudenī un ziemā kaujinieku kustība strauji samazinā-
jās. Cīņa ar Krievijas impērijas milzīgo armijas un policijas mašinē-
riju bija pārāk nevienlīdzīga, kaut gan atsevišķas operācijas notika
arī 1907. un turpmākos gados, taču krietni mazākā apmērā.
SECINĀJUMI
Kaujinieku darbības daudzveidīgās formas vispilnīgāk atklāj to
aktivitātes 1906. gadā, neskatoties uz varas iestāžu vajāšanām un
karaspēka klātbūtni.
Milzīgais, vēl nepētītais arhīvu materiālu klāsts un līdz šim iz-
pētītais materiāls liek secināt, ka kaujinieku kustība ir bijusi krietni
plašāka, nekā līdz šim historiogrāfijā to pieņemts vērtēt.
Kaujinieku kustības izpausmes ir bijušas teroristiskas, t.i., var-
darbīgas, ko pamatā izsauca valsts varas orgānu nevēlēšanās veidot
valsts izaugsmi reformu ceļā, bet īstenojot valsts teroru pret saviem
iedzīvotājiem, kas īpaši 1906. gadā bija pakļauti soda ekspedīciju,
lauka karatiesu patvaļai un nelikumībām.
Līga Lapa
72 73
Kaujinieki bija sociāldemokrātiskās kustības radikālākā spārna
pārstāvji. Politiskajos pulciņos iepazītā revolucionārā literatūra
viennozīmīgi aicināja uz šķiru cīņu, veidoja priekšstatu par vienas
atsevišķas šķiras (strādnieku) īpašajām tiesībām būt dominantei,
veidot nākotnē ideālu sabiedrisku iekārtu. Tai pašā laikā kaujinieki
savā darbībā kopumā bija altruisti un uzskatīja, ka neviens upuris
cīņā par brīvību nav pārāk dārgs. Lielākā daļa no viņiem nodzīvoja
īsu un spilgtu mūžu, tāpēc arī cīņā neiesaistīto cilvēku upuri viņu
uztverē bija pašsaprotami.
Kaujinieki parādīja, ka regulārās armijas daļas, kas Latvijas laukos
soda ekspedīciju kontekstā pret mierīgajiem iedzīvotājiem izturējās
kā ienaidnieka ieņemtā teritorijā kara apstākļos, ar pavisam nelieliem
militāriem spēkiem ir iespējams uzveikt.
ATSAUCES UN PIEZĪMES
1 Šeit un turpmāk laika skaitīšanā ir ievērots vecais stils, kas Krievijas
impērijā bija spēkā līdz 1917. gadam un atšķīrās par 13 dienām.
2 Sk.: Līga Lapa (2008). Rīgas apgabaltiesas dokumenti par 1905. gada no-
risēm Vidzemes guberņā. No: Letonikas otrais kongress. Letonikas avoti:
Latvijas piekraste: Arheoloģija, etnogrāfija, vēsture. Rīga: Latvijas vēstures
institūta apgāds, 130.–153. lpp.
3 R[ūdolfs] Endrups, A[nsis] Feldmanis (sast.) (1933). Revolucionārās cīņās
kritušo piemiņas grāmata. 1. sēj. 1905. g. revolūcija. P[ētera] Stučkas re-
dakcijā. Maskava: Prometejs, 771. lpp.
4 Latvijas revolucionāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj., 1905.–1907. gada
revolūcija. 2. daļa. Rīga: Avots, 1980.
5 Turpat, 37.–40. lpp. Ievadraksta autors Jānis Druviņš minēts grāmatas
11. lappusē.
6 Turpat, 37. lpp.
7 Sk.: Anna Geifman (1997). Revoliutsionnii terorizm v Rosii. 1894–1917.
Kron-Press; Konstantin Zharinov (1999). Terorizm i teroristy. Istoriches-
kii spravochnik. Minsk: Harvest; Richard Paips (2005). Russkaia revoliu-
tsiia. V 3 knigakh. Kniga 1. Agoniia starogo rezhima. 1905–1917. Moskva:
Zaharov; Sergei Pavlov (2008). Opit pervoi revoliutsii: Rosiia 1900–1907.
Moskva: Akademicheskii Proekt.
8 Jānis Stradiņš (2006). Latvijas 1905. gada kaujinieki starptautiskā aspektā.
No: 1905. gads Latvijā: 100. Pētījumi un starptautiskas konferences mate-
riāli. 2005. gada 11.–12. janvāris, Rīga. Rīga: Latvijas vēstures institūta
apgāds, 410.–447. lpp.
9 Turpat, 415. lpp.
10 LSDSP III kongresā 1906. gada jūlijā tika izlemts, ka LSDSP apvienosies
ar Krievijas Sociāldemokrātisko strādnieku partiju kā autonoma un teri-
toriāla vienība un turpmāk sauksies Latvijas Sociāldemokrātija (LSD).
11 Baltijas Vēstnesis, 07.01.1906., Nr. 5; Vidzemes guberņas akcīzes pārval-
des II apgabala uzrauga ziņojums Rīgas apgabaltiesas tiesu izmeklētājam
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
74 75
1906. gada 18. janvārī [krievu val.]. Latvijas Nacionālā arhīva Latvijas
Valsts vēstures arhīvs (Rīga, turpmāk: LVVA), 117–1–1151, 18. lp.
12 Rīgas Avīze, 10.01.1906., Nr. 6.
13 Rīgas pilsētas slimnīcā veiktās Trīnes Zekes mirstīgo atlieku medicīniskās
apskates protokols [krievu val.]. LVVA, 117–1–1159, 17.–20. lp.; Rīgas Avīze,
12.01.1906., Nr. 8.
14 Rīgas Avīze, 06.03.1906., Nr. 52; Mūsu Laiki, 06.03.1906., Nr. 18.
15 Rīgas Avīze, 04.04.1906., Nr. 75.
16 Rīgas policijas Izmeklēšanas daļas pristava Ivana Gregusa veiktās A. Freita
nopratināšanas protokols 1906. gada 2. novembrī [krievu val.]. LVVA,
117–1–1710, 25.–26. lp. o.p.
17 Vidzemes gubernatora ziņojums Rīgas apgabaltiesas prokuroram
1906. gada 6. novembrī [krievu val.]. LVVA, 117–1–67, 355. lp., 335. lp. o.p.
18 Sk.: [Bez aut.] (1933). Augusts Freits. No: Revolucionārās cīņās kritušo
piemiņas grāmata. 1. sēj. Maskava: Prometejs, 655. lpp.; [Bez aut.] (1980).
Augusts Freits. No: Latvijas revolucionāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj.
2. daļa. Rīga: Avots, 99. lpp.
19 Almas Freitas, dz. Grīnbergas, un Friča Freita lūgums Rīgas apriņķa
karā cietušo pensiju komisijai [1927. gada augusts]. LVVA, 5570–1–164,
19. lp.
20 Rīgas Avīze, 17.01.1906., Nr. 12; Rīgas–Orlas dzelzceļa priekšnieka lūgums
Rīgas apgabaltiesas prokuroram sniegt informāciju par izmeklēšanas gaitu
1906. gada 25. jūlijā [krievu val.]. LVVA, 117–1–1292, 11. lp.
21 Rīgas Avīze, 23.01.1906., Nr. 17; Pilsētas daļas 1. iecirkņa pristava ziņojums
Rīgas apgabaltiesas prokuroram 1906. gada 21. janvārī [krievu val.]. LVVA,
117–1–1403, 122. lp.
22 Pagaidu karatiesas Rīgā pagaidu prokurora vietas izpildītāja ziņojums
Baltijas pagaidu ģenerālgubernatoram 1906. gada 30. maijā [krievu val.].
LVVA, 117–1–173, 4. lp. o.p.
23 Pagaidu karatiesas Rīgā spriedums 1907. gada 16. jūlijā [krievu val.]. LVVA,
117–1–173, 25.–29. lp. o.p.
24 Revolucionārā Pārdaugava. 1. daļa (personu rādītājs) (1960). Rīga: Latvijas
Valsts izdevniecība, 457. lpp.
25 Pēterburgas apgabaltiesas prokurora Kamišanska telegramma Rīgas ap-
gabaltiesas prokuroram Hristianovam 1906. gada 15. septembrī [krievu
val.]. LVVA, 117–1–1496, 9. lp.
26 Kristaps Salniņš (Griška) (1980). Pēteris Pidrihsons (Čirgata). No: Latvijas
revolucionāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj. 2. daļa, 127. lpp.
27 Rīgas policijas Izmeklēšanas daļas pristava Ivana Gregusa veiktās apcieti-
nātā Pētera Pidrihsona nopratināšanas protokols 1907. gada 29. novembrī
[krievu val.]. LVVA, 117–1–78, 708.–709. lp. o.p.
28 Šo uzbrukumu dalībnieki kaujinieki Pēteris Brengulis, Jānis Rūmanis,
Kārlis Legzdiņš (Ķēniņš), Jānis Krūmiņš (Kazaks) tika lauka karatiesā
Rīgā 1906. gada 7. decembrī notiesāti uz nāvi un 8. decembrī nošauti.
29 Ziemeļblāzma, 23.02.1908., Nr. 10.
30 Rīgas policijas Izmeklēšanas daļas pristava palīga Mihejeva veiktās Mi-
sas pagasta zemnieka Aleksandra Graubiņa nopratināšanas protokols
1907. gada 10. oktobrī [krievu val.]. LVVA, 117–1–1248, 64. lp.
31 Rīgas Centrālcietumā ieslodzītā Aleksandra Graubiņa lūgumraksts
8. iecirkņa tiesu izmeklētājam 1906. gada 16. oktobrī [krievu val.]. LVVA,
Līga Lapa
74 75
117–1–1403, 74. lp., 74. lp. o.p.; Rīgas Centrālcietumā ieslodzītā Aleksandra
Graubiņa lūgumraksts Pēterburgas tiesu palātas prokuroram [krievu val.].
Turpat, 77.–78. lp. o.p.
32 Rīgas policijas Izmeklēšanas daļas pristava palīga Mihejeva veiktās An-
nenieku pagasta zemnieka Friča Bulles papildu nopratināšanas protokols
1907. gada 10. oktobrī [krievu val.]. LVVA, 117–1–1248, 64. lp. o.p.
33 Pagaidu karatiesas spriedums Rīgā 1909. gada 11. maijā [krievu val.].
LVVA, 117–1–1403, 212.–215. lp. o.p.; Nāves soda izpildīšanas proto-
kols Gustavam Lackim, Aleksandram Graubiņam un Fricim Eiholcam
1906. gada 21. maijā 1.40 no rīta [krievu val.]. Turpat, 219. lp., 219. lp.
o.p.
34 Latvija, 19.01.1910., Nr. 14.; 08.02.1910., Nr. 31.
35 Rīgas Avīze, 19.05.1906., Nr. 107; Pilsētas daļas 1. iecirkņa pristava ziņo-
jums Rīgas apgabaltiesas prokuroram 1906. gada 19. maijā [krievu val.].
LVVA, 117–1–1403, 15. lp., 15. lp. o.p.
36 Emīlijas Lerhes īstais vārds bija Ženija Turkina. Viņu arestēja 1906. gada
rudenī, kad iekrita kaujinieku konspiratīvais dzīvoklis Lielajā Ņevas (tag.
Blaumaņa) ielā 26. Pagaidu karatiesa 1908. gada decembrī viņu notiesāja
ar nometināšanu Sibīrijā. No turienes viņai izdevās izbēgt un apmesties
Šveicē, kur Cīrihē viņa darbojās LSD grupā.
37 Rīgas Avīze, 21.06.1906., Nr. 132. Voldemāru Sproģi (Nadsonu) policija
nošāva, patrulējot kopā ar vācu “zelbstšuci”, 1906. gada 16. decembrī Rīgā
Mazajā Altonovas ielā, jo viņš nepakļāvās pavēlei apstāties, bet atklāja
uguni un ievainoja divus “zelbstšuces” locekļus.
38 Milda Oliņa (1980). Eduards Rozenfelds (Āmurs). No: Latvijas revolucio-
nāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj. 2. daļa, 90. lpp.
39 Rīgas Avīze, 29.05.1906., Nr. 112.
40 Rīgas Avīze, 24.07.1906., Nr. 159; 25.07.1906., Nr. 160.
41 Rūdolfs Dreimanis (Rūdis) (1980). Matīss Gūtmanis. No: Latvijas re-
volucionāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj. 2. daļa, 250. lpp.; Rūdolfs
Dreimanis (1980). Fricis Kārkliņš (Pagāns). No: Turpat, 257. lpp.
42 Kristaps Salniņš (Griška) (1980). Jēkabs Dubelšteins (Jēpis, Sleņģe). No:
Latvijas revolucionāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj. 2. daļa, 75. lpp.
43 Rīgas Avīze, 02.08.1906., Nr. 166 (pārpublicējums no Libausche Zeitung).
44 Latvijas revolucionāro cīnītāju piemiņas grāmata. 1. sēj. 3. daļa (1983).
Rīga: Avots, 40. lpp.
45 Rīgas policijas Izmeklēšanas daļas pristava palīga Mihejeva veiktās Jēkaba
Dubelšteina nopratināšanas protokols 1907. gada 24. augustā [krievu val].
LVVA, 117–1–1629, 65. lp. o.p., 66. lp.
46 Rīgas apkārtnes peldvietu policijmeistara (policijas priekšnieka) ziņojums
Rīgas apgabaltiesas prokuroram 1906. gada 25. aprīlī. [krievu val.]. LVVA,
117–1–1368, 3. lp., 15. lp. o.p.
47 Jēkaba Dubelšteina nopratināšanas protokols 1905. gada 25. augustā Rīgas
policijas Izmeklēšanas daļā [krievu val.]. LVVA, 117–1–1629, 66. lp., 66. lp. o.p.
48 Jēkabs Liepa (1881–1917) – no Garozas pagasta. Darbojies LSDSP Jelgavas
organizācijā, kaujinieks. Vairākkārt arestēts. Pēc soda izciešanas miris ar
tuberkulozi Elvas sanatorijā īsi pirms Februāra revolūcijas. Dāvids Beika
(1885–1946) – no Zaļenieku pagasta, dzīvojis Dobelē, skolotājs. Sociālde-
mokrātiskās kustības dalībnieks no 1903. gada. 1905. gada decembrī kļuvis
par mežabrāli, piedalījies vairākās kaujinieku un mežabrāļu operācijās.
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
76 77
1907. gadā emigrējis uz ASV. 20.–30. gados strādājis PSRS. 30. gadu beigās
apcietināts, miris soda nometnē.
49 Rīgas Avīze, 06.02.1906., Nr. 29; 11.02.1906., Nr. 34; 25.03.1906., Nr. 69;
04.08.1906., Nr. 168; 12.09.1906., Nr. 201; 22.12.1906., Nr. 284; 27.12.1906.,
Nr. 283; Mūsu Laiki, 18.02.1906., Nr. 6. Rīgas apgabaltiesas prokurora
biedra slēdziens par kriminālvajāšanas pārtraukšanu zemniekam Rei-
nim Anša d. Circenim [iespējams, 1909. gada aprīlis; krievu val.]. LVVA,
117–1–1406, 4. lp.
50 Mūsu Laiki, 18.02.1906., Nr. 6; Rīgas Avīze, 23.02.1906., Nr. 43; Jēkabs
Birznieks (1980). Kazimirs Šimkunass. No: Latvijas revolucionāro cīnītāju
piemiņas grāmata. 1. sēj. 2. daļa, 87. lpp.; Jānis Birznieks, Fricis Kilēvics
(1980). Eduards Kārlis Bulens (arī Bullers). No: Turpat, 87.–88. lpp.; Jānis
Birznieks, Fricis Kilēvics (1980). Pēteris Poriņš. No: Turpat, 88. lpp.; Pēteris
Nomalis (1980). Fricis Kilēvics (Kaučuks). No: Turpat; Personu rādītājs.
No: Turpat, 297., 310., 312., 314., 317. lpp.
51 Rīgas apgabaltiesas 3. iecirkņa prokurora biedra ziņojums apgabaltiesas
prokuroram 1906. gada 9. janvārī [krievu val.]. LVVA, 117–1–588, 9. lp.
52 Rīgas Avīze, 12.01.1906., Nr. 8; Rīgas apgabaltiesas 5. iecirkņa prokurora
biedra ziņojums apgabaltiesas prokuroram 1906. gada 14. janvārī [krievu
val.]. LVVA, 117–1–587, 3. lp., 3. lp. o.p.; Rīgas pagaidu karatiesas sprie-
dums 1906. gada 18. februārī [krievu val.]. Turpat, 14. lp.; Uzbrukumā
kazakiem 1906. gada 17. janvārī apsūdzēto saraksts [krievu val.]. LVVA,
4568–1–1075, 3., 7.–17. lp. o.p.
53 Rīgas Avīze, 18.01.1906., Nr. 13; 08.02.1906., Nr. 31; 14.03.1906., Nr. 59;
15.09.1906., Nr. 204; Pagaidu prokurora vietas izpildītāja pagaidu kara-
tiesā Rīgā ziņojums Baltijas pagaidu ģenerālgubernatoram 1906. gada
30. maijā [krievu val.]. LVVA, 117–1–173, 4. lp. o.p.; Pagaidu karatiesas
Rīgā 1907. gada 16. jūlija spriedums [krievu val.]. Turpat, 27. lp.
54 [Bez aut.] Policijmeistara rīcība tramvaja apkalpotāju streika laikā. Rīgas
Avīze, 04.08.1906., Nr. 168.
55 1905. gada revolūcijas dalībnieka tramvajnieku streika delegāta Voldemāra
Millera biogrāfija [bez dat.]. LVVA, 5570–1–167, 90. lp.
56 [Bez aut.] Tramvajnieku streiks Rīgā. Patiesība, Nr. 5, 1906.
57 Rīgas Avīze, 19.08.1906., Nr. 181; 11.09.1906., Nr. 200; 15.09.1906., Nr. 204;
22.09.1906., Nr. 210.
58 [Jēkabs Roze]. Vēstule no Rīgas. (No mūsu korespondenta) [Būvstrādnieku
un tramvajnieku streiks]. Jaunatne, Nr. 12, 1906.
59 Pēterburgas daļas 3. iecirkņa pristava palīga Dumpfa veiktās Eduarda
Naikovska nopratināšanas protokols 1906. gada 28. augustā [krievu val.].
LVVA, 117–1–1635, 90., 91. lp.
60 Rīgas Avīze, 23.08.1906., Nr. 184; Rīgas apgabaltiesas Rīgas pilsētas 4. ie-
cirkņa prokurora biedra ziņojums apgabaltiesas prokuroram 1906. gada
26. augustā [krievu val.]. LVVA, 117–1–67, 149. lp.
61 Lauka karatiesas Rīgā slēgtās sēdes spriedums 1906. gada 7. decembrī
[krievu val.]. LVVA, 117–1–67, 521. lp. o.p.
62 [Bez aut.] Tramvaja streiks [Rīgā un vietējā administrācijā]. Balss,
18.08.1906., Nr. 165.
63 Rīgas Avīze, 28.06.1906., Nr. 137; 24.07.1906., Nr. 159; 09.09.1906., Nr. 199;
Liecinieku un amatpersonu – Rīgas–Orlas dzelzceļa 11. iecirkņa priekš-
Līga Lapa
76 77
THE ACTIVITIES OF COMBATANTS OF VIDZEME
AND KURZEME PROVINCES IN 1906
Līga Lapa
Dr. hist., researcher at the Institute of the History of Latvia, University of Latvia.
Scientific interests: history of trade unions, revolutions and political parties.
E-mail: liga.lapa@gmail.com
The article, based on sources and literature, deals with the activities of comba-
tants in Vidzeme and Kurzeme provinces. In 1906 the activities of combatants
peaked and they also suffered the heaviest losses. The majority of combatant
operations took place in Riga, the administrative centre of Vidzeme Province.
Part of the activities was carried out in cooperation with forest brethren orga-
nisations. The movement of combatants was explained by the course towards
an armed uprising propagated by the Latvian Social Democratic Workers’ Party.
Key words: combatants, activities of combatants, army, police, sentence.
Summary
The year 1906 is one of the gloomiest periods in Latvia’s history,
when towns and the countryside were flooded by tsar’s troops who, dis-
regarding lawfulness and applying violent methods, restored the former
administrative order, destroyed material values and on their own dealt
with undesirable persons.
The activities of combatants, on their turn, peaked in this year, and
also suffered the heaviest losses. The majority of combatant operations
took place in Riga, the administrative centre of Vidzeme Province, a
small part was carried out in Liepāja, Jelgava and Ventspils, and separate
operations occurred in rural civil parishes nearby cities. Part of them was
carried out in cooperation with forest brethren organisations, and sepa-
rate forest brethren and combatants made war for some time in the city
as well as in the countryside. The first half of the year 1906 was marked
by an especially active combatant movement, in spite of the presence of
the huge army, which can be explained by the course towards an armed
uprising propagated by the Latvian Social Democratic Workers’ Party.
Purchase of arms was a prerequisite of this uprising, therefore acquisi-
tion of financial means was the goal of many operations.
nieka palīga Naumova, Rīgas nodaļas žandarmērijas policijas pārvaldes
žandarmu rotmistra Čembera sastādīts vietas apskates protokols 1906. gada
21. septembrī [apskata dzelzceļa tiltu, kur 20. septembrī noticis sprādziens;
krievu val.]. LVVA, 117–1–1300, 24. lp., 24. lp. o.p.
Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē 1906. gadā
78 79
Most attacks in 1906, approximately about 100 of them, were made
upon various shopping places. These attacks were directed mainly
against alcoholic drink shops under government monopoly where
usually cash was confiscated and drinks were destroyed. Attacks were
made also upon strong drink factories, warehouses, taverns, restaurants,
beerhouses, and pubs in the countryside.
In 1906, a number of attacks was made upon cashiers of factories and
other enterprises on pay days. As it is known, according to the practice of
that time, wages and salaries were paid at the end of each week. Attacks
like these had been made already before, but in 1906 their number grew
considerably. Safety measures were consolidated, i.e. cashiers took cash
from the bank to the enterprise guarded by security staff, office facili-
ties of enterprises were included in the list of specially guarded objects;
however, now and then reckless but most frequently successful attacks
were made. Approximately 40 attacks of such kind have been reported,
as a result of which more than 88 thousand roubles were acquired.
In 1906, open war between combatants and the police and army
patrols went on. Notwithstanding the incommensurate forces, combat-
ants made audacious and very often absolutely unplanned attacks at
every possible moment. Policemen did not dare anymore to stand one
by one in their posts, they were commonly escorted by army patrols.
Regardless of the large amount of troops that had been moved to towns
and cities, especially to Riga, more than 30 serious clashes have been
reported during this year.
Combatants dealt with factory administrative staff, strikebreakers
and the so-called spies.
In 1906, bombs were still used as an effective means of struggle.
There are reports of more than 20 such operations which were mostly
made in August and September during the strike of tram drivers. Strikes
of construction workers as well as tram drivers were impressive attempts
of workers’ activities in 1906.
Combatant forces suffered heavy losses. The police got hold of about
five largest armouries and also a large number of secret abodes. During
direct clashes with the police approximately 20 combatants perished.
A large number of combatants emigrated during 1906, many were ar-
rested, kept in custody. In total during 1906, in ad hoc court-martials
and drumhead court-martials more than 160 persons were tried for
combatant operations. Death sentence was passed on the majority of
them, and others were sentenced to long years of hard labour. Combat-
ant litigations proceeded till the beginning of World War I.
In the autumn and winter of 1906, the combatant movement de-
creased dramatically, although separate operations took place also in
1907 and the following years, but in a considerably smaller scope.
Iesniegts 17.10.2012.
Līga Lapa
78 79
CENZŪRA
UN TO REGLAMENTĒJOŠĀ
LIKUMDOŠANA LATVIJĀ
19181934
Gints Zelmenis
Dr. hist., Latvijas Nacionālā arhīva vecākais referents. Zinātniskās intereses:
Latvijas vēsture starpkaru periodā, PSRS vēsture.
E-pasts: ginzel@inbox.lv
Rakstā aplūkota cenzūra un to reglamentējošie normatīvie akti Latvijas Re-
publikā no 1918. līdz 1934. gadam. Tradicionāli šis laika posms tiek uzskatīts
par vienu no brīvākajiem 20. gs. Latvijas vēsturē, tomēr arī šajā laikā Latvijā
pastāvēja cenzūra. Visvairāk cenzūra tolaik ierobežoja kino jomu. Tāpat, lai
arī salīdzinoši nelielā apmērā, pastāvēja preses, teātru un dažādu izklaides
sarīkojumu cenzūra. Aplūkojot 20.–30. gadu Latvijas likumdošanu preses,
kino un izklaides pasākumu organizēšanas jomā, ir redzama tendence, ka
cenzūra un dažādi ierobežojumi minētajās jomās sāka pieaugt jau 20. gadu
otrajā pusē – 30. gadu sākumā, t.i., jau vairākus gadus pirms K. Ulmaņa
organizētā valsts apvērsuma.
Atslēgas vārdi: Latvija, cenzūra, likumdošana un normatīvie akti, prese, kino,
teātri un izklaides pasākumi.
Ar cenzūru Latvijā tradicionāli tiek saistīts padomju okupācijas
periods, kā arī nacistiskās Vācijas okupācijas laiks. Atskatoties tālāk
pagātnē, zināms, ka cenzūra pastāvēja arī Kārļa Ulmaņa autoritārā
režīma laikā un, protams, arī laikā līdz 1. pasaules karam, kad
Latvija bija Krievijas Impērijas sastāvā. Savukārt laiks no Latvijas
Republikas proklamēšanas 1918. gadā līdz K. Ulmaņa organizētajam
apvērsumam 1934. gadā tiek uztverts ja ne gluži kā pilnīgas brīvības
posms Latvijas 20. gs. vēsturē, tad katrā ziņā kā kaut kas ārkārtīgi
līdzīgs tam. Tas arī saprotams – ne pirms neatkarības iegūšanas,
ne pēc apvērsuma Latvijā nebija tik plašas iespējas vārda un uz-
skatu brīvībai kā laikā no 1918. līdz 1934. gadam. Un tomēr, kā jau
tiesiskā un demokrātiskā valstī, arī Latvijā šajā laikā tika pieņemti
un darbojās likumi, kas reglamentēja dažādas dzīves jomas.
80 81
Reglamentēta un ierobežota tika arī informācijas izplatīšana, t.i.,
pastāvēja cenzūra. Kādi normatīvie akti to noteica, ko tā ierobežoja
un kā attīstījās – par to šajā rakstā.
Jāprecizē, ka runa būs par to Latviju, kuru mēs saprotam un
de iure apzīmējam ar jēdzienu Latvijas Republika. Attiecīgi šajā
rakstā netiks aplūkota ne boļševiku un Pētera Stučkas valdības,
ne arī Rīdigera fon der Golca (Rüdiger von der Goltz) un Pāvela
Bermonta (Pavel Bermont) komandēto bruņoto formējumu, kā arī
tiem paklausīgo vadības veidojumu (t.s. Oskara Borkovska kabi-
neta un Andrieva Niedras valdības) īstenotie cenzūras pasākumi,
kas uzskatāmi par atsevišķu pētījumu tēmām.
CENZŪRA PRESĒ, LITERATŪRĀ
UN GRĀMATNIECĪBĀ
Apskatāmajā laika posmā prese bija izplatītākais masu saziņas
līdzeklis un attiecīgi pastāvēja likumi u.c. normatīvie akti, kuros
bija noteikti preses izdošanas nosacījumi un ierobežojumi. Sākotnēji
savas likumdošanas trūkuma dēļ Latvijā spēkā bija atstāti bijušās
Krievijas Impērijas (pēc 1917. gada februāra revolūcijas – Krievijas
Republikas) normatīvie akti.1 Līdz ar to formāli juridisko spēku
saglabāja Krievijas likums Par presi, kura pēdējo redakciju bija
pieņēmusi Krievijas Pagaidu valdība 1917. gada aprīlī un kurā
bija pasludināta preses brīvība.2 Tomēr faktiski Latvijas Republi-
kas pastāvēšanas pirmajos gados – līdz Preses likuma pieņemšanai
1924. gadā preses jomu Latvijā reglamentēja dažādi iekšlietu ministra
rīkojumi un Ministru kabineta (MK) noteikumi.
Pirmais LR normatīvais akts, kas “sabiedriskā miera un kārtības
nodrošināšanas labā” noteica ierobežojumus presei, bija 1919. gada
aprīļa sākumā izdotais iekšlietu ministra rīkojums, ar kuru presē un
drukas darbos tika aizliegts izplatīt “dažādas melu ziņas un baumas
par Pagaidu valdības darbiem un nolūkiem”, izplatīt vai veicināt
lieliniecisku un citu aģitāciju, kas “vērsta tieši vai netieši pret Latvijas
valsti un tās iekārtu”.3 Lai arī pašā rīkojumā termins “cenzūra” lietots
netika, tomēr par to nepārprotami liecina aizliegums izplatīt noteikta
satura informāciju. Šim rīkojumam gan bija diezgan formāls rak-
sturs, jo Pagaidu valdība tobrīd atradās Liepājā un tās rīcībā nebija
praktisku līdzekļu, lai kontrolētu rīkojuma ievērošanu.
1919. gada vasarā, pēc karastāvokļa oficiālas izsludināšanas, ar
armijas virspavēlnieka 29. jūlija pavēli Latvijā tika ieviesta kara
Gints Zelmenis
80 81
cenzūra, kas aizliedza izplatīt ziņas par karaspēka daļu dislokāciju,
to pārvietošanos, kritizēt armijas vadību utt.4 Tā kā turpmākie
cenzūras pasākumi pārsvarā tika pamatoti tieši ar šo pavēli, to var
uzskatīt par faktisko cenzūras sākumu Latvijas Republikā. Pastāvīga
preses izdevumu kontrole 1919. gada decembrī savukārt tika nodota
Iekšlietu ministrijas (IeM) kompetencē.5 Lai kontroles mehānisms
būtu efektīvāks, 1920. gada janvārī rīkojumā par “grafisko” un drukas
darbu veikšanas iestāžu reģistrāciju bija iekļauta prasība visus dru-
kas darbus fiksēt īpašā cenzoru grāmatā. No katra nodrukātā darba
iestādei vajadzēja uzglabāt vismaz vienu eksemplāru, ko kontroles
gadījumā izsniegt attiecīgajam Iekšlietu ministrijas ierēdnim.6
Pamatojoties uz minētajiem rīkojumiem un karastāvokļa notei-
kumiem, Latvijā tika aizliegtas vairākas vācu un krievu avīzes (“Die
Trommel”, “Mitausche Zeitung”, “Baltische Blätter”, “Rizhskoe slovo”7,
“Volia”8). 1920. gada beigās – 1921. gada sākumā Latvijas lielākajā
daļā (izņemot Rīgu, Liepāju un Daugavpili) karastāvoklis (attiecīgi
arī kara cenzūra) tika atcelts un tā vietā atstāts “pastiprinātas
apsardzības stāvoklis”.9 Kopumā gan, spriežot pēc oficiālajām ziņām,
Iekšlietu ministrijas sankcijas attiecībā uz presi divdesmito gadu
sākumā nav bijušas īpaši biežas. Piemēram, no 1920. gada 18. no-
vembra līdz 1921. gada 18. novembrim ministrija attiecībā uz presi
bija izdevusi 21 rīkojumu un sodīti, uz laiku apturēti, aizliegti vai
konfiscēti bija 13 dažādi periodiski un neperiodiski izdevumi. Pilnīgs
aizliegums bija attiecināts tikai uz Latvijai naidīgo komunistu presi.10
Šādu aizliegumu ieviešana pamatā saistāma ar komunistu naidīgo
propagandu pret Latvijas neatkarību. Tiesa gan, cik var spriest no
atsevišķām ziņām, minētais iekšlietu ministra rīkojums praksē
īpaši stingri ievērots netika, jo “Padomju Krievijas izdevumus var
dabūt Rīgas veikalos pirkt, cik uzietas, neizslēdzot arī valdības resp.
Telegrāfa aģentūras “Letas” grāmatu veikalus”.11
1921. gada janvāra vidū valdība izdeva Pagaidu noteikumus par
tirdzniecību ar drukas darbiem, par bibliotēkām un lasītavām. Tajos,
cita starpā, bija noteikts, ka “drukas darbu veikalos, noliktavās un
krātuvēs, kā arī bibliotēkās un lasītavās nedrīkst glabāt Latvijā aiz-
liegtas grāmatas un citus drukas darbus”.12 Šā rīkojuma izdošanai
bija politiski motīvi.13 Savukārt tā paša gada jūlijā iekšlietu ministra
rīkojums aizliedza “drukāt, ievest vai izplatīt Latvijā pornogrāfiska
satura rakstus, zīmējumus, gleznas vai priekšmetus”,14 gan neprecizējot
sīkāk, kas tiek saprasts ar terminu “pornogrāfisks saturs”.15 Neska-
toties uz formulējuma nenoteikto raksturu, jaunais rīkojums tūlīt
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
82 83
arī tika likts lietā – pāris dienu vēlāk iekšlietu ministrs nolēma
“konfiscēt Lapsas Jura romānu “Tango romāns” pornogrāfiska satura
dēļ”,16 kas rada aizdomas, ka rīkojums tika izdots speciāli tādēļ, lai
radītu juridisku pamatu minētā romāna aizliegšanai. Lai nu kā, abi
pēdējie normatīvie akti iezīmēja tendenci, kas saglabājās visus 20.–
30. gadus, – dažādi literatūras un periodiskie izdevumi tika cenzēti
gan morāles un ētikas apsvērumu dēļ (“sēnalu” un “pornogrāfiskā”
literatūra), gan arī sociālpolitiski “nevēlamu” uzskatu dēļ (“komu-
nistu”, “fašistu” u.c. radikāla literatūra).17
Visbeidzot, 1924. gadā, pēc vairākkārtīgas atlikšanas Latvijas Sa-
tversmes sapulcē un Saeimā, tika pieņemti vairāki likumi, kas bija
attiecināmi uz preses lietām. Februāra sākumā pieņemtajā Preses
likumā18 Iekšlietu ministrijas pilnvaras attiecībā uz presi bija no-
teiktas krietni mazākas nekā līdz tam spēkā esošajos rīkojumos
un noteikumos. Jau no šā likumprojekta apspriešanas sākuma Sa-
eimā izveidojās divi diametrāli pretēji viedokļi. No vienas puses,
sociāldemokrāti aizstāvēja likumprojektā iestrādātās visas iespējamās
brīvības. Pretēju viedokli pauda t.s. labējā spārna pārstāvji, uzskatot,
ka projektā paredzētās preses brīvības ir tik plašas, ka valsts faktiski
var zaudēt jebkādu kontroli pār presi, līdz ar to presi ļoti viegli varēs
izmantot Latvijas valstij naidīgi spēki un grupējumi neierobežotas
aģitācijas izplatīšanai.19 Arveds Bergs pat uzskatīja, ka, “vai šis likums
ir vai nav, tas ir gluži vienalga, jo viņš nekādus līdzekļus pret preses
brīvības nelietderīgu izmantošanu nedod”.20 Pati klauzula par to,
kādos gadījumos tad valdībai vai iekšlietu un kara ministriem būtu
tiesības ierobežot preses brīvību un kādos apmēros, likumprojekta
apspriešanas gaitā izraisīja garas debates.21 Lai nu kā, bet kopumā
var teikt, ka sociāldemokrātiem un viņu atbalstošajām politiskajām
grupām tiešām bija izdevies mazināt “administrācijas” tiesības gan
preses lietās,22 gan arī poligrāfisko uzņēmumu kontrolēšanā.23
1924. gada oktobra beigās pieņemtajā Likumā par tirdzniecību
ar poligrāfisko iestāžu ražojumiem, par bibliotēkām un lasītavām
bija iekļautas vairākas klauzulas, kas būtiski mainīja līdzšinējos
preses izdošanas un izplatīšanas nosacījumus. Pirmais un galvenais
jaunievedums (likuma 10. pants) paredzēja: “Poligrāfisko iestāžu
ražojumu veikali [t.i., pamatā grāmatnīcas. – G. Z.], noliktavas un
krātuves, bibliotēkas un lasītavas, kā arī kolportieri nedrīkst glabāt
un izplatīt Latvijā aizliegtās grāmatas un citus poligrāfisko iestāžu
ražojumus, kuru saraksti publicējami “Valdības Vēstnesī”.”24 Citētā
panta saturs un formulējumi 1924. gada oktobrī izsauca plašas
Gints Zelmenis
82 83
debates Saeimā. Sociāldemokrāti pārstāvēja viedokli, ka vienīgais
kādas grāmatas izplatīšanas aizlieguma pamats, kas izdevējiem un
tirgotājiem jāņem vērā, ir “Valdības Vēstnesī” publicēts aizliegto
grāmatu saraksts. Pilsonisko partiju – īpaši Latviešu zemnieku
savienības (LZS) pārstāvji uzskatīja, ka nav iespējams uzskaitīt
visu literatūru, kas kaut kādā veidā varētu būt kaitīga valstij, tādēļ
piezīmi par saraksta publicēšanu “Valdības Vēstnesī” piedāvāja
likumā neiekļaut, kas faktiski dotu tiesības jebkuram policijas dar-
biniekam konfiscēt tirgotājam grāmatas pēc saviem ieskatiem. Pēc
garām debatēm šis LZS priekšlikums tika noraidīts.25
Otrkārt, grāmatas, kuras nebija aizliegtas, likums ļāva sabied-
riskām, politiskām, reliģiskām organizācijām un izglītības iestādēm
tirgot savos pasākumos bez iepriekšējas pieteikšanas.26 Interesanti,
ka daļa no Saeimas Izglītības komisijas deputātiem (sociāldemokrāti
Roberts Bīlmanis, Eduards Jaunzems) izteicās par to, ka “grāmatu
tirdzniecībai jābūt pilnīgi brīvai, tāpat kā pārējai tirdzniecībai un
tāpēc pieteikšana nebūtu paredzama”, tomēr vairums komisijas
deputātu, kā arī Grāmatu un muzikāliju tirgotāju savienības pārstāvis
atbalstīja viedokli, ka vismaz formāla grāmatu tirgotāju reģistrācija
ir nepieciešama.27
Treškārt, likums paredzēja, ka izdevniecības, drukātavas un
bibliotēkas “nav padotas administratīviem sodiem” un ir slēdzamas
“tikai ar tiesas spriedumu”.28 Tā kā šajā pašā laikā tika pieņemts
un izsludināts Likums par preses lietu tiesāšanas kārtību, kurā
bija paredzēts, ka “attiecīgie uzraudzības orgāni” (t.i., policija un
prokuratūra) var tikai ierosināt lietu par pārkāpumiem grāmatu
tirdzniecībā, bibliotēkās, lasītavās, bet tālāk par to lemj tiesa,29 var
secināt, ka šis likums (salīdzinājumā ar 1921. gada pagaidu no-
teikumiem) būtiski liberalizēja preses izdošanas un izplatīšanas
iespējas un būtiski sašaurināja Iekšlietu ministrijas amatpersonu
tiesības ierobežot preses izdošanu tīri administratīvā kārtībā.
1929. gada janvārī minētais likums tika vēl papildināts ar klauzulu,
ka “vainīgiem par šā likuma pārkāpšanu draud kriminālatbildība”,30
jo bez tādas sankcijas sodīt likuma pārkāpējus no juridiskā viedokļa
nebija iespējams.
1924. gada oktobrī–novembrī Saeimā tika pieņemti divi likumi,
kas paredzēja sankcijas par iepriekš aplūkoto likumu pārkāpšanu.
Sodu likums par spiestuvju vai citu poligrāfisku iestāžu, preses,
bibliotēku, lasītavu un izrāžu uzraudzības noteikumu pārkāpšanu
paredzēja šajā likumā noteiktajos gadījumos atkarībā no pārkāpuma
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
84 85
veida piemērot naudassodus 25–500 latu robežās, kā arī arestu un
cietumsodu 1–6 mēnešu robežās. Piemēram, ja spiestuve “turēta,
slēpjot to no noteiktās uzraudzības”, tad vainīgo šis likums ļāva sodīt
ar ieslodzījumu cietumā. Savukārt periodiska izdevuma aizliegšanu
(izbeigšanu) šis likums ļāva piemērot tikai ar tiesas spriedumu divos
gadījumos: 1) ja izdevumā nebija publicēts likumā paredzētais vai
tiesas spriedumā nolemtais kāda raksta atspēkojums vai labojums;
2) lietās par “noziedzīga satura iespieduma darbu izgatavošanu vai
izlaišanu apgrozībā”. Par aizliegta izdevuma izplatīšanu sods bija
samērā neliels – līdz 300 latu liels naudassods.31 Salīdzinājumam:
pēc K. Ulmaņa apvērsuma bez jebkāda tiesas sprieduma tika slēgti
vismaz 54 izdevumi32 (spriežot pēc statistikas datiem – pat vairāk33).
Savukārt pēc Latvijas okupācijas un inkorporācijas PSRS sastāvā
neviens preses izdevums bez cenzūras un partijas institūciju atļaujas
vispār nevarēja parādīties, līdz ar to jautājums par preses sodīšanu
šķietami nemaz nebija aktuāls. Tātad redzams, ka aplūkotais likums
paredzēja salīdzinoši nelielus un “maigus” sodus par minētajiem
pārkāpumiem, turklāt arī pats iespējamo pārkāpumu skaits bija
ievērojami mazāks nekā pārējos divos minētajos laika posmos.
Likums par preses lietu tiesāšanas kārtību faktiski reglamentēja
ne tikai preses tiesvedības procesuālo kārtību, bet arī izrāžu un
izrīkojumu organizēšanas, poligrāfisko iestāžu darbības, grāmatu
tirdzniecības, bibliotēku un lasītavu darbības noteikumu pārkāpumu
izskatīšanas kārtību.34 Kopumā likums tiesības ierosināt tiesas
procesus par tajā minētajiem pārkāpumiem pārsvarā deleģēja
prokuratūrai, bet lietu galīgo izspriešanu – tikai tiesai. Iekšlietu
ministrijai, kuras kompetencē saskaņā ar Krievijas impērijas laika
likumiem līdz tam bija preses kontrole un sodīšana, tika atstātas
vien ierobežotas tiesības “apķīlāt periodiska izdevuma atsevišķus
numurus”, ja Iekšlietu ministrijai iesniegtās ziņas par periodiskā
izdevuma atbildīgo redaktoru, drukātavu, iznākšanas kārtību un
valodu izrādītos nepatiesas.35 Kā redzams, līdz ar to iekšlietu resora
institūcijas faktiski zaudēja tiesības patstāvīgi piemērot sodus preses
izdevumiem un izdevējiem, t.i., preses izdevums vairs nebija tik
atkarīgs no atsevišķa policista personiskajiem uzskatiem, kas varēja
būt par iemeslu, piemēram, atsevišķa laikraksta numura sodīšanai
vai konfiscēšanai.
Nozīmīgs solis cenzūras likumdošanas attīstībā bija Latvi-
jas pievienošanās Ženēvas Konvencijai par netiklu publikāciju
izplatīšanas un tirdzniecības apkarošanu, kuru Saeima ratificēja
Gints Zelmenis
84 85
1925. gada maijā. Šī konvencija paredzēja ierobežot zināma satura
publikāciju izplatīšanu (t.i., faktiski cenzūras legalizēšanu) Tautu
Savienības dalībvalstīs. Konvencija par “sodāmiem nodarījumiem”
atzina “netiklu rakstu, zīmējumu, gravējumu, portreju, iespieduma
darbu, gleznu, afišu, emblēmu, fotogrāfiju, kinematogrāfa filmu
vai citu netiklu priekšmetu” ražošanu, tirdzniecību, izplatīšanu,
izstādīšanu, pārvadāšanu un visāda veida popularizēšanu.36 Lai arī
Saeimas Ārlietu komisija uzskatīja, ka “mūsu sodu likumu 281. pants
sedz visus pārkāpumus, kuri paredzēti šīs konvencijas 1. pantā”,37
tādēļ nekādas izmaiņas Latvijas likumdošanā saskaņā ar šo konven-
ciju nav nepieciešamas, tomēr, kā izrādījās vēlāk, jau 20. gadu otrajā
pusē tika pieņemta virkne normatīvo aktu vai grozījumi tajos, kas
ieviesa lielākus ierobežojumus preses jomā.
Pirmo grozījumu un papildinājumu projektu Preses likumam
Ministru kabinets iesniedza Saeimai 1926. gada oktobra vidū. Šā
projekta būtiskākie jauninājumi paredzēja aizliegt izdot periodis-
kus izdevumus, kuri uzskatāmi par tiesas apturēta vai aizliegta
izdevuma turpinājumu, kā arī vairāk ierobežot laikrakstu tiesības
publicēt informāciju par tiesas procesu gaitu. Turklāt šis grozījumu
projekts paredzēja dot tiesības Iekšlietu ministrijai slēgt periodisku
izdevumu, ja tas publicējis personu aizskarošu rakstu un atteicies
publicēt pretrakstu.38 Pret minētajiem grozījumiem nostājās LSDSP
frakcija, uzskatot “šo likumprojektu par tādu, kas var aprakt un galīgi
sakropļot preses brīvību Latvijā”.39 Savukārt LZS deputāts Ādolfs Klīve,
oponējot sociāldemokrātiem, norādīja, ka tiesības slēgt izdevumu,
kurš atsakās publicēt personu aizskaroša raksta pretrakstu, Iekšlietu
ministrijai nepieciešams dot tādēļ, lai būtu likumīgs pamats piespiest
preses izdevumu publicēt šo pretrakstu, jo preses izdevumā nepatiesi
apvainotai personai jādod iespēja aizstāvēties tajā pašā laikā, kad
apvainojumi pret viņu celti, nevis mēnešiem vai pat gadiem gaidīt
tiesas lēmumu, kas nepatieso rakstu gan liks atsaukt, taču pašam
atsaukumam vairs nebūs nekādas praktiskas nozīmes.40 Tiesa gan,
Saeima 1927. gada 28. janvāra sēdē šo grozījumu projektu noraidīja –
un attiecīgi tas bija spēkā tikai nedaudz vairāk kā 3 mēnešus.41
Nākamā Preses likuma grozījumu kampaņa sākās 1929. gadā,42
un attiecīgie grozījumi tika pieņemti 1930. gada martā. Tie saturēja
divus labojumus: 1) par periodiskiem izdevumiem tika atzīti tie
“izdevumi, kas, atsevišķi iznākdami, tomēr pēc ārējā izskata, līdzīga
nosaukuma vai citādi ir agrākā izdevuma turpinājums”; 2) aizliedza
izdot periodisku izdevumu, “ja izdevums ar tādu pašu vai līdzīgu
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
86 87
nosaukumu ir apturēts vai ar tiesas spriedumu aizliegts”.43 Šādi
grozījumi bija nepieciešami, jo tika konstatēti gadījumi, kad formāli
vienreizējs izdevums ar līdzīgiem nosaukumiem faktiski tika izdots
kā periodisks izdevums. Pret šiem grozījumiem, protams, iebilda
sociāldemokrāti, norādot, ka grozījumos izmantoti “pārāk stiepjami
jēdzieni”, tādēļ tie ierobežos preses brīvību.44 No formālā viedokļa
viņu kritika bija pamatota, taču jāatceras, ka tajā laikā komunisti
saviem aizliegtajiem preses izdevumiem bija sākuši regulāri mainīt
nosaukumus un publicēt tos kā jaunus izdevumus.45 Tieši tādēļ
Saeimas Juridiskās komisijas referents A. Bergs paskaidroja, ka
šādi grozījumi ir nepieciešami, “lai nepadarītu mūsu preses likumu
smieklīgu ar to, ka viņu gluži viegli var apiet”, bet Demokrātiskā
centra deputāts Jānis Breikšs nepārprotami pateica, ka šie grozījumi
ir vērsti “pret komunistiem” un domāti viņu Latvijas valstij naidīgo
“domu un politisko centienu apkarošanai”.46
Pēdējā būtiskā kampaņa apskatāmajā laika posmā par jaunu
ierobežojumu iekļaušanu Preses likumā notika jau pēdējā gada
laikā pirms K. Ulmaņa apvērsuma. Vispirms 1933. gada 26. aprīlī
Satversmes 81. panta kārtībā MK pieņēma Pārgrozījumu preses
likumā, saskaņā ar kuru spiestuves īpašnieks vai atbildīgais vadītājs
drīkstēja izsniegt pasūtītājam neperiodisku izdevumu tirāžu vai tās
daļu tikai pēc atļaujas saņemšanas no Iekšlietu ministrijas vai vietējā
policijas priekšnieka.47 Saeimas Publisko tiesību komisijas vairākums,
apspriežot minēto grozījumu, konstatēja, ka “šis pārgrozījums ir ļoti
lielā pretrunā ar visu līdzšinējā preses likuma garu” un “radīs fak-
tiski tādu stāvokli, kas līdzināsies iepriekšējai cenzūrai”, tādēļ “šāds
pārgrozījums preses likumā nav vajadzīgs”.48 Lai arī iekšlietu mi-
nistrs Gotfrīds Mīlbergs izsacījās par šā grozījuma nepieciešamību,
tomēr 16. jūnijā ar pārliecinošu balsu vairākumu (48 par un 25 pret)
minētais Pārgrozījums preses likumā tika atcelts.49
Neskatoties uz to, jau tā paša gada oktobra vidū Satversmes
81. panta kārtībā MK pieņēma šos pašus noteikumus vēlreiz, tikai
ar dažām formāla rakstura atrunām.50 Tā kā tobrīd spēkā esošās
Satversmes 81. pants, cita starpā, noteica, ka šā panta kārtībā
pieņemtie noteikumi “nevar grozīt […] pastāvošās Saeimas laikā
pieņemtos likumus”,51 tad minētie noteikumi juridiski bija uzskatāmi
par Satversmei neatbilstošiem un tātad arī spēkā neesošiem no to
pieņemšanas brīža. Protams, šāda MK rīcība izsauca karstas de-
bates Saeimā. Uz šo MK noteikumu pretrunu ar Satversmi norādīja
LSDSP deputāts Fricis Menders,52 turklāt no tā vai cita viedokļa
Gints Zelmenis
86 87
pret šo Pārgrozījumu preses likumā izteicās arī pārējie deputāti, kas
piedalījās debatēs, taču šoreiz minētie grozījumi tika noraidīti vien
ar 3 balsu pārsvaru.53
Nepilnu mēnesi pēc 4. Saeimas pēdējās likumīgi apstiprinātās
K. Ulmaņa vadītās valdības izveidošanas – 1934. gada aprīļa vidū (t.i.,
mēnesi pirms apvērsuma) jaunā valdība atkal Satversmes 81. panta
kārtībā izdeva jaunus Pārgrozījumus preses likumā, kuros atkal bija
tā pati klauzula, ka “spiestuves īpašnieks vai atbildīgais vadītājs var iz-
sniegt pasūtītājam neperiodiska izdevuma tirāžu vai daļu no tās” tikai
pēc IeM vai vietējā policijas priekšnieka atļaujas saņemšanas. Turklāt
šajos grozījumos bija vēl otra klauzula, kas deva tiesības iekšlietu
ministram konfiscēt “no ārzemēm pienākošos poligrāfisko iestāžu
ražojumus” vai aizliegt to ievešanu Latvijā ne tikai tajos gadījumos, “ja
to saturs pēc Latvijas likumiem ir noziedzīgs” (kā līdz grozījumiem),
bet arī tad, ja to saturs bija “ar valsts interesēm kaitīgu tendenci”
(kas pats par sevi jau ir ļoti plaši interpretējams formulējums).54
Protams, pret šiem grozījumiem atkal iebilda LSDSP un Strādnieku
un zemnieku frakcijas pārstāvji, kas ierosināja tos noraidīt, taču
iebildumus no citu frakciju puses Saeimas stenogrammas vairs
nefiksē – un šoreiz Saeima ar 10 balsu pārsvaru minētos grozījumus
atstāja spēkā.55 Tā kā šie grozījumi tika pieņemti tikai mēnesi pirms
K. Ulmaņa organizētā apvērsuma, var diezgan droši uzskatīt, ka šo-
reiz to izdošanas galvenais mērķis bija K. Ulmaņa vēlme gūt iespēju
likumīgi aizkavēt vai aizliegt to preses izdevumu iznākšanu, kuros
parādītos informācija, kas varētu traucēt apvērsuma īstenošanu.
Literāriem darbiem cenzūru legalizēja 1927. gada aprīļa beigās
pieņemtie Noteikumi par jaunatnes pasargāšanu no sēnalu un ne-
ķītrību literatūras. Noteikumi paredzēja izveidot īpašu komisiju,
kas sastādītu “sēnalu un neķītrību literatūras” sarakstu, un šo sa-
rakstu publicēt oficiālajā laikrakstā “Valdības Vēstnesis”. Komisi-
jas priekšsēdētāja iecelšana bija izglītības ministra kompetencē,
priekšsēdētāja biedra deleģēšana – iekšlietu ministra kompetencē,
savukārt pārējais komisijas sastāvs – seši locekļi – bija jāievēlē “pa
vienam no mākslinieku, rakstnieku, grāmattirgotāju, bērnu un jau-
natnes aizsardzības, skolotāju un ārpusskolas izglītības organizācijām”.
Kā redzams, cenzūras funkcijas tika sadalītas starp valsts un neval-
stisko sabiedrisko organizāciju pārstāvjiem, turklāt pēdējo skaits
komisijā bija paredzēts lielāks. Komisijas sastādītajā “sēnalu un
neķītrību literatūras” sarakstā iekļauto literatūru bija gandrīz pilnībā
aizliegts publiski pārdot un izplatīt. Galvenais šo noteikumu trūkums
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
88 89
bija tas, ka tajos nekur nebija definēts, kas ir uzskatāms par “sēnalu
un neķītrību literatūru”, bet šā jautājuma izšķiršana bija pilnībā
atstāta minētās komisijas kompetencē.56 Zīmīgi, ka noteikumus bija
pieņēmusi LSDSP atbalstītā Marģera Skujenieka vadītā valdība, lai
gan parasti sociāldemokrātu pārstāvji visur protestēja pret jebkādu
preses un vārda brīvības ierobežošanu.
Pret tik nenoteiktiem formulējumiem šajos noteikumos iebilda
daļa tā laika juristu. Piemēram, Hermanis Apsītis brīdināja, ka
“komisijas lēmumi, atkarībā no personālā sastāva, var iznākt raibi un
pārsteidzoši kā sabiedrībai, tā autoriem un izdevējiem” un “tur, kur
valda vienīgi [komisijas. – G. Z.] ieskats, tur agri vai vēlu jāsastopas
ar patvaļu”.57 Vēl jo vairāk šāds komisijas lēmumu “raibums”, kā arī
noteiktu kritēriju trūkums “sēnalām un neķītrībai” bija potenciāli
bīstams, jo iepriekš aplūkotajos noteikumos bija ietverta sankcija,
kas paredzēja kriminālatbildību par “sēnalu un neķītrību literatūras”
sarakstā iekļauto izdevumu tirgošanu vai citādu nodošanu jaunatnei.58
1927. gada vasarā par Sēnalu un neķītrību literatūras komisijas59
priekšsēdētāju tika iecelts literāts Jēkabs Roze (Līgotņu Jēkabs), bet
par priekšsēdētāja biedru – šo noteikumu projekta izstrādātājs
un IeM Preses un biedrību nodaļas vadītājs Konstantīns Vilde.
Par komisijas locekļiem tika apstiprināti tādi pazīstami literāti un
grāmatnieki kā Antons Austriņš, Jānis Rapa, Ernests Birznieks-
Upītis u.c.60 Jau 1927. gada 19. jūlijā tā laika izglītības ministrs Jānis
Pliekšāns (Rainis) apstiprināja pirmo komisijas sastādīto “sēnalu
un neķītrību literatūras” sarakstu, bet līdz 1927. gada beigām tika
sastādīti četri šādi saraksti, kuros kopumā bija iekļauti 35 dažādu
nosaukumu gan literāri darbi, gan arī vairāki ilustrētie žurnāli (pie-
mēram, “Sensācija”, “Elegance”, “Vecpuisis” u.c.).
Sarakstos iekļautās literatūras un periodisko izdevumu saturiskā
un kvantitatīvā analīze varētu būt atsevišķa pētījuma vērta, taču,
aptuveni pārlūkojot “sēnalu un neķītrības literatūras” sarakstos
ietverto izdevumu nosaukumus, kā arī izlases veidā pārlūkojot
tajos iekļautos literāros darbus, pamatā šos sacerējumus var sa-
dalīt divās kategorijās: 1) pārsvarā kriminālromāni par dažādu
noziedznieku piedzīvojumiem (piemēram, “Bandīta Kaupēna nozie-
gumi”, “Bandītu karalis Adamaitis, bīstams laupītāju vadonis”, “Jūras
laupītāju virsnieks Marino Marinelli” utt.); 2) salīdzinoši nedaudz
mazāk t.s. seksuāla satura literatūra (piemēram, “Ar kaislību sistie”,
“Liubovnye utekhi Ekateriny Velikoi”, “Erosa nedarbi” utt.).61 Jau pēc
gada komisijas vadība konstatēja, ka “patlaban īsto sēnalu literatūru
Gints Zelmenis
88 89
izdod daudz retāk nekā agrāk, kad vēl nepastāvēja noteikumi par
jaunatnes pasargāšanu no sēnalu un neķītrību literatūras”, kas tad
arī uzskatāms par “galveno komisijas panākumu”.62 K. Vilde kā
īpašu komisijas darbības nopelnu pat uzsvēra to, ka dažas sēnalu
literatūras izdevniecības jau novestas pie darbības izbeigšanas, bet
citu pastāvēšana esot apdraudēta. Turklāt “jau tas apstāklis vien, ka ir
iespējams uzņemt sarakstā jaunatnei kaitīgos izdevumus, daudzkārt
atbaida no sēnalu literatūras izdošanas”, līdz ar to “šo noteikumu
netiešais iespaids ir vēl lielāks nekā tiešais”.63 Kopumā līdz 1934. gada
12. maijam, kad komisija pēdējo reizi pirms apvērsuma šo sarakstu
papildināja, jaunatnei kaitīgās literatūras sarakstā bija iekļauts jau
221 sacerējums64 (daži gan vēlāk no šā saraksta tika izslēgti).
Kopumā var konstatēt, ka, divdesmitajos gados pieņemtie un
uz presi attiecināmie normatīvie akti bija ļoti liberāli, taču preses
brīvības ierobežojumi, kā arī “sēnalu un neķītrības literatūras”
cenzēšana tika ieviesta jau divdesmito gadu otrajā pusē un trīsdesmito
gadu sākumā, t.i., vairākus gadus pirms K. Ulmaņa organizētā valsts
apvērsuma. Raksturīgi, ka, lai arī vairumu no pieņemtajiem nor-
matīvajiem aktiem, kas pastiprināja aplūkotos ierobežojumus, ini-
ciēja t.s. labā spārna politiķi, tomēr šādas tendences nebija svešas
arī sociāldemokrātiem (t.i., “kreisajam spārnam”), kuru atbalstītā
valdība pieņēma Noteikumus par jaunatnes pasargāšanu no sēnalu
un neķītrību literatūras. Jāatzīst, ka preses cenzūrai šajā laikā bija
arī objektīvi iemesli. Totalitāra režīma eksistence kaimiņvalstī PSRS,
kā arī vēlāk tādu pašu tendenču strauja attīstība Vācijā (arī Latvijā
dzīvojošās baltvācu minoritātes starpā) spieda Latvijas politiķus
ierobežot līdzīgu tendenču attīstību Latvijā.
NORMATĪVIE AKTI PAR KINO NOZARI
UN KINO CENZŪRA65
Pirmais normatīvais akts, kas pēc neatkarības proklamēšanas
reglamentēja kino jomu, bija 1919. gada jūlija pirmajā pusē (t.i.,
pēc Rīgas pārņemšanas latviešu karaspēka kontrolē) Rīgas pil-
sētas komandanta izdotais rīkojums. Cita starpā, tas noteica, ka
“kinematogrāfu atvēršana […] drīkst notikt tikai ar attiecīgu at-
ļauju”.66 Savukārt mēnesi vēlāk, t.i., augusta sākumā, ar Militārās
policijas priekšnieka rīkojumu Rīgā jau tika ieviesta kinofilmu
iepriekšējā cenzūra. Šis rīkojums noteica, ka visiem Rīgas kinoteātru
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
90 91
īpašniekiem vai pārvaldniekiem jāsaņem atļauja filmu izrādīšanai
un trīs dienas pirms izrādīšanas filmas jāiesniedz Policijas pārvaldē
cenzēšanai.67 1920. gada februārī Iekšlietu ministrijas Cirkulārā
apriņķu priekšniekiem un pilsētu prefektiem, kas attiecās jau uz
visu Latvijas teritoriju, bija noteikti arī pirmie cenzūras kritēriji.
Tā kā vairums kinoteātros izrādīto filmu bija ievestas no ārzemēm
un ļoti reti tika tulkotas latviski, tad Iekšlietu ministrija visiem
kino īpašniekiem un pārvaldniekiem pieprasīja divu nedēļu laikā
kinofilmas iztulkot valsts valodā.68 Filmas, kuras nebūs tulkotas,
izrādīt aizliedza. Tika pieprasīts arī, lai uzraksti uz afišām un izrāžu
programmām būtu valsts valodā un lai tie atrastos virs vai pirms
uzrakstiem citās valodās. Cenzējamas savukārt bija “zema morāliska
un pornogrāfiska satura” filmas, bet attiecīgajiem darbiniekiem
tika uzdots “pie skatu cenzēšanas griezt uz to pienācīgu vērību un
pievestā satura kinematogrāfa lentes izņemt no apgrozības”.69
1920. gada beigās Satversmes sapulce uzdeva valdībai pat izstrādāt
likumu, kura uzdevums būtu novērst “nebūšanas” kinematogrāfu
programmās,70 un 1921. gada janvārī valdība pieņēma Pagaidu
noteikumus par izrādēm un izrīkojumiem. Latvijā atļāva izrādīt
tikai Iekšlietu ministrijas iepriekš cenzētas filmas un par kino-
filmu izrādīšanu bija iepriekš oficiāli jāpaziņo vietējām policijas
amatpersonām, turklāt “pie paziņojuma jāpieliek klāt […] visu
izrādāmo kino lentu un fonogrāfa plates teksts”. Aizliegt izrādīt fil-
mas vai to fragmentus varēja gadījumos, ja to tekstā bija “nozieguma
iezīmes”, ja to “teksts nepieklājīgs vai piedauzīgs”, kā arī ja nebija
iesniegtas noteikumos prasītās ziņas.71
Dažas dienas vēlāk izdotā IeM instrukcija diezgan detalizēti
reglamentēja kino izrāžu, kā arī publisku sarīkojumu cenzūras
principus. Instrukcija aizliedza kinoteātros izrādīt t.s. divertismen-
tus vai citas “piedevas”, bet izglītošanas nolūkā prasīja kino izrāžu
programmā iekļaut pa “vienam pamācošam vai zinātniskam gaba-
lam”. Lai arī filmu cenzēšana bija Iekšlietu ministrijas kompetencē,
tomēr “svarīgos gadījumos” bija paredzēts pieaicināt arī Izglītības
ministrijas (IzM) pārstāvi. Zīmīgi, ka “filmu iepriekšēja caurskatīšana
no komisijas locekļu puses nav obligatoriska, bet vēlama”, savukārt
pēc apriņķu priekšnieku vai pilsētu prefektu ierosinājuma komisijai
tika pat dotas tiesības atkārtoti cenzēt iepriekš jau atļautās filmas.72
Tātad tiesības cenzēt filmas, pat tās neskatoties, un atkārtoti cenzēt
iepriekš atļautās filmas deva kino cenzoriem ļoti plašas pilnvaras
un iespējas ietekmēt kino repertuāru Latvijā.
Gints Zelmenis
90 91
1922. gada februārī minētā instrukcija tika grozīta. Kinoteātros
atkal atļāva izrādīt t.s. divertismentus, taču ar noteikumu, ka visi di-
vertismenta priekšnesumi un teksti ir cenzējami Iekšlietu ministrijā
tādā pašā kārtībā kā filmas, bet policijas pārstāvjiem tika uzdots
stingri skatīties uz to, lai divertismenta uzvedumi nepārkāptu
“pieklājības robežas”.73 Tā paša gada oktobrī Iekšlietu ministrija
izdeva rīkojumu, saskaņā ar kuru atļautas bija tikai tās kinoteātru
izrādes, kuru programmās “uzņemta arī Latvijas valsts notikumu
hronika, nostādot to programmas pirmā vietā”.74 Savukārt 1923. gada
februāra beigās iekšlietu ministrs aizliedza “personām līdz 16 gadu
vecumam apmeklēt kinematogrāfus”.75 Kā redzams, valsts institūcijas
mēģināja noteikt ne tikai to, ko izrādīt nav vēlams, bet arī to, kas un
kādā daudzumā būtu jāizrāda.
Te gan jāatzīmē, ka kino cenzēšana nebija tikai atsevišķu IeM
ierēdņu iegriba, to prasīja arī daļa inteliģences. Presē jau divdesmito
gadu sākumā parādījās aicinājumi “paplašināt” kara cenzoru darbību
attiecībā uz kino jomu, “aizliegt bērniem līdz apm. 16 gadiem, ja ne
arī apmeklēt kinematogrāfu vispāri, […] tad vismaz šīs “pikantās”
izrādes”.76 Savukārt 1923. gadā presē parādījās pat prasība: izdot
likumu, ka “pusei no izrādāmām filmām jābūt ņemtām no latviešu
literatūras un dzīves”, kā arī “filmu lentēm jāuzliek sevišķi liela muita,
vislielākā, kāda vien var būt”.77 Var tikai minēt, kādi motīvi vadīja šīs
prasības autoru, taču apstākļos, kad kinematogrāfs Latvijā bija vēl
tikai veidošanās stadijā un savu filmu bija ļoti maz,78 prasīt, lai puse
filmu būtu “no latviešu literatūras un dzīves”, bija pilnīga utopija.
1925. gadā Latvija pievienojās jau minētajai Ženēvas Konvencijai
par netiklu publikāciju izplatīšanas un tirdzniecības apkarošanu, kurā,
cita starpā, par nosodāmām bija atzītas arī “netiklas” kinematogrāfa
filmas.79 Pievienošanās šai konvencijai kino jomā gan neko būtisku
nemainīja. Valdība jau 1924. gada janvārī bija pieņēmusi Notei-
kumus par kinematogrāfiem, kuros nepārprotami bija noteikts, ka
“kinematogrāfos izrādīt atļauts vienīgi Iekšlietu ministrijā iepriekš
cenzētas filmas”, kā arī precizēts, ka aizliegt filmas var trīs iemeslu
dēļ: 1) ja to izrādīšana “varētu apdraudēt sabiedrības mieru un dro-
šību, 2) aizskar reliģiskas jūtas, 3) veicina brutalitāti vai arī atstāj
ļaunu iespaidu uz skatītāju tikumību un kaitē valsts cieņai vai arī
labām attiecībām ar ārvalstīm”. Jebkurām nepilngadīgo izrādēm bija
“aizliedzamas arī tādas filmas, kuras varētu atstāt ļaunu iespaidu
uz jaunatnes morālisko attīstību vai arī varētu pārmērīgi kairināt
jaunatnes fantāziju”, bet bērni līdz 6 gadu vecumam vispār nebija
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
92 93
“pielaižami kinematogrāfu izrādēs”. Cita starpā, minētajos noteiku-
mos bez prasībām, ka filmu uzrakstiem jābūt valsts valodā un “valsts
valodai jāstāv pirmā vietā” (tas pats bija prasīts jau 1919. gadā Rīgas
komandanta izdotajā rīkojumā), bija arī virkne prasību par latviešu
valodas obligātu izmantošanu filmu uzrakstos.80 Kopumā jāsaka, ka
salīdzinājumā ar preses un poligrāfisko iestāžu likumiem kino jomu
reglamentējošie normatīvie akti ne tikai ieviesa iepriekšējo cenzūru,
bet vispār noteica šai jomai salīdzinoši lielus ierobežojumus.
1926. gada februāra pirmajā pusē pieņemtais Likums par kine-
matogrāfiem 81 pamatā bija līdzīgs 1924. gada noteikumiem, taču
mainīja kino cenzūras institucionālo pakļautību. Agrāk kino cenzūra
bija IeM kompetencē, savukārt jaunais likums paredzēja, ka filmas
“cenzējamas Izglītības ministrijā saziņā ar Iekšlietu ministriju”. Tas
nozīmēja, ka kino cenzūra pamatā tika nodota IzM kompetencē
un IeM ietekme būtiski mazinājās. Motivācija šādai kino cenzūras
pakļautības institucionālai maiņai tika pamatota ar apsvērumu,
ka cenzūras ieviešanas pamatmotīvs ir gādāt, “lai ar filmām nepie-
koptu pornogrāfiju vai citādi tamlīdzīgi kaitīgi neiespaidotu mūsu
jaunatni”, un, tā kā cenzūras “smaguma punkts ir morāliskais vie-
doklis”, tādēļ, “ja vispār kāda valsts iestāde var dot zināmu morālisku
mērauklu, tad tā var būt nevis policijas iestāde, […] bet tā iestāde,
kas audzina mūsu jaunatni”, t.i., Izglītības ministrija. Tiesa gan,
Saeimas balsojumā šis viedoklis guva tikai 1 balss pārsvaru pār
otru uzskatu, kas kino cenzūru gribēja atstāt IeM kompetencē.82
Pazīmes, kuru dēļ kādu filmu varēja aizliegt, palika tādas pašas kā
iepriekš minētajos 1924. gada noteikumos (t.i., aizskar reliģiskas
jūtas, veicina brutalitāti, atstāj ļaunu iespaidu uz skatītāju tikumību,
apdraud sabiedrības mieru un drošību, kaitē valsts cieņai vai labām
attiecībām ar ārvalstīm). Kopumā šis likums kļuva par pirmo LR
augstākajā likumdošanas līmenī pieņemto normatīvo aktu, kurš ne
tikai paredzēja cenzūras ieviešanu noteiktā jomā (t.i., kino), bet pat
noteica, kāda veida informācija ir cenzējama. Arī formulējumi par
to, kādas filmas ir cenzējamas, bija diezgan vispārīgi un nekonkrēti,
tātad faktiski cenzētājiem tika atstātas diezgan plašas iespējas
pieņemt lēmumus pēc saviem ieskatiem.
Uz likuma pamata izveidotās Kinocenzūras kolēģijas sastāvā bija
trīs (no 1928. gada – deviņi) izglītības un iekšlietu ministru iecelti
pārstāvji (šāda sistēma kino cenzūrā turpināja pastāvēt līdz Sabied-
risko lietu ministrijas izveidei un darbības uzsākšanai 1937. gadā).
Lai arī 1926. gadā pieņemtais likums daļēji mainīja kino cenzūras
Gints Zelmenis
92 93
institucionālo padotību, tomēr filmu cenzēšanas principi kopumā
palika tādi paši, kā bija noteikts jau divdesmito gadu pirmajā pusē,
t.i., kinoteātros bija atļauts izrādīt tikai iepriekš cenzētas filmas,
Kinocenzūras kolēģija varēja cenzēt filmas, arī tās nenoskatoties,
kino izrādēs “jāuzņem arī vietējā hronika” un Kinocenzūras kolēģijas
locekļiem tika dota brīva ieeja visos Latvijas kinoteātros.83
1929. gadā kino cenzūrai tika dotas tiesības cenzēt arī kino
reklāmas84 (faktiski gan reklāmas tika cenzētas jau agrāk). Tā paša
gada 1. oktobrī valdība vēlreiz grozīja Likumu par kinematogrāfiem.
Šoreiz grozījumi paredzēja, ka skaņu filmās cenzējama arī “runa,
dziedāšana un mūzika” (kamēr pastāvēja tikai mēmais kino, tikmēr
šāda klauzula nebija nepieciešama85), bet kino izrādēs iekļaujamo
hroniku izsniegšanas tiesības tika monopolizētas tikai IzM rokās,
jo bija “atkārtoti ienākušas sūdzības” par hroniku “vājo saturu”,
tādēļ esot nepieciešams kontrolēt arī hroniku demonstrēšanu. Bez
tam, “ja kinematogrāfos izrāda neatļautu divertismentu vai uzved
to piedauzīgi”, Izglītības ministrijai tika dotas tiesības aizliegt šiem
kinematogrāfiem uzvest divertismentu uz laiku līdz 1 gadam.
Pēdējais grozījums bija nepieciešams, jo divertismentos esot bijis
“daudz necenzētu tekstu” un “piedauzīga izteiksme”.86 Visbeidzot
1930. gada oktobra pirmajā pusē Likums par kinematogrāfiem tika
papildināts ar sankciju, ka “vainīgiem par šā likuma pārkāpšanu
draud kriminālatbildība”.87 Tātad kopumā 1929.–1930. gada laikā
kino izrādēm un ar tām saistītajiem pasākumiem jūtami tika pa-
lielinātas cenzūras tiesības un iespējas.
Attieksme pret kino cenzūru sabiedrībā bija neviennozīmīga.
Neapmierināti ar kino cenzūru, protams, bija kinoteātru īpašnieki.
Viņi uzskatīja, ka “cenzūras pastāvēšana vienīgi attiecībā uz kino
ir uzskatāma par nenormālu parādību, jo […] citu izpriecas vietu
cenzūra pie mums nepastāv”.88 Savukārt kultūras institūciju pārstāvju
viedoklis bija diametrāli pretējs. Lielāko Latvijas teātru vadība prasīja
pat kino cenzūras darbības paplašināšanu, jo “kino sāk apdraudēt
mākslas iestāžu eksistenci”, filmas ar “kriminālistiku” un “pikantēriju”
demoralizē un banalizē “estētiskas jūtas” – īpaši attiecībā uz jaunatni,
bet kino divertismenti ir “mākslas profanācija, bieži ar pornogrāfisku
piegaršu”, turklāt kino apmeklē daudz biežāk nekā teātrus.89 Pēdējais
arguments, visticamāk, arī bija galvenais teātru neapmierinātības
cēlonis. Arī citi izglītības un kultūras nozaru pārstāvji prasīja “aiz-
liegt seksuāli kairinošas un šausmu filmas kinoteātros kā bērniem,
tā pieaugušiem”.90
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
94 95
Kādi bija kino cenzūras rezultāti? Autora rīcībā ir diezgan maz
ziņu par Latvijā cenzēto filmu skaitu, turklāt tikai par divdesmito
gadu beigām – trīsdesmitajiem gadiem (sk. tabulu), taču arī no tām
var izdarīt zināmus secinājumus.
Tabula. CENZĒTO FILMU SKAITS LATVIJĀ 1928.1934. GADĀ
G
ad
s
C
en
zē
to
f
il
m
u
k
o
p
sk
ai
ts
C
en
zē
to
f
il
m
u
k
o
p
ga
ru
m
s
(m
et
ro
s)
Iz
rā
d
īt
a
tļ
au
to
fi
lm
u
s
k
ai
ts
91
Iz
rā
dī
t
at
ļa
u
to
fi
lm
u
k
op
ga
ru
m
s
(m
et
ro
s)
A
iz
li
eg
to
f
il
m
u
sk
ai
ts
92
A
iz
li
eg
to
f
il
m
u
sk
ai
ts
%
A
iz
li
eg
to
f
il
m
u
ko
pg
ar
u
m
s
(m
et
ro
s)
A
iz
li
eg
to
f
il
m
u
ko
pg
ar
u
m
s
%
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1928. 920 1 084 163 Ziņu nav Ziņu nav
Ziņu
nav
Ziņu
nav Ziņu nav
Ziņu
nav
1929. 775 1 012 336 Ziņu nav Ziņu nav
Ziņu
nav
Ziņu
nav Ziņu nav
Ziņu
nav
1930. 784 1 062 253 Ziņu nav Ziņu nav
Ziņu
nav
Ziņu
nav Ziņu nav
Ziņu
nav
1931. 844 1 079 616 82193 1 036 004 23 2,72% 43 612 4,04%
1932. 645 795 122 619 749 729 26 4,03% 45 393 5,71%
1933. 612 734 941 573 654 689 39 6,37% 80 252 10,92%
1934. 813 960 129 701 792 833 112 13,78% 167 296 17,42%
Sastādījis autors, izmantojot: Kinocenzūra. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 1933, novembris,
Nr. 11, 376.–377. lpp.;
Kino uzņēmumu darbība. Ekonomists, 31.03.1932., Nr. 6, 213. lpp.;
V. Salnītis (sast.), M. Skujenieks (red.) (1938). Latvijas kultūras statistika 1918.–1937. g. Rīga:
Valsts statistiskā pārvalde, 147.–148. lpp.
Kā redzams, krīzes laikā 1932.–1933. gadā cenzūras izskatīto un
atļauto filmu skaits un garums bija mazāks nekā citos gados,94 kas
saistāms ne tik daudz ar cenzūras aizliegumiem, cik ar filmu kopējā
skaita samazināšanos šajos gados. Pilnīgi cita aina vērojama, ja aplūko
aizliegto filmu apjoma tendenci 1931.–1934. gadā. Tā 1931. gadā no
844 filmām tika aizliegtas 23 filmas (t.i., 2,72% no cenzēto filmu
kopskaita), bet turpmākajos gados cenzūras aizliegto filmu skaits
arvien vairāk pieauga, un 1934. gadā no 813 filmām pilnībā aizlieg-
tas tika jau 112 filmas (t.i., 13,78% no filmu kopskaita). Turklāt, ja
aplūko aizliegto filmu garumu metros, redzams, ka 1931. gadā tika
aizliegti 4,04%, bet 1934. gadā jau 17,42% no visu filmu kopējā
garuma.95 Ja aizliegto filmu apjoma straujo pieaugumu 1934. gadā
var skaidrot ar K. Ulmaņa organizētā apvērsuma izsaukto cenzūras
pastiprināšanos, tad aizliegto filmu skaita un garuma pieaugums
1932. un 1933. gadā parāda tendenci, ka cenzūras vēlme ierobežot
Gints Zelmenis
94 95
dažādas parādības kinomākslā bija vērojama jau vairākus gadus
pirms K. Ulmaņa apvērsuma.
Neskatoties uz šiem datiem, spriest par kino cenzūras faktisko
efektivitāti ir diezgan problemātiski. Ir ziņas, ka praksē kino cenzūras
noteiktie ierobežojumi vismaz reizēm tika apieti vai pat vienkārši
ignorēti. Piemēram, 1926. gada novembrī IzM Skolu virsvalde ziņoja
iekšlietu ministram, ka dažos kinoteātros (“Forums”, “Astoria”) tiek
izrādītas gan necenzētas vai pat tieši aizliegtas reklāmas un diver-
tismenti, gan arī necenzētas vai aizliegtas filmas. Tāpat kinoteātri
neizpildot nosacījumus par vietējās hronikas izrādīšanu.96 Kino
cenzūras apiešana vai ignorēšana acīmredzot varētu būt atsevišķa
pētījuma vērta tēma, tomēr pagaidām var konstatēt, ka, neskatoties
uz ierobežojumiem (kas salīdzinoši bija krietni lielāki nekā citām
kultūras nozarēm), kino cenzūras faktiskā efektivitāte acīmredzot
bija zemāka, nekā paredzēja tās formālais ietvars.
Kopumā var secināt, ka kino jomu valsts centās ierobežot vairāk
nekā jebkuru citu kultūras nozari un cenzūras noteikumi šajā jomā
bija krietni detalizētāki un stingrāki nekā citās sfērās. Jau divdes-
mito gadu otrajā pusē un trīsdesmito gadu sākumā kino cenzūras
pilnvaras tika vairākkārt palielinātas, kā arī palielinājās tās aizliegto
filmu skaits. Te gan jāatzīmē, ka Latvija šajā ziņā nebija unikāla
valsts. Arī t.s. rietumvalstīs “vārda brīvība, kas tika piemērota
plašsaziņas līdzekļos un dažādos mākslas priekšnesumos, kinomākslā
netika pieļauta”,97 savukārt PSRS tajā pašā laikā kino vispār jau bija
pārvērsts par vienu no komunistu propagandas līdzekļiem.
LIKUMDOŠANA PAR CENZŪRU TEĀTROS
UN CITOS KULTŪRAS PASĀKUMOS
Pirmie neatkarīgās Latvijas normatīvie akti, kas daļēji bija at-
tiecināmi uz teātru darbību, bija jau minētie 1919. gada jūlija Rīgas
pilsētas komandanta rīkojumi, saskaņā ar kuriem dažādu sarīkojumu
organizēšana, teātru atvēršana un izrāžu rīkošana drīkstēja notikt
“tikai ar attiecīgu atļauju”. Par teātru izrādēm u.c. sarīkojumiem “die-
nu iepriekš” bija jāpaziņo pilsētas komandanta pārvaldei un visās
teātru izrādēs bija jāatstāj divas vietas brīvas komandanta pārvaldes
“dežūrējošo adjutantu rīcībā”.98
Visas Latvijas mērogā nevalstisko teātru izrāžu, koncertu un citu
sarīkojumu organizēšanas kārtību noteica arī jau minētie 1921. gada
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
96 97
pagaidu noteikumi.99 Organizatoriem par katru izrādi vai sarīkojumu
bija jāpaziņo vietējām policijas amatpersonām, kurām savukārt tika
dotas tiesības aizliegt “priekšnesuma izpildīšanu”, ja tā tekstā bija
“nozieguma iezīmes” vai arī teksts bija “nepieklājīgs vai piedauzīgs”.
Turklāt apriņķa priekšniekam vai pilsētas prefektam tika dotas
tiesības pārtraukt iepriekš atļautu sarīkojumu, ja “izpildītāji atkāpjas
no izrādes […] atļautā teksta”, ja atļautu tekstu izrāda “tādā veidā vai
ar tādām zīmēm, ka tas paliek noziedzīgs vai piedauzīgs”. Papildu
tam policijas amatpersonām bija pienākums izskatīt “visu runājamo
vai dziedamo gabalu tekstus” un “jānoteic, kurus gabalus var uz-
vest, neskatoties uz to, vai šie gabali jau agrāk pielaisti izrādēm vai
nē”.100 Kā redzams, šajā gadījumā faktiski ir runa par to, ka policijas
institūcijām bija tiesības gan cenzēt, gan pat pārtraukt publiskus
izklaides pasākumus. Pamatojums tik stingrai izklaides pasākumu
uzraudzībai bija arguments, ka “kabarē, varietē […] bieži vien
pārsniedz katras pieklājības, estētikas un ētikas robežas, kas atstāj
samaitājošu iespaidu uz jaunatni un nepieaugušiem bērniem”.101
1921. gada sākumā arī Satversmes sapulcē izraisījās plašas
diskusijas par teātru cenzūru. Strīda iemesls bija lugas “Pans” iz-
rāde Nacionālajā teātrī. Latgales frakciju deputāti uzskatīja, ka šī
luga kūdot pret ticību.102 Latgales Kristīgo zemnieku savienības
pārstāvis F. Trasuns pat ieteica izdot likumu, lai “tādas lietas netiktu
pielaistas un caur zināmu likumu tās tiktu aprobežotas”. Savukārt
sociāldemokrāti, tieši pretēji, šo Latgales pārstāvju sašutumu in-
terpretēja kā vērstu “pret mūsu vēl nenodibināto kā mākslas, tā
zinātnes brīvību”.103 Lai arī tiešu lēmumu par lugas aizliegšanu Sa-
tversmes sapulce nepieņēma, tomēr februāra beigās Nacionālā teātra
direkcija paziņoja, ka “Pana” izrādes pagaidām nenotiks.104
1924. gadā pieņemtajā Likumā par izrādēm un izrīkojumiem105 šo
pasākumu pieteikšanas kārtība bija atstāta līdzīga tai, kā bija noteikts
jau 1921. gada noteikumos. Plašākās diskusijas Saeimas debatēs iz-
cēlās par klauzulu, kas ļāva policijas amatpersonai pārtraukt atļautu
pasākumu, ja tas “pieņem noziedzīgu vai piedauzīgu raksturu”.
Sevišķi pret to iebilda sociāldemokrāti, uzsverot, ka kāda zemāka
ranga policijas uzrauga priekšstati par “noziedzīgu vai piedauzīgu
raksturu” var būt visai primitīvi, taču viņu priekšlikums šo klauzulu
svītrot tika noraidīts (gan tikai ar 4 balsu pārsvaru).106 Kopumā
tomēr likuma punkti par policijas tiesībām pārtraukt sarīkojumu
bija salīdzinoši “maigāki” nekā 1921. gada noteikumos paredzētie, jo
policijas darbiniekam nevajadzēja vairs uzraudzīt to, vai pasākumā
Gints Zelmenis
96 97
nenotiek “atkāpšanās” no apstiprinātā teksta, tāpat jaunais likums
vienkāršoja izrāžu un koncertu sarīkošanas formālo procedūru.
Neskatoties uz to, ka teātru jomā Likums par izrādēm un iz-
rīkojumiem neparedzēja cenzūru, praksē var konstatēt gadījumus,
kad tīri administratīvā kārtā valsts amatpersonas pieņēma pat diez-
gan dīvainus aizliegumus. Piemēram, 1927. gada janvārī iekšlietu
ministrs M. Skujenieks (viņš tobrīd bija arī Ministru prezidents),
“ievērojot Kara ministrijas ierosinājumu”, aizliedza “uzstāties pub-
liskās izrādēs aktieriem, kas ģērbušies mūsu armijas karavīru for-
mas tērpā”, un izņēmumi bija pieļaujami tikai ar “iekšlietu ministra
atļauju katrā atsevišķā gadījumā”.107 Turklāt šis rīkojums tika izdots
t.s. centriski kreisās valdības laikā, kuru atbalstīja arī LSDSP. Šāds
aizliegums ir diezgan klajā pretrunā ar sociāldemokrātu skaļo re-
toriku par “labā spārna”108 cenšanos ierobežot brīvību.
Formālo likuma “stingrību” paplašināja 1933. gadā pieņemtie
Pārgrozījumi likumā par izrādēm un izrīkojumiem, kuri paredzēja
palielināt policijas kontroles tiesības publisku pasākumu rīkošanai.
Pirmkārt, lai sarīkotu pasākumu, bija jāiesniedz policijai sarīkojumā
uzvešanai vai izpildīšanai paredzētos “inscenējumus vai citus vār-
diem izpildāmus priekšnesumus” (līdzīga prasība bija 1921. gada
pagaidu noteikumos). Otrkārt, iekšlietu ministram tika dotas tiesības
aizliegt “izrādes un izrīkojumus, kuru mērķis ir noziedzīgs vai kura
sarīkošana apdraud atklātu mieru un drošību”.109 Līdz ar to ministra
kompetencē nonāca tiesības pašam interpretēt to, kurš pasākums
var palikt noziedzīgs. Te gan jāatzīmē, ka šos grozījumus lielā mērā
spieda ieviest tā laika iekšpolitiskā situācija. 1933. gadā Latvija
joprojām vēl nebija atguvusies no vispasaules t.s. Lielās depresijas.
Tas veidoja ļoti labvēlīgu vidi, kurā komunisti u.c. demagogi varēja
izvērst plašu pretvalstisku propagandu. Turklāt 1933. gada janvārī
Vācijā pie varas bija nākuši nacisti – un viņu ietekme sāka strauji
pieaugt arī Latvijā dzīvojošās baltvācu minoritātes vidū. Šāds likuma
grozījums bija gandrīz vai vienīgais veids, kā likuma robežās apkarot
komunistu un nacistu propagandu viņu rīkotajos vai atbalstītajos
publiskajos pasākumos.
Kopumā redzams, ka 1933. gadā pieņemtie Likuma par izrādēm
un izrīkojumiem grozījumi ieviesa lielākus ierobežojumus un stin-
grāku iekšlietu resora kontroli dažādu pasākumu rīkošanai. Tajā pašā
laikā jāatzīst, ka šie ierobežojumi un kontrole tomēr bija mazāki
nekā kino jomā.
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
98 99
SECINĀJUMI
Tā kā dažādi ierobežojumi un cenzūra sāka pakāpeniski pieaugt
divdesmito gadu otrajā pusē – trīsdesmito gadu sākumā (t.i., jau
vairākus gadus pirms K. Ulmaņa organizētā apvērsuma), var secināt,
ka pēc apvērsuma ieviestie aizliegumi un cenzūra tikai turpināja to
tendenci, kas bija valstī iezīmējusies jau vairākus gadus pirms tā.
Tiesa gan, lai arī aplūkotie normatīvie akti, kas reglamentēja cen-
zūru, kaut kādās atsevišķās izpausmēs var izskatīties neraksturīgi
tradicionālajiem priekšstatiem par Latviju kā brīvu valsti, tomēr
jāņem vērā arī šā laika vēsturiskais konteksts. Pirmkārt, periodā no
1918. līdz 1934. gadam ieviestā cenzūra bija daudz “maigāka” nekā
vēlāk pēc K. Ulmaņa apvērsuma ieviestā cenzūra un, vēl jo vairāk,
nav pat salīdzināma ar komunistu un nacistu okupācijas periodu
totālo kontroli pār visām dzīves sfērām.
Otrkārt, 1925. gadā ratificētā Ženēvas Konvencija par netiklu pub-
likāciju izplatīšanas un tirdzniecības apkarošanu faktiski legalizēja
cenzūras ieviešanu Tautu Savienības dalībvalstīs, un to bija parak-
stījuši 31 valsts pārstāvji (tostarp Čehoslovākijas, Dānijas, Francijas,
Lielbritānijas, Šveices u.c. demokrātisku valstu pārstāvji).110 Tātad
cenzūras cēlonis bija nevis Latvijas tā laika politiķu vai ierēdņu no-
vecojušie priekšstati par “tikumību”, bet gan starptautiska parādība.
Līdz ar to Latvijas politiķu vēlmi ieviest zināmu cenzūru morāles
jomā drīzāk var raksturot kā “sekošanu sava laika garam”.
Treškārt, cenzūras pasākumi pamatā bija noteikti vispārējās likum-
došanas kārtībā – likumos un Ministru kabineta noteikumos. Lai arī
šajos normatīvajos aktos lietotā terminoloģija nereti bija visai nekon-
krēta un pavēra diezgan plašas iespējas tās interpretācijai, kopumā
jāatzīst, ka šī likumdošana tomēr nosprauda zināmu leģitīmo ietvaru,
kura robežās cenzūru bija atļauts lietot. Šim aspektam ir ļoti būtiska
nozīme, un to var novērtēt, salīdzinot, piemēram, ar tā laika Padomju
Savienību, kurā cenzūra formāli nepastāvēja, taču faktiski partijas
un valsts drošības institūciju nerakstītas pilnvaras bija tik plašas, ka
pieļāva šo institūciju vadošu amatpersonu patvaļu cenzūras jomā.
ATSAUCES UN PIEZĪMES
1 1919. gada 5. decembrī Latvijas Tautas Padome pieņēma oficiālu lēmumu
Latvijā pagaidām atstāt spēkā agrākos, līdz 1917. gada 24. oktobrim (t.i.,
līdz boļševiku apvērsumam) pieņemtos Krievijas likumus (sk.: Latvijas
Tautas Padome [1920]. Rīga: Satversmes Sapulce, 603.–605. lpp.).
Gints Zelmenis
98 99
2 Krievijas bij. Pagaidu valdības noteikumi, kuri Latvijā spēkā. Izvilkums no
“Sobranie uzakonenii i rasporiazhenii pravitel’stva” zа 1917 god”. (Krievu
valodā) [1921]. Rīga: Tieslietu ministrija, 25.–27. lpp.
3 Latvijas Sargs, 06.04.1919., Nr. 65, 1. lpp.
4 Latvijas Pagaidu Valdības Likumu un Rīkojumu Krājums, 10.08.1919.,
7. burtn., 92.–93. lpp.
5 Valdības Vēstnesis (turpmāk: VV), 14.12.1919., Nr. 86, 1. lpp. Jāatzīmē gan,
ka šis IeM rīkojums nereti tika ignorēts un 1920. gada maijā ministrija
bija spiesta publicēt to atkārtoti, īpaši norādot, ka rīkojuma nepildītāji tiks
sūdzēti tiesā (sk. VV, 27.05.1920., Nr. 117, 1. lpp.). Savukārt Rīgā prasība
“visām avīžu redakcijām iesūtīt pa 5 eksemplāriem no katra laikraksta
numura” bija ietverta jau 1919. gada 8. jūlija Rīgas pilsētas komandanta
rīkojumā un pēc tam – 19. jūlijā publicētajā Armijas virspavēlnieka rīkoju-
mā (sk. Latvijas Sargs, 09.07.1919., Nr. 81, 3. lpp.; 19.07.1919., Nr. 90, 2. lpp.).
6 VV, 15.01.1920., Nr. 11, 1. lpp.
7 VV, 06.08.1919., Nr. 5, 2. lpp.
8 VV, 01.12.1920., Nr. 275, 1. lpp.
9 VV, 09.11.1920., Nr. 257, 1. lpp.; 09.02.1921., Nr. 32, 1. lpp.; 10.02.1921.,
Nr. 33, 1. lpp.
10 Valdības iestāžu darbība 1920./21. gadā. / Preses un biedrību nodaļa.
VV, 17.01.1921., Nr. 261, 2. lpp.; sk. arī VV, 16.08.1920., Nr. 184, 1. lpp.;
24.09.1920., Nr. 218, 2. lpp.
11 Latvijas Nacionālā arhīva Latvijas Valsts vēstures arhīvs (turpmāk: LVVA),
5485. f. (Latvijas Republikas Saeima), 1. apr., 2867. l., 3.–4. lp.
12 Likumu un Valdības Rīkojumu Krājums, 25.02.1921., 4. burtn., 65.–66. lpp.
13 IeM pārstāvis noteikumu izdošanu pamatoja, cita starpā, ar to, ka Krievijas
un Vācijas presē sākuši parādīties raksti, kas vērsti pret Latvijas neatkarību
un kurus izplata “dažādas šaubīgas personas” (sk. LVVA, 5486. f. (Latvijas
Satversmes Sapulce), 1. apr., 418. l., 9. lp.).
14 VV, 05.07.1921., Nr. 146, 1. lpp.
15 LVVA, 5485–1–2867, 4. lp.
16 VV, 07.07.1921., Nr. 148, 1. lpp. Diemžēl autoram nav izdevies atrast šā
romāna eksemplāru, lai ar to iepazītos un attiecīgi izdarītu kādus secināju-
mus par to, ko šajā romānā varētu kvalificēt kā “pornogrāfisku saturu”.
17 Par to sīkāk sk.: Jānis Paeglis (1996). Kas bija liegts Pirmās Republikas lasī-
tājiem? Preses likumi un izplatīšanai aizliegtā Latvijā izdotā literatūra 1918.–
1940. gadā. Rīga: Zinātne, 15.–30. lpp.; Gints Zelmenis (2005). Kultūras
dzīves pārraudzība Latvijā 1918.–1934. gadā. Latvijas Vēsture, 3, 19.–21. lpp.
18 Likumu un Ministru Kabineta Noteikumu Krājums (turpmāk: LMKNK),
1924, 71.–73. lpp.; turpat, 1927, 612. lpp.
19 Latvijas Republikas Saeimas stenogrammas, III sesija [1923]. Rīga: Latvijas
Republikas Saeima, 435.–442. sl.
20 Turpat, 442. sl.
21 Turpat, 492.–497. sl.; turpat, IV sesija [1924], 174.–175. sl.
22 Sīkāku 1924. gadā pieņemtā Preses likuma apskatu sk.: Paeglis. Kas bija
liegts Pirmās Republikas lasītājiem?, 10.–12. lpp.
23 Likums par poligrāfiskām iestādēm. LMKNK, 1924, 54.–55. lpp.
24 LMKNK, 1924, 250. lpp.
25 Latvijas Republikas Saeimas stenogrammas, VI sesija [1924], 45.–53. sl.
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
100 101
26 LMKNK, 1924, 250. lpp.; sk. arī Latvijas Republikas Saeimas stenogrammas,
VI sesija [1924], 40.–41. sl.
27 LVVA, 5485–1–2867, 7.–9. lp.
28 LMKNK, 1924, 250. lpp.; sk. arī Latvijas Republikas Saeimas stenogrammas,
VI sesija [1924], 40.–41. sl.
29 LMKNK, 1924, 248. lpp.
30 Papildinājums likumā par tirdzniecību ar poligrāfisko iestāžu ražojumiem,
par bibliotēkām un lasītavām. LMKNK, 1929, 30. lpp.
31 LMKNK, 1924, 241.–244. lpp.
32 Valdis Bērziņš (red.) (2003). 20. gadsimta Latvijas vēsture. II: Neatkarīgā
valsts. 1918–1940. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 781. lpp.
33 Statistikas gadagrāmatās minēts, ka 1933. gadā Latvijā izdoti 164 laikraksti
un 249 žurnāli (Latvijas statistiskā gada grāmata: 1933 [1934]. Rīga: Valsts
statistiskā pārvalde, 46.–47. lpp.), savukārt 1934. gadā izdoti 43 laikraksti un
150 žurnāli (Latvijas statistiskā gada grāmata: 1934 [1935]. Rīga: Valsts sta-
tistiskā pārvalde, 50.–51. lpp.). Tātad sanāk, ka 1934. gadā tika izdots par 121
laikrakstu un 99 žurnāliem mazāk nekā gadu iepriekš. Sīkāk datus par laik-
rakstu un žurnālu izdošanas kvantitāti Latvijā 1920.–1934. gadā sk.: Gints
Zelmenis (2012). Latvijas Republikas kultūras politika 1918.–1934. g. Promo-
cijas darbs. 2. sējums: Pielikumi. Rīga: Latvijas Universitāte, 113.–116. lp.
34 LMKNK, 1924, 248.–249. lpp.
35 Turpat.
36 LMKNK, 1925, 351.–364. lpp.
37 Latvijas Republikas Saeimas stenogrammas, VIII sesija [1925], 955. sl.
38 Latvijas Republikas II Saeimas stenogrammas, Ārkārtējā un IV sesija [1926],
178.–179. sl.
39 Turpat, 182. sl.
40 Turpat, 183.–184. sl.
41 Sk. Latvijas Republikas II Saeimas stenogrammas, V sesija [1927], 130.–134. sl.
42 Latvijas Republikas III Saeimas stenogrammas, III sesija [1929], 542.–543. sl.
43 Pārgrozījumi preses likumā. LMKNK, 1930, 45. lpp.
44 Latvijas Republikas III Saeimas stenogrammas, III sesija [1929], 542.–543. sl.
45 Piemēram, 1924. gada vasarā Latvijas Komunistiskā partija, maskējoties aiz
“Rīgas arodbiedrību centrālbiroja” nosaukuma, sāka izdot žurnālu “Vienī-
ba”. Tā paša gada beigās žurnāla izdošana ar Rīgas apgabaltiesas lēmumu
tika apturēta, taču Komunistiskā partija tā vietā sāka izdot žurnālus ar
citiem, līdzīgiem nosaukumiem (“Arodnieciskā Vienība”, “Jaunā Vienība”
utt.). Pavisam šā žurnāla nosaukums tika mainīts 32 reizes, lai gan pēc no-
formējuma un satura visi šie izdevumi faktiski bija 1924. gadā sāktās “Vie-
nības” turpinājumi (sk.: Ā. Brempele, Ē. Flīgere, V. Lūkina (sast.) (1976).
Latviešu periodika. 2. sējums: 1920–1940. Revolucionārā un padomju perio-
dika. Rīga: Zinātne, 221.–223. lpp.). Līdzīgā veidā, pastāvīgi mainot oficiā-
los nosaukumus, tika izdoti arī citi komunistu periodiskie preses izdevumi.
46 Latvijas Republikas III Saeimas stenogrammas, V sesija [1930], 67. sl.
47 LMKNK, 1933, 134. lpp.
48 Latvijas Republikas IV Saeimas stenogrammas, VI sesija [1933], 691.–692. sl.
49 Turpat, 692.–693., 696.–697. sl.; LMKNK, 1933, 285. lpp.
50 Pārgrozījums preses likumā. VV, 16.10.1933., Nr. 233, 1. lpp.
51 Sk. LMKNK, 1922, 251. lpp.
Gints Zelmenis
100 101
52 Latvijas Republikas IV Saeimas stenogrammas, Ārkārtējā un VII sesija
[1933], 171. sl.
53 Turpat, 171.–187. sl.
54 LMKNK, 1934, 110.–111. lpp.
55 Latvijas Republikas IV Saeimas stenogrammas, IX sesija [1934], 8.–11. sl.
56 LMKNK, 1927, 317.–318. lpp.
57 Par sēnalu un neķītrību literatūras apkarošanu. Jurists, 1929, oktobris,
Nr. 7 (14), 207.–210. sl.
58 Tiesa gan, Sodu likumos paredzētā sankcija par šo noteikumu pārkāpumu
bija salīdzinoši “maiga” – arests, ne ilgāks par trim mēnešiem, vai naudas
sods līdz 300 latiem. Ja noteikumu pārkāpums bija izdarīts “ar nolūku”,
tad vainīgo varēja sodīt “ar cietumu” (1903. gada 22. marta Sodu likumi.
Tulkojums ar paskaidrojumiem un ar motīviem par Latvijas valdības laikā
izdotiem grozījumiem. Tieslietu ministrijas sevišķas komisijas sagatavojumā.
Piektais izdevums (1932). Rīga: [b.i.], 43. lpp.).
59 Komisijas nosaukuma rakstībā nebija konsekvences. Dažādos avotos tā
tika dēvēta gan par “Sēnalu un neķītrību literatūras komisiju” (sk. VV,
05.07.1927., Nr. 144, 1. lpp.), gan par “Jaunatnei kaitīgās literatūras apkaro-
šanas komisiju”, gan arī par “Kaitīgo kultūras parādību apkarošanas komi-
siju” (sk.: Pārskats par jaunatnei kaitīgās literatūras apkarošanas komisijas
darbību līdz 1928. g. 1. jūnijam. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts (turp-
māk: IMM), 1928, jūlijs/augusts, Nr. 7/8, 103. lpp.; Jaunatnes pasargāšana
no sēnalu literatūras. IMM, 1930, jūlijs/augusts, Nr. 7/8, 137.–138. lpp.).
60 1927. gada 27. maijā izglītības ministrs Rainis par komisijas priekšsēdētāju
iecēla J. Rozi (sk. VV, 28.05.1927., Nr. 117, 1. lpp.); 2. jūnijā darbam komisijā
tika apstiprināti biedrību izvēlētie pārstāvji (sk. VV, 05.07.1927., Nr. 144,
1. lpp.); savukārt K. Vilde par komisijas priekšsēdētāja biedru tika iecelts
tikai 6. jūlijā (sk. VV, 11.07.1927., Nr. 149, 2. lpp.); VV, 01.09.1927., Nr. 194,
3. lpp.; 24.10.1927., Nr. 239, 1. lpp.; sk. arī IMM, 1928, jūlijs/augusts, Nr. 7/8,
103.–104. lpp.; 1930, jūlijs/augusts, Nr. 7/8, 139. lpp.
61 Sk. VV, 20.07.1927., Nr. 157, 1. lpp.; 08.09.1927., Nr. 200, 1. lpp.; 14.10.1927.,
Nr. 231, 1. lpp.; 23.11.1927., Nr. 263, 3. lpp.
62 IMM, 1928, jūlijs/augusts, Nr. 7/8, 104. lpp.
63 IMM, 1930, jūlijs/augusts, Nr. 7/8, 137.–139. lpp.
64 VV, 17.05.1934., Nr. 108, 1. lpp.; “sēnalu un neķītrību literatūras” sarakstu
uzskaitījumu (kuri 1927.–1937. gadā publicēti “Valdības Vēstnesī”) sk.: Rob.
Lapsiņš (sast.) (1938). Alfabētiskais rādītājs “Pagaidu Valdības Vēstnesī”,
“Latvijas Sargā” un “Valdības Vēstnesī” izsludinātiem likumiem, noteiku-
miem, instrukcijām, rīkojumiem un pavēlēm no 1918. g. 14. decembra līdz
1937. g. 31. decembrim. Rīga: Grāmatu draugs, 153. lpp.
65 Labs kino cenzūras apraksts atrodams I. Pērkones grāmatā (sk.: Inga Pēr-
kone (2008). Kino Latvijā 1920–1940. Rīga: Zinātne, 72.–142. lpp.), tādēļ
šajā rakstā aplūkots tikai kino cenzūras normatīvais regulējums un daži
kino cenzūras skaitliskie rādītāji.
66 Latvijas Sargs, 09.07.1919., Nr. 81, 3. lpp.
67 VV, 08.08.1919., Nr. 7, 3. lpp.
68 Tolaik skaņu filmas vēl neeksistēja un sižeta nianses vai dialogi tika attēloti
rakstītajos tekstos starp filmas ainām. Runa ir par šo rakstīto tekstu tulkošanu.
69 VV, 24.02.1920., Nr. 45, 1.–2. lpp.
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
102 103
70 Latvijas Satversmes Sapulces stenogrammas [1920], 1826. lpp.
71 Likumu un Valdības Rīkojumu Krājums, 25.02.1921., 4. burtn., 66.–67. lpp.
72 VV, 26.01.1921., Nr. 20, 1. lpp.; 24.09.1921., Nr. 216, 1. lpp.; sk. arī VV,
25.07.1921., Nr. 163, 1. lpp.
73 VV, 10.02.1922., Nr. 33, 1. lpp.
74 VV, 16.10.1922., Nr. 233, 1. lpp.
75 VV, 26.02.1923., Nr. 45, 1. lpp. IzM Skolu departamenta ietvaros tika no-
dibināta Filmu cenzēšanas kolēģija, kura plānoja cenzēt “visas bērnu un
skolu jaunatnes izrādēm domātās kino filmas” (sk. IMM, 1923, aprīlis,
Nr. 4, 471. lpp.).
76 Sk. piemēram: Kinematogrāfa jautājums. Latvijas Kareivis, 29.05.1920.,
Nr. 80, 3. lpp.; Kino teātru izvirtība. Latvijas Sargs, 28.04.1921., Nr. 94, 3. lpp.
77 Kinoteātri jāpārveido. Latvijas Vēstnesis, 18.08.1923., Nr. 181, 3. lpp.
78 Starpkaru periodā Latvijas kinoteātros pārsvarā tika izrādītas ārzemēs
ražotās filmas, bet Latvijas filmas veidoja diezgan niecīgu daļu no kopumā
izrādīto filmu apjoma (sk.: Izrādīt atļauto filmu kopgarums metros pēc
ražotāju valstīm. No: V. Salnītis (sast.), M. Skujenieks (red.) (1938). Latvijas
kultūras statistika 1918.–1937. g. Rīga: Valsts statistiskā pārvalde, 147. lpp.).
79 LMKNK, 1925, 360. lpp.
80 LMKNK, 1924, 6.–8. lpp.
81 LMKNK, 1926, 32.–33. lpp.
82 Latvijas Republikas II Saeimas stenogrammas, I sesija [1925], 145.–146. sl.
83 Instrukcija par kinofilmu cenzēšanu. VV, 03.03.1926., Nr. 49, 1. lpp.; LVVA,
1632. f. (Izglītības ministrija), 2. apr., 21. l., 5.–7. lp.; Instrukcija pie likuma par
kinematogrāfiem. VV, 19.07.1928., Nr. 159, 1. lpp.; LVVA, 1632–2–919, 3.–5. lp.
84 Pārgrozījumi likumā par kinematogrāfiem. LMKNK, 1929, 31. lpp.
85 Kinocenzūra. IMM, 1933, novembris, Nr. 11, 376. lpp.
86 LMKNK, 1929, 318. lpp.; LVVA, 1307. f. (Valsts kanceleja), 1. apr., 94. l., 8., 52. lp.
87 LMKNK, 1930, 381. lpp.; sk. arī LVVA, 1632–2–32, 37. lp.
88 LVVA, 5485–1–2881, 17. lp.
89 LVVA, 1632–2–919, 10.–11. lp.
90 LVVA, 5485–1–2878, 3.–4. lp.
91 Izrādīt atļauto filmu skaitā (arī to garumā, t.i., 5. slejā) iekļautas gan tās
filmas, kuras atļāva izrādīt pilnībā, gan tās, kuras atļāva izrādīt ar cenzūras
“izgriezumiem”.
92 Precīza informācija par aizliegto filmu skaitu un garumu autoram bija tikai
par 1931. gadu (sk. Ekonomists, 31.03.1932., Nr. 6, 213. lpp.). 1932.–1934. gadā
aizliegto filmu skaitu un garumu aprēķinājis autors, atņemot izrādīt at-
ļauto filmu skaitu (un garumu) no cenzēto filmu kopskaita (un garuma).
93 1931. gadā kino cenzūra 686 filmas (766 003 metrus) atļāva izrādīt pil-
nībā un 135 filmas (270 001 metru) ar “izgriezumiem” (sk. Ekonomists,
31.03.1932., Nr. 6, 213. lpp.).
94 Sk. tabulas 4. un 5. sleju.
95 Sk. tabulas 6.–9. sleju.
96 LVVA, 1632–2–21, 1.–3. lp.
97 Pērkone. Kino Latvijā 1920–1940, 137. lpp.
98 Latvijas Sargs, 09.07.1919., Nr. 81, 3. lpp.
99 Pagaidu noteikumi par izrādēm un izrīkojumiem. Likumu un Valdības
Rīkojumu Krājums, 25.02.1921., 4. burtn., 66.–67. lpp.
Gints Zelmenis
102 103
CENSORSHIP AND REGULATORY LEGISLATION
IN THE REPUBLIC OF LATVIA (1918–1934)
Gints Zelmenis
Dr. hist., researcher at the National Archives of Latvia. Scientific interests: his-
tory of Latvia between both World Wars, history of the USSR.
E-mail: ginzel@inbox.lv
The article examines censorship and its regulatory legislation in the Republic of
Latvia from 1918 to 1934. Traditionally this period is considered as one of most
free in the history of Latvia within the 20th century. However, even at that time
there used to be censorship in Latvia. Most limited by censorship was the cine-
ma. In a relatively smaller amount, it referred also to the press and a variety of
entertainment events. Looking at the legislation regarding the press, cinema and
organization of entertainment events, a tendency becomes clear: censorship and
various restrictions in these areas began to rise already in the late 1920s – early
1930s, i.e. several years before the coup d’état organized by Kārlis Ulmanis.
Key words: censorship and restrictions, legislation, press, cinema, theatres and
entertainment events.
Summary
Traditionally the period from 1918 to 1934 is considered as one of
most free in the history of Latvia within the 20th century. However, even
at that time there used to be censorship in Latvia. This article examines
censorship provided by laws and regulations, as well as censorship devel-
oping trends in the Republic of Latvia within the mentioned period.
The first regulatory acts that implemented various restrictions as well
as censorship of the press, cinema and organization of entertainment
100 VV, 26.01.1921., Nr. 20, 1. lpp.; 24.09.1921., Nr. 216, 1. lpp.
101 LVVA, 5486–1–415, 5. lp.; sk. arī pārējo lietu.
102 VV, 26.01.1921., Nr. 20, 1. lpp.; Latvijas Satversmes Sapulces stenogrammas
[1921], 65. lpp.
103 Sk. Latvijas Satversmes Sapulces stenogrammas [1921], 11.–14., 65.–77. lpp.;
VV, 02.02.1921., Nr. 26, 1. lpp.
104 VV, 23.02.1921., Nr. 42, 3. lpp.
105 LMKNK, 1924, 251. lpp.
106 Latvijas Republikas Saeimas stenogrammas, VI sesija [1924], 36.–39. sl.
107 VV, 21.01.1927., Nr. 16, 2. lpp.
108 1930. gadā līdzīgu rīkojumu izdeva jau “labā spārna” valdības iekšlietu
ministrs E. Laimiņš (sk. VV, 18.09.1930., Nr. 211, 1. lpp.).
109 LMKNK, 1933, 131. lpp.
110 LMKNK, 1925, 351.–364. lpp.
Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
104 105
events were passed by the Ministry of Interior and Cabinet of Ministers
in 1919. At that time these regulations and instructions were caused by in-
dependence war and unstable internal situation in the first years after the
proclamation of independence. In 1921, Temporary Regulations on Trade
with Printed Issues, on Libraries and Reading Rooms and Temporary Regula-
tions on Shows and Entertainments were passed. The first regulations con-
tained restrictions on storing in libraries, reading rooms and other similar
places printed issues that were prohibited in the Republic of Latvia. The
second regulations allowed for demonstration in Latvia only the films
previously censored by the Ministry of Interior. According to the second
regulations, police officials were given the right to prohibit any show or
entertainment event if the performed text contained “criminal charac-
teristics” or the text had been performed in “indecent or obscene way”.
Those temporary regulations remained in force until 1924 when a
number of new legislation acts was passed. The Law on the Press; Law
on Trade in the Products of Printing Offices, Libraries and Reading Rooms;
Law on Shows and Entertainments; Regulations on the Cinema and some
other acts all passed in 1924 made the cultural environment in Latvia
“softer” than before and the mandate of the Ministry of Interior for
different restrictions was significantly reduced. However, censorship on
the cinema still remained.
In 1925, Latvia signed the international Convention for the Suppression
of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications. When discussing
in Saeima, a spokesman of the Commission of Foreign Affairs stated,
that legislation of Latvia completely “covers” all the clauses mentioned in
the above convention, so the current Latvian legislation does not need
any changes. Nevertheless, in the following years different amendments
and supplements in the above acts, as well as new legislation acts (Law
on the Cinema; Regulations on the Protection of Youth from Worthless
and Obscene Literature) were passed so the restrictions and censorship
began to rise in the late 1920s – early 1930s.
As different restrictions and censorship began to rise several years
before the coup d’état, we can conclude that Kārlis Ulmanis just con-
tinued the trend that had occurred several years before the coup. In
that historical situation, this was not something extraordinary. First,
censorship and restrictions before 1934 were much “softer”, than after
the coup and absolutely not even comparable with the total control of
the Communist and Nazi regimes. Second, Geneva Convention, which
Latvia signed in 1925, was signed also by 31 different states (including
Czechoslovakia, Denmark, France, Great Britain and other democratic
states), so partially the cause of censorship in Latvia was something like
“following the spirit of times”. Third, censorship measures were stated
during a public legislative procedure, which was a very important aspect.
Thus, for example, in the USSR officially there was no censorship, but
in fact any high-ranked Communist Party or KGB official had a right
to prohibit anything they wanted.
Iesniegts 04.11.2012.
Gints Zelmenis
104 105
VISPĀRĒJĀS IZGLĪTĪBAS
SOVETIZĀCIJA LATVIJĀ:
VĒSTURISKAIS KONTEKSTS,
INSTITUCIONĀLĀS VADĪBAS
SISTĒMA UN KADRU POLITIKA
19441964*
Daina Bleiere
Dr. hist., Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūta vadošā pētniece,
Rīgas Stradiņa universitātes Politikas zinātnes katedras asociētā profesore.
Pētnieciskās intereses: Latvijas 20. gadsimta vēsture, padomju režīma ietekme
uz Latvijas sabiedrību.
E-pasts: daina.bleiere@rsu.lv
Rakstā ar vispārējās izglītības sovetizāciju tiek saprasta izglītības sistēmas
pārveidošana pēc padomju parauga. 1944.–1964. gads bija laika posms,
kad tika panākta visu galveno Latvijas vispārējās izglītības komponentu
transformācija atbilstoši padomju sistēmas prasībām. Tā notika uz PSRS
vispārējās izglītības reformu fona, un to ietekmēja arī neatkarīgās Latvijas
mantojums. Rakstā aplūkoti tie padomju un neatkarīgās Latvijas skolas mo-
deļa vēsturiskās attīstības aspekti, kas ietekmēja izglītības sovetizāciju Latvijā,
kā arī padomju izglītības vadības institucionālās uzbūves pārveidošana pēc
padomju parauga, vadošo kadru politika, kā arī “padomju” skolotāju atlase
un audzināšana.
Atslēgas vārdi: sovetizācija, vispārējā izglītība, padomju skolas modelis.
Rakstā ar vispārējās izglītības sovetizāciju tiek saprasta izglītības
sistēmas pārveidošana pēc padomju parauga, kas ietver ne tikai iz-
glītības ideoloģizāciju, bet arī nozares organizācijas un vadības sis-
tēmas, kā arī mācību satura un audzināšanas darba pārveidošanu
atbilstoši padomju modelim un jauna tipa – padomju pedagogu
veidošanu. Rakstā tiek analizēta vispārējā tipa pamata un vidējās
* Raksts izstrādāts Valsts pētījumu programmas “Nacionālā identitāte:
valoda, Latvijas vēsture, kultūra un cilvēkdrošība” ietvaros.
106 107
izglītības iestāžu attīstība, atstājot ārpus tā ietvariem speciālās sko-
las (skolas bērniem ar īpašām vajadzībām), arodskolas un vidējās
speciālās mācību iestādes.
Mēģinot definēt vispārējās izglītības sovetizācijas būtību, jā-
ņem vērā tie mērķi, kurus padomju režīms izvirzīja skolai. Viens
no uzdevumiem bija ieaudzināt īpašības un dot zināšanas, kas ir
nepieciešamas cilvēkam, kas dzīvo modernajā sabiedrībā: disciplīna,
punktualitāte, kārtīgums, pietiekams zināšanu apjoms, lai varētu iz-
vēlēties un apgūt profesiju. Principā tas pamatos neatšķīrās no uzde-
vumiem, kurus 20. gadsimtā risināja skolas Rietumu sabiedrībā, tajā
skaitā arī Latvijā līdz 1940. gadam. Otrs uzdevums, kas bija aktuāls
skolām visās modernajās valstīs, arī neatkarīgajā Latvijā (kā parla-
mentārās republikas, tā Kārļa Ulmaņa autoritārā režīma laikā1), bija
apzinīga, patriotiska savas valsts pilsoņa audzināšana.
Padomju skolas specifiku noteica tas, ka ideoloģisko vērtību sis-
tēma, kuru tā mēģināja ieaudzināt, tika pretnostatīta “buržuāziskajai”
un jebkāda pārmantojamība no pirmspadomju skolas kā vērtību, tā
arī pedagoģijas metožu ziņā tika noliegta.
Pēc Latvijas neatkarības atjaunošanas dažādi izglītības un peda-
goģijas vēstures aspekti ir aplūkoti daudzās publikācijās. Pārsvarā šie
darbi attiecas uz laika posmu līdz 1940. gadam. Izglītības sistēmas
attīstība padomju laikā tiek aplūkota fragmentāri, lielāku uzmanību
pētnieki ir veltījuši pārmaiņām vispārējās izglītības sistēmā, kas no-
tika 1940.–1941. gadā.2 Jāatzīmē, ka samērā plaša ir atmiņu literatūra,
kas gan pārsvarā saistīta ar skolotāju izglītības iestāžu vēsturi.
Vispārējās izglītības attīstībai pēc 1944. gada skolu un pedagoģijas
vēsturnieki ir pievērsušies visai fragmentāri.3 Pētījumu nav daudz, un
tie ir veltīti tikai atsevišķiem jautājumiem vai reģioniem.4 Padomju
laiks ir atspoguļots arī vairākās publikācijās, kas veltītas atsevišķu
skolu vai skolotāju izglītības iestāžu vēsturei. Plašākais un sistemātis-
kākais šādas ievirzes darbs ir Annas Kopelovičas un Leonarda Žuko-
va grāmata par skolotāju izglītību Latvijā 1940.–2000. gadā.5 Tomēr
lielākoties šādas publikācijas ir vai nu balstītas atmiņās, vai arī ir
drīzāk aprakstošas nekā analītiskas.6 Vēl viens būtisks līdzšinējās
literatūras trūkums ir tas, ka tajā reti vai arī fragmentāri Latvijas iz-
glītības sistēmas sovetizācija tiek aplūkota, ņemot vērā tās reformas,
kuras šajā laikā pārcieta padomju izglītības sistēma kopumā.
Daina Bleiere
106 107
PADOMJU VISPĀRĒJĀS IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS
ATTĪSTĪBAS POSMI
Tā padomju vispārējās izglītības sistēma, kuru Latvijā sāka ieviest
pēc Latvijas okupācijas 1940. gadā, bija izveidojusies 20. gadsimta
trīsdesmitajos gados, un to pilnīgi pamatoti var nosaukt par skolas
staļinisko modeli, kurš būtiski atšķīrās no mācību procesa organi-
zācijas un pedagoģijas metodēm, kas tika lietotas padomju skolas
modelī divdesmitajos gados. Staļiniskā modeļa attīstība notika, no-
liedzot iepriekšējā posma principus, tomēr tie nekad netika pilnībā
aizmirsti. Par atsevišķiem elementiem, piemēram, vispārējās izglītī-
bas politehnizāciju, diskusijas atsākās jau četrdesmito gadu beigās,
un piecdesmitajos gados tie kļuva par izglītības reformas galveno
aspektu, tomēr nemainot staļiniskā modeļa pamatprincipus. Lai
pilnīgāk izprastu Latvijas izglītības sistēmas sovetizācijas kontekstu,
nepieciešams neliels ieskats padomju vispārējās izglītības modeļa
attīstības vēsturē.
Padomju un neatkarīgās Latvijas vispārējās izglītības sistēmai bija
viens un tas pats izejas punkts – cariskās Krievijas skolu sistēma.
Kā Padomju Krievijā pēc revolūcijas, tā Latvijas Republikā pēc ne-
atkarības iegūšanas vispārējās izglītības sistēmu reorganizēja, taču
pirmajā gadījumā to mēģināja pilnībā salauzt, bet otrajā – reformēt
atbilstoši demokrātiskas nacionālās valsts vajadzībām. Abos gadīju-
mos izglītības organizatori un pedagogi eksperimentēja ar tā laika
Eiropā populārām pieejām, piemēram, darba skolu7 un pedoloģiju8.
Latvijas pedagogi bija labi informēti par pedagoģiskajiem eksperi-
mentiem, kas tajā laikā notika Padomju Krievijā.
Uzreiz pēc revolūcijas notika pilnīga atteikšanās no cariskās Krie-
vijas vispārējās izglītības sistēmas, kuru Padomju Krievijas izglītības
veidotāji, to skaitā izglītības tautas komisārs Anatolijs Lunačarskis,
uzskatīja par autoritāru un bērna personību kropļojošu. Ieviesa de-
viņgadīgo t.s. vienoto darba skolu. Vēlāk vispārējās apmācības kurss
tika samazināts līdz septiņiem gadiem. Vidējās izglītības posma fak-
tiski nebija. To aizvietoja sagatavošanas kurss strādnieku fakultātēs
(rabfak), kas pastāvēja pie augstskolām.
Skolās atcēla mācību grāmatas, stundu un mācību priekšmetu
sistēmu, atzīmes, mājas darbus, eksāmenus. Stundas aizstāja ar ak-
tīvām apmācības metodēm, īpašu uzsvaru liekot uz t.s. projektu jeb
komplekso metodi, kad to vai citu jautājumu aplūkoja no dažādu
mācību priekšmetu (literatūras, matemātikas, dabaszinātņu utt.)
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
108 109
viedokļa. Vispārējās izglītības sistēma bija decentralizēta, atsevišķām
republikām, apgabaliem un skolām bija diezgan liela brīvība mācību
programmu un plānu sastādīšanā. Decentralizācija un brīvība mā-
cību priekšmetu mācīšanā neattiecās uz ideoloģiskajām prasībām.
Tieši otrādi – jaunās skolas uzdevums bija ieaudzināt jauniešos
komunistisko pasaules uzskatu.
Jaunā sistēma radīja lieliskas iespējas jaunu pedagoģisko me-
tožu attīstībai. Neskatoties uz visām grūtībām un kritiku kā no
politiskās vadības, tā arī pedagogu un vecāku puses, tā laika pa-
domju izglītības politika bija atbilstošāka modernās pedagoģijas
tendencēm nekā tā, kas tika īstenota vēlāk.9 Kā uzsver Aleksandrs
Karps, pēc tam, kad Padomju Savienība izmēģināja mākslīgos Zemes
pavadoņus un ballistiskās raķetes, ASV un citur Rietumos daudzi
sāka slavēt padomju piecdesmito gadu izglītības sistēmu, taču tie
zinātnieki un konstruktori, kas radīja šīs iekārtas, bija izglītoju-
šies tieši reformu periodā, nevis tajā skolā, kas tika radīta Staļina
laikā.10
Tomēr lielākā daļa skolotāju, īpaši ārpus lielpilsētām, bija vairāk
nodarbināta ar elementāru izdzīvošanu, nevis pedagoģiskiem eks-
perimentiem. Skolotāju algas 1926. gadā bija vairāk nekā uz pusi
mazākas kā pirms revolūcijas.11 Viens no galvenajiem iemesliem
bija tas, ka izglītības kopējais finansējums bija jūtami samazinājies,
turklāt finansēšana praktiski pilnībā tika uzlikta vietējām varas iestā-
dēm, neparedzot atbilstošus nodokļu ienākumus.12 Zemais atalgo-
jums nevairoja arī skolotāju prestižu. Panākumi vispārējās izglītības
nodrošināšanā stipri atpalika no iecerēm. Tikai 50–60% pamatskolas
vecuma bērnu divdesmito gadu beigās apmeklēja skolu.13
1928.–1931. gadā notika kardināls pavērsiens vispārējās izglītības
politikā. Tas apvienoja galēju radikālismu ar izglītības sistēmas re-
centralizāciju. Vietējiem izglītības orgāniem un skolām tika atņemta
jebkāda rīcības brīvība, tām bija stingri jāseko Krievijas PFSR Tautas
izglītības komisariāta (Narkomprosa) norādījumiem. Projektu metodi
padarīja par vienīgo mācību formu, turklāt tik radikālā veidā, kā tā
iepriekš nekad nebija lietota, jo visi mācību projekti bija jāsasaista
ar pirmās piecgades vai kultūras revolūcijas mērķu izpildi.14 Faktiski
mācību darbs skolā tika dezorganizēts, jo skolēni vairāk laika pava-
dīja, strādājot fabrikās un kolhozos, kā arī piedaloties analfabētisma
likvidācijas un citās kampaņās, nevis mācībās.
Līdz 1928. gadam izglītības lietas maz interesēja valsts augstā-
ko politisko vadību, taču tad tā sāka apzināties, ka mērķis panākt
Daina Bleiere
108 109
iedzīvotāju vispārējās izglītības līmeņa strauju paaugstināšanos nav
izpildīts un iedzīvotāju zemais izglītības līmenis kļūst par šķērsli
valsts sociālistiskajai modernizācijai, jo trūka inženieru, tehniķu
un kvalificētu strādnieku. Vissavienības Komunistiskās (boļševiku)
partijas (VK(b)P) Centrālā komiteja (CK) un Politbirojs izglītības
politikas izstrādāšanu atņēma Narkomprosam. 1931. gadā VK(b)P CK
Orgbirojs pieprasīja izbeigt eksperimentēšanu un projektu metodi,
tā vietā pārejot uz sistemātisku akadēmisko priekšmetu apgūšanu.15
VK(b)P CK lēmumā tika konstatēts, ka vispārējās izglītības sistēma
nedod pietiekamas zināšanas, lai turpinātu mācības augstākās iz-
glītības iestādēs.16 Jaunā sistēma neradās uzreiz. 1931.–1937. gadā
tika radīti tās pamatelementi, taču atsevišķos aspektos tās veidošana
turpinājās kara laikā un arī pēc tam.
Politbirojs un Tautas komisāru padome (TKP) tieši iesaistījās
izglītības sistēmas vadīšanā, ar saviem lēmumiem reglamentējot ik-
vienu skolas dzīves detaļu, ieskaitot stundu un starpbrīžu garumu,
“burtnīcu izmērus un to papīra kvalitāti, zīmuļu, spalvu un tintes
tipu, kā arī klašu telpās izmantošanai piemēroto krītu”.17 Tika ievies-
tas standartizētas mācību programmas, skolām un skolotājiem nebija
tiesību programmās kaut ko mainīt (nemācīt to vai citu jautājumu
vai papildināt programmu). Katrā mācību priekšmetā centralizēti
ieviesa obligātas mācību grāmatas. Ieviesa pārcelšanas eksāmenus,
sākot ar 4. klasi, kā arī galaeksāmenus. Tika centralizēti un standar-
tizēti eksāmenu uzdevumi. Mācību metožu, programmu un plānu,
kā arī mācību grāmatu izstrādāšanai 1943. gadā nodibināja Krievi-
jas PFSR Pedagoģijas zinātņu akadēmiju.18 Ārkārtīgi liela uzmanība
tika pievērsta tam, lai visi skolotāji mācītu attiecīgo priekšmetu pēc
vienotas metodoloģijas. Skolotājs vairs netika uzskatīts par skolēna
padomdevēju, viņa uzdevums bija panākt ideālu disciplīnu un visu
skolēnu intensīvu darbu stundu laikā. Skolotāju darbs bija jāuzrauga
skolas vadībai, savukārt skolas vadību un skolotājus kontrolēja ra-
jonu tautas izglītības nodaļu inspektori. Viņus, bet arī skolas vadību
un skolotājus inspicēja republiku izglītības tautas komisariātu in-
spektori. Pedoloģiju pasludināja par kaitīgu metodi, tādējādi skolēnu
nesekmībā un sliktā uzvedībā bija vainojami tikai un vienīgi sko-
lotāji, kas neprata vai nevēlējās iemācīt un disciplinēt, kā arī skolas
slikta sadarbība ar vecākiem.
Septiņgadīgajai skolai pievienojot trīs mācību gadus, tika izvei-
dota vidusskola – trūkstošais posms ceļā uz augstāko izglītību. Iz-
veidojās trīspakāpju vispārējās izglītības sistēma, ka sastāvēja no
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
110 111
pamatskolas (1.–4. klase), nepilnās vidusskolas (5.–7. klase) un
vidusskolas (8.–10. klase).
Pāreju uz stingru centralizāciju un autoritāru skolu veicināja
arī tas, ka ļoti daudzi iepriekšējās sistēmas aizstāvji tika represēti
1937.–1938. gadā. Par represiju upuriem kļuva visa Izglītības tautas
komisariāta vadība, kā arī daudzi vietējā līmeņa izglītības adminis-
tratori. Dažos Krievijas apgabalos un pilsētās tautas izglītības nodaļas
faktiski kādu laiku pārstāja darboties.
1931. un turpmākajos gados ieviestie skolu darbības principi –
centralizācija, daudzpakāpju kontroles sistēma, augstas metodolo-
ģiskās prasības saglabājās līdz PSRS sabrukumam. Tomēr piecdes-
mitajos gados tika mēģināts būtiski reformēt mācību procesu.
Trīsdesmito gadu otrajā pusē un četrdesmitajos gados vispārējās
izglītības attīstībā, īpaši vidējā izglītībā, diezgan jūtama bija tendence
orientēties uz cara laika ģimnāziju kā uz modeli (zēnu un meite-
ņu atsevišķa apmācība19 u.c.), bet 1952. gadā tika nosprausts jauns
kurss – skolas politehnizācija, kas bija mēģinājums savā ziņā atgriez-
ties pie divdesmito gadu vienotās darba skolas principiem. Galvenā
politehnizācijas ideja bija tāda, ka vispārizglītojošā skolā apgūsta-
majām zināšanām jābūt saistītām ar reālās ražošanas vajadzībām.
Sākotnēji politehnizācija notika samērā liberālā veidā un saistījās
galvenokārt ar lielāku uzmanību darbmācībai, praktiskajiem darbiem
un pamatzinību apgūšanai agrotehnikas jomā, turpretī piecdesmito
gadu otrajā pusē tā tika sasaistīta ar vispārējās un arī augstākās iz-
glītības sistēmas kardinālu reorganizāciju, kuras paraugs lielā mērā
bija 1928.–1931. gada “kultūras revolūcijas” laika skolas modelis ar
skolēnu tiešu iesaisti ražošanā. Reformas tiesiskais pamats tika ielikts
PSRS 1958. gada izglītības likumā. Šīs izmaiņas parasti tiek saistītas
ar PSKP un Padomju Savienības līdera Ņikitas Hruščova vārdu, un
patiešām lielā mērā viņa personiskie uzskati noteica veidu, kā notika
reforma. Skolēniem bija jāapgūst kāda praktiski noderīga specialitāte
un jāiesaistās reālos ražošanas procesos. Trīsdesmito gadu reformu
mērķis bija sagatavot vidusskolēnus studijām augstākajās mācību
iestādēs, turpretī tagad tika uzskatīts, ka speciālistu ar augstāko
izglītību pietiek, bet svarīgi ir, lai vidusskolas beidzēji papildinātu
kvalificētu strādnieku un kolhoznieku rindas.
Pēc Hruščova atcelšanas no amata 1964. gada oktobrī viņa uz-
sāktā un īstenotā izglītības reforma netika oficiāli atcelta. Vēl vai-
rāk – politehniskās izglītības nepieciešamība tika uzsvērta PSKP CK
un PSRS Ministru padomes lēmumos, kas bija pieņemti 1966., 1972.,
Daina Bleiere
110 111
1973. un 1977. gadā.20 Tomēr reālajā praksē politehniskās skolas
pamatprincipi tika reducēti uz skolēnu iesaisti skolas uzturēšanā,
apkārtnes uzkopšanā, lauku darbos, kā arī ekskursijām uz ražošanas
uzņēmumiem, bet no skolām vairs netika prasīts, lai tās dotu skolē-
niem konkrētu profesiju un mācību laikā iesaistītu tiešā ražošanas
darbā. Taču vienlaikus tieši Ņ. Hruščova inspirēto reformu rezultātā
noformējās tas vispārizglītojošās skolas modelis, kas pastāvēja līdz
pat PSRS sabrukumam.21 Pārcelšanas eksāmenu atcelšana, centieni
samazināt skolēnu pārslodzi, orientācija uz vispārējās astoņgadīgās
izglītības ieviešanu, paturot prātā vispārējās vidējās izglītības pa-
nākšanu, būtiski mainīja skolas darbu. Vienlaikus jāņem vērā arī tas,
ka 50. gadu otrās puses liberalizācijas gaisotnē pedagoģijas zinātnē
atdzima divdesmito–trīsdesmito gadu eksperimentālās pedagoģijas
idejas, kas varbūt nedaudz, bet tomēr ietekmēja skolas darbu un
mācību metodes. Tādējādi, aplūkojot Latvijas skolas sovetizāciju
1944.–1964. gadā, jāņem vērā, ka padomju izglītības sistēmas mo-
delis, kas tajā tika īstenots, bija dinamisks, ieviešanas procesā tas
pastāvīgi mainījās.
VISPĀRĒJĀ IZGLĪTĪBA NEATKARĪGAJĀ LATVIJĀ
20.30. GADOS
Latvijā parlamentārās republikas posmā pastāvēja asas diskusijas
par to, kādā virzienā jāattīstās skolai un kādi ir vispārējās izglītības
mērķi. Pedagogi bija apvienojušies divās galvenajās arodorganizā-
cijās. Labēji orientētā Nacionālo skolotāju savienība apvienoja pār-
svarā vidusskolu skolotājus. Savienība uzskatīja, ka ir nepieciešama
izglītības sistēma, “kas spējīgākos skolēnus sagatavotu par “brīvu
inteliģenci, gara aristokrātiju”, bet pārējos – par “dzīves priecīgu un
spējīgu darba armiju””.22 Savienības biedri noliedza vienotas skolas
lietderīgumu un atbalstīja bifurkāciju (t.i., skolēnu sadalīšanu divās
grupās (parasti pēc spējām) – tajos, kas turpinās mācības vidussko-
lā, un tajos, kam piemērotāka ir arodizglītība) jau no pamatskolas
5. klases. Savukārt sociāldemokrātiski orientētā Latvijas skolotāju
savienība pārsvarā apvienoja pamatskolu skolotājus. Tā iestājās par
vienotās skolas saglabāšanu, kas nozīmēja arī prasību likvidēt saga-
tavošanas klases pie klasiskajām ģimnāzijām.23
Latvijas pedagogi labi orientējās Eiropas un arī Padomju Krievi-
jas aktuālajās pedagoģijas idejās. Tā saucamie skolotāji mēģinātāji
(eksperimentētāji) centās tās pārbaudīt Latvijas skolās. Kā norāda
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
112 113
pedagoģijas vēsturnieki, “visa Latvijas izglītības sistēma 20. gadsimta
20. gados veidojās reformpedagoģijas kontekstā”, īpaši populāras bija
darba skolas idejas.24 Nodibinoties autoritārajam režīmam, reform-
pedagoģija vairs nesaņēma oficiālu atbalstu. Jāatzīmē, ka sociāldemo-
krātu ietekme skolu politikā bija lielāka līdz 1928. gadam, laikā, kad
izglītības ministrs bija Jānis Rainis. Pēc tam daudzus vadošos amatus
ieņēma Nacionālo skolotāju savienības pārstāvji. Viņu nostādnes kon-
sekventāku atbalstu ieguva pēc Kārļa Ulmaņa autoritārā apvērsuma.
Pēc 1934. gada 14. maija daži aktīvākie kreisie skolotāji zaudēja
darbu (pēc dažām ziņām, tādi bija 7825), vairākus “sarkanos” sko-
lotājus pārcēla uz skolām Latgalē,26 tā mēģinot atrisināt skolotāju
trūkuma problēmu šajā novadā. 1934. gada jūlijā autoritārais režīms
pieņēma jaunu Likumu par tautas izglītību, kas bija vispār viens
no pirmajiem jaunās varas likumdošanas aktiem. Tas liecināja, ka
izglītībai tiek atvēlēta būtiska vieta “15. maija ideoloģijā”. Toreizējā
izglītības ministra Ludviga Adamoviča interpretācijā valdības politika
izglītības jomā tika formulēta šādi – “valsts un tēvija jāstāda pirmā
vietā un jaunatne jāaudzina nacionālā garā”.27 Pārmaiņas izglītībā
autoritārā režīma laikā tika interpretētas kā K. Ulmaņa tiešu no-
rādījumu īstenošana.
Tomēr 1934. gada Izglītības likums pamatos nemainīja obligātās
vispārējās izglītības sistēmu. Tas noteica, ka latviešu tautības bēr-
niem obligāti jāapmeklē latviešu skolas, bet mazākumtautību bēr-
niem – vai nu savas tautības, vai latviešu skolas. Likums arī noteica,
ka pirmskola aptver vienu gadu un ir daļa no tautskolas apmācības
kursa. Pamata skolas 1. klasē par vienu gadu paaugstināja iestāšanās
vecumu, tagad tas bija pilni deviņi gadi. Visus neatkarības gadus
notika diskusijas par vidējās izglītības organizācijas principiem un
saturu. Var uzsvērt dažus galvenos jautājumus, kas dominēja dis-
kusijās. Viens no tiem bija vidējās izglītības pieejamība. Otrs bija
saistīts ar vidējās izglītības noderīgumu praktiskajai dzīvei, jo ne
visi absolventi iestājās augstskolās, un tika uzskatīts, ka ģimnāziju
absolventi nav pietiekami sagatavoti darba tirgum un papildina “in-
teliģento bezdarbnieku rindas”; tādēļ tagad vidējās izglītības politi-
kas mērķis bija panākt, lai skolēni pēc pamatskolas vairāk izvēlētos
tehnikumus un arodskolas, nevis ģimnāzijas. Ieviesa arī skaidrāku
ģimnāziju klasifikāciju pēc to klasiskās vai praktiskās ievirzes, sa-
dalot tās četros tipos. Trešais diskusiju temats bija vidusskolu doto
zināšanu kvalitāte. Latvijas Universitātes mācībspēki nereti kritiski
izteicās par studentu skolā iegūto zināšanu līmeni. Centieni papil-
Daina Bleiere
112 113
dināt mācību programmas savukārt noveda pie skolēnu pārslodzes.
Lai mazinātu slodzi, ģimnāziju apmācības kursu paaugstināja par
vienu gadu, respektīvi, tas bija piecas klases, un jaunieši, ņemot vērā
arī skolas uzsākšanas vecuma paaugstināšanu, to beidza nevis 18,
bet gan 20 gadu vecumā.28
Vēl viens vērā ņemams jaunievedums bija tas, ka ticības mācību
padarīja par obligātu. Būtiski bija arī centieni “tuvināt skolu prak-
tiskai dzīvei, mācot mājturību darbus, lauksaimniecības elementus
un militāro zināšanu pamatus”.29 Dabaszinību priekšmetu mācīšanā
lauku skolās uzsvaru lika nevis uz teoriju, bet uz praktisku lauk-
saimniecisku zināšanu apgūšanu. Pie skolām bija jāiekārto mācību
dārzi ar kokaudzētavu, sakņu dārzi un labības sējumi. Bija ieteicams
iekārtot arī bišu dravas, kur tas bija iespējams. Skolēnus iepazīsti-
nāja ar jaunajiem darba paņēmieniem lauksaimniecībā, lai viņi tos
popularizētu savu vecāku saimniecībās.30
Pēc 1934. gada “tika dots norādījums [pamatskolās], kur vien to
atļauj telpas, atvērt atsevišķas zēnu un meiteņu mācību iestādes vai
vismaz atsevišķas zēnu un meiteņu klases”. Mērķis bija “akcentēt
vīrieša un sievietes atšķirīgo vietu un lomu valsts dzīvē”.31 1937./
1938. gadā Rīgā un citās lielākajās pilsētās sākās masveidīga zēnu
un meiteņu skolu dalīšana.32
Tāpat izteikta bija tendence unificēt un standartizēt mācību
procesu, tomēr tas nenotika ātri. Pie Izglītības ministrijas jau drīz
vien pēc valsts apvērsuma bija nodibinātas mācību grāmatu vērtē-
šanas komisijas, kas mācību grāmatas atzina vai nu par “derīgām”,
vai “atļautām”. Tomēr līdz 1940. gadam joprojām saglabājās iespēja
izvēlēties dažādas mācību grāmatas vienā un tajā pašā priekšmetā.
Tikai 1939./1940. mācību gadā ieviesa pirmās standartizētās mācī-
bu grāmatas – lasāmās grāmatas pamatskolai (pirmskolai, 1. klasei,
2. klasei, 3. un 4. klasei, 5. un 6. klasei).33 1939. gadā sāka ieviest stan-
dartizētas skolas burtnīcas, kā arī formas tērpus pamatskolās.
Parādījās arī centieni pakļaut mācību saturu 15. maija ideoloģijas
principiem, tie attiecās uz literatūras un vēstures mācīšanu. Tā no
skolas programmām izņēma Apsīšu Jēkaba stāstu “Bagāti radi”, Jāņa
Poruka darbus “Sirdsšķīsti ļaudis” un “Romas atjaunotāji”. Tādējādi
“pasīvie, vārgie skumēji, asaru prinči ir “nocelti no pjedestāla”, lai
dotu vietu priecīgam, veselīgam, aktīvam latvietim”.34
K. Ulmaņa un J. Staļina režīmu izglītības politikas mērķu (auto-
ritārisms, paternālisms, disciplīna, personības pakļaušana valsts
interesēm, vadoņa kults) un līdzekļu (centralizācija, unifikācija,
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
114 115
standartizācija) sakritība ir uzkrītoša. Var uzdot jautājumu – ar ko
gan padomju okupācijas laikā ieviestā vispārējās izglītības sistēma
pēc būtības atšķīrās no Latvijas skolas, protams, ja neņemam vērā
to, ka pirmā balstījās uz komunistisko, bet otrā – uz nacionālisma
ideoloģiju? Var saskatīt vairākas atšķirības. Pirmkārt, Ulmaņa režīma
mērķi izglītībā bija šaurāki un ne tik “totāli” kā Staļina režīmam. Tie
bija saistīti ar “latviskas Latvijas” veidošanu, respektīvi, valsts kon-
solidāciju uz latviešu valodas un kultūras pamata. Tādēļ arī ideolo-
ģiskie mērķi tika saistīti pārsvarā ar humanitārā cikla priekšmetu
mācīšanu (latviešu valoda, literatūra, vēsture), bet netika mēģināts
tos integrēt dabaszinātnēs vai matemātikā. Patriotiskā audzināšana
un vadonības idejas propaganda lielākā mērā tika sasaistīta nevis ar
mācību darbu, bet gan ar ārpusklases un dažādiem svinīgiem pasā-
kumiem (valsts svētki, izlaiduma akti). Otrkārt, skolas un skolotāju
darba reglamentācija Latvijā tālu atpalika no tās, kas trīsdesmitajos
gados bija iedibināta Padomju Savienībā. Skolotāji varēja izvairīties
no ideoloģiskajām galējībām (piemēram, Vadoņa slavināšanas) arī
literatūrā un vēsturē, ja tas neatbilda viņu pārliecībai.
Treškārt, Latvijā autoritārais režīms necentās iznīcināt plurā-
lismu skolu piederībā pēc etniskā un īpašuma formu principa, lai
arī mazākumtautību izglītības autonomija tika likvidēta. Izglītības
ministrijā bija īpaša pārvalde, kas pārraudzīja minoritāšu skolas.
1939./1940. mācību gadā no 1804 pamatizglītības iestādēm 144 bija
krievu, 60 ebreju, 16 poļu, 13 lietuviešu, 4 igauņu, 1 baltkrievu un
85 jauktu tautību. Minoritāšu skolu skaits bija samazinājies, jo bija
slēgtas visas vācu skolas, kuru iepriekšējā mācību gadā bija 71.35
Pamata izglītības posmā vairums skolu piederēja pašvaldībām (lai
gan bija arī privātās un organizāciju uzturētās), bet vidējās un arodu
izglītības posmā skolu piederība bija visai daudzveidīga – valsts, paš-
valdību, organizāciju un privātpersonām piederošas. Turklāt valsts
finansiāli atbalstīja arī privātās mācību iestādes.
Ceturtkārt, izglītības darbinieki netika izolēti no pedagoģiskās
zinātnes attīstības Eiropā. Ārpus ideoloģiskajiem ierobežojumiem
viņi varēja brīvi apspriest dažādas idejas, apgūt ārzemju pieredzi.
Padomju Savienībā trīsdesmitajos gados iespējas iegūt informāciju
nepastarpināti no ārpasaules tika faktiski pilnībā atņemtas.
Kā norāda Aija Abens, “autoritārais režīms tiecās atbrīvot sistēmu
no demokrātijai piemītošām “nekārtībām”, respektīvi, pārāk lielās brī-
vības, kas parādījās izglītības politikā. Skolotāju mēģinātāju kustība
tika pārtraukta, un skolotāji atgriezās pie tradicionālās informācijas
Daina Bleiere
114 115
sniedzēja lomas. […] Taču jāatzīst, ka tā nebija vienīgi autoritārā
režīma nostāja, bet drīzāk vispārējas pedagoģiskas tendences tā laika
Eiropā.”36 Būtībā runa bija par divu tendenču sāncensību (vai arī
optimālā līdzsvara atrašanu starp tām) pedagoģijas jomā, kas pastāv
tik ilgi, cik ilgi pastāv pati pedagoģijas zinātne, un kas izpaužas arī
mūsdienu Latvijā diskusijās par izglītības sistēmas nepilnībām un
attīstības ceļiem, – viena lielāku uzsvaru izglītības procesā liek uz
kritiski spriest spējīgas personības veidošanu, otra skolas primāro
uzdevumu saredz jauniešu sagatavošanā darba dzīvei, pakārtojot
to valsts un sabiedrības vajadzībām. Trīsdesmito gadu Eiropā dik-
tatoriskiem režīmiem, kas ieguva arvien lielāku popularitāti, otrā
tendence bija tuvāka, turklāt pirmā tika saistīta ar demokrātijas
“pārmērībām”. Latvijā autoritārais režīms nevēlējās lauzt pastāvošo
izglītības sistēmu pilnībā, vienīgi pielāgot to savām vajadzībām. Sa-
vukārt Padomju Savienībā mērķis bija kardināli pārbūvēt skolu, lai
tā veidotu personību, kuras vērtību sistēma būtu pilnībā atbilstoša
padomju režīma prasībām un vajadzībām.
VISPĀRĒJĀS IZGLĪTĪBAS SOVETIZĀCIJA
1940.1941. GADĀ
Kreisie skolotāji 1940. gada jūnijā noticēja, ka pārmaiņu mērķis ir
demokrātijas atjaunošana, un ar entuziasmu iesaistījās jaunās kārtī-
bas veidošanā. Rīgā darbību atjaunoja kreiso skolotāju arodbiedrība.
27. jūnijā notikušajā Rīgas un tās apkārtnes skolu vadītāju sanāksmē
tika izvirzītas t.s. progresīvo skolotāju prasības, kas bija izteiktas
18 tēzēs. Galvenās no tām bija: bezmaksas izglītība no bērnudārza
līdz vidus un arodskolai; trūcīgo audzēkņu apgāde; vienota skola,
likvidējot pamatskolu klases pie vidusskolām; kopēja apmācība mei-
tenēm un zēniem; laicīga skola, ticības mācību atstājot kā fakultatīvu
priekšmetu; vidusskolu tīkla paplašināšana, lai visi, kas vēlas, varētu
tajās iestāties; krievu valodas kā mācību priekšmeta ievešana.37 Šo
prasību ziņā viņu un padomju varas uzskati visumā sakrita (PSRS
zēnu un meiteņu atsevišķā apmācība vēl nebija ieviesta), bet mā-
cību un audzināšanas metožu ziņā tā tas nebija. Lai gan vairāki
kreisie pedagogi aktīvi piedalījās padomju skolas veidošanā Latvijā,
tikai piecdesmito gadu vidū, kad Padomju Savienībā liberalizācijas
gaisotnē atjaunojās interese par divdesmito gadu pedagoģiskajiem
eksperimentiem, radās iespēja kaut daļēji atcerēties arī neatkarīgās
valsts pedagogu mantojumu.
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
116 117
1940.–1941. gadā sovetizācija bija tikai virspusēja. Tika īstenota
privāto izglītības iestāžu nacionalizācija, sešgadīgās obligātās izglī-
tības nomaiņa ar septiņgadīgo (drīzāk formāli, jo 7. klases telpu trū-
kuma dēļ atvēra tikai 85 pamatskolās38) un dažāda tipa vidējo mācību
iestāžu unifikācija vidusskolās un tehnikumos. Tika nomainīti arī
Izglītības ministrijas (tautas komisariāta) vadošie darbinieki un ap-
riņķos un pilsētās skolu valdes aizstātas ar tautas izglītības nodaļām
(TIN). Tomēr kadru nomaiņa atbilstoši sagatavotu cilvēku trūkuma
dēļ bija tikai daļēja un, tāpat kā skolu sistēmas reorganizācija, netika
pabeigta līdz PSRS–Vācijas kara sākumam. Arī mācību grāmatas un
metodiskos līdzekļus pirmajā padomju gadā nepaspēja pārtulkot vai
sagatavot un nodrukāt, tādēļ mācību satura izmaiņas nereti bija tikai
šķietamas, skolotāji visumā mācīja tāpat kā agrāk, protams, rēķino-
ties ar ideoloģiskām prasībām. Uz laikabiedriem vislielāko iespaidu
atstāja izglītības politizācija (sarkanie stūrīši, sienasavīzes, pionieru
un komjauniešu organizāciju veidošana un to aktivitātes skolās), kas
nereti izpaudās groteskās formās. Jāatzīmē, ka sovetizācijas samērā
lēno gaitu acīmredzot noteica ne tikai tas, ka viena mācību gada
laikā nebija iespējams pilnībā pārveidot visu skolu darbu, bet arī
tas, ka pēc 1937./1938. gada represijām padomju izglītības ierēdņu
bailes izrādīt iniciatīvu un uzņemties atbildību bija tik lielas, ka
jebkurš jautājums, tajā skaitā it īpaši mācību programmu un mā-
cību grāmatu saturs, prasīja ilgstošu daudzpakāpju saskaņošanu.
IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS VADĪBAS INSTITUCIONĀLĀ
UZBŪVE
1940.–1941. gadā izglītības sistēma iestāžu pakļautības ziņā vēl
bija sava veida hibrīds starp padomju un Latvijas Republikas sistē-
mu. Latvijas Republikas laikā Izglītības ministrijas tiešā pārziņā bija
valsts bērnudārzi un sākumskolas, bērnunami, pamata un vidējās
izglītības iestādes, tostarp arī arodu skolas, ieskaitot komercskolas
un tehnikumus, kā arī skolas bērniem ar īpašām vajadzībām, bet no
augstākajām mācību iestādēm – Latvijas Universitāte, Mākslas aka-
dēmija un Konservatorija, bet 1940. gadā tās pakļautībā nonāca arī
agrākās pašvaldību un privātās izglītības iestādes. Uzreiz pēc kara
no ministrijas kompetences tika izņemtas visas augstākās mācību
iestādes, izņemot Valsts Pedagoģisko institūtu (izveidoja 1940. gadā
uz Angļu valodas institūta bāzes; pastāvēja līdz 1958. gadam, kad
to iekļāva Latvijas Valsts universitātē). Arī vidējās speciālās mācību
Daina Bleiere
116 117
iestādes, izņemot pedagoģiskās (skolotāju institūti un pedagoģis-
kās skolas), tika nodotas dažādu ministriju pārziņā. Jāatzīmē, ka šis
process aizņēma vairākus gadus. Tā ekonomiskie tehnikumi atradās
ministrijas pārziņā vēl līdz četrdesmito gadu beigām, piemēram,
Rīgas ekonomisko tehnikumu 1949. gada decembrī nodeva LPSR
Pārtikas rūpniecības ministrijai.39 Valmieras ekonomisko tehniku-
mu likvidēja 1950. gadā, tā inventāru, iekārtas un mācību līdzekļus
nodeva Valmieras pedagoģiskajai skolai, bet Jēkabpils, Ludzas un
Līvānu ekonomiskos tehnikumus nodeva Lauksaimniecības mi-
nistrijai – kopā ar pasniedzējiem un studentiem.40 Arī ne visas
vispārizglītojošās skolas bija LPSR Izglītības ministrijas pārziņā.
Piemēram, 1947. gadā deviņas septiņklasīgās un vienu vidusskolu
nodeva Dzelzceļa pārvaldei – ar skolotājiem, skolēnu kontingentu,
inventāru un ēkām.41 Tās visas bija skolas ar krievu mācību valodu.
Kā liecina Izglītības ministrijas sarakste ar LPSR Ministru padomi
un Latvijas dzelzceļa vadību, 1958. gadā Latvijas Dzelzceļa pārvaldes
pārziņā bija 10 vispārizglītojošās skolas (astoņas vidusskolas un divas
septiņgadīgās skolas), piecas strādnieku jaunatnes skolas un viena
bērnu sporta skola. Lai gan Izglītības ministrija, vietējās partijas un
izpildu komitejas vairākkārt bija izvirzījušas jautājumu par skolu
atdošanu atpakaļ ministrijai, jo dzelzceļnieku bērni tajās veidoja ne
vairāk par ceturto daļu skolēnu un Latvijas apstākļos nebija ne-
pieciešamības pēc speciālām skolām ar internātiem dzelzceļnieku
bērniem, kas dzīvo tālu no skolām, Latvijas dzelzceļa vadība un it
īpaši arodbiedrība tam pretojās, attaisnojot to ar dzelzceļnieku darba
specifiku un citiem apstākļiem.42
Lai gan Izglītības ministrijai principā bija jāpārrauga mācību
saturs un plāni visu tipu mācību iestādēs, kas sniedza vispārējo
izglītību, praksē tas acīmredzot notika formāli, un reāli ministrija
kontrolēja tikai tai piederošās pamata un vidējās mācību iestādes
(ieskaitot arī vakara un neklātienes skolas), to skaitā skolas bēr-
niem ar īpašām vajadzībām, kā arī bērnunamus un pedagoģiskās
mācību iestādes. Izglītības ministrija praktiski nevarēja kontrolēt arī
vispārējās izglītības kvalitāti plašajā profesionāli tehnisko izglītības
iestāžu tīklā.
Tādējādi padomju izglītības sistēma, no vienas puses, bija stingri
centralizēta, jo izglītības politikas nostādnes, kuras izstrādāja PSKP
CK Politbirojs, balstoties uz KPFSR Izglītības ministrijas un Peda-
goģisko zinātņu akadēmijas ieteikumiem, bija obligātas visās mācību
iestādēs, kas deva vispārējo un augstāko izglītību, bet, no otras puses,
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
118 119
tā arī bija resoriski sadrumstalota, īpaši Staļina valdīšanas gados.
Sava veida paradokss ir tas, ka līdz pat 1966. gadam nebija PSRS
Izglītības ministrijas. Izglītības ministrijas bija katrai savienotajai
republikai, bet Krievijas PFSR Izglītības ministrija (līdz 1946. gada
aprīlim – tautas komisariāts) faktiski pildīja Savienības ministrijas
funkcijas, jo Krievijas skolu mācību plāni un programmas, kā arī
mācību grāmatas bija obligātas visās Padomju Savienības skolās.
Republiku izglītības ministriju joma bija rūpēties par Krievijas
programmu un plānu lokalizāciju tajā daļā, kas attiecās uz attiecī-
gās republikas valodas un literatūras, kā arī vēstures un ģeogrāfijas
materiāla iekļaušanu skolu programmās, par attiecīgu mācību grā-
matu izstrādāšanu, kā arī par pārējo mācību grāmatu tulkošanu vai
sagatavošanu republikā uz vietas.
Republikas līmenī Latvijas Komunistiskās partijas43 (LKP) CK
birojs, CK Skolu daļa, kā arī Izglītības ministrija varēja veidot savu
politiku tikai tajās robežās, kuras attiecās uz republikas specifikas
ievērošanu – saistībā ar latviešu valodas un literatūras, vēstures un
ģeogrāfijas mācīšanu, krievu valodas jomas paplašināšanu, kā arī
kadru politiku. Ierēdniecības līmenī CK un Izglītības ministrija ne-
bija atdalīta viena no otras. CK pārstāvji piedalījās ministrijas kolēģi-
jas sēdēs, vieni un tie paši cilvēki dažādos laikos varēja strādāt kā CK,
tā arī ministrijā. Piemēram, Leontīna Lapiņa, kas 1958.–1963. gadā
bija LKP CK Zinātes, skolu un kultūras daļas vadītāja, 1963. gadā
kļuva par izglītības ministra vietnieci. Tādējādi būtiska nozīme bija
vadošo ierēdņu personiskajai attieksmei pret risināmo problēmu.
LKP CK biroja un republikas Ministru padomes pieņemtie lē-
mumi bija attiecīgo PSRS lēmumu dublikāti. Republikas institūciju
funkcijās ietilpa īstenot un kontrolēt lēmumu izpildi. LPSR Izglītības
ministrijas loma vietējās izglītības politikas veidošanā, runājot par
mācību plāniem, programmām, metodiku un mācību grāmatām,
kā arī skolu dzīves iekšējās kārtības noteikšanu, bija lielāka nekā
CK Skolu daļai. Pēdējās galvenā funkcija bija kontrolēt izglītības
vadītāju kadru izvēli un rūpēties par pedagogu kadru politiku. At-
tiecībā uz citiem skolu jautājumiem arhīvu materiāli rada iespaidu,
ka CK Skolu daļa vairāk darbojās kā atskaišu piegādātāja Maska-
vas CK (balstoties pārsvarā uz Izglītības ministrijas vai vietējo tautas
izglītības nodaļu sagatavotajiem materiāliem) par PSKP CK lēmumu
izpildi un kā sūdzību un konfliktu risinātāja. Tomēr Izglītības minis-
trija nevienu lēmumu nevarēja pieņemt bez saskaņošanas ar CK
Skolu nodaļu vai CK sekretāriem.
Daina Bleiere
118 119
Izglītības ministrija bija pakļauta ne tikai LKP CK, bet arī LPSR
Ministru padomei. Šajā pakļautībā pastāvēja sava veida darba dalīša-
na. CK nodarbojās ar politiskajiem jautājumiem un kadru jautājumu
(kas arī tika uzskatīts par politisku jautājumu), savukārt Ministru
padome – ar izglītības sistēmas materiālo nodrošinājumu, t.i., skolu
celtniecību un remontiem. Vietējā līmenī skolu vadība bija apriņķu,
kopš 1950. gada 1. janvāra – rajonu, kā arī pilsētu izpildkomiteju
tautas izglītības nodaļu uzdevums. Tajā pašā laikā skolu darbu, īpaši
kadru izvēli, kontrolēja apriņķu/rajonu un pilsētu partijas komitejas.
Mazāka ietekme uz skolu darbu bija Latvijas Ļeņina Komunistis-
kās jaunatnes savienības (LĻKJS – komjaunatnes) CK un vietējām
komitejām, kas pārraudzīja pionieru un komjauniešu organizāciju
aktivitātes skolās.
IZGLĪTĪBAS SISTĒMAS VADĪTĀJI
1940.–1941. gadā viskardinālākās pārmaiņas izglītības sistēmā
notika tās vadībā. Par Izglītības ministrijas vadošajiem ierēdņiem
tika iecelti no Padomju Savienības atbraukušie Pēteris Valeskalns,
Kārlis Strazdiņš, Krišs Grašmanis, Izidors Meikšāns, Roberts Miķel-
sons u.c. Pēc Jūlija Lāča aresta 1941. gada 8. janvārī44 par izglītības
tautas komisāru 15. janvārī kļuva P. Valeskalns. 1941. gada 24. martā
LK(b)P CK apstiprinātajā Izglītības tautas komisariāta kolēģijā nebija
neviena agrākā izglītības darbinieka, visi kolēģijas locekļi bija atsūtīti
no PSRS, izņemot vienu – Rīgas pilsētas tautas izglītības nodaļas
vadītāju vietējo komunisti Martu Duškinu.45 Izņemot P. Valeskalnu,
kuru iecēla par LPSR ārlietu tautas komisāru, pārējie iepriekš nosauk-
tie atkal nostājās pie Latvijas izglītības sistēmas stūres.
K. Strazdiņš, kurš pirmajā okupācijas gadā bija tautas komisāra
vietnieks, kļuva par izglītības tautas komisāru (ministru) un ieņē-
ma šo amatu līdz 1950. gadam. I. Meikšāns un R. Miķelsons bija
Izglītības tautas komisariāta kolēģijas locekļi, dažādos laikos tautas
komisāra/ministra vietnieki un pārvalžu priekšnieki. Kopumā Krie-
vijas latviešu loma izglītības sistēmas vadībā uzreiz pēc kara bija ļoti
liela, un tāda tā saglabājās visā aplūkojamajā laika posmā. Vairāki
Krievijas latvieši bija izglītības ministra vietnieki, piemēram, Žanis
Legzdiņš bija ministra vietnieks 1949.–1953. gadā; Latvijā viņš bija
ieradies jau 1941. gada sākumā, lai pildītu Rīgas pilsētas tautas izglītī-
bas nodaļas vadītāja vietnieka amatu.46 Pēc kara ieradās un atbildīgus
amatus ministrijā ieņēma arī jaunākas paaudzes Krievijas latvieši,
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
120 121
piemēram, Anete Breča, kas 1949.–1952. gadā bija Skolu pārvaldes
priekšnieka vietniece, bet kopš 1952. gada – Izglītības ministrijas
galvenā metodiķe, kā arī Jānis Ģībietis, kurš 1947.–1950. gadā bija
Pamata un vidusskolu pārvaldes priekšnieks. Piecdesmitajos gados
viņš bija Rīgas pilsētas TIN vadītājs un zaudēja šo amatu 1959. gadā
kā E. Berklava atbalstītājs.
1958. gadā pirmajā Padomju Latvijas skolotāju kongresā izglītības
ministrs Vilis Samsons teica, ka bez to latviešu un krievu biedru
palīdzības, kuri ieradās no “brālīgajām republikām”, nebūtu izdevies
tik ātri izveidot padomju skolu.47 Tam pilnīgi var piekrist. Izglītības
darbinieki, kas bija skolojušies un strādājuši PSRS, pārsvarā nepa-
zina nekādu citu izglītības sistēmu (jāatzīmē gan, ka daļa, piemē-
ram, K. Strazdiņš un R. Miķelsons, bija izglītojušies cara Krievijas
pedagoģiskajās mācību iestādēs un viņiem bija darba pieredze šajā
sistēmā), uztvēra to kā pašu par sevi saprotamu. Tomēr arī Krievijas
latvieši bija dažādi kā izglītības, tā dzīves pieredzes un attieksmes
pret Latvijas apstākļiem ziņā, un daudzi uzskatīja, ka jārēķinās ar
vietējām tradīcijām un jāsaglabā tas, kas Latvijā bija labāks. Jāuzsver,
ka no PSRS ieradās ne tikai latviešu izcelsmes, bet arī krievu tautī-
bas izglītības vadītāji. Tā Olga Djogtjeva bija ieradusies Latvijā jau
1941. gada janvārī, lai ieņemtu Padomju un partijas skolas direkto-
res amatu. No 1945. līdz 1956. gadam viņa bija izglītības ministra
vietniece, kuras tiešajos pienākumos ietilpa skolotāju kadru atlase
un ministrijas plānu un finanšu kontrole.48
Krievijas latviešu īpatsvars ministrijas vadošo darbinieku vidū
nemazinājās arī tad, kad par ministru 1950. gadā kļuva vietējie ko-
munisti – Vilis Samsons, kas bija ministrs veselus 10 gadus – līdz
1960. gadam, un kad viņu nomainīja Vilis Krūmiņš, kuram šis amats
bija īslaicīgs pieturas punkts lejup pa karjeras kāpnēm pēc nacio-
nālkomunistu sagrāves 1959. gadā. Pēdējais izglītības ministrs aplū-
kotajā laika posmā atkal bija Krievijas latvietis Andrejs Elvihs, kuru
šajā amatā iecēla 1962. gadā. A. Elviha izglītība un karjera pārsvarā
bija virzījusies pa partijas līniju. Pirms kļūšanas par ministru viņš
bija vadījis marksisma-ļeņinisma katedras Rīgas Medicīnas institūtā
un Fiziskās kultūras institūtā.
Krieviem un Krievijas latviešiem bija svarīgas pozīcijas arī LKP
CK Skolu daļā. Krieviete bija tās vadītāja 1950.–1953. gadā, vēlākā
Daugavpils Pedagoģiskā institūta rektore Anna Kalnbērziņa, savu-
kārt Krievijas latvieši – viņu nomainījušais A. Andriksons, kā arī
iepriekš pieminētie Ž. Legzdiņš un L. Lapiņa.
Daina Bleiere
120 121
Ministrijas vadībā bija arī vietējie pedagogi, piemēram, Ludvigs
Grudulis bija Skolu un bērnu iestāžu pārvaldes (vēlāk nodaļas)
priekšnieks 1957.–1960. gadā un ministra vietnieks 1960.–1973. gadā.
Pārsvarā tie bija samērā jauni cilvēki, kas pedagoģisko izglītību bija
ieguvuši 1940.–1941. gadā vai arī pēc kara. Tā kā viņiem nebija ne-
atkarīgās Latvijas laika politiskās bagāžas, viņiem taisīt karjeru bija
vieglāk nekā vecākajiem kolēģiem, kuriem vienmēr varēja atrast
kādus “grēkus”. Neatkarīgās Latvijas laika kreisie pedagogi, īpaši tie,
kas bija saistīti ar sociāldemokrātiem, tika novirzīti pedagoģiskā
darbā, turklāt mazāk svarīgos amatos nekā 1940.–1941. gadā.
Viena no smagākajām problēmām, kuru nācās risināt padomju
iestādēm, ierodoties no vācu okupācijas atbrīvotajā Latvijas daļā
1944. gada vasarā un rudenī, bija apriņķu un pilsētu tautas izglītī-
bas nodaļu vadītāju un inspektoru, skolu direktoru, kā arī skolotāju
izvēle, lai nodrošinātu mācības 1944./1945. mācību gadā. Krievijas
latvieši un uz padomju aizmuguri evakuējušies padomju aktīvisti ne-
varēja aizpildīt visas vietas, vēl jo vairāk tādēļ, ka TIN vadītājiem un
skolu direktoriem bez politiskās uzticamības bija jāatbilst zināmām
prasībām – jāprot latviešu valoda un jābūt kaut kādai pedagoģiskai
izglītībai. Tādēļ 1944.–1945. gadā apriņķu partijas un izpildu komi-
tejas, kuru uzdevums bija nodrošināt skolu darbu, bieži vien risināja
šo problēmu diezgan elastīgi. Arheologs Jānis Graudonis savās at-
miņās rakstīja, ka 1944. gadā ar Madonas apriņķa partijas sekretāres
Ievas Pliesmanes rīkojumu viņš bija iecelts par Lazdonas pagasta
pamatskolas pārzini un vēlāk par apriņķa TIN inspektoru, lai gan
vācu okupācijas laikā viņš bijis Kalsnavas pagasta “Latviju jaunat-
nes” nodaļas vadītājs un 1944. gada jūlijā apcietināts, apsūdzot vācu
okupantu atbalstīšanā. Tomēr abus amatus nācās atstāt gan kolēģu
sūdzību dēļ, gan arī tādēļ, ka I. Pliesmane savu posteni zaudēja.49
Svarīgas funkcijas padomju izglītības sistēmā bija Izglītības minis-
trijas inspektoriem, kuru pienākums bija sekot līdzi visiem skolu
darbības aspektiem. Izglītības ministrijas inspektori bija sava veida
auditori, kam bija jāspēj novērtēt budžeta izmantošanu, skolas sa-
nitāro stāvokli, skolotāju kvalifikāciju, mācību priekšmetu mācīšanas
metodiku, pionieru un komjauniešu organizāciju darbu un visus
citus ar skolas dzīvi saistītos jautājumus. Inspektori veica skolu, bet
it īpaši apriņķu/rajonu un pilsētu TIN regulārās pārbaudes, viņu
pienākumos ietilpa arī skolu un TIN darba pārbaude ārkārtējos
gadījumos, piemēram, ja skolā bija atklāta kāda pretpadomju or-
ganizācija.
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
122 123
Principā inspektoriem vajadzēja būt pieredzējušiem pedagogiem
ar augstāko pedagoģisko izglītību un ilggadēju pieredzi skolas darbā.
Izglītības ministrijas inspektoriem saskaņā ar PSRS TKP 1945. gada
lēmumu bija nepieciešams 10 gadu darba stāžs vadošā un pedago-
ģiskā darbā, bet TIN inspektoriem – 5 gadu stāžs.50 Tika atzīts tikai
stāžs padomju izglītības sistēmā, tādēļ 1945. gadā Izglītības minis-
trijas inspektori ar ilggadēju pedagoģiskā darba pieredzi, kā Kon-
stantīns Dukurs (no 1917. gada) un Kārlis Velmers (no 1922. gada),
neatbilda šim kritērijam. Pirmais padomju laika izlaidums LPSR
augstākajās pedagoģiskajās mācību iestādēs bija tikai 1948. gadā,
bet no Padomju Savienības atbraukušo pedagogu bija pārāk maz.
Tādu inspektoru, kuros apvienotos visas prasītās īpašības – politiskā
lojalitāte, atbilstoša izglītība un pedagoģiskā darba pieredze, bija ļoti
maz. 1949. gada septembrī LKP CK ziņojumā Maskavai rakstīja, ka
TIN inspektoru apsekojumu kvalitāte ir zema un tie nespēj pienā-
cīgi kontrolēt skolas. No 68 TIN inspektoriem tikai 26 bija augstākā
izglītība, pārējie bija beiguši skolotāju institūtu. Partijas biedri un
kandidāti bija tikai 21.51
Labāks stāvoklis bija ar ministrijas inspektoriem. 1953. gadā bija
20 inspektori, no viņiem 17 – ar augstāko izglītību. Tomēr arī viņiem
trūka prasībām atbilstoša darba stāža. No inspektoriem ar augstāko
izglītību 10 gadu un ilgāks pedagoģiskais stāžs bija sešiem, 5–10
gadi – četriem, bet 1–5 gadi – septiņiem. No atlikušajiem trīs inspek-
toriem ar nepabeigto augstāko izglītību vienam bija 5–10 gadu stāžs,
bet diviem – virs 10 gadiem.52 Tādēļ PSRS Ministru padomei tika
lūgts samazināt prasīto stāžu visiem inspektoriem līdz 3 gadiem.53
Vēl 1958./1959. mācību gadā no 55 TIN vadītājiem augstākā izglī-
tība bija 39 (71%), no 80 TIN skolu inspektoriem augstākā izglītība
bija 74 (92,5%), darba stāžs līdz trim gadiem bija 43 inspektoriem
(53,7%), bet 3–5 gadi – 28 inspektoriem (35%).54 Tas liecina, ka pat
samazinātās prasības bija grūti izpildīt. Šis jautājums sešdesmitajos
gados zaudēja aktualitāti, jo pedagogu ar nepieciešamo padomju
laika stāžu jau bija pietiekami daudz.
SKOLOTĀJI KĀ SOVETIZĀCIJAS OBJEKTS
UN KĀ SOVETIZĀCIJAS AĢENTI
Trūka ne tikai vadošu, bet arī ierindas darbinieku. Tā Ilūk-
stes apriņķī 1944. gada 15. septembrī no 272 skolotājiem uz to
brīdi reģistrēts 71, no kuriem 17 nebija pilnu skolotāja tiesību.55
Daina Bleiere
122 123
1940./1941. gadā Latvijā bija 9048 skolotāji, bet 1944./1945. mā-
cību gadā viņu skaits bija samazinājies apmēram par trešo daļu
(5674 skolotāji).56
Latvijas PSR izglītības vadītājiem nācās rēķināties ar realitāti.
Daudziem skolotājiem nebija nekādas pedagoģiskās izglītības,
1945./1946. mācību gadā 11% pedagogu nebija vidējās izglītības,
dažos apriņķos šis īpatsvars bija daudz augstāks, piemēram, Dau-
gavpils apriņķī – 34 procenti.57 Lai gan skolotāju ieplūšana no ci-
tām republikām sākās jau 1944.–1945. gadā (piemēram, Daugavpilī
1945. gadā vairāk nekā 20% skolotāju izglītību bija ieguvuši PSRS),58
tas bija tikai daļējs problēmas risinājums, jo Krievijas latvieši bija
smagi cietuši represijās 1937.–1939. gadā un viņu bija pārāk maz.
Skolotāji – nelatvieši valodas neprasmes dēļ nevarēja strādāt skolās
ar latviešu mācību valodu (izņemot krievu valodas un literatūras
mācīšanu), viņus uzsūca strauji augošais skolu ar krievu mācību
valodu tīkls.
Tā kā vietējos skolotājus nebija ar ko aizstāt, pirmajos pēckara
gados kadru politika bija relatīvi liberāla. Gatavība sadarboties ar
padomju varu tika apsveikta, īpaši, ja skolotājam bija demokrāta vai
kreisi noskaņota cilvēka reputācija, taču pietika arī ar to, ka nebija
nekādu nopietnu kompromitējošu ziņu. Tomēr skolotāji, kas bija
strādājuši vācu okupācijas laikā, vai arī tādi, kas bija iesaistīti politis-
kās aktivitātēs neatkarīgās Latvijas laikā, nekad nevarēja justies droši.
Iepriekš pieminētais J. Graudonis to izbaudīja pilnībā. 1952. gada
sākumā viņu atbrīvoja no vēstures skolotāja darba Rīgas 1. Leona
Paegles vidusskolā, jo “skolotājs Graudonis marksismu-ļeņinismu
pasniedza kā labs metodists, bet idejiskais līmenis – slikts”. Viņu
atbrīvoja no darba kā “pilnīgi nepiemērotu padomju skolotāja uz-
devumiem”.59 Ja pirmskara skolotājiem atļāva strādāt, tad tikai tāpēc,
ka nebija, ar ko viņus aizvietot. Tomēr arī tie, kas tika uzskatīti par
kreisi noskaņotiem, nevarēja justies droši. Kā 1945. gada novembrī
izteicās izglītības tautas komisāra vietnieks Kārlis Ratnieks: “Kas
Ulmaņa laikā skaitījās demokrātiski skolotāji, salīdzinot ar Padomju
demokrātiju, viņi ir tālu atpakaļ palikuši.”60
Kopumā var teikt, ka skolotāji atradās visai sarežģītā stāvoklī,
īpaši laukos. No vienas puses, no viņiem pastāvīgi tika pieprasīta
politiskas lojalitātes demonstrēšana. No otras puses, viņi bija daļa no
vietējās sabiedrības un negribēja zaudēt tās cieņu, turklāt padomju
varas prasības ļoti bieži bija konfliktā ar viņu pašu uzskatiem. Daž-
kārt šīs pretrunas izpaudās ļoti asi, īpaši pēc 1949. gada 25. marta
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
124 125
deportācijas. To atzīmēja arī ideoloģiskie uzraugi, kvalificējot cilvē-
cisku līdzjūtību kā buržuāzisko uzskatu izpausmi. Kā pilnīgi nepie-
ņemams fakts tika kvalificēts tas, ka atsevišķi Alūksnes, Kuldīgas,
Viļakas apriņķa skolu direktori esot organizējuši palīdzību spec-
pārvietotajiem, vākuši naudu, produktus, turklāt iesaistot skolēnus.
Alūksnes vidusskolas skolotāja Anerauda sistemātiski sarakstījusies
ar izsūtītajiem, klases sapulcēs lasījusi vēstules no viņiem.61
Pretstatā samērā iecietīgajai attieksmei kara beigās un pirmajos
pēckara gados četrdesmito gadu beigās un piecdesmito gadu sākumā
ideoloģiskais terors pret skolotājiem ievērojami pastiprinājās. Da-
žādu represiju kampaņu ietvaros viņu biogrāfijas tika atkal un atkal
vētītas, tika vākti kompromitējoši fakti, tenkas utt. Par līmeni, kādā
tas notika, liecina 1952. gada janvārī – aprīlī rajonu partijas komiteju
un izpildkomiteju sekretāru CK Skolu daļas vadītājai A. Kalnbēr-
ziņai piesūtītie to skolotāju, “kuri nebauda politisko uzticamību”,
saraksti. Piemēram, Rūjienas rajona sarakstā bija iekļauti 30 cilvēki,
pārsvarā tādēļ, ka agrāk sastāvējuši Aizsargu organizācijā, vienkārši
kā politiski neuzticami, vecāki izsūtīti u.tml. Jelgavas pilsētas izpild-
komitejas priekšsēdētāja B. Bērziņa nosūtītajā sarakstā bija sastopami
tādi formulējumi kā “latviešu valodas skolotāja – aizsardze, darbā
izpaužas pretpadomju skolotāju līnija – vietējais sociālisms” vai arī
“II vidusskolas krievu valodas skolotāja iepriekšējos gados apmeklēja
baznīcas, darbā atzīmes skolēniem vērtē pēc to sociālo stāvokli”.62
1948. gada oktobrī Maskavā VK(b)P CK bija sasaukusi apspriedi,
kurā tika aplūkoti Baltijas republiku tautas izglītības jautājumi. Kā
galvenais jautājums bija izvirzīts darbs ar kadriem, tajā skaitā visu
to skolotāju pāratestācija, kam nebija PSRS izglītības dokumentu.63
Atestācija bija jāpabeidz līdz 1951. gada 1. augustam. Jāatzīmē, ka
atestācija bija jāiziet arī tiem, kas bija beiguši skolotāju institūtus
(vidējās pedagoģiskās mācību iestādes) pirmajā padomju gadā. Sā-
koties karam, viņi nepaspēja saņemt padomju diplomus, tādēļ tos
izsniedza vācu okupācijas varas iestādes. LPSR Izglītības ministrija
šos dokumentus neatzina, un tikai 1958. gadā LPSR Ministru pa-
dome atļāva izdot šīm personām padomju izglītības dokumentus.64
Skolotāju “tīrīšanas” dažviet bija visai vērienīgas. Tā Viļakas
LK(b)P apriņķa komitejas plēnumā 1949. gada 14. jūlijā tika atzīmēts,
ka 50% skolotāju apriņķī nomainīti ar jauniem kadriem.65 1950. gadā
Latvijas PSR Izglītības ministrijas izziņā norādīts: kā “šķiriski sveši
un padomju skolas prasībām neatbilstoši” 1948. gadā atbrīvoti no
darba – 800, 1949. gadā – 700, 1950. gadā tiks atbrīvoti līdz 400 sko-
Daina Bleiere
124 125
lotāju, kopā pēdējos gados atbrīvots no darba līdz 3000 cilvēku.66 Citā
dokumentā minēts ievērojami mazāks skaitlis – 1945.–1949. gadā no
darba atbrīvoti 1500 skolotāji. Savukārt šajā laikā uz skolām nosūtīti
5400 jaunie skolotāji, kas beiguši pedagoģiskās mācību iestādes, t.i.,
42% no visu skolotāju skaita.67 Tā kā skolotāju skaits bija palielinājies
no 8619 1945./1946. mācību gadā līdz 13 952 1950./1951. mācību
gadā, tas nozīmē, ka politisku motīvu dēļ nomainīto skolotāju daļu
samērā ātri aizstāja ar pedagoģiskajās mācību iestādēs sagatavotiem
“padomju” skolotājiem.
Jau pirms skolotāju atestācijas bija sākusies septiņgadīgo skolu
direktoru atestācija. 1948. gada decembrī atestāciju jau bija izgājuši
882 septiņgadīgo skolu direktori, no viņiem apstiprināti par direkto-
riem bija 483, nosacīti atstāts darbā – 181, atbrīvoti no darba – 218
(to skaitā 130 kā “šķiriski naidīgi elementi”).68
Lai gan politisko tīrīšanu loma skolotāju kadru nomaiņā nebija
noteicošā, tās radīja baiļu atmosfēru, kurā neviens no “vecajiem”
pedagogiem nevarēja justies pilnīgi drošs. 1953. gada 22.–23. jūnijā
notikušajā LKP CK plēnumā Ministru padomes priekšsēdētājs Vilis
Lācis runāja par “ievērojamā daļā mūsu atbildīgo partijas, padomju
un saimniecisko darbinieku valdošām pārmērīgām bailēm no tā
saucamajām astēm, no pagātnes ēnām, kas rada pārlieku biklumu
un nedrošību tieši latviešu nacionālo kadru izvietošanā un ļoti sašau-
rina izmantojamo kadru kontingentu. […] Aizsargs, mazpulcēns,
vanags, skauts, korporelis, leģionārs un tamlīdzīgi vārdi kļuvuši par
bubuļiem, kas aizsedz dzīvo cilvēku, viņa būtību…”69 Lai gan pēc
1953. gada masveida “pagātnes ēnu” meklēšana tika izbeigta, tomēr
tās turpināja ietekmēt daudzu skolotāju dzīvi.
Jāatzīmē gan, ka pirmajos pēckara gados skolotāju trūkuma dēļ
prasības pret skolotāju izglītības līmeni un profesionālo kvalifikāciju
daudzviet bija ļoti zemas un atestācija tika izmantota, ne tikai lai iz-
rēķinātos ar politiski nevēlamiem cilvēkiem, bet arī lai ieviestu kaut
kādu kārtību. Tā 1948. gadā 830 skolotāji tika atbrīvoti no darba
neatbilstošas izglītības dēļ.70 1949. gada aprīlī Izglītības ministrijas
pavēle uzdeva 1949./1950. mācību gadā atbrīvot no darba visus sko-
lotājus, kam nav pabeigtas vidējās izglītības (izņemot tos, kas sekmīgi
mācās neklātienē), kā arī nepieņemt darbā no jauna personas, kam
nav pedagoģiskās izglītības. Tāpat skolotājus, kas pārnāca darbā
no citu Latvijas reģionu vai citu ministriju skolām, kā arī tos, kas
iebrauca no citām PSRS republikām, drīkstēja pieņemt darbā tikai
ar Izglītības ministrijas katrreizēju atļauju.71
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
126 127
Galvenais instruments “padomju” pedagogu veidošanā bija viņu
sagatavošana pedagoģiskajās skolās, skolotāju institūtos un vidus-
skolu pedagoģiskajās klasēs. Kamēr vēl nebija sagatavots pietiekami
daudz jauno skolotāju, pagaidu pasākums bija skolotāju pārkvalifi-
kācija padomju garā. Principā visiem skolotājiem bija jāceļ kvalifikā-
cija – kā minimums Skolotāju kvalifikācijas institūta rīkotajos kursos,
arī marksisma-ļeņinisma vakara universitātē, partijas vakara skolā,
vai arī individuāli apgūstot “VK(b)P vēstures īso kursu” un Staļina
“Ļeņinisma jautājumus”. Tiem, kam nebija atbilstošās pedagoģiskās
izglītības, tā bija jāiegūst pedagoģisko mācību iestāžu neklātienes
nodaļās. Piemēram, 1947. gadā vairāk nekā 7000 pedagogu (no ap-
mēram 12 000) bija piedalījušies dažāda veida kursos, bet 1948. gadā
2689 studēja pedagoģisko mācību iestāžu neklātienes nodaļās.72
1959./1960. mācību gada sākumā Izglītības ministrijas pārziņā
esošajās skolās bija 17 729 skolotāji. No viņiem 3767 (21,2%) stāžs
bija līdz 5 gadiem. Ar darba stāžu virs 25 gadiem bija tikai 1053 sko-
lotāji (5,9%).73 Jāatzīmē, ka bija palielinājies skolotāju formālais iz-
glītības līmenis. 1948. gada beigās augstākā izglītība bija 13% skolo-
tāju.74 1959./1960. mācību gada sākumā ar augstāko izglītību bija jau
gandrīz 33% skolotāju, ar nepabeigtu augstāko izglītību – 30,13%,
ar vidējo pedagoģisko izglītību – 31,37% skolotāju.75
Tomēr pedagoģiskās izglītības kvalitāte salīdzinājumā ar pirmska-
ra Latvijas laiku bija pazeminājusies. Viens iemesls bija tas, ka peda-
goģiskās mācību iestādes “īpašu uzmanību veltīja nākamo skolotāju
idejiski politiskajai audzināšanai”,76 kas aizņēma būtisku apmācības
kursa daļu un notika uz mācību priekšmetu mācīšanas metodiku rē-
ķina. Otrs iemesls bija tas, ka pēc PSRS parauga apmācības laiku pe-
dagoģiskajās mācību iestādēs centās samazināt. Piemēram, skolotāju
institūtos pirms kara studentus uzņēma pēc sešgadīgās pamatskolas
un apmācības kurss ilga sešus gadus. Pēc kara tika saglabāts sešga-
dīgais kurss septiņgadīgo skolu absolventiem, taču vēlāk sāka uz-
ņemt tikai vidusskolas beidzējus un apmācības kursu samazināja līdz
diviem gadiem. Sešgadīgajā mācību kursā topošie skolotāji apguva
priekšmetu pasniegšanas metodiku arī vispārizglītojošo kursu laikā,
bet tagad tas notika vairāk teorētiski.77 Jāsaka, ka Izglītības ministrijas
amatpersonas apzinājās, ka Latvijas skolotāju sagatavošanas modelis
ir labāks par Padomju Savienības modeli, tomēr uzdevums sagata-
vot pēc iespējas ātrāk maksimāli iespējamo skolotāju skaitu ņēma
virsroku. Tomēr arī šajā ziņā noteicošais bija Maskavas spiediens
pielīdzināt Latvijas pedagoģiskās mācību iestādes PSRS modelim.
Daina Bleiere
126 127
Nenoliedzami skolotāju uzvedību un pasaules uzskatu veidoja ne
tikai izglītība, bet arī visa vide, kurā notika viņu darbība. Pēckara
gadi šajā ziņā bija ļoti būtiski. Latvijas skolotājiem nācās apgūt spēju
pielāgoties visnegaidītākajiem ideoloģisko un pedagoģisko nostādņu
pavērsieniem. Viena no pirmajām kampaņām šajā virzienā, kas tieši
skāra skolotājus, bija kampaņa pret ģenētiku 1948. gadā, kas prasīja
ieviest izmaiņas bioloģijas mācīšanā skolās. Ļoti “audzinošs” pie-
mērs pedagogiem bija arī Izglītības ministrijas kolēģijas lēmums
1951. gada 15. janvārī “Par valodu mācīšanas pārkārtošanu uz biedra
Staļina mācības par valodniecību pamatiem”. Tajā bija uzdots “asi
nosodīt un atzīt par kaitīgām domas, ka marrisms nav pazīstams
mūsu skolotājiem un tāpēc nevarēja ietekmēt valodu mācīšanu
Latvijas PSR skolās”.78
Tomēr skolotāji nebija tikai sovetizācijas objekts un upuri. Viņi
bija arī tās aģenti – kā brīvprātīgi, tā piespiedu kārtā. Īpaši izteikti tas
bija laukos, kur skolotāji dažkārt bija vienīgie inteliģences pārstāvji.
Skolotājiem tika uzlikts par pienākumu lasīt lekcijas par politiskiem
tematiem, kalpot par piesēdētājiem tautas tiesās, veikt ateistisko
audzināšanu (tajā skaitā raudzīties, lai skolēni neapmeklē baznīcu),
aktīvi piedalīties vēlēšanu kampaņās kā vēlēšanu komisiju locekļiem
un aģitatoriem, popularizēt Mičurina, Lisenko un Viljamsa mācību,
bet vēlāk – kukurūzas audzēšanu, laukos – arī vadīt kultūras dzīvi.
Tāpat skolotājiem bija aktīvi jāveicina lauku kolektivizācija.
Politiskais un sabiedriskais darbs netika uzskatīts par attaisno-
jumu tiešo darba pienākumu atstāšanai novārtā. Taču arī šeit sko-
lotājam bija jāsaprot, ka pat ar perfektu sava priekšmeta mācīšanu
bija par maz. Skolotāja galvenais uzdevums bija padomju cilvēka
audzināšana. Neveiksmes šajā ziņā tika uzskatītas galvenokārt par
skolas un skolotāju neprasmes vai neizdarības rezultātu. 1963. gadā
žurnālā “Padomju Latvijas Sieviete” aprakstā par kādu lauku skolo-
tāju viņas tikšanās ar bijušo skolnieku tiek rezumēta šādi: “Kas gan
iedrošinātos viņai pārmest šo nošķiebušos dzīvi, kas bijusi viņas
rokās tikai vienu gadu un ko agrāk un vēlāk veidojušas simtiem
ietekmju: ģimene, kaimiņi, nelāgi draugi? Neviens! Un tomēr – tā
ir skolotājas pašas nepiekāpīgā, nežēlīgā sirdsapziņa, kas prasa ne-
iespējamo, kas nezina sev attaisnojuma. Skolotājam nedrīkst būt
neiespējamā.”79
Politiskās vajāšanas radīja atmosfēru, kurā jebkura neordināra
viedokļa izteikšana varēja izraisīt nepatikšanas. Skolotāju pašsa-
jūtu neuzlaboja arī Izglītības ministrijas attieksme pret skolām un
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
128 129
skolotājiem, kas bija izteikti autoritāra. Ministrijas funkcionāru no-
rādījumi skolām bija obligāti, nekādi iebildumi netika ņemti vērā.
Būtībā notika negatīvās atlases process, kurā neordinārus pedagogus
izglītības sistēma atgrūda, bet vairoja konformistus.
Pēc PSKP 20. kongresa 1956. gadā varam runāt par padomju
pedagoģijas “īslaicīgu siltuma vilni”.80 Jaunajos apstākļos vismaz daļa
skolotāju mēģināja atbrīvoties no konformisma un uzsākt diskusijas
par skolai svarīgām problēmām. Piemēram, 1956. gadā laikrakstā
“Cīņa” bija publicēta Abrenes rajona skolotāju atklātā vēstule, kurā
viens no punktiem bija par mācību grāmatu pārblīvētību un iespēju
skolām pašām koriģēt mācību plānus.81 Tomēr ministrija bija visai
imūna pret liberālajām vēsmām un uzskatīja, ka skolām nevar dot
tiesības pašām mainīt mācību plānus.
Latvijas PSR 1. skolotāju kongresā 1957. gada aprīlī skolotāji
aktīvi apsprieda mācību programmas un metodes, kā arī atļāvās
kritizēt ministriju par tās komunikācijas stilu ar skolām. Pēc kon-
gresa ministrijas kolēģija 1957. gada 13. maijā pat pieņēma speciālu
lēmumu “Par Latvijas PSR skolotāju kongresā izteiktām kritiskām
piezīmēm par Izglītības ministrijas darba stilu”, kurā bija ieteikts:
“Veicot aktuālu izglītības jautājumu apspriešanu, iecietīgāk uzklausīt
skolotāju iebildumus un kritiskās piezīmes.”82 Vērā ņemams ir arī
izglītības ministra V. Samsona izteikums, ka kongresa sagatavošanas
periodā “arī latviešu skolu skolotāji bija aktīvi”.83 Apspriežot jauno
izglītības likumu 1958. gadā, patiešām bija jūtams, ka skolotāji lab-
prātāk izsaka savu viedokli. Tomēr tālākās peripetijas ap izglītības
likumu, tāpat tas, kā tika ieviesta politehniskā apmācība, parādīja,
ka ne tikai ar skolotāju, bet arī ar izglītības vadītāju viedokli Mas-
kava nerēķinās, un arī Latvijas PSR Izglītības ministrijas darba stils
pamatos nemainījās.
SECINĀJUMI
Pirmajā padomju okupācijas gadā Latvijas vispārējās izglītības
sistēmas sovetizācija bija virspusēja un nepabeigta. 1944.–1945. gadā
to uzsāka faktiski no jauna. 1944.–1964. gadā vispārējās izglītības
sistēma Latvijā tika nostādīta uz padomju sliedēm, kas izpaudās gan
kā izglītības sistēmas vadības institūciju izveidošana un nostiprinā-
šana, gan arī skolotāju un izglītības vadītāju nomaiņa ar jauniem
pedagogiem, kas bija izskolojušies padomju režīma apstākļos un bija
pakļāvīgāki ideoloģiskajām prasībām.
Daina Bleiere
128 129
Padomju izglītības sistēmas staļiniskais modelis, kuru sāka ieviest
1944./1945. mācību gadā, bija ilgstošas attīstības rezultāts, un četr-
desmitajos–piecdesmitajos gados tas joprojām turpināja veidoties.
Staļiniskais modelis izveidojās kā 1918.–1928. gadā pastāvējušās
padomju izglītības sistēmas, kas pieļāva lielu pedagoģisko metožu
un eksperimentēšanas brīvību, noliegums, tomēr atsevišķus agrākās
sistēmas elementus, piemēram, izglītības politehnizāciju, tika mēģi-
nāts atkal ieviest piecdesmitajos–sešdesmitajos gados. Staļiniskajā
vispārējās izglītības modelī var saskatīt zināmu līdzību ar K. Ulmaņa
autoritārā režīma izglītības reformām, un šīs līdzības izrietēja no
kopējām Eiropas izglītības sistēmas attīstības tendencēm un no abu
režīmu konservatīvisma.
Latvijas PSR izglītības vadības sistēmā pastāvēja sava veida dar-
ba dalīšana starp LKP Centrālo komiteju, LPSR Ministru padomi
un Izglītības ministriju. Kompartijas CK bija atbildīga par kadru
politiku un par PSKP CK direktīvu izpildes kontroli. Republikas
Ministru padomes galvenā funkcija bija izglītības iestāžu materiālais
nodrošinājums un vietējo izpildkomiteju pārziņā esošo tautas izglī-
tības nodaļu uzraudzība. Izglītības ministrija atbildēja par mācību
programmu un plānu pielāgošanu Latvijas apstākļiem, par mācību
grāmatu sagatavošanu vai tulkošanu, to satura atbilstību padomju
ideoloģijas un pedagoģijas normām, tās inspektori pārraudzīja skolu
darbu visos aspektos – arī budžeta izpildīšanas, materiālās bāzes un
skolotāju politiskās atbilstības ziņā.
Izglītības sovetizācijā 1944.–1964. gadā būtiska loma bija latviešu
izcelsmes vadītājiem un skolotājiem, kas bija ieradušies no Padomju
Savienības. Viņi labi zināja padomju skolas modeli, tam izvirzītās
prasības, viņu uzdevums bija šo modeli ieviest dzīvē. Būtībā viņi
bija galvenie sovetizācijas aģenti. Vietējās izcelsmes izglītības vadītāji
pārsvarā bija samērā jauni cilvēki, kas pedagoga karjeru bija sākuši
pirmajā okupācijas gadā vai arī neilgi pirms tā. Vietējie pedagogi ar
neatkarīgās Latvijas pieredzi visumā nebaudīja uzticību. Viņus iz-
mantoja vadošos amatos tik ilgi, kamēr nebija sagatavoti “padomju”
kadri. Padomju režīma prasībām atbilstošu vadītāju un arī skolotā-
ju sagatavošana nenotika ātri. Tikai piecdesmito gadu otrajā pusē
tika panākta situācija, kad vairums skolotāju bija beidzis padomju
pedagoģiskās mācību iestādes. Pirmajos pēckara gados kā ierindas
skolotāju, tā arī vietējā līmeņa izglītības vadītāju trūkums bija tik
liels, ka kadru politika bija diezgan pielaidīga, dodot iespēju strādāt
visiem, par kuriem nebija izteikti kompromitējošu ziņu. Arī izglītības
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
130 131
cenzs netika ievērots. Tomēr jau kopš 1946. gada, bet visizteiktāk
1948.–1952. gadā izglītības darbinieku rindu “tīrīšanas” politisku
motīvu dēļ notika pastāvīgi. “Padomju” pedagogu sagatavošana
Latvijas mācību iestādēs ļāva aizpildīt vakantās vietas un nomainīt
pedagogus, kam trūka nepieciešamās kvalifikācijas.
Skolotāji bija gan sovetizācijas procesa upuri, gan arī tā aģenti –
vieni brīvprātīgi, citi piespiedu kārtā. Padomju skolotāja galvenais
uzdevums bija jaunā padomju cilvēka audzināšana, kam bija jāiz-
paužas gan apmācībā, gan audzināšanas darbā, turklāt skolotājiem
bija jābūt arī politiski un sabiedriski aktīviem, īpaši laukos, kur viņi
nereti bija vienīgie inteliģences pārstāvji.
ATSAUCES UN PIEZĪMES
1 Alfrēds Staris, Vladimirs Ūsiņš (2000). Izglītības un pedagoģijas zinātnes at-
tīstība Latvijā pirmās brīvvalsts laikā. Rīga: Zinātne, 44. lpp.
2 Jānis Kronlins (1944). 379 dienas: mūsu jaunatnes un skolu liktenis boļševiku
varas laikā. Rīga: Latvju grāmata; Jānis Kronlins (1967). 379 baigā gada die-
nas: latviešu jaunatnes un tās audzinātāju liktenis Baigajā 1940. un 41. gadā.
[Veiverlija (Aiova)]: Latvju grāmata; Alfrēds Staris (2000). Skolas un izglītība
Rīgā: no sendienām līdz 1944. gadam. [Lielvārde]: Lielvārds; Iveta Ķestere
(2005). Pedagoģijas vēsture: skola, skolotājs, skolēns. Rīga: Zvaigzne ABC;
Aivars Rubenis (1992). Latvijas skola laikmeta griežos. Rīga: Rubenis.
3 Zanda Rubene, Iveta Ķestere (2010). Obligātā vidējā izglītība Padomju Lat-
vijā (20. gadsimta 50. gadi – 70. gadi): cerības, realitāte, mūsdienu refleksi-
jas. No: Aīda Krūze, Iveta Ķestere (sast.). Pedagoģijas vēsture: 15 jautājumi.
Zinātnisko rakstu krājums. Rīga: Raka, 230.–237. lpp.; Aija Ingrīda Abens
(2011). Autoritārisma ietekme uz Latvijas vēstures mācīšanu. Promocijas darba
kopsavilkums doktora zinātniskā grāda iegūšanai pedagoģijā. Rīga: Latvijas
Universitāte.
4 Sk.: Irēna Saleniece (2003). Teachers as the Object and Subject of Sovie-
tization in Latvia: Daugavpils 1944–53. In: Olaf Mertelsmann (ed.). The
Sovietization of the Baltic States, 1940–1956. Tartu: Kleio, pp. 197–205; Irēna
Saleniece (2003). Dažu padomju skolu politikas aspektu realizācija Daugavpilī
1944.–1953. gadā. No: Padomju okupācijas režīms Baltijā 1944.–1959. gadā:
politika un tās sekas. Starptautiskās konferences materiāli, 2000. gada 13.–
14. jūnijs, Rīga. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 299.–310. lpp. (Latvijas
Vēsturnieku komisijas raksti, 9. sēj.); Geoffrey Swain (2004). Between Stalin
and Hitler: Class War and Race War on the Dvina, 1940–46. New York: Rout-
ledge Courzon, pp. 202–208; Jeremy Smith (2003). Republican Authority and
Khrushchev’s Education Reform in Estonia and Latvia, 1958–1959. In: Olaf
Mertelsmann (ed.). The Sovietization of the Baltic States, 1940–1956. Tartu:
Kleio, pp. 237–252; Nacionālkomunisms Latvijā un 1959. gada Latvijas PSR
izglītības likums [dokumentu publikācija] (2004). Latvijas Vēstures Institūta
Žurnāls, 1, 126.–149. lpp.
Daina Bleiere
130 131
5 Anna Kopeloviča, Leonards Žukovs (2004). Skolotāju izglītība Latvijā,
1940–2000. Rīga: RaKa.
6 Sk., piemēram: A[ntons] Anspaks (2001). Cēsu Skolotāju institūts un lat-
viešu izglītība. No: Anita Šmite (sast.). Skolotāju izglītība Latvijā: vēsturiskās
pieredzes rakstu krājums. Rīga: RaKa, 148.–154. lpp.; A[usma] Špona (2001).
Cēsu Skolotāju institūta nozīme manā dzīvē. No: Turpat, 155.–162. lpp.; Rīgas
2. vidusskola, 1940–1990. Rīga: [Rīgas 2. vidusskola], 2005; Aina Ruta Britāne,
Agita Veidemane (2006). Āgenskalna ģimnāzija: Rīgas 5. vidusskola, 2. Rīgas
Valsts ģimnāzija. [Rīga]: Jumava.
7 Darba skola – 19. gadsimta beigās un 20. gadsimta pirmajā pusē popu-
lārs pedagoģijas virziens, kura pārstāvji uzskatīja, ka zināšanu iegūšanas
procesu skolā vajag apvienot ar darbu. Viens no virzieniem bija saistīts ar
darbmācības ieviešanu skolās un tās sasaisti ar dažādu mācību priekšmetu
apgūšanu. Otrs, mazāk populārs virziens bija saistīts ar ideju, ka skolē-
nus vajadzētu mērķtiecīgi virzīt uz noteiktu profesionālo zināšanu iegū-
šanu.
8 Pedoloģija – virziens pedagoģijas zinātnē, kas balstījās uz pieņēmumu, ka
bērna sekmes mācībās nosaka viņa iedzimtība un sociālā vide.
9 Gail Warshofsky Lapidus (1978). Educational Strategies and Cultural Re-
volution: The Politics of Soviet Development. In: Sheila Fitzpatrick (ed.).
Cultural Revolution in Russia, 1928–1931. Bloomington: Indiana University
Press, p. 85.
10 Alexander Karp (2010). Reforms and Counter-Reforms: Schools between
1917 and 1950s. In: Alexander Karp, Bruce R. Vogeli (eds.). Russian Mathe-
matics Education: History and World Significance. Singapore, Hackensack, NJ,
London: World Scientific Publishing, pp. 52–53.
11 Turpat.
12 Vyacheslav Karpov, Elena Lisovskaya (2005). Educational change in time
of social revolution: The case of post-Communist Russia in comparative
perspective. In: Ben Ekloff, Larry E. Holmes, Vera Kaplan (eds.). Educational
Reform in Post-Soviet Russia: Legacies and Prospects. London: Frank Cass,
p. 33.
13 Turpat.
14 Larry E. Holmes (2005). School and schooling under Stalin, 1931–1953. In:
Ben Ekloff, Larry E. Holmes, Vera Kaplan (eds.). Educational Reform in Post-
Soviet Russia: Legacies and Prospects. London: Frank Cass, p. 57.
15 Turpat, 58. lpp.
16 Karp. Reforms and Counter-Reforms: Schools between 1917 and 1950s,
p. 54.
17 Holmes. School and schooling under Stalin, 1931–1953, p. 58.
18 1966. gadā to pārveidoja par PSRS Pedagoģijas zinātņu akadēmiju.
19 Padomju Savienībā zēnu un meiteņu atsevišķa apmācība tika ieviesta septiņ-
gadīgajās skolās un vidusskolās 1943. gadā savienoto republiku galvaspilsētās
un lielākajos industriālajos centros. To atcēla 1954. gadā. Latvijā atsevišķās
zēnu un meiteņu vidusskolas ieviesa Rīgā un citās lielākajās pilsētās tur, kur
tās bija pastāvējušas jau neatkarīgās Latvijas laikā, tomēr telpu trūkuma dēļ
šādu skolu bija maz.
20 Delbert H. Long, Roberta A. Long (1999). Education of Teachers in Russia.
Westport, CT: Greenwood Press, pp. 50–51.
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
132 133
21 Sīkāk Ņ. Hruščova izglītības reforma ir aplūkota autores rakstā “Ņ. Hruščova
izglītības reformas un vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā”, kas tiks pub-
licēts 2012. gada 19. aprīlī notikušās starptautiskās zinātniskās konferences
“Baltijas valstis PSRS sastāvā: no poststaļinisma līdz pārbūvei. 1953–1990”
materiālu krājumā.
22 Staris, Ūsiņš. Izglītības un pedagoģijas zinātnes attīstība Latvijā pirmās brīv-
valsts laikā, 44. lpp.
23 Turpat, 47. lpp.
24 Staņislava Marsone, Iveta Ķestere (2010). Reformpedagoģijas attīstība Latvijā
Eiropas reformpedagogu kustības kontekstā (20. gs. 20.–30. gadi). No: Aīda
Krūze, Iveta Ķestere (sast.). Pedagoģijas vēsture: 15 jautājumi. Zinātnisko
rakstu krājums. Rīga: Raka, 135. lpp. Sīkāk par reformpedagoģiju Latvijā sk.:
Ķestere. Pedagoģijas vēsture: Skola, skolotājs, skolēns, 75.–87. lpp.
25 Rubenis. Latvijas skola laikmeta griežos, 216. lpp.
26 Deniss Hanovs, Valdis Tēraudkalns (2012). Laiks, telpa, vadonis: autoritārisma
kultūra Latvijā. 1939–1940. Rīga: Zinātne, 120. lpp.
27 Turpat, 116. lpp.
28 Arveds Švābe, Aleksandrs Būmanis, Kārlis Dišlērs (red.) (1934–1935). Lat-
viešu konversācijas vārdnīca. 11. sēj. Rīga, 20887.–20889. sl.
29 H. Kreicers (1939). Daži ierosinājumi pamatskolu programmu pārkārtošanā.
Latvijas Skola, 2 (augusts), 203. lpp.
30 Staris, Ūsiņš. Izglītības un pedagoģijas zinātnes attīstība Latvijā pirmās brīv-
valsts laikā, 39. lpp.
31 Turpat, 43. lpp.
32 Turpat.
33 Sk.: J. Celms (1939). Dažas piezīmes par latviešu lasāmo grāmatu (sakarā ar
jaunās lasāmās grāmatas iznākšanu). Latvijas Skola, 6, 571.–585. lpp.
34 Turpat.
35 Staris, Ūsiņš. Izglītības un pedagoģijas zinātnes attīstība Latvijā pirmās brīv-
valsts laikā, 24. lpp.
36 Abens. Autoritārisma ietekme uz Latvijas vēstures mācīšanu, 18. lpp.
37 Kronlins. 379 baigā gada dienas: latviešu jaunatnes un tās audzinātāju liktenis
Baigajā 1940. un 41. gadā, 20.–22. lpp.
38 I. Sedleniece (1970). Vispārējā obligātā izglītība. No: Latvijas PSR Mazā en-
ciklopēdija. 3. sēj. Rīga: Zinātne, 706. lpp.
39 Izglītības ministrijas pavēle Nr. 158, vispārējā, 27.12.1949. Latvijas Nacionālā
arhīva Latvijas Valsts arhīvs (turpmāk: LVA), 700–4–22, 108. lp.
40 Izglītības ministrijas pavēle Nr. 113, vispārējā, 23.09.1950. un Nr. 137, vispā-
rējā, 14.11.1950. LVA, 700–4–29, 33., 89. lp.
41 Izglītības ministrijas pavēle Nr. 40, vispārīgā, 09.04.1947. LVA, 700–4–12,
73. lp.
42 PSRS Satiksmes ministrijas Mācību iestāžu galvenās pārvaldes, LPSR Iz-
glītības ministrijas un Latvijas dzelzceļa priekšnieka N. K. Krasnobajeva
sarakste 31.01.1958., 28.02.1958., 24.02.1958., 26.03.1958. Latvijas dzelzceļ-
nieku arodbiedrības prezidija lēmums 14.03.1958. LVA, 700–5–524, 1., 2., 4.,
5. lp.
43 Līdz 1952. gadam Latvijas Komunistiskā (boļševiku) partija – LK(b)P.
44 Jūlijs Lācis miris 1941. gada 15. decembrī ieslodzījumā Astrahaņas apga-
balā.
Daina Bleiere
132 133
45 LK(b)P CK biroja protokols Nr. 23, 24.03.1941. LVA, PA-101–1–20, 89. lp.
46 LVA, PA-15500–2–2111, 4. lp.
47 Alfrēds Staris (1987). Komunistiskās audzināšanas darba sākums Latvijas PSR
skolās 1940./41. mācību gadā. No: Mācību un audzināšanas satura attīstības
galvenās tendences Latvijas PSR vispārizglītojošajā skolā. Zinātniskie raksti.
Rīga: Latvijas PSR Izglītības ministrija, 9. lpp.
48 LVA, PA-15500–1–2149.
49 Jānis Graudonis (2008). Mana dzīve atmiņu gaismā. Arheologa dzīvesstāsts.
Rīga: Zinātne, 58.–62. lpp.
50 Izglītības ministrijas sastādītais LPSR Ministru padomes vēstules projekts
PSRS Ministru padomei 30.05.1953. LVA, 700–5–308, 4.–5. lp.
51 Informācija VK(b)P CK Propagandas un aģitācijas nodaļas Skolu sekto-
ram 19.09.1949. par Latvijas PSR skolu darbu 1948./49. mācību gadā. LVA,
PA-101–12–74, 62. lp.
52 Izglītības ministrijas Skolu pārvaldes priekšnieka A. Kastrona izziņa
17.06.1953. par IM skolu inspektoru izglītību un darba stāžu. LVA, 700–5–308,
24. lp.
53 Izglītības ministrijas sastādītais LPSR Ministru padomes vēstules projekts
PSRS Ministru padomei 30.05.1953. LVA, 700–5–308, 4.–5. lp.
54 Izglītības ministrijas skolu darba pārskats 1958./59. mācību gadā. LVA,
700–5–502, 63. lp.
55 Ilūkstes apriņķa komitejas sekretāra Gintera ziņojums par Ilūkstes apriņķī
veikto darbu pēc tā atbrīvošanas no vācu iebrucējiem, 15.09.1944. LVA,
PA-117–3–3, 2. lp.
56 Izglītības ministrijas izziņa LKP CK, 18.01.1949. LVA, 700–5–88, 18. lp.
57 Kopeloviča, Žukovs. Skolotāju izglītība Latvijā, 1940–2000, 31. lpp.
58 Irena Saleniece (2003). Sotsial’nii portret uchitelei Daugavpilsa v 1945 godu.
No: Daugavpils Universitātes Humanitārās fakultātes XII Zinātnisko lasījumu
materiāli. Vēsture. VI sēj., II daļa. Daugavpils: Daugavpils Universitātes iz-
devniecība Saule, 41. lpp.
59 Izglītības ministrijas kolēģijas sēdes protokols 24.01.1952. LVA, 700–4–41,
31. lp.
60 Izglītības ministrijas kolēģijas sēdes protokols 15.11.1945. LVA, 700–4–6,
49. lp.
61 Informācija VK(b)P CK Propagandas un aģitācijas nodaļas Skolu sekto-
ram 19.09.1949. par Latvijas PSR skolu darbu 1948./49. mācību gadā. LVA,
PA-101–12–74, 60. lp.
62 LVA, PA-101–15–82, 1.–5. lp. Saglabāta oriģinālā rakstība.
63 Izglītības ministrijas kolēģijas sēdes protokols 15.11.1948. LVA, 700–4–18,
123. lp.
64 Izglītības ministrijas pavēle Nr. 83, vispārīgā, 17.04.1958. LVA, 700–4–71,
96. lp.
65 LVA, PA-112–6–2, 59. lp.
66 Izziņa par darbu ar kadriem Izglītības ministrijā, 08.1950. LVA, 700–5–130,
19. lp.
67 Central’nii Komitet VKP(b). Zaveduiushchemu otdelom shkol tovarish-
chu Ziminu P. V. Informatsija o gotovnosti shkol Ministerstva prosvesh-
cheniia Latviiskoi respubliki k novomu 1951–52 uchebnomu godu. LVA,
PA-101–12–74, 59. lp.
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
134 135
SOVIETISATION OF GENERAL EDUCATION
IN LATVIA: HISTORICAL CONTEXT,
INSTITUTIONAL MANAGEMENT SYSTEM
AND HUMAN RESOURCES POLICY (1944–1964)
Daina Bleiere
Dr. hist., leading researcher at the Institute of the History of Latvia, University
of Latvia, Assoc. Professor of the Political Science Chair at the Riga Stradiņš
University.
Research interests: 20th century history of Latvia, influence of the Soviet re-
gime on the society of Latvia.
E-mail: daina.bleiere@rsu.lv
In the article the sovietisation of general education is understood as trans-
forming the education system according to the Soviet model. 1944–1964 was a
period, when transformation of all the main components of general education
68 Izglītības ministrijas kolēģijas sēdes protokols 27.12.1948. LVA, 700–4–18,
167. lp.
69 Irēne Šneidere (atb. red.) (2001). Latvija padomju režīma varā. 1945–1986.
Dokumentu krājums. Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 194. lpp.
70 Izglītības ministrijas kolēģijas sēdes protokols 27.12.1948. LVA, 700–4–18,
167. lp.
71 Izglītības ministrijas pavēle Nr. 46, vispārīgā, 26.04.1949. LVA, 700–4–21,
109. lp.
72 Izglītības ministrijas kolēģijas lēmums par pasākumiem skolotāju politiskās
un lietišķās kvalifikācijas celšanā 1948./49. mācību gadā, 24.05.1948. LVA,
700–4–18, 67. lp.
73 Kopeloviča, Žukovs. Skolotāju izglītība Latvijā, 1940–2000, 56. lpp.
74 Izglītības ministrijas kolēģijas sēdes protokols 27.12.1948. LVA, 700–4–18,
167. lp.
75 Kopeloviča, Žukovs. Skolotāju izglītība Latvijā, 1940–2000, 56. lpp.
76 R. Miķelsons (1968). Pedagoģiskā izglītība. No: Latvijas PSR Mazā enciklo-
pēdija. 2. sēj. Rīga: Zinātne, 757. lpp.
77 Špona. Cēsu Skolotāju institūta nozīme manā dzīvē, 155.–156. lpp.
78 Izglītības ministrijas kolēģijas lēmums 15.01.1951. LVA, 700–4–35, 7. lp.
79 G. Strautmane (1963). Skolotāja. Padomju Latvijas Sieviete, 9 (133), 1. lpp.
80 Loran Kummel (2003). Obrazovanie v epokhu Khrushcheva: ottepel’
v pedagogike? Neprikosnovennii zapas, Nr. 2 (28). Pieejams: http://
magazines.russ.ru/nz/2003/2/kumel.html#_ftn8 (skatīts 20.06.2012.).
81 Izglītības ministrijas kolēģijas protokols 10.09.1956. LVA, 700–4–61, 97. lp.
82 Izglītības ministrijas kolēģijas protokols 13.05.1957. LVA, 700–4–68,
71. lp.
83 Turpat, 67. lp.
Daina Bleiere
134 135
in Latvia according to the requirements of the Soviet system was achieved. It
took place on the background of general education system reforms carried
out in the USSR, and the heritage of the independent Republic of Latvia also
played a significant role in the changes of the Latvian education system. The
aspects of the historical development of both the Soviet school model and the
one of independent Latvia, which influenced the sovietisation of education in
Latvia; transformation of education management institutional structure ac-
cording to the Soviet model; policy related to leading human resources; and
selection and education of “Soviet” teachers are the issues being reviewed in
the article.
Key words: sovietisation, general education, Soviet school model.
Summary
The sovietisation of general education was a process of transforming
the education system according to the Soviet model, which included
not only ideological aspects of education, but also organisation and
management systems of the field; changing curriculum content and
educational work according to the Soviet model, as well as forming a
new type of educators, i.e. the so-called Soviet educators. Development
of general primary and secondary educational establishments has been
analysed in the article. Issues related to specialised schools (schools for
children with special needs), vocational schools and secondary schools
with industrial specialisation are not reviewed.
In trying to define the essence of the sovietisation of general educa-
tion, one has to consider the goals set to schools by the Soviet regime.
One of the tasks was to inculcate qualities and provide knowledge
necessary for people living in the modern society: discipline, punctual-
ity, orderliness and sufficient amount of knowledge so that one could
choose and acquire profession. In general it did not differ from 20th
century tasks being solved by schools in the Western society, including
schools in Latvia till 1940. The second task that was of vital importance
for schools in all the modern countries, also in independent Latvia, was
educating a conscientious and patriotic citizens of the state.
Specifics of the Soviet school was defined by the fact that a system
of ideological values, which were the subject of education, was opposed
to the “bourgeois” one and any heritage of pre-Soviet schools system
both in the sense of values and pedagogical methods was denied. The
main task and responsibility of a school was to form new Soviet per-
sonality, “builders of Communism”, namely persons with firmly rooted
trust in the ideas of Communism, Soviet patriotism (i.e. loyalty to the
Soviet state as to the best political and social organisation form of the
society) and collectivism. The task of the Soviet patriotism and col-
lectivism was to achieve situation, where youngsters would wittingly
perceive state interests prior to personal ones. Soviet educators divided
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
136 137
education methods in two parts: teaching and educating. Not only edu-
cational, but also all the learning process in the Soviet Union had to be
subjected to acquiring a system of the Soviet values. Of course, in order
to achieve it, emphasis was laid on the humanitarian subjects, namely
history, geography and literature. However, also all the other subjects,
including mathematics and natural sciences, had to be connected to the
implementation of the above-mentioned task at least in their theoretical
part. During the first year of the Soviet occupation, the sovietisation of
the general education system of Latvia was superficial and incomplete.
During 1944–1945 it was started again, actually from the beginning.
Between 1944 and 1964 general education system in Latvia was put on
the Soviet track, and it was manifested both in forming and strengthen-
ing management institutions of education system and replacing teachers
and education managers with new educators, who had acquired educa-
tion in the conditions of the Soviet regime and were more amenable to
ideological demands.
The Stalinist model of the Soviet education system, the introduction
of which was started in the academic year of 1944/45, was a result of
a long-term development, and its formation continued in the 40s and
50s. The Stalinist model was formed as a denial of the Soviet education
system, which existed between 1918–1928 and allowed a huge variety
of pedagogical methods and freedom of experimenting. However, there
were attempts to introduce once again several elements of the former
system, for instance, polytechnisation of education in the 50s and 60s.
Certain similarities in the Stalin general education model and education
reforms of Kārlis Ulmanis authoritarian regime can be observed. These
similarities were a result of common development tendencies of the Euro-
pean education system and conservative approach of both regimes.
A certain work division among the Central Committee of the Com-
munist Party of Latvia (CPL), the Council of Ministers of the LSSR and
the Ministry of Education existed in the education management system
of the Latvian SSR. The CC of the CPL was responsible for human re-
sources policy and control over the implementation of the CPSU CC
directives. The main function of the Council of Ministers of the LSSR
was to undertake responsibility for material provision and management
of public education departments of the local executive committees. The
Ministry of Education was in charge for adjusting curriculum and plans
to circumstances of Latvia, as well as for preparation or translation of
text-books and compliance of their contents to the norms of the Soviet
ideology and pedagogy. Inspectors of the Ministry supervised all the
aspects of school work, i.e. budget implementation, material basis and
teachers’ political conformity.
During 1944–1964 leaders and teachers of the Latvian origin, who
came from the Soviet Union, played a significant role in the sovietisa-
tion of education. They knew well the Soviet school model, its require-
ments, and their task was to implement this model in life. In fact they
Daina Bleiere
136 137
were the main agents of the sovietisation. Education managers of local
origin mostly were rather young people, who had started their career
as educators during the first year of occupation or shortly before it.
Local educators with experience obtained in independent Latvia were
not trusted in general. They were kept in the leading positions only till
the “Soviet” human resources were prepared. Training of leaders and
teachers, who would comply with requirements of the Soviet regime,
did not happen quickly. Only in the 2nd half of the 50s a situation,
where most of the teachers were graduates of the Soviet pedagogical
educational establishments, was achieved. During the first post-war years
lack of both ordinary teachers and local level education managers was
so big that human resources policy was rather mild, giving work op-
portunities to everyone with no compromising information in their
biography. Education qualification was not observed either. However,
starting from 1946, but mostly between 1948 and 1952, political purges
in the educational staff were carried out on a regular basis. Training of
the “Soviet” educators in the Latvian educational establishments gave
an opportunity to fill up vacancies and replace educators who did not
have the necessary qualifications.
Teachers were both victims of the sovietisation process and its agents,
some of them voluntary, and others forced. The main task of the Soviet
teacher was to educate new Soviet personality, which had to be reflected
both in teaching and educating. In addition, teachers had to be politi-
cally and socially active, especially in the countryside, where often they
were the only representatives of intelligentsia.
Iesniegts 28.11.2012.
Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā
138 VĒSTURES AVOTI 139VĒSTURES AVOTI
GUNĀRS VEISBERGS 19222012
UN VIŅA ATMIŅAS
PAR NEVEIKSMĪGO BĒGŠANAS
MĒĢINĀJUMU NO VENTSPILS
UZ ZVIEDRIJU 1945. GADA 8. MAIJĀ
Nacistiskās Vācijas kapitulācijas dienā 1945. gada 8. maijā Vents-
pils pilsētas komandants tikai pēc ilgas vilcināšanās pēdīgi tomēr
deva oficiālu atļauju izbraukt uz Zviedriju visiem, kuri to vēlējās.
Lielākajai daļai latviešu bēgļu aizkavētā izbraukšana no Ventspils
ostas vēlāk izrādījās liktenīga, jo tikai daži peldlīdzekļi sasniedza
Gotlandes krastus, bet pārējos Baltijas jūrā aizturēja padomju kara
f lotes patruļkuteri. Viena daļa aizturēto tika nogādāta Klaipēdā
(Lietuva), bet otra – atgriezta atpakaļ Ventspilī.
Daudzi līdz Zviedrijai veiksmīgi nokļuvušie bēgļi vēlāk emigrā-
cijā publicēja savus atmiņu stāstījumus par piedzīvojumiem brau-
ciena laikā.1 Gotlandi toreiz nespēja sasniegt vairāki simti bēgļu,
taču, protams, līdz pat 20. gadsimta 80. gadu beigām Latvijā viņiem
nebija iespējams atklāti dalīties šādās atmiņās. Diemžēl arī pēdējos
pārdesmit gados publicētas vien dažu to cilvēku liecības (Jānis
Veide,2 Arvīds Ludeviks,3 Ieva Cimermane4 u.c.), kuri 1945. gada
8. maijā piedalījās šajā neveiksmīgajā bēgšanas mēģinājumā un
vēlāk bija spiesti atgriezties atpakaļ. Tāpēc īpaši vērtīgs ir vēl vie-
na tā laika notikumu aculiecinieka rīdzinieka Gunāra Veisberga
(20.01.1922.–08.01.2012.) stāsts, kas papildina agrāk klajā nākušo
atmiņu klāstu.
2000. gada 28. jūnijā un 2003. gada 16. jūnijā G. Veisbergs tikās
ar mani Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūtā Rīgā, Aka-
dēmijas laukumā 1, un pastāstīja par savu kādreizējo neveiksmīgo
bēgšanu uz Zviedriju. Pirmais G. Veisberga stāstījums 2000. gadā bija
informatīvi konspektīvs un vēlāk daudz plašākā apjomā tika izklāstīts
2003. gadā sniegtajās atmiņās, tādēļ publicēšanas ērtību nolūkā abi
teksti ir apvienoti vienā. Neliels fragments no G. Veisberga liecībām
iepriekš ticis izmantots manā referātā “Kurzemes bēgļu laivas uz
Zviedriju 1944./45. gadā”, kas nolasīts 2005. gada 14. aprīlī Liepājā
starptautiskajā konferencē “Otrā pasaules kara beigas Kurzemē – zinā-
mais, aizmirstais, pētāmais”. Referāts pēc tam tika publicēts arī presē.5
138 VĒSTURES AVOTI 139
Gunārs Veisbergs dzimis 1922. gada 20. janvārī Rīgā. Viņa
tēvs Andrejs Veisbergs (20.02.1885.–15.04.1961.) bija Valsts kon-
troles ierēdnis, bet māte Marta Alvīne Veisberga, dzimusi Liepa
(19.08.1891.–08.05.1972.), strādāja par bērnu ārsti. Neatlaidīgā darbā
iegūtā turība ļāva G. Veisberga vecākiem 1937. gadā uzcelt Rīgā Ma-
zajā Nometņu ielā netālu no krustojuma ar Pārslas ielu māju, kas
kļuva par viņu dzīves lolojumu.6 Kara laikā G. Veisbergs absolvēja
Āgenskalnā ģimnāziju7 un vēlāk iestājās Konservatorijā. Viens no
iestāšanās augstskolā iemesliem bija nevēlēšanās dienēt vācu armi-
jā, taču muzikālas nodarbības viņam arī vienmēr bija patikušas.
1944. gada rudenī līdz ar frontes tuvošanos Rīgai G. Veisbergs no-
nāca Kurzemē, kur plānoja un mēģināja bēgt uz Gotlandi.
Pēc kara viņam izdevās atgriezties Rīgā un uzsākt studijas Lat-
vijas Valsts universitātes Inženierzinātņu fakultātē, kur G. Veisbergs
arī satika savu nākamo sievu Olitu Grosu (1923). Viņu laulībā pie-
dzima divi dēli: Guntis (1952) un Andrejs (1960). Pēc augstskolas
beigšanas G. Veisbergs vispirms strādāja par inženieri, vēlāk vadīja
Valsts plāna komitejas uzraudzītus celtniecības darbus un ar prie-
ku piedalījās Rundāles pils atjaunošanā. Pēc aiziešanas pensijā viņš
turpināja aktīvi darboties projektēšanas institūtos “Laukuprojekts”
un “Agroprojekts”, kā arī Mencendorfa muzejā.
Pēc savas ievirzes G. Veisbergs bija mehāniķis meistarotājs.
Viņš pats uzcēla vasarnīcu Rīgas rajona Garciemā, audzēja puķes
un vecumdienās nodarbojās ar biškopību.
G. Veisbergs nomira 2012. gada 8. janvārī Rīgā īsi pirms savas
90 gadu jubilejas.
G. Veisberga dzīves un darba gājumu izdevās apkopot, pateicoties
viņa dēlam Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes
profesoram Dr. habil. philol. Andrejam Veisbergam. Publikāciju
bagātīgi ilustrē A. Veisberga atvēlētās fotogrāfijas un 20. gadsimta
40. gadu privātie dokumenti no viņa dzimtas arhīva.
Iepazinies ar publicēšanai sagatavotajām G. Veisberga atmiņām,
A. Veisbergs atcerējās vēl pāris viņa tēva stāstīto epizožu saistībā ar
1944.–1945. gada notikumiem.
Atrodoties Kurzemē, G. Veisbergs samērā bieži tikās ar Pēteri
Pētersonu (24.05.1923.–09.10.1998.), kurš arī, kā toreiz teica, “skatījās
uz Zviedrijas pusi”. Pēc kara viņi turpināja sasveicināties, satiekoties
uz ielas, taču acīmredzot tuvāk runāties vairs nevēlējās, jo tēma par
bēgšanu uz Zviedriju padomju laikos bija politiski pārāk “slidena”.
Tūlīt pēc padomju karaspēka ienākšanas Ventspilī 1945. gada
maijā G. Veisbergs pārpeldēja kanālu, kura otrā krastā atradās
notriekta vācu lidmašīna, noskrūvēja tai elektromotoru un tad
pārpeldēja ar to atpakaļ. Elektromotors bija varen smaga ierīce.
Veisbergu ģimenei tas Rīgā vēl ilgus gadus atradās mājās un tika
izmantots praktiskiem nolūkiem.
140 VĒSTURES AVOTI 141
GUNĀRA VEISBERGA ATMIŅAS
“Esmu dzimis 1922. gadā.
Mūsu ģimenei Rīgā piederēja divstāvu koka māja pie Pārslas
ielas tramvaja pieturas. Braucot no centra, māja atrodas labajā
pusē un tagad [2003. gadā] nokrāsota spilgti dzeltenā krāsā. Man
kara laikā bija baltā biļete tuberkulozes nūjiņu dēļ, tāpēc nebija jā-
dienē vācu armijā. Protams, palīdzēja arī tas, ka mana māte Marta
Veisberga bija ārste. Rīgā, Mārupes ielas un Āgenskalna tirgus
stūrī, kādas mājas pirmajā stāvā mūsu ģimenes paziņam – gaļas
tirgotājam Feizakam bija skārnis.
1944. gadā mēs ar māti kopā ar Feizakiem kravas mašīnā no
Rīgas devāmies uz Kurzemi, bet tēvs palika Rīgā. Mēs aizbrau-
cām līdz Kuldīgai, kur apmetāmies pie Feizaka paziņas mežziņa
Krastiņa. Krastiņam divi dēli bija iestājušies “Jagdverband” (viens
bija vārdā Ziedonis), bet viens vārdā Tālrīts – leģionā. Feizaki ar
vilcienu aizbrauca uz Liepāju, bet pēc tam laikam nokļuva Vācijā,
vismaz es par viņiem vairāk neko neesmu dzirdējis. Pēc Feizaku
aizbraukšanas Kuldīgā palika viņu smagā gaļas vedamā mašīna, ar
kuru es kopā ar citiem aizbraucu uz Ventspili, kur mēs nodibinājām
sakarus ar t.s. Zviedrijas braucējiem.8 Pulkvedis Jēkabs Alberts9
paņēma minēto smago mašīnu un solīja sagādāt vietu kādā bēgļu
laivā, bet tas tā arī nenotika. Līdz kapitulācijai es atrados netālu
no Ēdoles.
Vācijas kapitulācijas dienā mēs kopā ar māti ar mazo “bānīti”
aizbraucām uz Ventspili un aizgājām uz ostmalu. Ieraudzījām kādā
laivā Valdemāru Ģinteru,10 kurš aicināja arī mūs laivā, bet māte sa-
cīja, ka mums nav līdz čemodānu, tāpēc jāaiziet pēc tiem uz pilsētu.
V. Ģinters atbildēja, ka viņi tik ilgi nevarot gaidīt. Kad mēs ar māti
atgriezāmies ostmalā ar čemodāniem, V. Ģintera laiva jau bija aiz-
braukusi. Mana māte pazina V. Ģinteru un Jāni Balodi.11
Vakarā ostmalā viss gāja pa gaisu. Ostā bija haoss. Vācu ar-
mija plēsās un ņēmās. Ar vieglajām mašīnām bija sabraukuši vācu
virsnieki, kuri sēdās kuģos. Vietējie iedzīvotāji savukārt izlaupīja
vāciešu atstātās mašīnas un pēc tam vēl ilgi tirgojās ar tajās iegū-
tajām lietām. Pretējā pusē kanālam ūdenī uz vēdera stāvēja vācu
hidroplāns, kas tā arī ūdenī palika, jo nevarēja pacelties gaisā.
Hidroplānu laikam krievi bija sašāvuši.
Mēs ar māti uzkāpām uz kuģa “Strēlnieks”. Bija notikusi sa-
botāža, un kuģa motors nedarbojās, tāpēc otrs kuģis “Rota” to
paņēma trosē. Uz “Strēlnieka” bija sakāpis ap 200 cilvēku, uz “Ro-
tas” – vēl vairāk. Cilvēki uz “Strēlnieka” satupās – citi uz klāja,
140 VĒSTURES AVOTI 141
citi lejā. Pūta dūšīgs vējš. Braucām visu nakti. No rīta virs kuģiem
riņķoja padomju “kukuruzņiks”,12 bet pēc tam parādījās ātrlaivas.
No “Rotas” cilvēkus pārsēdināja uz ātrlaivām, bet pēc tam pasa-
žierus no “Strēlnieka” pārsēdināja uz “Rotas”, jo pašu “Strēlnieku”
padomju ātrlaivas jūrā uzspridzināja un nogremdēja. Uz ātrlaivām
pārsēdinātos cilvēkus aizveda uz Klaipēdu. Padomju ātrlaivas lika
“Rotai” atgriezties Ventspilī, bet pašas aizbrauca. Padomju pārstāvji
jūrā visiem atņēma pases. Man bija divas pases, tāpēc atdevu tikai
vienu, bet otru paturēju. Abas pases bija uz mana īstā vārda. Uz
kuģa bija runāšana, vai klausīt dotajai pavēlei, jo ātrlaivu tuvumā
vairāk nebija, tomēr kapteinis13 neuzdrošinājās neklausīt un at-
griezās Ventspilī. “Rota” peldot grima arvien dziļāk ūdenī, un, at-
griežoties Ventspilī, tai ūdens bija jau līdz bortiem. Vēlāk “Rota”
strādāja Ventspils ostā.
No man pazīstamajiem cilvēkiem, kuri bija uz “Strēlnieka” un
“Rotas”, neviens pēc kara arestēts netika. Uz “Strēlnieka” brauca
Pumpuru ģimene, kura dzīvoja Ventspilī, Saules ielā. Uz “Rotas”
savukārt pazinu savu klasesbiedreni, vārdā Ilga, ar kuru, izbraucot
no Ventspils, es sasveicinājos, mājot ar roku. Viņa nokļuva Klai-
pēdā, bet pēc tam tika palaista mājās. Tagad [2003. gadā] Ilga jau
ir mirusi.
1945. gada 8. maijā arī profesors Vilis Skārds14 neveiksmīgi
mēģināja ar “Strēlnieku” vai “Rotu” aizbēgt no Ventspils uz
Zviedriju.
Kad “Rota” atgriezās Ventspilī, tur nebija nekādas varas, un
visi atbraucēji izklīda. Padomju vara nodibinājās pēc trīs–četrām
dienām, un tad sākās reģistrācija. Es Ventspilī legalizējos, iestājos
darbā, vēlāk atgriezos Rīgā un iestājos Latvijas Valsts universitātē.
Vienreiz pie LVU specdaļas ieraudzīju pulkvedi J. Albertu.
Rīgā es atgriezos no Ventspils ar lidmašīnu. Vienu dienu Vents-
pilī izlasīju paziņojumu, ka uzsākta gaisa satiksme starp Rīgu un
Ventspili. Nopirku biļeti un norādītajā dienā ierados Ventspils lid-
laukā, kurā bija neliela būda. Tajā atradās lidlauka darbinieks – vīrs
ar vienu kāju, kurš apstiprināja, ka lidmašīna būšot. No Rīgas ar
pasta saiņiem ieradās “kukuruzņiks”. Bez manis lidlaukā bija
ieradusies vēl viena jauna skaista meitene. Pilots izsvieda pasta
saiņus un sacīja, ka viņam lidmašīnā ir tikai viena vieta, bet pēc
tam atmeta ar roku, iesēdināja lidmašīnā gan mani, gan man klēpī
meiteni un lidoja atpakaļ uz Rīgu.”
Atmiņas publicēšanai sagatavojis un komentējis
Dzintars Ērglis
142 VĒSTURES AVOTI 143
ATSAUCES UN PIEZĪMES
1 Osvalds Freivalds, E. Alksnis (1956). Latviešu kaŗavīru traģēdija Zviedrijā.
Kopenhāgena: Imanta, 47.–51. lpp.; Valentine Lasmane (sast.) (1993). Pāri
jūrai 1944./45. g. Stokholma: Memento Latvija, 235.–241. lpp.; u.c.
2 Tālivaldis Vilciņš (1995). [Jānis Veide] Partizāna dienasgrāmata. Ceļā uz
Gotlandi. Latvijas Arhīvi, 1, 83.–86. lpp.
3 Pēdējais reiss. Glābšanas kuģa Rota kapteiņa tālbraucēja kapteiņa Arvīda
Ludevika stāsts. Neatkarīgā Rīta Avīze, 08.05.1996, 3. lpp.
4 Ieva Cimermane (1997). Par maniem vecākiem. No: Andris Caune (red.).
Arheologi Elvīra Šnore (1905–1996) un Rauls Šnore (1901–1962): Biobib-
liogrāfija, vēstules, laikabiedru atmiņas. Rīga: Latvijas vēstures institūta
apgāds, 83. lpp.
5 Dzintars Ērglis (2005). Kurzemes bēgļu laivas uz Zviedriju. Kurzemes
Vārds, 09.05.2005, 6. lpp.
6 Kopš 1937. gada Veisbergu ģimenei piederēja māja Āgenskalnā, Mazajā No-
metņu ielā 55, kurai līdz māju numuru maiņai šajā ielā 1938. gadā adrese
bija Mazā Nometņu iela 37. Pirms tam Veisbergi līdz 1937. gada februārim
dzīvoja Rīgā, Mārupes ielā 2–5/7, bet vēl agrāk: Rīgā, Matīsa ielā 43–3,
Rīgā, Marijas ielā 56/58–9, Rīgas apr. Salas pag., Rīgas Jūrmalā, Majoros
un citur. (Latvijas Nacionālais arhīvs – Latvijas Valsts vēstures arhīvs (turp-
māk: LVVA), 2942. f. (Rīgas pilsētas un apriņķa mājas grāmatas (arhīva
kolekcija)), 1. apr., 8955. l., 119., 120., 239.–242. lp.; LVVA, 2942–1–10416,
8., 9. lp.; LVVA, 2996. f. (Rīgas prefektūras pasu lietu kolekcija), 4. apr.,
4759. l., 1. lp.; LVVA, 2996–20–11564, 1. lp.; LVVA, 2996–20–11565, 1. lp.).
7 Tagadējā Rīgas valsts vācu ģimnāzija Rīgā, Āgenskalna ielā 21a, kura 20. gs.
30. gados saucās 2. Rīgas valsts ģimnāzija, bet 1940. gada septembrī tika
pārdēvēta par Rīgas 5. vidusskolu.
8 Domāti 1943. gada 13. augustā dibinātās nacionālās pretošanās kustības
organizācijas “Latvijas Centrālā padome” (LCP) dalībnieki, kuri kopš 1944.
gada organizēja bēgļu laivu satiksmi no Kurzemes piekrastes uz Gotlandes
salu un tautā tika saukti par “Zviedrijas braucējiem”.
9 Jēkabs Gustavs Alberts (07.11.1894.–25.07.1952.) – kopš 1939. gada Latvijas
armijas pulkvedis-leitnants. LCP dalībnieks. Pēc kara sadarbojās ar pa-
domju represīvajiem orgāniem.
10 Valdemārs Ģinters (27.11.1899.–24.07.1979.) – ievērojams arheologs, no
1934. līdz 1944. gadam Valsts vēsturiskā muzeja direktors. LCP dalīb-
nieks, vadīja Ventspilī organizācijas darbību t.s. Kurzemes katla periodā.
1945. gada 8. maijā ar laivu “Līga” aizbēga no Ventspils uz Zviedriju, kur
dzīvoja līdz mūža beigām. (V. Ģintera atmiņas par bēgšanu 1945. gada
8. maijā uz Gotlandi ir informatīvi bagātas, jo tās publicētas no viņa die-
nasgrāmatas, sk.: Valdemārs Ģinters (2000). Dienasgrāmata. No: Cauri
gadsimtiem. Rakstu krājums veltīts Valdemāram Ģinteram (1899–1979).
Rīga: NIMS, 15.–16. lpp. (Latvijas Vēstures muzeja raksti, Nr. 7: Arheo-
loģija un antropoloģija).)
11 Jānis Balodis (20.02.1881.–08.08.1965.) – Atbrīvošanas kara laikā Lat-
vijas armijas virspavēlnieks, kopš 1920. gada Latvijas armijas ģenerālis.
1925.–1934. gadā Saeimas deputāts, 1931.–1940. gadā Latvijas Republikas
kara ministrs. No 1940. līdz 1956. gadam atradās dažādās padomju ieslo-
dzījuma vietās.
142 VĒSTURES AVOTI 143
12 “Kukuruzņiks” – neliela izmēra padomju lidmašīna (divplāksnis). Otrā
pasaules kara laikā gan šāda tipa lidmašīnas sauca par “tihohodiem”. No-
saukumu “kukuruzņiki” tās ieguva 20. gs. 50. gados, kad PSRS sākās mas-
veidīga kukurūzas apsmidzināšana no gaisa pret kaitēkļiem vai arī kādas
citas lauksaimniecības darbības. Dažādu kukaiņu indes un minerālmēslu
PSRS bija maz, tāpēc tos izmantoja tikai visprioritārāko kultūru, pirmkārt
jau kukurūzas, lauku apstrādāšanai. Redzot lidmašīnas virs kukurūzas
laukiem, iedzīvotāji tās arī iesauca par “kukuruzņikiem”.
13 Velkoņa “Rota” kapteinis bija Arvīds Ludeviks (17.08.1912.–29.04.1996.),
kuram 1946. gada 18. martā Latvijas un Igaunijas valsts jūras kuģniecību
Kara tribunāls slēgtā tiesas sēdē Ventspilī par šo braucienu uz Zviedriju
piesprieda piecus gadus labošanas darbu nometnēs un politisko tiesību
atņemšanu uz diviem gadiem. (Latvijas Nacionālais arhīvs – Latvijas Valsts
arhīvs, 1986. f. (Latvijas PSR VDK par sevišķi bīstamiem pretvalstiskiem
noziegumiem apsūdzēto personu krimināllietas (1919–1991)), 1. apr.,
15534. l., 186., 187. lp.).
14 Vilis Skārds (03.03.1894.–19.08.1980.) – Dr. ing., kopš 1937. gada Latvijas
Universitātes profesors, nacistu okupācijas laikā Inženierzinātņu fakultātes
dekāns. No 1945. gada februāra līdz maijam bija hidrometrisko posteņu
novērotājs Kurzemē, bet no 1945. gada maija līdz jūlijam Ventspils pilsētas
izpildkomitejas vecākais inženieris. Pēc tam atkal LVU mācību spēks un
zinātnisku pētījumu un publikāciju autors.
Andrejs un Gunārs Veisbergi pie savas mājas Rīgā, M. Nometņu ielā,
20. gs. 30. gadu beigās
144 VĒSTURES AVOTI 145
Marta un Gunārs Veisbergi Rīgā
1937. gada 15. jūnijā
Marta Veisberga 20. gs.
30. gadu beigās
144 VĒSTURES AVOTI 145
Gunārs Veisbergs
(no kreisās)
ģimnāzijā Rīgā
1941. gadā
Gunārs Veisbergs
(no kreisās)
ģimnāzijā Rīgā
1941. gadā
146 VĒSTURES AVOTI 147
Marta Veisberga 1940. gadā
Marta un Gunārs Veisbergi
20. gs. 30. gadu beigās
146 VĒSTURES AVOTI 147
Gunārs Veisbergs 20. gs. 50. gados
148 VĒSTURES AVOTI 149
Gaļas izstrādājumu uzņēmuma “Millers, Feizaks un biedri” (Fleischwaren Betrieb
“Miller, Feisak und Co” ) Rīgā 1944. gada 20. augustā izdotā dienesta apliecība
jaunākajam grāmatvedim Gunāram Veisbergam
148 VĒSTURES AVOTI 149
Rīgas policijas prefekta 11. iecirkņa vecākā priekšnieka izdotā sevišķā
atļauja (Sonderausweis) grāmatvedim Gunāram Veisbergam laika posmā
no 1944. gada 21. septembra līdz 30. septembrim ierasties Rīgas pilsētā
un to atstāt
Liepājas SS kara apriņķa pārvaldes Ventspils iesaukšanas punkta priekš-
nieka 1944. gada 16. novembrī izdotā apliecība (Ausweis) Gunāram Veis-
bergam par iesaukšanas aktīvajā karadienestā pagaidu atlikšanu sakarā
ar viņa izbraukšanu uz Vāciju
150 VĒSTURES AVOTI 151
Kreislandvirta (Kreislandwirt – apriņķa lauksaimniecības vadītājs) pavēle Gu-
nāram Veisbergam 1944. gada 17. decembrī doties uz Vārves bēgļu nometni
Ventspils apriņķī tālākai nosūtīšanai uz Vāciju
Latvijas Valsts universitātes Galvenās darbvedības daļas 1945. gada 18. decembrī
Gunāram Veisbergam izdota uzziņa iesniegšanai Rīgas pilsētas 10. milicijas
nodaļā, ka viņš ir LVU Inženierzinātņu fakultātes 1. kursa students
150 VĒSTURES AVOTI 151
Ventspils pilsētas kara komandanta 1945. gada 29. jūnijā Martai Veisbergai
izdota caurlaide ar atļauju pārvietoties pa Ventspils pilsētu visu diennakti
līdz 1945. gada 29. jūlijam
152 153ZINĀTNES DZĪVE
INSTITŪTA DALĪBA ES FINANSĒTĀ PROJEKTĀ
PAR VIDUSLAIKU PILĪM
Septiņpadsmit mēnešus no 2011. gada 1. maija līdz 2012. gada 30. sep-
tembrim LU Latvijas vēstures institūts piedalījās Eiropas Savienības kul-
tūras programmas “Culture Programme 2007–2013” ietvaros atbalstītajā
projektā “Eiropas pilis kā izcili centri agrajā kultūras apmaiņā viduslaikos”
(CLT2011/VOL121/Europäische Burgen als herausragende Zentren frühen
Kulturaustausches im Mittelalter), kuru pārraudzīja Izglītības, audiovizuālo
mediju un kultūras izpildaģentūra (ar sēdekli Briselē). Projekta pieteicējs
un galvenais koordinators bija Vācu piļu apvienības dibinātais Eiropas
piļu institūts (Europäisches Burgeninstitut; tā mājvieta ir Filipsburgas
pils Braubahas pilsētiņā Vācijā) ar tā enerģisko direktoru Dr. Reinhardu
Frīdrihu (Friedrich). Projekta dalībnieki bez Vācijas un Latvijas bija arī
piļu pētnieki no zinātniskajiem institūtiem, muzejiem un universitātēm
Somijā, Dānijā, Čehijā, Slovākijā un Ungārijā. Projektam izvirzītais gal-
venais mērķis bija veicināt starptautisko sadarbību un pētījumus par vi-
duslaiku pilīm dažādās valstīs, kā arī to rezultātus darīt pieejamus plašam
interesentu lokam.
Projektam ES kopumā piešķīra 200 000 eiro, no kuriem 15 000 eiro
tika ieplānoti Latvijas vēstures institūtam, kam tāda pati summa bija jādod
kā līdzfinansējums. Projekta koordinatore no institūta puses bija vadošā
pētniece Dr. hist. Ieva Ose. Piesaistītā nauda deva iespēju Latvijas vēstures
institūtam septiņus mēnešus algot jaunu asistenti – vēstures maģistri Unu
Cini, institūta darbiniekiem piedalīties piļu pētnieku konferencēs ārzemēs,
apmaksāt 35 plānu digitālu kopiju izgatavošanu no Stokholmas Karaliskā
Kara arhīva, kā arī 16 piļu attēlu kopijas no Igaunijas Vēstures muzeja un
ieskenēt attēlus Latvijas krātuvēs, veikt izbraukumus pa Latviju, fiksējot
15 piļu un pilsdrupu stāvokli un uzņemot jaunas fotogrāfijas, veikt iestrā-
des Latvijas vēstures institūta rakstu krājuma “Latvijas viduslaiku pilis”
8. sējuma komplektēšanai, kā arī sagatavot vairākus zinātniskus rakstus
publicēšanai ārzemēs.
Projekta galvenais uzdevums bija materiālu apkopošana par viduslaiku
pilīm un to popularizēšana. Lai to īstenotu, pirmkārt, somu un ungāru pēt-
nieki izstrādāja piļu digitālos 3D modeļus, kas no 2013. gada janvāra būs
apskatāmi interneta vietnē www.burgmodelle.eu. Otrkārt, visu dalībvalstu
pārstāvji projekta ietvaros strādāja pie Eiropas piļu institūta izveidotās in-
152 153
terneta brīvpieejas datubāzes EBIDAT paplašināšanas un papildināšanas.
Pilnīgi no jauna tajā tika izveidotas sadaļas par pilīm Latvijā, Somijā, Dā-
nijā un Slovākijā, bet Vācijas, Čehijas un Ungārijas piļu pētnieki turpināja
papildināt informāciju par savu valstu pilīm, kas bija uzsākts jau iepriek-
šējā projekta laikā. Datubāze un informācija par to ir pieejama interneta
vietnē http://www.ms-visucom.de/cgi-bin/ebidat.pl. Nepilna pusotra gada laikā
Latvijas pārstāve – šī projekta koordinatore sagatavoja 30 Vidzemes un
Latgales piļu vai pilsdrupu aprakstus latviešu un vācu valodā, par katru iz-
pildot piecus formulārus un sniedzot ziņas par pieminekļa atrašanās vietu,
klasifikāciju, datējumu, vēsturi, celtņu aprakstu, informāciju par pētīju-
miem, tagadējo izmantošanas veidu, pilīs atvērtajiem muzejiem, kā arī no-
zīmīgāko literatūru. Teksts par katru pieminekli tika papildināts ar plānu
un četriem attēliem, kas ir piļu un pilsdrupu kopskati, fasādes, interjeru un
detaļu uzņēmumi vai vēsturiski zīmējumi. Asistente Una Cine veica tehnis-
kos darbus, vācot informāciju un literatūru, Eiropas piļu institūta datubāzē
ievietojot Latvijas piļu aprakstus un attēlus, komplektēja fotoattēlus, kā
arī digitalizēja vai pārzīmēja piļu uzmērojumus un situācijas plānus. Bez
tam topošā krājuma “Latvijas viduslaiku pilis” 8. sējumam viņa no mašīn-
raksta pārrakstīja datorā vairākus rakstus un avotus, kā arī vāca literatūru
par Latvijas viduslaiku piļu pētījumiem laikā no 2004. līdz 2010. gadam.
Treškārt, projekta ietvaros notika dažādu valstu piļu pētnieku savstar-
pējo sakaru attīstīšana, pieredzes un jaunākās literatūras apmaiņa, kā arī
jaunu zināšanu iegūšana, klausoties citvalstu zinātnieku sagatavotos refe-
rātus. Piešķirtais finansējums Latvijas vēstures institūta darbiniekiem ļāva
piedalīties vairākās starptautiskās konferencēs un sanāksmēs, nosedzot
gan ceļa izdevumus, gan naktsmītnes, gan dalības maksu. Latvijas vēstures
institūta asistents Rūdolfs Brūzis ar referātu “Ieroči no Latvijas viduslaiku
piļu arheoloģiskajiem izrakumiem” ņēma dalību Vācu piļu apvienības
Jauniešu forumā 2012. gada 1.–3. martā Braubahā Vācijā. Šīs informācijas
autore ar referātu “Latvijas 13.–16. gs. pilis kā saimniecības centri” pie-
dalījās Baltijas jūras piekrastes valstu piļu pētnieku konferencē “Castella
Maris Baltici XI”, kas no 27. maija līdz 2. jūnijam notika Zviedrijā, kā arī
nolasīja referātu “Vācu ordeņa robežpilis Livonijas dienvidaustrumos”
Rietumeiropas piļu pētnieku konferencē “Château Gaillard”, kas no
25. augusta līdz 1. septembrim norisa Dānijā (par tām plašāka informā-
cija publicēta “Latvijas Vēstures Institūta Žurnāla” 2012. gada 3. numurā).
Bez tam Ieva Ose piedalījās projekta vadības sanāksmēs un semināros
2011. gada 22. jūnijā un 2012. gada 2.–4. martā Braubahā Vācijā, kā arī
13.–14. aprīlī Višegradā Ungārijā. Latvijas vēstures institūta asistente Una
Cine bija dalībniece Eiropas Arheologu asociācijas kongresa Viduslaiku
sekcijas rīkotajā zinātniskajā ekskursijā Igaunijā 27.–28. augustā.
154 155ZINĀTNES DZĪVE
Piedalīšanās šajā starptautiskajā projektā Latvijas vēstures institūta
pārstāvjiem bija ļoti vērtīga – radās iespēja popularizēt Latvijas kultūras
pieminekļus – viduslaiku pilis un jaunākos pētījumus par tām, ievietojot
informāciju Eiropas piļu institūta datubāzē, vairākiem darbiniekiem pa-
vērās iespēja līdzdalībai starptautiskās konferencēs ārvalstīs, varēja iegūt
turpmākiem pētījumiem noderīgas kopijas no ārzemju krātuvēm, kā arī
institūtā uz neilgu laiku radīt vienu jaunu darba vietu, kas pēc 2008. gada,
kad Latvijas pētniecības projektiem samazināja finansējumu, no institū-
tam piešķirtajām summām nav iespējams. Diemžēl jāatzīst, ka institūta
saspringtās budžeta situācijas dēļ piedalīšanās ārzemju projektos ir apgrū-
tināta, jo problēmas rada līdzfinansējuma nodrošināšana un priekšmak-
sājumu veikšana, bet tas savukārt mazina iespējas saņemt Eiropas naudu
un Latvijas vēstures institūta darbiniekiem apgrūtina sakaru attīstīšanu
ar ārzemju partneriem.
Ieva Ose
AUTĪNES SACELŠANĀS 800 GADU ATCERE
TURAIDĀ UN CĒSĪS
Šogad pagāja 800 gadu kopš Autīnes sacelšanās (1212), kas sākās kā
Autīnes latgaļu ķilda ar Cēsu Zobenbrāļu ordeņa bruņiniekiem autīnie-
šiem atņemto lauku un bišu koku dēļ. Nesaskaņas pārauga par kopīgu
latgaļu un lībiešu pretvācu sacelšanos, par kuras centru kļuva Sateseles
pils Siguldā, tomēr sacelšanās cieta sakāvi.
Autīnes notikumu atcerei bija veltīti 8. septembrī Turaidas muzejrezer-
vātā Līvu dienas ietvaros rīkotie zinātniskie lasījumi “Autīnes sacelšanās.
Kaujai pie Sateseles – 800”.
Par pašu sacelšanās gaitu un notikumiem ap Sateseli stāstīja Guntis
Zemītis. Viņš uzsvēra, ka tā nebija vienkārši zemnieku sacelšanās, kā tas
dažkārt vērtēts latviešu historiogrāfijā, jo pati zemniecība kā tāda vēl
neeksistēja. Referents nedaudz ieskicēja arī zemniecības vietu viduslaiku
sabiedrībā, kur tā pēc ranga ieņēma zemāko, taču nebūt ne nicināmu
pakāpi. Analizējot arheoloģisko materiālu, kas iegūts Sateseles pilskalnā,
G. Zemītis norādīja uz liecībām, kuras var saistīt ar 13. gs. notikumiem,
to skaitā Autīnes sacelšanos.
Muntis Auns pievērsās Autīnes sacelšanās vēsturiskās ģeogrāfijas jau-
tājumiem, sniedzot pārskatu par dažādām ar Autīnes lokalizāciju saistītām
hipotēzēm historiogrāfijā (K. G. Zīverss, A. Bīlenšteins, P. Abuls u.c.) un
pievienojoties šobrīd atzītākajai versijai par Autīnes saistīšanu ar Prie-
154 155
kuļu Sārumkalnu. M. Auns arī komentēja savas domas par eventuālajām
Autīnes robežām, saistot Autīnes novadu ar teritoriju, ko norobežo Gauja,
Amata un Raunis. Tomēr vērā ņemams Jāņa Cigļa aizrādījums, ka latgaļu
senlietas atrastas arī Līgatnē.
J. Ciglis referēja par dažu Rietumvidzemes pilskalnu interpretācijas
jautājumiem. Viņš pievērsa uzmanību Liepupes un Vaidavas pilskalnam
un Straupes Baterijas kalnam, par kuru nozīmi izteikti dažādi viedokļi.
Ņemot vērā atradumus šajās vietās, kā arī novietojumu senāko vai even-
tuālo (Straupes Baukalna kapsētā) baznīcu tuvumā, referents izteica
domu, ka minētās vietas varētu būt bijušas nocietinātas pirmo priesteru
dzīvesvietas, kas izveidotas 13. gs. pirmajos gadu desmitos.
Turaidas muzejrezervāta arheologs Egils Jemeļjānovs pastāstīja par
Turaidas pilskalnā atrastajām liecībām par lībiešu cīņām ar krustnešiem
un koka pils nodedzināšanu 13. gs. sākumā.
Līvu dienas ietvaros notika arī kataloga “Krimuldas Raganas depo-
zīts. Gaujas lībiešu sudraba rotas un monētas, 10.–13. gadsimts” atvēršana
(depozīts ar 176 priekšmetiem atrasts 2007. gadā). Pasākumu Turaidā
kuplināja smilšu gleznu mākslinieks Elmārs Gaigalnieks un ar lībiešu
dziesmām – Salaspils jauktais koris “Lōja”.
Zigrīda Apala stāsta
par Ģūģeru kapulauku
156 157ZINĀTNES DZĪVE
Autīnes sacelšanās 800 gadu atceres tēma tika turpināta 22. septembrī
Baltu vienības dienā Cēsu vēstures un mākslas muzejā, kur notika LU
Latvijas vēstures institūta izbraukuma sesija.
M. Auns un G. Zemītis ar nelielām variācijām atkārtoja jau Turaidā
teikto. Plašākā kontekstā 12. un 13. gs. mijas notikumus referātā “Karo-
šana, kristianizācija un kultūru saskarsme: latgaļu un krustnešu attiecī-
bas Baltijas krusta karu laikmeta sākumā” aplūkoja Andris Šnē. Referents
norādīja uz tirdzniecisko interešu lielo nozīmi Romas katoļu kristīgās
pasaules ekspansijā Baltijā, kā rezultāts bija gan Austrumbaltijas tautību
virspusēja kristīšana, gan duālas varas un sociālās sistēmas izveidošanās
Livonijā krusta karu laikmetā, pakļautajās zemēs saglabājoties daudziem
iepriekšējās sociālās organizācijas un pagāniskās kultūras elementiem.
Arī latgaļu zemēs jaunizveidoto virsvaras struktūru ietekme sākotnēji
bija nenozīmīga, turklāt tās apzināti veicināja latgaļu iesaistīšanos kara-
gājienos pret vēl nekristītajām kopienām, neofītiem veidojot nozīmīgāko
krustnešu karaspēka daļu.
Ar attēliem un komentāriem arheoloģe Zigrīda Apala vēlreiz atsauca
atmiņā viņas veiktos izrakumus izciliem atradumiem bagātajā Priekuļu
Ģūģeru 8.–12. gadsimta kapulaukā. Stāstījums tika turpināts arī Gūģeru
senkapos, kurp pēc oficiālās daļas devās sesijas dalībnieki. Diemžēl bija
jākonstatē, ka mūsu vēstures izlaupīšana turpinās pilnā sparā, par ko lie-
cināja mantraču rakumu bedres un izmētātie apbedīto kauli.
Pēc tam tika apmeklēts netālais Sārumkalns. Lai arī apaudzis ar mežu,
tas rādīja iespaidīgās, stāvās nogāzes. Norā pilskalna plakumā tika iekurts
ugunskurs, pie kura raisījās diskusijas gan par baltu vēsturi, gan pašu
Sārumkalnu, jo nopietni arheoloģiskie pētījumi pilskalnā līdz šim nav
veikti un nav droši zināma ne tā hronoloģija, ne tas, kur zemajā un mitrajā
apkārtnē varētu slēpties dokumentos minētā Autīnes “pilsēta” (urbs), līdz
ar to paliek atklāts jautājums, vai Autīne tiešām atrasta.
Muntis Auns
STARPTAUTISKĀS KONFERENCES “ZINĀTNIEKA
ĒTIKA: LATVIJA, BALTIJA, EIROPA” SEKCIJA
“VĒSTURNIEKS UN ĒTIKA”
2012. gada 20. un 21. septembrī Latvijas Universitātē notika LU Filozo-
fijas un socioloģijas institūta organizēta starptautiska zinātniska konferen-
ce “Zinātnieka ētika: Latvija, Baltija, Eiropa” (Ethics of a scientist: Latvia,
Baltics, Europe), kuras ietvaros viena sekcija bija veltīta vēsturnieka ētikai.
156 157
LU Filozofijas un socioloģijas institūts izdeva arī konferences tēzes. Tā kā
konferencē piedalījās ne tikai pētnieki un mācībspēki, konferences apskatā
norādu arī referentu zinātniskos grādus, akadēmiskos amatus vai iestādi,
kuru viņi pārstāv, kas ļauj labāk izprast viena vai otra referāta rakursu.
Sekcijas darbu ievadīja profesora Ilgvara Butuļa referāts “Vēstures
pētniecība un ētika (Daži aspekti 21. gs. sākumā)”. Lai gan paši vēstur-
nieki, tostarp šī apskata autors, bieži ir uzsvēruši, ka vēsture ir jānodala
no politikas, I. Butulis, atsaucoties uz pēdējo lielo starptautisko forumu
secinājumu, atzīmēja, ka neviens vēsturnieks nevar izvairīties no politikas,
ka valsts institūciju tieksme pēc stabilitātes arī vēstures skaidrojumā slēpj
permanentu konfliktu ar vēstures zinātnes attīstību.
Profesors I. Butulis kā absurdu raksturoja bieži izskanošo prasību
vēsturniekam noskaidrot “vēsturisko patiesību”, norādot, ka vienas pa-
tiesības nav. Zināšanas par vēsturi mainās laika gaitā, bet skatījums uz
tām ir atkarīgs no vēsturnieka skatpunkta un subjektīvās interpretācijas.
Ideāls vēsturnieks nemitīgi pilnveido savu zinātniskās analīzes formu un
metodes, izmanto citu zinātņu sasniegumus.
Par to, ka ļoti daudz kas atkarīgs no vēsturnieka interpretācijas, runāja
arī Dr. hist. Guntis Zemītis. Viņš uzsvēra, ka vēsturnieka atbildība īpaši
pieaug demokrātijas apstākļos, kad viņš nav spiests piemēroties ideoloģis-
kām nostādnēm. Atsaucoties uz Gerta Hofštēdes (Geert Hofstede) shēmu,
katra kultūra – etniskā, nacionālā – balstās uz noteiktām vērtībām, no
kurām izriet kultūrai kopīgi varoņi, rituāli, simboli. Diktatūras apstākļos
vērtības ir definētas, vēsturnieks tikai piemeklē tām atbilstošus varoņus.
Demokrātiskā sabiedrībā zinātnieks ir atbildīgs par savas izziņas sekām
nevis likuma, bet morāles priekšā. G. Zemītis arī norādīja, ka darbi, kuri
veltīti sociālajai atmiņai, gan nostiprina sabiedrībā tādas vērtības kā de-
mokrātija, plurālisms, tiesības uz savu viedokli, bet tai pašā laikā turpina
t.s. mazā cilvēka, cietēja tēmu, kas zināmā mērā ir mīta par “700 verdzības
gadiem” turpinājums.
Par sociālo atmiņu un vēsturisko atbildību referēja Dr. hist. Kaspars
Zellis. Viena no būtiskajām atziņām – vēsture var apkalpot politiskās varas
šī brīža aktualitātes un konstruēt varai izdevīgu pagātnes skaidrojumu, so-
ciālā atmiņa to nepieļauj, tomēr vēsture spēj koriģēt atmiņu. Arī K. Zellis
atgādināja par vēsturnieka atbildību, atsaucoties uz Rietumu pasaules vēs-
tures morālo vērtējumu vadmotīvu pēc Otrā pasaules kara, ka vēsturiski
asai pagātnes apziņai jākalpo par bāzi nākotnē vērstai politikai.
Par vēsturnieka atbildību par vēsturi un to kā nacionālo identitāti
konstruējošu aspektu referēja Dr. theol. Guntis Kalme. Teoloģijas profe-
sors atsaucās uz 1936. gada Likumu par Latvijas vēstures institūtu, kurā
teikts, ka institūta uzdevums ir Latvijas un vispārējās vēstures pētīšana
158 159ZINĀTNES DZĪVE
“nacionālisma un patiesības garā”. Tālāk G. Kalme pamatoja, ka latvie-
šiem nav jākaunas no sava nacionālisma, kas, referentam citējot Tadeušu
Puisānu, “nav ne mesiānisks, ne imperiālistisks”. Vēsturnieks var ietekmēt
un mainīt nacionālo un valstisko identitāti, kā tas jau noticis padomju
okupācijas laikā.
Šie referāti galvenokārt skāra vēsturnieka misiju un atbildību nācijas,
sabiedrības nākotnes priekšā, savukārt trīs citi referenti runāja par vēs-
turiskā mantojuma saglabāšanas, izmantošanas un interpretācijas ētikas
problēmām.
Dr. hist. Mārtiņš Mintaurs referātā “Kultūras mantojums kā ētiska
problēma” uzsvēra nepieciešamību izvairīties no populistiskas attieksmes
pret kultūras mantojumu, to dalot “savējā” un “svešajā”. Tika atzīmēts, ka
kultūras mantojums nav tikai priekšmeti muzeju vitrīnās, tas ir iesaistīts
daudzveidīgās sociālās attiecībās, kas atspoguļo sabiedrības attieksmi pret
savu pagātni, tagadni un nākotni.
Valsts kultūras pieminekļu aizsardzības inspekcijas Arheoloģijas un
vēstures daļas vadītāja Sandra Zirne referēja par arheologu profesionālo
ētiku kultūras mantojuma aizsardzības kontekstā. Arheologa atbildība ir
īpaša, jo viņa izpētes objekts nav atjaunojams. Eiropas Arheologu aso-
ciācijas Prakses kodekss uzliek pienākumu arheologiem visos līmeņos
informēt sabiedrību par arheoloģijas mērķiem un metodēm. A. Zirne
arī informēja par to, ka pēdējos gados samazinās arheoloģisko izrakumu
skaits, tos aizstājot ar arheoloģisko uzraudzību. Iemeslu tam viņa saskatīja
valsts ekonomiskās attīstības tendencēs, ar tām acīmredzot saprotot to,
ka arheologi spiesti rēķināties ar finansētāju – galvenokārt dažādu būv-
firmu interesēm. Bez tam S. Zirne skāra jautājumu par arheologa tiesībām
uz zinātnisko informāciju, kuru viņš iegūst izrakumu gaitā, norādot, ka
arheologi ne vienmēr ievēro divu gadu periodu, kas atvēlēts viņiem datu
apstrādei. Pēc šī perioda iegūtā informācija ir ievadāma publiskajā apritē.
Dr. hist. Gunita Zariņa referātā “Bioarheoloģisko pētījumu ētiskie
aspekti” runāja par kapulauku un kapsētu osteoloģisko materiālu un
attieksmi pret to. Lai gan cilvēku kaulu materiāls satur plašu zinātnisko
informāciju, attieksme pret to vienmēr bijusi diskusiju objekts. Īpaši jūtīga
ir attieksme pret to kaulu materiālu, kas iegūts jaunākās kapsētās un kuru
dažkārt var pat saistīt ar konkrētām personām. Tomēr arī attieksme pret
kaulu materiālu no senākiem apbedījumiem dažādās valstīs ir atšķirīga.
Referente norādīja, ka Anglijā 2008. gadā pieņemtais likums nosaka, ka
izrakumos iegūtais kaulu materiāls ir jāpārapbeda. Latvijā kaulu mate-
riāls tiek demonstrēts muzeju ekspozīcijās un uzglabāts bioarheoloģisko
materiālu krātuvē. Evaņģēliski luteriskā baznīca Latvijā iestājas par kap-
sētās iegūta kaulu materiāla iespējami ātrāku pārapbedīšanu, kas vairākos
158 159
gadījumos arī īstenota. Referente uzsvēra vajadzību saglabāt pētniecībai
nepieciešamo minimālo apbedījumu skaitu.
Konferenci noslēdza diskusija, kura galvenokārt skāra vēstures un so-
ciālās atmiņas attiecības un lomu izziņas procesā. Par konferenci dienas
presē rakstījis arī žurnālists Viesturs Sprūde (Latvijas Avīze, 25.09.2012.),
rakstam liekot virsrakstu “Vēsturnieki jūt morālu atbildību”. Visumā tas
pareizi raksturo vēsturnieku sekcijas darbu, kura gan aizskāra tikai dažus
no daudzajiem vēsturnieka ētikas aspektiem.
Guntis Zemītis
25. BALTIJAS ZINĀTŅU VĒSTURES KONFERENCE
VIĻŅĀ
2012. gada 4.–6. oktobrī Viļņā notika tradicionālā – jau 25. Baltijas
zinātņu vēstures konference, ko rīkoja Baltijas valstu Zinātņu vēstures un
filozofijas asociācija (BZVFA), Lietuvas Zinātņu akadēmija, Vrubļevska
bibliotēka un Lietuvas Pedagoģijas universitāte. Tas bija plašs zinātnes vēs-
turnieku, filozofu un muzeju darbinieku saiets, kurā piedalījās ap 200 cil-
vēku no 12 valstīm (Lietuvas, Latvijas, Igaunijas, Somijas, Lielbritānijas,
ASV, Portugāles, Ukrainas, Krievijas, Baltkrievijas, Polijas, Kanādas).
Konferences īpatnība šoreiz bija tā, ka to finansēja un rīkoja kā Lie-
tuvas muzeju gada pasākumu. Proti, 1812. gadā, neilgi pirms Napoleona
iebrukuma, Šilales novadā sena ozolkoka dobumā tika atklāts pirmais
sabiedriskais muzejs Lietuvā “Baublys”, un šo momentu sabiedrība at-
zīmēja kā Lietuvas muzeju divsimtgadi. Tāpat, kā atzīmēts tēžu grāma-
tiņas ievadā, konference tika pieskaņota arī Rīgas Politehnikuma (Rīgas
Tehniskā universitāte) dibināšanas 150 gadu atcerei un Lietuvas (Kauņas)
Universitātes dibināšanas 90 gadu atcerei. Tas atspoguļojās konferences
referātu tematikā un arī apstāklī, ka par galveno no septiņām sekcijām
izvērtās muzeju un memoriālu problēmu sekcija.
Konferences trešā diena bija veltīta muzeju apskatei, no kuriem ievē-
rojamākais bija atjauninātais Lietuvas Etnokosmoloģijas muzejs Molētos,
70 km no Viļņas, līdzās Molētu observatorijai. To 1990. gadā Kapeiļu kalnā
izveidojis latviešu izcelsmes lietuvietis – entuziasts Gunārs Kakars, un
par Eiropas Savienības līdzekļiem tas nule kardināli modernizēts. Etno-
kosmoloģija tiek definēta kā zinātnes nozare, kas pētī tautas garīgo un
etnisko saikni ar Visumu. Muzeja daudzveidīgā ekspozīcija atklāj saiknes
ar kosmosu, kas izpaužas mitoloģijā, folklorā, tautas mākslas simbolos,
ornamentus; tur var iepazīties ar baltu tautu laika un telpas mērīšanas
160 161ZINĀTNES DZĪVE
sistēmām, veciem kalendāriem, svētku rituāliem, izglītoties filozofijas,
reliģijas un kultūras jomās.
Konferences plenārsēdi Lietuvas Zinātņu akadēmijas sēžu zālē atklāja
Lietuvas Zinātņu akadēmijas prezidents Voldemārs Razums, uzsverot Bal-
tijas valstu zinātņu vēstures vienotību un nule piešķirto Baltijas Asam-
blejas šīgada balvu nozīmību šīs vienotības saglabāšanā. Uzrunas sacīja
arī Rīcības komitejas priekšsēdētāji, BZVFA prezidents Jozs Aļģimants
Krikštopaitis un Vrubļevska bibliotēkas direktors Sigits Narbuts.
Pirmo plenārlekciju šo rindiņu autors veltīja augstākās izglītības sā-
kumiem Latvijā un nacionālas universitātes dibināšanai. Sakarā ar Rīgas
Politehnikuma (RP) dibināšanas 150 gadiem (1862. gada 14. oktobrī) Jānis
Stradiņš (Rīga) pamatvilcienos izklāstīja RP (vēlāk – Rīgas Politehniskā
institūta) dibināšanas vēsturi un attīstības pamatmetus līdz 1918. gadam,
minēja nozīmīgākos tā profesorus un absolventus, šīs Krievijas impērijā
pirmās politehniskās augstskolas lomu vēlākās Polijas, Lietuvas, Igauni-
jas, Krievijas, bet galvenokārt jau Latvijas tehniskās inteliģences tapšanā.
Taču RP nebija ne pilna profila, ne nacionāla augstskola. Tika ieskicētas
arī nacionālās latviešu augstākās skolas veidošanas ieceres (kopš Alek-
sandra skolas kā pirmās latviešu koledžas veidošanas ieceres 1869. gadā),
1917. gada norises līdz pat Latvijas Augstskolas dibināšanai 1919. gadā.
Tika minēti piemēri par šīs augstskolas tiešo ietekmi arī uz norisēm Lie-
tuvā. Bez tam referātā tika iztirzātas arī LU internacionalizācijas mūsdienu
ieceres, svešvalodu un latviešu valodas lietošanas alternatīvas augstākās
izglītības procesā (Rīgas Stradiņa universitātē ap 14% studējošo mediķu
ir ārzemnieki). Latviešu augstskolas veidošanās procesi salīdzināti ar
līdzīgiem procesiem Somijā, Čehijā, Horvātijā un abās pārējās Baltijas
valstīs.
Dr. Jozs Aļģimants Krikštopaitis (Viļņa) savā lekcijā apcerēja vēsturis-
ko un kultūras pieredzi kā Baltijas valstu intelektuālo bagātību, salīdzināja
Viļņas Universitātes tapšanu 1579. gadā un nacionālās Kauņas Universitā-
tes dzimšanu 1922. gadā, iezīmēja ceļus, kā nacionālo vērtību akumulācija
spēj izturēt Eiropas integrācijas radītos viļņus. Viņš traktēja seno Viļņas
jezuītu universitāti kā kopēju Lietuvas un Polijas akadēmisku projektu,
īstenotu latīņu valodā pēc Eiropas slavenāko universitāšu parauga.
Tallinas Tehnoloģiskā institūta profesors Pēters Mīrseps analizēja
pirmā 1802. gadā izveidotās Tērbatas (Tartu) Universitātes rektora Ge-
orga Frīdriha Parrota idejas no mūsdienu “jaunās apgaismības” ideju
(N. Maksvels) viedokļa, pieskaroties arī Īzaka Ņūtona ideju recepcijai
17. gs. Tērbatas Universitātē.
Roberts Buds (Londona), slavenā Londonas “Science Museum” vadošs
pētnieks un pazīstamās grāmatas “The Uses of Life. History of Biotechno-
160 161
logy” autors, analizēja muzejus kā zinātnes vēstures avotus, īpaši skarot
antibiotiķu atklāšanas problēmu un liecības par to.
Lietuvas Pedagoģijas universitātes rektors akadēmiķis Aļģirds Gaižutis
(Viļņa) vispusīgi analizēja muzeju audzinošo nozīmi sabiedrības ētikas vei-
došanā, vairāk gan skarot mākslas (ne zinātnes) muzeju pieredzi pasaulē.
Kupli apmeklēta bija muzeju un memoriālu sekcija, kura darbojās
Lietuvas Nacionālā muzeja telpās (dalībniekiem bija iespēja aplūkot plašās
arheoloģiskās kolekcijas un jaunieguvumus). To vadīja Viļņas Universitā-
tes vēstures muzeja direktors un šī muzeja jauno ekspozīciju iekārtotājs
Ramūns Kondrats, kurš ilgus gadus bijis Vašingtonā Smitsonian Institute
kolekciju pārraugs un arī “videovēstures” veidotājs, atgriezies Lietuvā kā
prezidenta V. Adamkus padomnieks un ļoti moderni pārveidojis Viļņas
Universitātes muzeju. Viņš arī nolasīja sekcijas ievadlekciju par bioteh-
noloģijas vēstures atveidošanu muzejos. Ļoti saturīgi bija Rīgas medicī-
nas vēsturnieku referāti – Sergejs Savenko un Arnis Vīksna runāja par
Latvijas Universitātes medicīniska rakstura muzejiem kopš 1920. gada,
Jānis Zvejnieks un līdzautori – par Farmācijas muzeju Rīgā, bet īpaši
vērienīgs bija P. Stradiņa Medicīnas vēstures muzeja zinātniskā direktora
profesora J. Salaka skatījums uz šī Rīgas muzeja lomu Austrumeiropas un
Rietumeiropas muzeju sadarbības veicināšanā šodien. L. Bagdoniene un
līdzautori (Kauņa) runāja par Lietuvas medicīnas un farmācijas muze-
jos rodamiem vēstures avotiem, bet Zenonas Šimaitienes un līdzautoru
(Kauņa) ziņojums bija veltīts īpaši pirmskara firmas “Ger Ma Po” zāļu
kolekcijai šajā muzejā. Irma Kuseļauskaite savukārt runāja par medicīnas
muzejiem Viļņas Universitātē (1842–1989), bet Liberts Klimka un Jons
Naviks – par saulespulksteņu tradīciju turpināšanos Lietuvā. Lea Lepi-
ka (Tartu) pamatoja muzeju nepieciešamību universitātēs, bet Nadežda
Sļepkova (Sanktpēterburga) saistoši stāstīja par 18. gadsimta eksponātu
saglabāšanu slavenajā Pēterburgas Zooloģijas muzejā. Jaunā pētniece
Ieva Lībiete (Rīga) risināja jautājumu par psihiatrijas vēstures objektu
saglabāšanu un izstādīšanu muzejos.
Šai sekcijai piekļāvās arī medicīnas vēstures sekcija, kurā V. Triponis
un D. Triponiene (Viļņa) referēja par modernās asinsvadu ķirurģijas at-
tīstību Lietuvā pēdējā pusgadsimtā, Vladimirs Kuzņecovs (Rīga) – par
diagnozēm Rīgas Citadeles vājprātīgo patversmē 1787.–1790. gadā, Bi-
ruta Railiene un līdzautori (Viļņa) – par vakcinācijas vēsturi Lietuvā, bet
Karina Reina (Tartu) – par medicīnu Tartu ģimnāzijā un universitātē
(1630–1656). Jurijs Vasiļjevs (Sumi, Ukraina) stāstīja par Viļņas medicīnas
biedrības goda locekli Osipu Močutkovski, bet prof. Konstantīna Vasiļjeva
(Odesa) referāts bija veltīts farmakologam Vasilijam Voronkovam, Tartu
Universitātes absolventam.
162 163ZINĀTNES DZĪVE
Sekcijā “Neatzīti vai nepazīstami pētnieki” Romualds Šviedris (Ņu-
jorka) runāja par Kolumbijas Andu un džungļu pētniekiem J. Varševiču
un H. Trianu, Pjotrs Kēlers (Krakova) – par J. Varševiča Krakovā aizva-
dītajiem gadiem. Laima Petrauskiene (Viļņa) atgādināja par P. B. Šivicka
darbību Filipīnu Universitātē 1922.–1928. gadā, bet Tatjana Feklova (Sankt-
pēterburga) – par Vozņesenska ekspedīcijām Krievu Amerikā (Aļaskā un
Kalifornijā) 19. gadsimtā.
Dabaszinātņu, tehnoloģijas un matemātikas vēsturē tika aplūkoti
Baltijas vācu zinātnieku nopelni evolūcijas teorijas veidošanā Krievijā
1860.–1970. gadā (Eriks M. Džonsons, Vankūvera, Kanāda) un pazīsta-
mā krievu augsnes pētnieka P. Kostičova “veterināro” studiju ceļojumi.
Aurika Ričkiene (Viļņa) referātu veltīja lisenkovisma izpausmēm Lietuvas
botānikā, Tomass Pungs (Tartu) – Jurjevas (Tartu) seismoloģijas stacijai
un Aleksandra Orlova darbībai tajā (1896–1912).
Institūciju vēstures sekcijā uzstājās Sami Pīlstrēms (Helsinki) par
akadēmisko izcilību un interdisciplinārām studijām, Tapio Markanens
(Helsinki) – par astronomisko observatoriju tīklu ap Baltijas jūru 19. gs.
sākumā, Liberts Klimka (Viļņa) – par skolotāju sagatavošanas sākumiem
Lietuvā, Dmitrijs Žuravskis (Sanktpēterburga) – par medicīnas apmācības
vēsturi Sanktpēterburgas Universitātē. Jāņa Kaminska un Jāņa Klētnieka
(Rīga) referāts bija veltīts astronomijas un ģeodēzijas attīstībai Rīgā, sais-
tot šo nozaru attīstību ar Rīgas Tehniskās universitātes 150 gadu jubileju.
Pamācoša bija arī izglītības un pedagoģijas vēstures sekcija, kur bija
iespēja noklausīties Pētera Holmberga (Helsinki) lekciju par pasaules
vērošanu un mērīšanu no bērna līdz zinātniekiem, Stefana Veldona (Ok-
lahoma) un Birutas Railienes (Viļņa) referātu par pasaules zinātņu vēsturi
online režīmā, mācīblīdzekļu sagatavošanu par šo nozari pasaules tīmeklī.
Aļģirds Kanauka (Losandželosa) nolasīja lekciju par politiķu izglītošanas
nepieciešamību 21. gadsimtā, bet Marija Pozemkovska (Rīga) – par pe-
dagoģisko programmu lietojamību. Aktuāls bija Rīgas Tehniskās univer-
sitātes Vēstures muzeja direktores Alīdas Zigmundes (Rīga) referāts par
Rīgas Politehnikuma un Rīgas Politehniskā institūta (1862–1919) lomu
skolotāju sagatavošanā, kurā bija parādīts, ka krietns skaits RPI audzēkņu
kļuva par skolotājiem vidusskolās, komercskolās, augstskolās gan Krie-
vijā, gan Polijā, Šveicē, Vācijā, Baltijas valstīs, to skaitā vairāki kļuva par
Latvijas, Lietuvas un Polijas izglītības ministriem. Šajā un citos referātos
tika uzsvērts, ka “vecais” RPI sagatavoja ne tikai inženierus, mehāniķus,
ķīmiķus, bet arī tautsaimniekus, agronomus, pedagogus, pat tiesībzināt-
niekus un tā profils bija plašāks, nekā parasti tiek uzskatīts.
Darbīga bija arī zinātnes filozofijas un socioloģijas sekcija, kas prof.
P. Mīrsepa vadībā strādāja Vrubļevska bibliotēkā. Tur notika arī BZVFA
162 163
Ģenerālās asamblejas sesija, kuras gaitā prezidents J. A. Krikštopaitis at-
skaitījās par pēdējos divos gados paveikto, bet P. Mīrseps – par saišu
iedibināšanu ar Ziemeļvalstu zinātnes un tehnoloģijas vēsturniekiem.
Diskusijas laikā izskanēja piedāvājums nākamo Baltijas zinātņu vēstures
konferenci rīkot kādā no Somijas pilsētām, ko Somijas pārstāvji akceptēja.
26. Baltijas zinātņu vēstures konferenci iecerēts rīkot 2014. gadā Helsinkos,
bet sekojošo konferenci, iespējams, spēsim organizēt 2015. gadā Rīgā un
Jelgavā sakarā ar Kurzemes Literatūras un mākslas biedrības (Baltijā pir-
mās zinātņu akadēmijas) dibināšanas 200 gadu atceri. No Latvijas Ģenerā-
lajā asamblejā piedalījās J. Klētnieks, J. Salaks, J. Stradiņš un A. Zigmunde.
Katrā ziņā 1958. gadā Rīgā aizsākusies Baltijas dabaszinātņu un me-
dicīnas vēstures konferenču tradīcija sekmīgi turpinās, un šoreiz tā lielā
mērā bija veltīta zinātniskajiem muzejiem (pašu pirmo konferenci savulaik
sarīkoja Rīgā Medicīnas vēstures muzejs). Iepriecina, ka dalībnieku vidū
bija relatīvi daudz jaunās paaudzes cilvēku, kas tradīciju dara ilgtspējīgu.
Jānis Stradiņš
PIRMĀ BALTIJAS PILSĒTU VĒSTUREI VELTĪTĀ
KONFERENCE
No 10. līdz 14. oktobrim norisinājās Latvijas Universitātes Vēstures
un filozofijas fakultātes, LU Latvijas vēstures institūta, Herdera institūta
Marburgā, Tallinas Universitātes Vēstures institūta un Viļņas Universitātes
Vēstures institūta rīkotā Pirmā Baltijas pilsētu vēstures konference.
11. oktobrī LU Mazajā aulā konferences darba atklāšanas ievadvārdus
teica LU Vēstures un filozofijas fakultātes dekāns Andris Šnē. Viņš uzsvē-
ra, ka pilsētām Baltijas reģionā ir ļoti gara vēsture, tādēļ dekāns izteica
cerību, ka veidosies tradīcija rīkot šāda virziena konferences. Savukārt
LU Latvijas vēstures institūta direktors Guntis Zemītis atzīmēja, ka tieši
no pilsētām ir nākušas Rietumeiropas civilizācijas pamatvērtības un ka
Baltijas pilsētām ir raksturīga piederība vācu kultūras attīstības telpai.
Pirmā konferences sekcija bija veltīta pilsētu pētniecības attīstībai ko-
pumā. Herdera institūta Marburgā speciāliste Heidi Heine-Kirhere (Heidi
Hein-Kircher) referātā “Urbānās vēstures jaunākie pētījumi Centrālajā un
Austrumeiropā” norādīja, ka pilsētu vēsture ir populāra disciplīna, kuru
bieži saprot kā lokālai vēsturei piederīgu tēmu, lai gan tā skar daudzus
vispārējās vēstures aspektus, piemēram, urbānisms, atsevišķu etnisko
grupu vēsture, kultūras izpausmes, modernizācija un sociālie procesi.
Socioloģisko metožu pielietojums ļauj no klasiskās lokālās vēstures
164 165ZINĀTNES DZĪVE
pāriet uz dažādu procesu pētījumiem, kas noved pie jaunām vēstures in-
terpretācijas iespējām. Uz jautājumu, vai ir iespējams salīdzināt Baltijas
pilsētu vēsturi ar Hābsburgu pārvaldītā reģiona norisēm, kuras viņa pēta,
H. Heine-Kirhere atbildēja, ka šādi salīdzinoši pētījumi ir iespējami, jo
parādītu ne tikai kopīgo, bet arī atšķirīgo. Viņa uzskata, ka visinteresan-
tākie salīdzināšanas aspekti varētu būt administratīvā attīstība un ostu
vēsture. Toruņas Universitātes profesors Romans Čaja (Roman Czaja)
uzdeva provokatīvu jautājumu, vai pastāv tāds jēdziens kā Viduseiropas
pilsētas. H. Heine-Kirhere norādīja, ka tām ir kopējas iezīmes, piemēram,
multietniskums un imperiālisma konteksts.
Paša R. Čajas referāts bija veltīts urbānās vēstures pētīšanai Polijā.
Viņš uzsvēra, ka 20. un 21. gadsimtā pētniecību spēcīgi iespaidojuši po-
litiskie procesi un ka Polijā raksturīgi salīdzinoši vēli pilsētu pētniecības
aizsākumi. Sekojot citu valstu tradīcijām, arī Polijā daudz pētīti pilsētu
aizsākumi. Savukārt, sekojot annālistiem, poļu vēsturnieki centušies pē-
tīt procesus, piemēram, cenu izmaiņas, ilgākā laika periodā. Sociālisma
periodā poļu vēsturniekiem nācās pieskaņoties marksistiskajam vēstures
traktējumam, tāpēc spēcīgi pētīta ekonomika, tirdzniecība un ražošana, un
pilsētu pētniecība kļuva starpdisciplināra. Postsociālisma periodā Polijā
pilsētas nav galvenais izpētes virziens, tomēr pēc tā ir pieprasījums, tāpēc
tiek izdoti kolektīvi darbi, kas skar topogrāfiskus tematus, zemāko slāņu
vēsturi, dažādu sociālo kopienu vēsturi, tiek veikti arheoloģiskie izrakumi.
Ķīles Universitātes pētnieks Andreass Fīlberts (Andreas Fülberth)
savā prezentācijā norādīja uz atšķirībām starp vēsturniekiem, kas pēta pilsētu,
kurā ir dzimuši un dzīvojuši, un tiem, kas nekad nav bijuši pilsētās, kuras pēta.
Viņš pastāstīja, ka vairākus ārzemju pētniekus interesē specifiski Rīgas agrākās
vēstures attīstības posmi, tādēļ Rīgas vēstures pētniecība ir stipri segmentēta,
kamēr citu Baltijas valstu pilsētu izpētē šāda tendence nav vērojama.
Otrā sekcija bija veltīta pilsētu vēstures pētniecības attīstībai Baltijas valstīs.
Tallinas Universitātes pētnieks Juhans Krēms (Juhan Kreem), runājot par Igaunijas
pilsētu vēstures attīstību, uzsvēra, ka igauņi ilgstoši uzskatīti par zemnieku tautu
un tas nestimulēja pilsētu pētniecību, jo tām piedēvēja vācisku raksturu. Līdz ar to
pilsētu pētniecībai trūkst tradīciju, lai gan tagad lielākā daļa igauņu dzīvo pilsētās.
Līdzīgi kā Latvijā, arī Igaunijā pētniecībā ļoti svarīga ir vēsturnieka personība, jo
bieži vien veselu izpētes virzienu pārstāv tikai viens vēsturnieks. Vēsturnieki vairāk
specializējas noteiktos periodos, kuros ietverta arī pilsētu vēsture, bet tā neizdalās
kā atsevišķa joma un tai nav neatkarīgas pozīcijas Igaunijas vēstures pētniecībā.
Līdz ar to, piemēram, arhitekti pēta pilsētbūvniecību un arhitektūru, arī muzejos
tiek pētītas atsevišķas tēmas. Ir publicēti kolektīvi pētījumi par Tartu, Tallinu,
Narvu, iznāk urbānām tēmām veltīti periodiski izdevumi, bet trūkst akadēmisku
apkopojošu darbu. Vairāk ir izpētīts lokālais, bet trūkst globālāka konteksta.
164 165
LU profesors Ilgvars Misāns turpināja igauņu kolēģa tematiku un pārnesa
to uz Latvijas telpu, norādot uz atšķirībām pētnieciskajos akcentos, jo Latvijā ir
pētīti procesi, kas norisinājušies pilsētās, un arī pašas pilsētas ir bijušas pētījumu
centrā. Viņš izdalīja trīs izpētes periodus 20.–21. gadsimtā, kurus nosauca par
“20 plus 50 plus 20”. Kā pirmo periodu I. Misāns izdalīja Latvijas brīvvalsts
laiku, kurā pilsēta viennozīmīgi nebija aktuāls izpētes objekts, jo pētniecībai
bija nacionāls raksturs, līdz ar to pētīja latvieti pilsētā, nevis pašu pilsētu kā
tādu. Daļa pētījumu bija politiski pasūtīti, bet par zinātniski kvalitatīviem var
uzskatīt Georga Jenša un Leonīda Arbuzova darbus. Padomju periodā Rīgas
pētījumi iekļāvās marksistiskajā vēstures traktējumā. Iznāca kolektīva trīssējumu
monogrāfija par Rīgas vēsturi, kurā kvalitatīvs pētījums savijies ar ideoloģisko
nokrāsu. Pētniecības labākās tradīcijas turpināja Teodors Zeids, Māra Caune,
Vasilijs Dorošenko un citi zinātnieki. Pieauga pētījumu dziļums un plašums.
Savukārt jaunāko pētniecības posmu ilustrē septiņi “Senās Rīgas” izdevumi,
kuri parāda pētniecības vēršanos interdisciplinārā virzienā un centienus pēc
starptautiskas sadarbības. Parādās arī pētījumi ne vien Rīgas, bet citu pilsētu
vēsturē. Tomēr I. Misāns uzsvēra, ka pilsētu pētniecība sadalījusies šauros nelielos
tematos un ka būtu nepieciešams veikt salīdzinošus pētījumus ar citām Baltijas
pilsētām. Viņš norādīja arī uz jaunu apkopojošu darbu trūkumu pilsētu vēsturē,
kas atbilstu jaunākām vēstures izpētes tendencēm.
Viļņas Universitātes pētniece Jolanta Karpavičiene (Jolanta Karpavičienė)
pārņēma “stafeti” no I. Misāna un norādīja, ka tieši neatkarības atjaunošana
Lietuvā deva grūdienu pilsētu izpētei, jo aktuāls kļuva Lietuvas lielkņazistes
vēstures periods. Vēsturnieki varēja balstīties uz senu pilsētu izpētes tradīciju, jo
reģionu bija pētījuši poļi, krievi un vācieši, tikai katrs ar savu akcentu. Tā poļiem
vairāk interesēja privilēģiju, topogrāfiski, saimnieciski un pārvaldes sistēmas
pētījumi, kurus vēlāk turpināja krievi. Savukārt vācu historiogrāfijā akcentēta
Magdeburgas tiesību pētniecība. Padomju periodā parādījās tendence pētīt
pilsētu izveidošanos, urbanizāciju un viduslaiku pilsētu specifiku. Šīs tendences
turpinās arī mūsdienās ar izteiktu kultūras un sociālo virzienu pētījumiem.
Tallinas Universitātes pētniece Inna Jirjo (Inna Jürjo) referēja par tēmu “Pil-
sētas un urbānā sistēma viduslaiku Livonijā”. Referente norādīja, ka Livonija
piederēja pie vismazāk urbanizētajiem reģioniem Eiropā un šai ziņā no tās
atpalika vienīgi Somija un Norvēģija. Pilsētas tiesību (galvenokārt Lībekas un
Rīgas) piešķiršana Livonijā faktiski noslēdzās jau periodā līdz 1300. gadam. Pretēji
Rietumeiropai, kur urbānajā vidē dominēja mazpilsētas, Livonijā vairākums
pilsētnieku dzīvoja lielās pilsētās – Rīgā, Tallinā un Tartu. Tai pašā laikā Livonijā
pastāvēja ap 50 miestu un tirgus vietu, kam pilsētas tiesību nebija, taču arī
šo vietu rašanās bija lokālās urbanizācijas produkts. Citiem vārdiem, pilsētas
privilēģiju piešķiršana un urbanizācija Livonijā bija divas atsevišķas, taču viena
otru papildinošas parādības.
166 167ZINĀTNES DZĪVE
Kauņas Vītauta Dižā universitātes pētniece Rasa Varsackīte (Rasa Varsackytė)
sniedza pārskatu par Kauņas kā Lietuvas lielkņazistes pilsētas pētniecību. Refe-
rente aplūkoja konkrētu autoru devumu, kā arī jautājumu loku, kam tika pie-
vērsta galvenā uzmanība tai vai citā laikposmā. Padomju periodā lielāku vērību
guva ideoloģiski neitrālāks virziens – arhitektūras vēsture, kamēr citi jautājumi,
kas saistīti ar Kauņas vēsturi līdz 1795. gadam, tika atstāti novārtā. Kopš 90. ga-
diem Kauņas vēsturei pievērsta arvien lielāka uzmanība. Vītauta Dižā universitātē
atvērts Kauņas pilsētas izpētes centrs, 2010. gadā publicēta pirmā zinātniskā
monogrāfija (autors Z. Ķaupa) par Kauņas vēsturi līdz 1655. gadam.
Daugavpils Universitātes profesors Aleksandrs Ivanovs pievērsās jautājumam
par Livonijas pilsētu atspoguļojumu senkrievu hronikās. Novērtējot šo hroniku
kā vēstures avota lielo nozīmību, referents uzsvēra, ka vienlaikus tās jāvērtē arī kā
vēsturiskās domas un agrīnās nacionālās historiogrāfijas veidošanās piemineklis.
Livonijas pilsētu aprakstos faktiski atspoguļojās ne visai miermīlīgās Kijevas
Krievzemes, vēlāk Maskavas lielkņazistes un Livonijas politiskās attiecības, līdz ar
to tika veidots Livonijas pilsētu kā ienaidnieka tēls, turklāt hronisti “redzēja” tikai
pilsētu mūrus, neinteresējoties, kas notiek aiz tiem. Senkrievu hroniku veidotie
stereotipi vēlāk pārņemti krievu 18. gs. – 21. gs. sākuma historiogrāfijā, lai gan
citi krievu un vācu vēstures avoti rāda pavisam citādu Livonijas pilsētu vēstures
un to austrumu virziena attiecību ainu.
Tallinas Universitātes pētnieks Erki Rusovs (Erki Russow) pievērsās Igaunijas
pilsētu arheoloģiskās izpētes problēmām kopš 20. gs. 80. gadu beigām. Pretēji
padomju periodam, kad neatliekamos pētījumus visumā varēja sasaistīt ar no-
teiktu pētniecisku ievirzi, mūsdienās objektu arheoloģisko izpēti veic dažādas
firmas, kam zinātniskās intereses nav primāras, un izpētē tiek meklēts iespējami
lētākais risinājums, kas dažkārt var novest pie apšaubāma rezultāta. Ir uzlabojama
gan pieminekļu aizsardzības likumdošana, gan arheoloģisko izrakumu kvalitātes
kontrole, kā arī pētījumu materiālu analīze un publicēšana.
Viens no intriģējošākajiem bija profesora Armanda Vijupa (Latvijas
Universitāte/Ventspils muzejs) referāts “Vēja aizpūsts: Ventspils ekoloģiskās
problēmas 17. gadsimtā pēc arheoloģijas un rakstīto avotu liecībām”. 17. gs.
dokumentos vairākkārt pieminēta smilšu erozija, kas spiedusi pilsētas iedzīvotājus
mainīt dzīvesvietu. Pēdējo gadu arheoloģiskajos pētījumos atklāts, ka pilsētas
viduslaiku kultūrslāni klāj līdz 1,80 m biezs smilšu sanesums. Rakstīto avotu un
arheoloģijas liecības ļauj spriest gan par smilšu erozijas intensitāti un cēloņiem
(koku izciršana), gan arī sniedz jaunus faktus par Ventspils pilsētas attīstību, tajā
skaitā – par tās senākā centra pārvietošanos no ordeņa pilij tuvākās apkārtnes
uz tagadējo tirgus laukumu.
Konferences otrās dienas darbu uzsāka LU Latvijas vēstures institūta pētniece
Margarita Barzdeviča ar referātu “Rīgas teritoriālā attīstība zviedru kartēs (1621–
1710)”. Rīga bija lielākā zviedru pilsēta Baltijā, un daudzi apskatāmajā periodā
radītie pilsētas plāni bija saistīti ar nocietinājumu pārbūvi, tomēr ņemams vērā,
166 167
ka daudzi plāni netika pilnībā īstenoti. M. Barzdeviča uzsvēra, ka tajā laikā
pilsētai nebija noteiktu robežu, līdz ar to tā beidzās tur, kur beidzās ēkas. Savukārt
Pārdaugava un Daugavas salu grupa kļuva par oficiālu priekšpilsētu tikai 18. gs.
otrajā pusē, tādēļ kartes un plāni mēdz attēlot ne visu teritoriju, ko mūsdienās
saprotam ar vārdu Rīga. Savukārt civilās kartes bieži saistītas ar īpašumu fik-
sēšanu, tādēļ mēdz būt fragmentāras. Kopumā kartogrāfiskais materiāls piedāvā
bagātīgu papildinājumu rakstītajiem avotiem par Rīgu un tās apkārtni. I. Misāns
jautāja referentei, kas maksāja par nocietinājumu pārbūvi zviedru laikos, uz ko
saņēma atbildi, ka izdevumi tika dalīti starp valsti un pilsētu.
Nākamais uzstājās Herdera institūta Marburgā pētnieks Pēteris Versters (Peter
Wörster), kura prezentācija bija saistīta ar prūšu izcelsmes birģeru migrāciju
uz Rīgu 17.–19. gadsimtā. Referāts balstīts uz nepublicētiem rakstiskajiem avo-
tiem – Rīgas rātes protokoliem un birģeru grāmatām. Apskatāmajā laika posmā
no Prūsijas uz Rīgu pārcēlušies un par birģeriem kļuvuši 622 cilvēki, lielākoties
tirgotāji un dažādu jomu amatnieki (mucinieki, šuvēji, kurpnieki, kalēji, maiz-
nieki u.c.), kas veido aptuveni 5% imigrācijas kopapjoma. Liela daļa no viņiem
nāca no Kēnigsbergas, Mēmeles un Dancigas. P. Versters uzsvēra, ka šajā jomā
vēl ir daudz neatbildētu jautājumu, kas prasa tālāku izpēti. LU profesors Gvido
Straube jautāja, vai ir iespējams izskaidrot atsevišķus imigrācijas aktivizācijas
viļņus un vai ir iespējams noteikt sieviešu imigrācijas lielumu. Uz pēdējo referents
atbildēja noliedzoši, bet par imigrācijas aktivitāti atzīmēja, ka tas ir vēl pētāms
jautājums, tomēr 1811. gadā prūšu izcelsmes birģeru lielo skaitu Rīgā var skaidrot
ar Prūsijas sakāvi pret Napoleonu. I. Misāns komentārā uzsvēra, ka migrācija
ir starpvalstu jautājums un būtu jāveido starptautisks projekts, lai šo procesu
pētītu kopīgi.
Lietuvas Vēstures institūta pētnieks Agņus Urbanavičs (Agnius Urbanavičius)
pievērsās pilsētas pilsoņu kopuma veidošanās problēmai, kas aptver dažādu
jautājumu loku: pilsētas iedzīvotāju skaita pieaugumu vai samazināšanos, mig-
rāciju, nodarbi, sociālo piederību u.c. Šādā aspektā tuvāk tika aplūkotas Viļņas
17. gs. otrās puses–18. gs. vēstures pētniecības iespējas un rezultāti.
LU Latvijas vēstures institūta pētnieks Muntis Auns sniedza dažu Kurzemes
mazpilsētu un miestu (Grobiņas, Piltenes, Sabiles) demogrāfisko, sociālo un
etnisko raksturojumu, galvenokārt pievēršoties situācijai 18. gs. beigās. Aplūkoto
pilsētu un miestu iedzīvotāju absolūtais vairākums bija amatnieki, savukārt
etniskā ziņā dominēja vācieši (70–86%). Referents uzsvēra, ka mazpilsētu un
miestu vide tomēr nebija tik vāciska, kā tas varētu šķist, jo, tēlaini izsakoties,
pilsēta/miests gan piederēja tās iedzīvotājiem, taču publiskā telpa (tirgus, baznīca,
krogi) – lielā mērā apkārtnes lauku ļaudīm.
Tartu pilsētas muzeja speciāliste Marge Rennita (Marge Rennit) uzstājās par
tēmu “Igaunijas pilsētu tēls 18. gs. ceļojumu aprakstos”, analizējot 14 vāciski un
angliski sarakstītus aprakstus. Tajos atspoguļota Narva kā pasta ceļu krustpunkts,
bieži rakstīts par tās ūdenskritumu, kā arī notikumiem Ziemeļu kara laikā.
168 169ZINĀTNES DZĪVE
Savukārt Tallina raksturota kā tirdzniecības pilsēta ar skaistu gotikas arhitektūru.
Par Tartu rakstīts daudz mazāk, un galvenie ar to saistītie temati ir Ziemeļu karš
un 1775. gada lielais ugunsgrēks. Atsevišķos sacerējumos parādās arī komiski un
stereotipiski iedzīvotāju apraksti. Kopumā referente uzsvēra, ka ceļotāji Igaunijas
teritoriju apciemoja pārsvarā caurbraucot – ceļā uz Pēterburgu vai no tās – un
ka viņu apraksti veidoja priekšstatu par aplūkoto reģionu Eiropā.
LU Latvijas vēstures institūta pētniece Anita Čerpinska referātā “Pilsētu
vēstures izpētes militārie aspekti: Rīgas piemērs 19. gs. sākumā” atklāja vairākas
jomas pilsētas attīstībā, kuras būtiski ietekmēja karaspēka klātbūtne: pārvalde,
priekšpilsētu apbūve, civilās un militārās pasaules sadzīvošana ikdienas līmenī,
saimnieciskā attīstība. Par pirmajiem diviem tematiem ir veikti pētījumi, bet par
pārējiem diviem to praktiski nav, lai gan nav noliedzams, ka gan stacionārās, gan
aktīvās armijas vienības, kas atradās pilsētā, komunicēja ar pilsētas iedzīvotājiem.
Arī karaspēka izvietošanas jautājums ir maz skarts historiogrāfijā, lai gan pilsētas
dzīvē bija aktuāls nepārtraukti, īpaši tad, kad Napoleona uzbrukuma draudu
rezultātā militāristu skaits pilsētā sasniedza pusi no iedzīvotāju skaita. I. Misāns
jautāja referentei, vai ir pietiekama avotu bāze, lai pētītu ikdienas saskarsmi.
A. Čerpinska atbildēja, ka Rīgas pārvaldes arhīva dokumentos atrodamas daudzas
liecības, īpaši par stacionārajām komandām, jo tām bija ilgstošāka saskarsme ar
iedzīvotājiem.
Klaipēdas Universitātes pētnieks Vasilijs Safronovs (Vasilijus Safronovas)
referātā “Pilsētas simboliskā piesavināšanās 20. gadsimtā: Klaipēdas piemērs
komparatīvā kontekstā” salīdzināja trīs bijušo Austrumprūsijas pilsētu – Klai-
pēdas, Kaļiņingradas (Kēnigsbergas) un Olštinas – simbolu jeb zīmju sistēmas
(koptēls, apbūve, nosaukumi, pieminekļi u.tml.) veidošanos pēc Otrā pasaules
kara. Visās šajās pilsētās pēc kara nomainījās iedzīvotāji un vāciskais mantojums
tika traktēts kā kaut kas svešs. Olštinā zīmju sistēma tika pakārtota poļu kul-
tūrai, savukārt Kaļiņingradai tika piešķirts PSRS “rietumu priekšposteņa” un
saimnieciskā centra tēls, leģitimējot tās iegūšanu ar lielajiem upuriem Lielajā
Tēvijas karā. Klaipēdas gadījumā zīmju sistēma tika sasaistīta gan ar padomju
ideoloģiju, gan lietuviešu nacionālās kultūras simboliem.
Viļņas Universitātes pētnieku Marijas Dremaites (Marija Drėmaitė) un Ka-
roļa Kučauska (Karolis Kučiauskas) kopreferātā tika aplūkots jautājums par
Baltijas pilsētu rekonstrukciju un modernizāciju 20. gs. 40.–70. gados, par
piemēru izvēloties Viļņu. Kā centrālā problēma tika izvirzīta attieksme pret
vēsturisko mantojumu – pilsētas centru un vecpilsētu. Atkarībā no tā, vai
vecpilsēta tika uzskatīta par “neaizskaramu pilsētas sirdi” un “tautas forumu”
vai “antisanitāru un juceklīgu telpu”, tika plānota gan pilsētas centra un
satiksmes maģistrāļu rekonstrukcija, gan jauna pilsētas centra izveidošana.
Pēdējā sekcija bija veltīta 20. gs. tēmām. Tallinas Tehniskās universitātes
profesore Karina Hallasa-Murula (Karin Hallas-Murula) sniedza plašu ieskatu
Tallinas arhitektoniskajā attīstībā 20. gs. sākumā, parādot, kā dažādas tendences
168 169
no Eiropas ienāca Igaunijas pilsētas vidē. Sociālajai estētikai un simbolikai bija
būtiska nozīme, tādēļ publiskās ēkas – bankas, teātri, dzelzceļa stacijas – būvēja
īpaši vērienīgas un skaistas. Profesore uzskata, ka pilsētas plāni, lai gan ne vien-
mēr atspoguļo realitāti, ir neatsverami pilsētu pētniecības avoti, kas parāda
sabiedrības telpas reprezentācijas vēlmi un reprezentatīvās telpas izpratni.
Mārtiņš Mintaurs kā noslēdzošais referents aplūkoja Rīgas arhitektūras vēstures
atspoguļojumu Latvijas historiogrāfijā 19. gs. – 21. gs. sākumā. Viņš sadalīja
pētniecību četros posmos: baltvācu, latviešu starpkaru, padomju laika un mūs-
dienu. Pirmajā posmā tika veikti nopietni arhitektūras vēstures pētījumi, savukārt
starpkaru posmā arhitektūras tēmas nebija izpētes centrā. Padomju periodā
parādījās pirmie nopietnie pilsētbūvniecības kā kompleksa procesa pētījumi.
Sistemātiska arheoloģiskā izpēte un pieminekļu apzināšana izraisīja arī plašas
vēsturnieku diskusijas par šīm tēmām. Arī jaunākā laika historiogrāfijā netrūkst
darbu par Rīgas arhitektūru un pilsētbūvniecību. Atsevišķas tēmas skar koka apbūvi
un dārzu attīstību pilsētā. Referents secināja, ka lielākā daļa darbu ir faktoloģiski
deskriptīva rakstura pētījumi, tomēr tālākai pētniecībai vajadzētu ievirzīties
kritiskās refleksijas jomā, un arī vēsturniekiem būtu jāpievēršas šiem jautājumiem
nopietnāk, nevis jāatstāj pētniecība tikai arhitektu un mākslas vēsturnieku ziņā.
Noslēguma diskusijā M. Mintaurs uzsvēra, ka pirmajā dienā konferences
dalībnieki vairāk nodarbojās ar globālām tēmām, bet otrajā – ar konkrētiem
pilsētu vēstures izpētes aspektiem. Aktuāli un fundamentāli paliek jautājumi:
1) kas ir urbānā vēsture?
2) vai pētniecības projektiem vajadzētu iegūt faktoloģisku vai metodoloģisku
virzienu?
3) vai pilsētu pētniecību vajag iekļaut vispārējās vēstures rakstīšanas tradīcijā
un ietvert plašākā kontekstā?
I. Misāns atzīmēja, ka tieši pilsētu vēsture ļauj pārvarēt nacionālo vēsturu
robežas un mainīt pētniecības paradigmas.
13. oktobrī konferences dalībnieki ekskursijas laikā iepazinās ar divām Kur-
zemes pilsētām – Kuldīgu un Ventspili, kur klātienē varēja aplūkot to vēsturisko
apbūvi, izvērtēt attieksmi pret kultūras mantojumu un tā saglabāšanas tenden-
cēm. 14. oktobrī referentiem bija nodrošināta ekskursija pa diviem Rīgas ra-
joniem – Ziedoņdārza un Alberta ielas apkārtni, kur varēja saskatīt spilgtas
atšķirības starp 20. gs. sākuma “strādnieku” Rīgas un “pārtikušās” Rīgas apbūvi.
Konferences organizētāji pauda cerību, ka izdosies sarūpēt līdzekļus kon-
ferences materiālu krājuma izdošanai, līdz ar to pētnieku atklājumi un pārdomas
būs iespējams vēlreiz pārlasīt, kā arī iepazīstināt ar secināto tos, kuriem neizdevās
pasākumu apmeklēt. Kopā ar citiem dalībniekiem jācer, ka šī tiešām bija pirmā
Baltijas pilsētu vēsturei veltītā konference, kurai sekos arī otrā, trešā un
pārējās.
Anita Čerpinska
Muntis Auns
170 171ZINĀTNES DZĪVE
HANZAS PILSĒTU ARHEOLOGU 9. KONFERENCE
TRĀVEMINDĒ
Ik pa diviem gadiem Baltijas jūras piekrastes kūrortpilsētā Trāvemindē
Lībekas arheoloģijas un pieminekļu pārvalde rīko Hanzas pilsētu arheo-
logu kolokviju (Lübecker Kolloquium zur Stadtarchäologie im Hanseraum).
Šogad 9. konference notika no 5. līdz 8. novembrim, un tās organizē-
tājs prof. Dr. Manfrēds Glēzers (Gläser) bija izvēlējies tēmu “Klosteri”.
Trāvemindē bija ieradušies 48 pilsētu pārstāvji no Īrijas, Lielbritānijas,
Beļģijas, Nīderlandes, Dānijas, Norvēģijas, Zviedrijas, Somijas, Krievijas,
Igaunijas, Latvijas, Lietuvas, Polijas, Šveices, kā arī arheologi no 16 Vācijas
pilsētām. Lielākoties dalībnieki pārstāvēja Hanzas pilsētas, bet atsevišķi
referenti bija arī pilsētu arheologi ārpus šī reģiona. No Baltijas valstīm bija
ielūgti četri dalībnieki – Tallinas Universitātes Vēstures institūta direk-
tors Dr. Erki Rusovs (Russow), Tartu Universitātes docents Ains Mēsalu
(Mäesalu), Viļņas arheologs Dr. Lins Girlevičs (Girlevičius) un šīs infor-
mācijas autore no Rīgas. Tā kā konference ir ļoti prestiža un visu pilsētu
arheologu piedalīšanos finansē organizatori, tad tika nolasīti pilnīgi visi
plānotie 48 referāti, tikai Konstanci (Šveice) pārstāvēja cits arheologs, nekā
iepriekš programmā bija norādīts.
Prof. Dr. Manfrēds Glēzers jau ielūguma vēstulē lūdza katram refe-
rentam apkopot savas pilsētas arheoloģiskās izpētes laikā iegūtās liecības
par viduslaiku klosteriem, papildinot tās ar rakstīto avotu un būvvēstures
izpētes ziņām, un mēģināt atbildēt uz jautājumiem: kāda bija klosteru
topogrāfija pilsētā (atrašanās vieta un celtņu izvietojums), vai zināma to
aizņemtās teritorijas iepriekšēja izmantošana, kad klosteri ierīkoti, kuras
to daļas ir arheoloģiski pētītas, vai ir informācija par klostera saimnie-
cību un pedagoģiskajām aktivitātēm, vai ir liecības par infrastruktūru
(ūdensapgādi, kanalizāciju un atkritumu aizvākšanu), kādi atradumi
attiecināmi uz ikdienas dzīvi, kāda bija reformācijas ietekme, kā un kad
notika klosteru bojāeja un pamesto celtņu pārveidošana vai nojaukšana.
Līdz ar to nolasītie referāti bija līdzīgi strukturēti, daudzi aspekti vairāk-
kārt atkārtojās, un nebūtu lietderīgi šeit aplūkot katru ziņojumu atsevišķi.
Tāpēc šajā informācijā tiks norādīti galvenie secinājumi, nozīmīgākās at-
ziņas un vēl turpmāk pētāmie jautājumi, kas izskanēja gan referātos, gan
diskusijās, gan kopsavilkumā, kuru kā PowerPoint prezentāciju sagatavoja
un konferences noslēgumā demonstrēja arheologi Braiens Aierss (Ayers)
no Norvičas un Beti Arnta (Arndt) no Getingenes.
Puse no referātiem tika nolasīta vāciski, puse – angliski. Tā kā tās tikai
daļai dalībnieku ir dzimtās valodas, tad atsevišķi referenti vai jautājumu
uzdevēji un diskutētāji reizēm sajauca līdzīgi skanošus terminus. Tāpēc
170 171
noslēguma diskusijā vispirms tika uzsvērti pareizie nosaukumi – klosteri
angliski sauc monastery un vāciski Kloster, bet krusteju angliski apzīmē
par cloister un vāciski Kreuzgang. Referātos apskatīto jautājumu loku
kopsavilkuma veidotāji bija sadalījuši trīs lielās grupās, kurās aplūkotās
tēmas turpmāk pētīt tika rosināti arī tie referenti, kas par tiem iepriekš
nebija iedomājušies.
Uz pirmo tēmu “Klosteri un pilsētas teritorija” attiecināms klosteru di-
bināšanas laiks – pirms vai pēc pilsētas izveidošanās, klosteru vietas izvēle
saistībā ar pilsētas ielām, mūriem un upēm, klosteru aizņemtās platības
ietekme uz pilsētas attīstību, klosteru plānojuma un arhitektūras iespaidi,
kas pārņemti pilsētas apbūvē, reformācijas ietekme uz klosteru pastāvē-
šanu, likvidēto klosteru īpašuma izmantošana pilsētas vajadzībām.
Katru no šiem jautājumiem referātos pieminēja vairāku pilsētu pār-
stāvji, bet tikai daži nosauca arī konkrētus skaitļus. Interesanti, ka klos-
teru daudzums dažādās pilsētās bijis ļoti atšķirīgs, piemēram, Norvičā
viduslaikos pastāvēja vairāk nekā 30, Ķelnē pat 68, bet visā Somijā – tikai
seši klosteri. Toties Kolobžegā (vācu val. Kolberg, tag. Polijas ziemeļos)
viduslaikos nav bijis neviena klostera, jo bijis bīskapa aizliegums tādus
ierīkot. Klosteru skaitu grūti salīdzināt arī tāpēc, ka reizēm referenti bija
pieskaitījuši ne vien pašā pilsētā, bet arī tās tuvākajā apkārtnē eksistējušos
klosterus, piemēram, Novgorodas arheologs Mihails Petrovs atzīmēja, ka
30 km rādiusā ap pilsētu bijuši 30 klosteri, bet mūru iekšpusē tikai deviņi.
Bez tam jāatceras, ka dažādās Eiropas pilsētās kristietība izplatījās dažādos
laikposmos un klosteru pastāvēšanas ilgums atšķīrās. Tā Franks Lebake
(Löbbacke) uzsvēra, ka Konstancē jau 7.–8. gs. bijušas kristīgās baznīcas ar
klosteriem, bet Livonijā klosterus sāka ierīkot tikai 13. gs. sākumā. Dažāda
bijusi arī klosteru izmantotā teritorija, piemēram, Lībekas arheologs Man-
frēds Šneiders (Schneider) bija aprēķinājis, ka tā aizņēmusi 5% no pilsētas
platības iekšpus mūriem. Diemžēl citi tik precīzus skaitļus neminēja. Vai-
rāku klosteru izrakumos atrastas greznas akmens būvdetaļas, piemēram,
Bergenē, par ko referēja norvēģis Alfs Tore Hommedals (Hommedal).
Diemžēl reformācijas gaitā liela daļa no Hanzas pilsētu klosteriem likvi-
dēta, daudzviet celtnes nojauktas, bet citur izmantotas laicīgiem mērķiem.
Tā, piemēram, nīderlandietis Pēters Biters (Bitter) pieminēja, ka Alkmārā
klostera telpās 1570. gadā ierīkots pilsētas hospitālis, bet Rita Gralova
(Gralow) atzīmēja, ka Vismārā bijušā franciskāņu klostera celtnes līdz pat
mūsdienām izmanto skolas vajadzībām.
Otrajā lielajā tēmā “Klosteri un pilsētas sabiedrība” kopsavilkuma vei-
dotāji ieteica apkopot informāciju par klosteru dibinātājiem un patroniem,
gruntsgabalu dāvinātājiem vai pārdevējiem, klosteru ietekmi uz pilsētas
ekonomiku, klosterī radušos inovāciju un zināšanu izplatīšanu pilsētas
172 173ZINĀTNES DZĪVE
vidē, klosteru ieguldījumu pilsētas infrastruktūras attīstībā (piemēram,
klosteri cēla tiltus un dambjus, ierīkoja pievedceļus, kurus izmantoja arī
pilsētnieki), amatnieku ražojumu iegādi klostera iemītnieku apģērbam,
ikdienas dzīvei un uzturam, klostera ēku, sevišķi baznīcu, izmantošanu,
kā arī pilsētu demogrāfijas pētījumus pēc klosteru kapsētām.
Vairākkārt referātos tika uzsvērts, ka tieši klosteru un baznīcu celt-
niecība radīja nepieciešamību pēc pirmajiem ķieģeļu cepļiem pilsētā.
Tā, piemēram, nīderlandietis Barts Vermeulens (Vermeulen) atzīmēja, ka
1225. gadā Deventerā dibināts Marijas klosteris un arī ķieģeļu ražošanas
sākumu attiecina uz laiku starp 1225. un 1250. gadu. Līdzīgs secinājums
bija Antverpenes pārstāvim Johanam Vēkmanam (Veekman) – tieši klos-
teros 13. gs. otrajā pusē pirmo reizi pilsētā izmantoti ķieģeļi, aizstājot
iepriekš mūra celtnēs lietoto kaļķakmeni. Dāņu arheologs Mortens
Sevsē (Søvsø) iepazīstināja ar akustikas bedres izpēti Ribes klostera baz-
nīcā. Ķelnes pārstāvis Tomass Heltkens (Höltken) atzīmēja, ka karmelītu
klostera pagrabā atrasti ierakti lieli trauki ar pārtikas krājumiem, bet
kloākā – grezni fajansa un stikla izstrādājumi, kas it kā nemaz nesaskan
ar rakstītajos avotos uzsvērto iemītnieku nabadzību.
Ar trešo tēmu “Klosteri un pilsētas mentalitāte” saistīta klosteru no-
vietojuma un būvmateriālu simboliskā nozīme, klostera intimitāte un
norobežotība no pilsētas, kā arī laju iespējas iekļūt tajos (apmeklētāju
telpas, apbedīšana klosteru kapsētās), klosteru reālā plānojuma atšķirības
no regulārā ideālplāna (piemēram, pilsētā izveidotā ielu tīkla dēļ mūku
apdzīvotās telpas reizēm novietotas uz ziemeļiem, nevis, kā parasts, uz
dienvidiem no baznīcas), klosterī radušos ideju izplatība pilsētā.
Par simbolisko nozīmi runāja Lundas arheologs Bjerns Magnusons
Stāfs (Magnusson Staafs), atzīmējot, ka pēc klostera slēgšanas nojaukto ēku
ķieģeļi izmantoti karaļa pils celšanai, tā rādot laicīgās dzīves un protes-
tantisma uzvaru pār katolisko klosteri. Vairāki referenti uzsvēra klosteru
nozīmi kaujās ievainoto un slimnieku aprūpē un ieceļotāju apbedīšanā.
Tika norādīts, ka vīriešu klosteru kapsētās apbedīti ne tikai mūki. Angļu
arheologs Deivids Evanss (Evans) bija aprēķinājis, ka Hallā (Hull) bērnu
kapu skaits sasniedz pat 15% no klostera kapsētas apbedījumiem. Visbijas
arheologs Pērs Viderstrēms (Widerström) stāstīja par masu kapu izpēti
cisterciešu kapsētā, kur aprakti 1361. gada kaujā bojāgājušie. Toties Lon-
donas muzeja darbiniece Sedija Votsone (Watson) iepazīstināja ar mēra
kapu izrakumiem pie klostera baznīcas. Dažos referātos tika minēti at-
radumi, kas liecina par svētceļnieku uzturēšanos klosterī, piemēram, vācu
arheologs Valters Melcers (Melzer) rādīja Zēstē (Soest) klostera kapsētā
atrastu apbedījumu ar Jēkaba gliemežvāku. Jāuzsver, ka daudzviet klos-
teros bijušas skolas un lielas bibliotēkas, un no tajās glabātajām grāma-
172 173
tām reizēm izrakumos atrod sējumu ādas vākus un apkalumus. Referātu
ilustrācijās varēja skatīt dažu klosteru un to baznīcu neparastu plāno-
jumu, piemēram, Hamburgas arheoloģe Elke Fersta (Först) demonstrēja
dominikāņu Sv. Jāņa baznīcas altārdaļas plānu, kas piemērots neregulārā
platleņķa gruntsgabala formai. Vairākos klosteros konstatēta viduslaikiem
progresīva apkure ar karstu gaisu, piemēram, Šlēsvigā un Līneburgā tā
apsildīja refektoriju. Rostokā atrastu hipokausta nosedzošo plāksni ar
īpatnēju ovālu atveri parādīja Ralfs Mulsovs (Mulsow). Tartu Universitātes
pasniedzējs Ains Mēsalu atzīmēja, ka par klostera siltgaisa krāsni liecina
kāds pēcreformācijas laika apraksts par viena mūka iesprostošanu un no-
smacēšanu apkures telpā, jo viņš bija nolēmis pamest katoļticību.
Kopsavilkuma sastādītāji izvirzīja arī 10 jautājumus, uz kuriem pil-
sētu arheologiem vajadzētu mēģināt rast atbildes: 1) kā pēc izrakumu
materiāliem varētu konstatēt dažādus klostera izmantotājus (mūkus vai
mūķenes, priesterus, apkalpotājus, apmeklētājus)? 2) vai var secināt, no
kurienes klosteris ieguva izejvielas? 3) vai arheoloģiski var konstatēt mazo
ordeņu un konventu, piemēram, begiņu pastāvēšanu pilsētā? 4) vai ir
izrakumu liecības, kur atradās un cik lieli bijuši klosteru īpašumi ārpus
pilsētas mūriem? 5) kāda ietekme bija klosterim uz pilsētas ekonomiku?
6) kāda ietekme bija pilsētai uz klostera attīstību? 7) vai dažādās pilsētās
var konstatēt likumsakarības, kur novietoti ubagotāju mūku (dominikāņu
un franciskāņu) klosteri? 8) vai arheologi var atrast faktus par klosteru
ietekmi uz apkārtējo vidi? 9) kāds bija klosteru ieguldījums zināšanu iz-
platīšanā pilsētā? 10) kā pilsētas sabiedrība uzņēma klosteru likvidēšanu?
Diskutējot par pēdējo jautājumu, tika uzsvērts, ka klosteru iznīcinā-
šana reformācijas rezultātā ne tikai ļāva pilsētai pārņemt mūku īpašumus,
uzkrātās bagātības un konventu aizņemtās celtnes, bet arī radīja iepriekš
neparedzētas problēmas – daudzi pilsētnieki zaudēja darbu, jo bija ap-
gādājuši klostera iemītniekus, vajadzēja domāt, kā turpmāk organizēt
slimnieku kopšanu, neprecēto sieviešu un atraitņu apgādi, kā nodrošināt
pilsētniekiem nepieciešamo garīgo aprūpi. Tomēr arheoloģiskajos izra-
kumos to konstatēt bieži vien nav iespējams. Atsevišķi arheologi ieteica
veikt statistisku ziņu apkopošanu, salīdzinot dažādu pilsētu iedzīvotāju
un klosteru skaitu dažādos laikposmos, tomēr avotu un attiecīgu pētīju-
mu trūkuma dēļ, šķiet, tas pašlaik nez vai būs paveicams. Tika norādīts
arī uz nepieciešamību domāt par speciālo terminu vārdnīcu vācu, angļu
un latīņu valodā. Vienlaikus noslēguma diskusiju dalībnieki uzsvēra, ka
ļoti nepieciešama ciešāka saikne ar viduslaiku vēsturniekiem, jo latīņu
valodā rakstīto avotu izvērtēšana ne visiem arheologiem ir pa spēkam
un tādējādi klosteru izpētē var zust vērtīga informācija. Tā kā Lībekas
kolokviji ir arheologu konference, tad organizatori lūdza krājuma rakstu
174 175ZINĀTNES DZĪVE
sagatavošanas laikā izvirzīt priekšplānā tieši ar izrakumu palīdzību klos-
teros iegūtās liecības un atradumus.
Četrās referātiem piesātinātajās konferences dienās bija arī daži iz-
klaides pasākumi – pirmajā vakarā notika gājiens uz netālo Īfendorfas
ciemu, kur ķegļu spēlē sacentās Baltijas un Ziemeļjūras komandas, otrās
dienas pēcpusdienā un vakarā bija organizēta autobusa ekskursija uz Lī-
beku, kur tika rādīta Katrīnas baznīcas restaurācijas gaita un iepazīstināts
ar bijušā franciskāņu klostera telpām, kas veiksmīgi pielāgotas moder-
nai skolai. Vienā no bijušā klostera dzīvojamām telpām notika priekš-
lasījums par jaunākajiem atradumiem Lībekas izrakumos, kam sekoja
pilsētas kultūras un izglītības senatores rīkota pieņemšana ar vakariņām
skolas slēgtajā pagalmā. Konferences pēdējās dienas vakarā dalībnieki
tradicionāli devās uz svinīgo mielastu uz Trāves grīvā noenkurotā buri-
nieka “Passat”. Kā vienmēr, arī šoreiz lībekieši katras pilsētas pārstāvim
dāvināja autoreksemplāru – iepriekšējās konferences referātu krājumu
(Lübecker Kolloquium zur Stadtarchäologie im Hanseraum VIII: Kindheit
und Jugend, Ausbildung und Freizeit / Hrsg. von Manfred Gläser. Lübeck:
Verlag Schmidt-Römhild, 2012. 615 S., Ill.). Kā uzsvēra vairāki konferences
dalībnieki, Lībekas arheoloģijas pārvaldes izdotie astoņi kolokviju sējumi
ir nozīmīga rokasgrāmata ikvienam pilsētu arheologam ne tikai Hanzas
reģionā, bet gan visā Eiropā.
Ieva Ose
APBALVOJUMI
Sveicam kolēģus ar apbalvojumu saņemšanu:
Vēsturniekam, Latvijas Zinātņu akadēmijas īstenajam loceklim,
profesoram, valsts emeritētajam zinātniekam, Dr. habil. hist. VALDIM
BĒRZIŅAM piešķirta Triju Zvaigžņu ordeņa IV šķira.
Latvijas Universitātes Latvijas vēstures institūta Cēsu arheoloģiskās
ekspedīcijas vadītājai un krājuma glabātājai, arheoloģei, Latvijas Zinātņu
akadēmijas goda doktorei ZIGRĪDAI APALAI piešķirta Triju Zvaigžņu
ordeņa V šķira.
174 175ZINĀTNES DZĪVERECENZIJAS
Mykolas Michelbertas. Paalksnių
archeologijos paminklai: monogra-
fija. Vilnius: Vilnius universitetas,
2011. 244 p. ISBN 9955-634-38-6
(Mīkols Mihelberts. Paalkšņu ar-
heoloģiskie pieminekļi: monogrāfija)
Prof., Dr. habil. hist. Mīkols Mihel-
berts ir vadošais arheologs Lietuvā,
kurš iemantojis starptautisku slavu,
jo ievēlēts par Aizvēstures un agrīnās
vēstures zinātņu starptautiskās ūnijas
Pastāvīgās padomes locekli un Vācu
arheoloģijas institūta korespondētāj-
locekli. Ilgus gadus M. Mihelberts bija
Viļņas Universitātes Arheoloģijas katedras vadītājs, tagad emeritētais
profesors. Viņš organizēja arheoloģisko pētniecību un jaunu speciālistu
sagatavošanu universitātē, nodibināja 1993. gadā atjaunotās Arheoloģijas
katedras rakstu krājumu un monogrāfiju sēriju Archeologia Lituana, kuras
izdevumu skaits jau tuvojas diviem desmitiem. Šajā sērijā M. Mihelberts
ir publicējis četrus savus monogrāfiskus pētījumus. Recenzējamo mo-
nogrāfiju viņš kā Latvijas Zinātņu akadēmijas goda doktors prezentēja
arheologiem Rīgā.
Monogrāfijā “Paalkšņu arheoloģiskie pieminekļi” M. Mihelberts ana-
lizē trīs vienā nelielā teritorijā Žemaitijā pastāvējušu hronoloģiski atšķi-
rīgu apbedījumu vietu atradumus, kas iegūti autora vadītajos izrakumos
pagājušā gadsimta 90. gados. Senākie apbedījumi saistāmi ar agrā dzelzs
laikmeta uzkalniņu kapu kultūru, kas atspoguļo tuvu radniecīgus žemaišu,
zemgaļu, kuršu un sēļu priekštečus. Uz žemaišu senčiem, ko autors sauc
par pražemaičiai, attiecas arheoloģiskais materiāls no 20 izpētītiem uz-
kalniņiem ar akmeņu riņķi pakājē. Nozīmīga ir 1.–4. gs. atradumu izsme-
ļoša analīze, jo M. Mihelberts aizstāvēja doktora disertāciju par Lietuvas
teritorijas pieminekļiem agrajā dzelzs laikmetā (1987). Pirms tam viņš
ir publicējis darbu par Romas impērijas monētu atradumiem un mono-
grāfisku pētījumu par šo Lietuvas vēstures periodu (1986).
Baltu kultūrai raksturīgās piedevas Paalkšņu kapulauka vīriešu un
sieviešu skeletkapos datētas ar 50–100 gadu precizitāti, izceļot atsevišķus
176 177RECENZIJAS
unikālus atradumus (rotadadata ar caurlauzumā greznotu trapecveida
galvu, bronzas piesis ar pogasveida dzelksni u.c.).
Blakus uzkalniņiem konstatēts vēlā dzelzs laikmeta kapulauks ar iz-
pētītiem 24 skeletkapiem un ugunskapiem, kura teritorijā mirušie guldīti
arī pēc kristietības pieņemšanas. Vīriešu kapiem raksturīgas piedevas –
dzelzs cirvji, šķēpi, saimniecības un bārdas naži, šķiltavas u.c. senlietas.
Kapulauka postījumu dēļ reizēm bijusi apgrūtināta atsevišķu apbedījumu
kompleksu izdalīšana. Postītajos ugunskapos fiksēts tirgotājam raksturīgs
inventārs – fragmentāra bronzas svaru kārbiņa un kāds atsvariņš. No iero-
čiem minami šķēpi, no Rietumiem importētie zobenu asmeņi un zobena
maksts gala apkalumi, kas sastopami kuršu un senprūšu apdzīvotā terito-
rijā, kā arī apbedījumos reti konstatētie bruņukrekli (fragmenti no riņķīšu
un plāksnīšu bruņām). Unikāli ir no tordētas dzelzs stieples izgatavotie
zirga laužņi, kādi citur nav atrasti. Lielāko atradumu skaitu kapulaukā
veido bronzas rotas – kaklariņķi, bronzas un stikla krelles, zvārgulīši,
pakavsaktas, aproces, gredzeni, piekariņi, jostas sprādzes un apkalumi.
Vēlā dzelzs laikmeta inventārs (darbarīki, ieroči, rotas) Paalkšņu ka-
pulaukā liecina, ka žemaiši nav dzīvojuši izolēti, bet gan uzturējuši tirdz-
nieciskos kontaktus ar apkārtējo tautu zemēm, izmantojot sauszemes un
ūdensceļus – Nemunas baseina upes, Daugavu un Baltijas jūru.
Monogrāfijas trešajā daļā autors analizē 15.–16. gs. skeletkapu inven-
tāru 36 kristīgo ticību pieņēmušo apbedījumos. Sekojot jaunās ticības
kanoniem, apbedījumos dominē mirušo guldīšana ar skatu austrumu
virzienā. Cienot pagāniskās tradīcijas, tomēr saglabātas darbarīku,
ieroču un rotaslietu piedevas. Sastop cirvjus, kas aizstāti ar miniatūrām
kopijām, pie jostas piestiprinātus nažus un galodiņas. Vīriešu kapos likti
šķēpi, atrasta pat kāda arbaleta bulta, bet apģērba sastiprināšanai lietotie
dažādie dzelzs āķīši konstatēti daudzas reizes. Māla trauku lauskas kopā ar
kokoglēm, pēc autora domām, apliecina kristīgās ticības aizliegtās mirušo
sadedzināšanas simbolisko atceri. No vīriešu rotām minami gredzeni, kas
sieviešu apbedījumos uzrāda lielu daudzveidību.
Autors sīki analizē sieviešu apbedījumu galvas, kakla un krūšu rotas
15.–16. gadsimtā. Mirušajām līdzdoti no vairākām stieplēm vītie kakla-
riņķi, zvārgulīši, pakavsaktas u.c. rotas. Tipiskas ir riņķasaktas ar platu
ornamentētu loku, simboliskas ir bronzas atslēdziņas, kas izmantotas par
piekariņiem. Kāda atrastā monēta attiecināma uz lielkunigaiša Vītauta
valdīšanas laiku 14./15. gs. mijā. Paalkšņu ciema kapsēta, pēc autora
vērtējuma, atspoguļo Žemaitijas viduslaiku iedzīvotāju ikdienu, kad tika
pārņemtas arī pirmskristiešu laika tradīcijas.
Ar recenzējamo darbu M. Mihelberts ir uzcēlis paliekamu pieminekli
savas dzimtās puses – no Žemaitijas nākušajiem senčiem. Monogrāfija
176 177
būs noderīga ikvienam baltu tautas senatnes pētniekam, tā kalpos kā sa-
līdzināmais materiāls kuršu un zemgaļu arheoloģijas dzelzs laikmeta un
viduslaiku perioda studijās.
Ēvalds Mugurēvičs
Eva Eihmane. Rīgas arhibīskapa
un Vācu ordeņa cīņas par varu
viduslaiku Livonijā. Rīga: LU
Akadēmiskais apgāds, 2012. 123 lpp.
Sērijā “Latvijas vēstures mazā bib-
liotēka” iznācis kārtējais izdevums – šo-
reiz par Latvijas viduslaiku vēstures
tematiku, kas jau pats par sevi ir ievērī-
bas cienīgs notikums. Autore ir pētījusi
dažādus Livonijas politiskās dzīves as-
pektus un šajā darbā pievērsusies Livo-
nijas “iekšpolitiskās” dzīves pamatproblē-
mai – Rīgas arhibīskapu un Vācu ordeņa
konfliktiem, kas tā arī palika neatrisi-
nāti līdz Livonijas valstiņu pastāvēšanas
beigām.
Grāmata iedalīta divās nodaļās. Pirmajā nodaļā analizēti Livonijas ze-
mes kungu nesaskaņu cēloņi un dažādie faktori, kas tās ietekmēja. Tāpat
aplūkotas metodes, ar kādām tika risināti konflikti, – diplomātiskās spēles,
uzpirkšana, domstarpību izskatīšana pāvesta kūrijā, militāra vai cita veida
vardarbība u.c. Otrā nodaļa veltīta jau konkrētākam Rīgas arhibīskapu un
Vācu/Livonijas ordeņa savstarpējo attiecību vēstures izklāstam hronolo-
ģiskā secībā, sīkākam iedalījumam par pamatu ņemot Rīgas arhibīskapu
episkopāta laiku. Šādu struktūru autore pamato ar to, ka katra arhibīska-
pa attiecībām ar ordeni piemita savas nianses, savukārt ordeņa politikā,
kaut arī tā piedzīvoja izmaiņas, vērojama noteikta kontinuitāte (7. lpp.).
Tieksmē pēc varas ordenis gan ieguva dominējošo stāvokli Livonijā, taču
ne tādā mērā, kā to vēlējās, un pat tad, kad par arhibīskapu kļuva kāda
no ordenim tuvu stāvošām personām, konflikti agrāk vai vēlāk atsākās.
Galvenā uzmanība darbā pievērsta 14.–15. gadsimtam, nedaudz ieskicējot
arī Livonijas pastāvēšanas beigu posmu.
E. Eihmanes darbu gribot negribot nākas salīdzināt ar Indriķa Šterna
monogrāfiju “Latvijas vēsture 1290–1500” (1997), kaut gan abu pētījumu
178 179RECENZIJAS
apjoms un uzdevumi ir stipri atšķirīgi. T.s. “Daugavas” sērija, kurā iznāca
arī I. Šterna darbs, nenoliedzami ir latviešu vēstures rakstniecības sa-
sniegums un daudzējādā ziņā kalpo par Latvijas vēstures rokasgrāmatu.
Jautājums ir vienkāršs – varbūt pietiek izlasīt I. Šternu?
Atšķirības tomēr ir. I. Šterna darbs lielāko tiesu ir dažādu faktu apko-
pojums un apraksts, tādēļ, ja gribam vairāk faktu, kaut arī tie lielā mērā
aprobežojas ar Latvijas teritoriju, jāmeklē viņa “Latvijas vēsture” (diemžēl
tajā ir arī diezgan daudz neprecizitāšu). Tieši faktoloģiskais materiāls ir
tas, kā vietām pietrūkst E. Eihmanes darbā, taču recenzents negribētu, lai
šie vārdi izskanētu kā pārmetums, jo labi saprotams, ka izdevuma formāts
un nelielais apjoms uzliek savus ierobežojumus, tāpēc daudz kas paliek
“aiz kadra”. Un tomēr – fakti (ja to nav pārmēru daudz) liek vēstures stās-
tam pulsēt, savukārt pārliecīgs vispārinājums var sākt līdzināties vidējam
aritmētiskam lielumam, aiz kura pazūd tā komponentes. Piemēra pēc var
pieminēt Pabaiskas/Ukmerģes/Šventojas kauju 1435. gadā, kurā, kā raksta
autore, Polijas–Lietuvas karaspēks smagi sakāva Livonijas ordeņa brāļus
(42. lpp.) un kuras apstākļus ne visai skaidri ataino arī I. Šterns. Patiesībā
tā bija izšķiroša epizode lielā politiskā spēlē par varu Lietuvā, kurā varas
pretendenta Švitrigaiļa pusē kā sabiedrotais iesaistījās arī Livonijas orde-
nis, taču minētajā kaujā abi piedzīvoja sagrāvi. Jāpiebilst, ka ne vienmēr
arhibīskapi un Livonijas ordenis risināja augstās politikas, zemes drošības
un labklājības, juridiskus u.tml. jautājumus un dažkārt viņu savstarpējās
pretenzijas liekas pārsteidzoši sīkumainas.
Tas, kā trūkst I. Šterna “Latvijas vēsturē” un kas savukārt ir nenolie-
dzama E. Eihmanes darba priekšrocība un vērtība, ir tēmas analīze plašākā
kontekstā un dziļāka izpratne par arhibīskapu un ordeņa konfliktu cēlo-
ņiem. I. Šterns tos saredzēja vienkārši cīņā par varu, tomēr šādas pieejas
dēļ daudzas norises paliek tā arī īsti neizprastas. Ja tā būtu tikai cīņa par
varu, ordenim droši vien pietiktu okupēt arhibīskapijas pilis, kā tas ne
reizi vien notika, un jautājums būtu izšķirts, tomēr arhibīskapija joprojām
pastāvēja un problēmas turpinājās. Konfliktu cēloņi E. Eihmanes skaidro-
jumā bija dziļāki, lai gan pārsteidzošā kārtā arī visai vienkārši, proti, Vācu
ordenis savulaik bija saņēmis no Romas pāvesta privilēģijas, kas tam deva
neatkarību no laicīgiem un garīgiem kungiem, savukārt, inkorporējot
Zobenbrāļu ordeni, Vācu ordenis mantojumā saņēma Livonijā pastāvošo
varas iekārtojumu – ordeņa pakļautību bīskapiem. “Pastāvēja fundamen-
tāla un neatrisināma pretruna starp privilēģijām, ko Vācu ordenis bija
saņēmis no pāvesta, un faktisko varas sadalījumu Livonijā”, tādējādi, kā
secina autore, “Vācu ordeņa un Livonijas bīskapu konflikts zināmā mērā
bija divu taisnību sadursme” (13. lpp.), kaut gan metodes, kas tika liktas
lietā, ne vienmēr bija taisnīgas.
178 179
Dažas lietas – gan sakarā ar te aplūkojamo grāmatu, gan ar Livonijas
perioda pētniecības stāvokli Latvijā vispār – būtu diskusiju vērtas. Kopš
90. gadu sākuma ir stipri mainījusies mūsu izpratne par vēsturi, vidus-
laiku pētniecībā, lai arī ne lielā skaitā, ir ienākusi jauna pētnieku paaudze,
līdz ar to pienācis veco patiesību – cik nu vispār kaut kas var būt patie-
sīgs – inventarizācijas laiks. Viens no aspektiem ir Vācu ordeņa darbības
novērtējums. Faktiski, tāpat kā nebeidzās arhibīskapu un ordeņa cīņa,
nekad laikam nebeigsies diskusijas par ordeņa vietu vēsturē. No vienas
puses, tas bija iekarotājs, no otras – zemes pārvaldītājs un aizsardzības
organizētājs. Autore zināmā mērā mēģina mazināt pārmetumus ordenim,
bilstot, ka “šī reliģiski militārā korporācija nerīkojās apzināti ļaunprātīgi,
bet gan saskaņā ar tās skatījumā pamatotiem un laikmeta vērtību sistēmai
atbilstošiem mērķiem” (17. lpp.), tomēr šāda argumentācija var izrādīties
visai diskutabla. Autores atainojumā jau arī parādās ordeņa mūžīgā iekšējā
pretruna – ideālu un likumības apvienojums ar varaskāri, ļaunprātību un
citām cilvēciskām vājībām.
Cits jautājums ir – kā saukt Livonijas ordeni? Autore norāda, ka apzī-
mējums Livonijas ordenis, kas ieviesies vēstures literatūrā, nav precīzs un
rada nepareizu priekšstatu par ordeņa statusu Livonijā, jo “Vācu ordeņa
Livonijas atzars… nebija patstāvīgs ordenis” (14. lpp.). No vienas puses, tā
būtu taisnība, no otras – Livonijas ordenis tomēr nebija vienkārši atzars
(nodaļa, filiāle), bet gan stipri vien autonoms veidojums, kura patstāvība
arvien pieauga līdz pat pilnīgai neatkarībai. Dokumentos Livonijas orde-
nis tiek saukts par Vācu ordeni Livonijā, tātad tomēr ordenis, tikai Livo-
nijā. Pēc recenzenta domām, tradicionālais apzīmējums Livonijas ordenis
arī turpmāk var palikt kā legāli lietojams nosaukums, nepieciešamības
gadījumā, protams, precizējot ordeņa statusu.
Pārlieku ignorējot Livonijas ordeņa autonomo stāvokli, tieši var
rasties dažādi pārpratumi. Autore jau pati labi raksturo ordeņa Prūsijas
un Livonijas daļas arvien lielāko atsvešināšanos pēc Grunvaldes (1410)
kaujas (41.–43. lpp.). Ārpolitikā tas izpaudās tā, ka Vācu ordeņa Prūsijas
brāļi Livonijas ordeņa lielāko ienaidnieku – Maskavas lielkņazisti – uz-
skatīja par savu sabiedroto cīņā pret Poliju. Arī jau pirms tam var vērot
stipri vien atšķirīgas Prūsijas un Livonijas brāļu intereses un darbību.
Pārejot uz nosaukumu Vācu ordeņa Livonijas atzars un līdztekus lietojot
apzīmējumus ordenis, Vācu ordenis, var rasties neskaidrības, vai konkrētās
darbības, konflikti, vienošanās utt. saistāmas ar visu Vācu ordeni vai runa
tomēr ir tikai par Livonijas ordeni. Tā, piemēram, 67. lpp. autore apraksta
arhibīskapa Fromholda (1348–1369) attiecības ar Vācu ordeni un piemin
ordeņa izslēgšanu no baznīcas, taču ekskomunicēts, šķiet, tika vienīgi
Livonijas, nevis viss Vācu ordenis.
180 181RECENZIJAS
Tomēr autores vēlme gan šajā, gan citos darbos provocēt uz diskusiju
par dažādiem terminoloģijas jautājumiem ir apsveicama un vajadzīga.
Ne visai pārliecinoša šķiet autores koncepcija par vācu kopienu kā Li-
vonijas “mugurkaulu” (“Kas šo teritoriju saturēja kopā? Tie bija Livonijas
vāciski runājošie iedzīvotāji – pilsētnieki un vasaļi, kas veidoja šīs terito-
rijas politiski aktīvo sabiedrības daļu” – 46. lpp.). Vācu kopiena tomēr bija
pietiekami diferencēta, tāpat arī vietējo tautu iesaistīšana un iesaistīšanās
dažādos notikumos neļauj uzlūkot tās kā politiski inertas.
Divas lietas, par ko autori gan nekādi nevaram vainot, ir nelielais ap-
joms un tas, ka grāmata diemžēl nav brīvā pārdošanā, tādēļ interesentiem
atliek ar to iepazīties tikai bibliotēkās. No otras puses, nelielais formāts
spiedis koncentrēties uz būtiskāko, dodot arī atslēgu Livonijas politisko
norišu izpratnei. Darbs katrā ziņā ir visai interesants pētījums par dažādu
pušu un personību interesēm, rīcību un motīviem, ne mazāk interesanti
ir arī vērot, kā dažādu autoru skatījumā veidojas stāsts par viduslaiku
Livoniju.
Muntis Auns
Oleg Puhliak. 1812-i v Latvii.
Legendarnye imena i pamiatnye
mesta. Riga: Etra, 2012. 168 s. ISBN
978-9934-8331-1-3 (Oļegs Puhļaks.
1812. gads Latvijā. Leģendārie vārdi
un piemiņas vietas)
Gada noslēgumam tuvojoties, iznā-
kusi pēc skaita ceturtā Oļega Puhļaka
grāmatiņa sērijā, kas veltīta 1812. gada
notikumiem, šoreiz ar nosaukumu
“1812. gads Latvijā. Leģendārie vārdi
un piemiņas vietas”. Autors norādījis,
ka tematiku izvēlējies pēc lasītāju iero-
sinājumiem un lūgumiem. Par tādu
kā autora moto var uzskatīt viņa atziņu: “Viena cilvēka vienaldzība un
noniecināšana var pārvērsties cita cilvēka sāpēs […] Tikai dzēšot savu
nezināšanu, mēs laužam vienaldzību, laužot vienaldzību, cīnāmies ar ne-
sapratni un noniecināšanu un ticam, ka Raiņa vārdi “Ne tauta pret tautu,
bet kopā pret tumsu” – ir ne tikai labs vēlējums, bet arī ticība nākotnei”
180 181
(4. lpp.). Runājot par 19. gs. sākuma Latvijas vēsturi, tiešām var apgalvot,
ka tajā ir vēl daudz nezināma un atklājama.
Grāmatas 1. nodaļa stāsta par Napoleona karu pieminekļiem Latvijā:
1) Uzvaras kolonna (autors 8. lpp. minējis, ka tā pārvesta uz Vies-
turdārzu 1936. gadā, bet citur atrodama informācija, ka tas noticis tikai
1938. gadā1);
2) Triumfa arka (11. lpp. arhitektam Johanam Danielam Gotfrīdam
pazudis uzvārds);
3) Aleksandra Ņevska pareizticīgo baznīca;
4) feldmaršala Barklaja de Tolli piemineklis;
5) šogad atklātais Jakova Kuļņeva piemineklis Ludzā;
6) Ilzeskalna Kuļņeva baznīca, kas par godu jubilejai piedzīvojusi
pilnīgu restaurāciju;
7) no lielgabaliem veidotais piemineklis Daugavpils cietoksnī, kas
kādreiz kalpojis kā strūklaka.
Par abiem ar Kuļņevu saistītajiem pieminekļiem autors sniedzis plašu
ieskatu svinīgajos notikumos, kas saistīti ar šī gada jubileju.
2. nodaļa veltīta ģenerālmajoram Jakovam Kuļņevam. Autors tajā
dod ieskatu varoņa biogrāfijā. O. Puhļaks norādījis, ka J. Kuļņevs bija
nabadzīgs virsnieks ar īpatnēju uzvedību, tādēļ viņa karjera nevirzījās
strauji uz priekšu (42. lpp.). Par šo apgalvojumu varētu padiskutēt ar
autoru, jo, neapšaubāmi, bagātība var ietekmēt karjeras kāpumu, tomēr
tas nav vienīgais faktors, kas būtu jāņem vērā, runājot par 19. gs. sākuma
Krievijas impērijas armiju. Iespējams, ne visiem mūsdienu lasītājiem ir
zināma kārtība, kādā šajā laikā virsnieks virzījās pa dienesta pakāpēm.
Uz paaugstinājumu ikdienas kārtībā virsnieks varēja pretendēt tad, kad
parādījās vakance nākamajā dienesta pakāpē. Parasti šādā situācijā paaug-
stinājums pienācās tam, kurš visilgāk bija nodienējis iepriekšējā pakāpē.
Ārpuskārtas paaugstinājumu varēja izpelnīties par īpašiem sasniegumiem,
pārsvarā par izrādīto iniciatīvu un drosmi kaujas laukā. Iecelšana ārpus
kārtas varēja radīt sasprindzinājumu virsnieku vidū, kā par to liecina ne-
skaitāmas laikabiedru liecības, tādēļ pret šo jautājumu attiecās ar zināmu
delikātumu.
Borodinas kaujas lauka muzeja–rezervāta speciālista Dmitrija Celo-
rungo vēsturiski socioloģiskais pētījums par virsniekiem, kuri piedalījās
Borodinas kaujā, parāda, ka kavalērijā virzīšanās pa dienesta pakāpēm
notika vislēnāk salīdzinājumā ar citiem karaspēka veidiem. Līdz ar to
arī vidējais izdienas ilgums vienā pakāpē kavalēristiem bija visgarākais.
D. Celorungo to skaidro gan ar to, ka kavalērija bija samērā neliela armijas
1 Novāc Aleksandra I granīta kolonnu. Jaunākās Ziņas, 03.11.1938., 10. lpp.
182 183RECENZIJAS
daļa, gan ar to, ka tā dalījās vairākos veidos – kirasieros, dragūnos, huzāros
un ulānos.2 Respektīvi, arī vakanču bija mazāk. Balstoties uz formulāro
sarakstu izpēti, D. Celorungo secina, ka vidējais izdienas ilgums poručika
pakāpē kavalērijas virsniekiem bija 9 gadi, līdz ar to 10 gadus, ko J. Kuļņevs
aizvadīja šinī pakāpē, nevar uzskatīt par ārpus viduvējiem rāmjiem iz-
ejošu. Pie tam J. Kuļņevs šajā laikā dienēja jātniekos–jēgeros (konnie ege-
ria), kas bija salīdzinoši ļoti maza kavalērijas daļa. Protams, viss iepriekš
minētais nenozīmē, ka J. Kuļņeva karjeru neietekmēja “maciņa biezums”
un protekcijas trūkums. Visdrīzāk to ietekmēja visdažādāko apstākļu
kopsumma, no kuras vēsturniekiem, lai kā viņi censtos, būs un paliks
zināma tikai daļa. Toties pilnīgi noteikti var apgalvot, ka grāmatas 46. lpp.
iezagusies neprecizitāte, jo Kļasticu kauja notika 18.–19. jūlijā (vai 30.–
31. jūlijā pēc jaunā stila), līdz ar to J. Kuļņevs krita 20. jūlijā (1. augustā),
izsekojot pretinieku, nevis 26. jūnijā, kā norādīts grāmatā.
Salīdzinoši plašā 3. nodaļa veltīta historiogrāfijā pretrunīgi vērtēta-
jam Rīgas kara gubernatoram ģenerālleitnantam Magnusam Gustavam
fon Esenam. Sākotnēji O. Puhļaks sniedz ieskatu viņa biogrāfijā un tālāk
pāriet pie 1812. gada notikumu analīzes, īpaši izceļot Rīgas priekšpilsētu
nodedzināšanu. Vietām gan tekstā M. Esens kļūdaini dēvēts par Rīgas
komandantu, kamēr īstais komandants Ivans Emme pāragri dēvēts par
ģenerālleitnantu, jo šo pakāpi viņš ieguva tikai 1812. gada decembrī. Arī
O. Puhļaks uzdod jau par hrestomātisku kļuvušo jautājumu: vai vajadzēja
dedzināt labā krasta priekšpilsētas? Un atzīst to par militāru nepiecie-
šamību, jo tobrīd neviens nezināja, ka Rīga netiks aplenkta. Tas gan ne-
atsvabināja M. Esenu no priekšpilsētu iedzīvotāju nopēluma. Dažādos
uzskatus par M. Esena nopelniem O. Puhļaks skaidro ar to, ka vāciskā
Iekšrīga daudz vairāk novērtēja M. Esena kā administratora spējas, kamēr
latviskās Pārdaugavas un krieviskās Maskavas priekšpilsētas iedzīvotāji
piekāra viņam dedzinātāja birku, jo tieši priekšpilsētnieki visvairāk cieta
no cietokšņa apkārtnes attīrīšanas (66.–67. lpp.). Protams, zināmas na-
cionālas nianses šim stāstam var piešķirt, tomēr nevar aizmirst, ka Pēter-
burgas priekšpilsētā dzīvoja arī pietiekami daudz vācu izcelsmes ļaužu.
Līdz ar to, iespējams, M. Esena nopēlējus var pieskaitīt pie nabadzīgākiem
sabiedrības slāņiem, kamēr viņa atbalstītājus – pie birģeriskās un pār-
tikušās Rīgas sabiedrības.
4. nodaļa vēstī par marķīzu Filipu Pauluči. O. Puhļaks sniedz izsmeļošu
ieskatu ģenerāļa biogrāfijā, uzsverot viņa ieguldījumu Rīgas priekšpilsētu
atjaunošanā, vecticībnieku dzīves organizācijā pilsētā un zemnieku brīv-
2 Dmitrii Celorungo (2002). Oficery russkoi armii – uchastniki Borodinskogo sra-
zheniia. Moskva: Kalita, s. 154–155.
182 183
laišanā Baltijā, lai gan autors precīzi norādījis, ka, iespējams, nav pilnībā
apzināta atsevišķu personu loma šajā Latvijas vēsturē tik svarīgajā jau-
tājumā. Nodaļas noslēgumā O. Puhļaks pievēršas F. Pauluči veltītā pie-
minekļa liktenim. Atliek tikai brīnīties, kādēļ F. Pauluči personība un viņa
daudzpusīgā darbība Baltijā līdz šim nav piesaistījusi latviešu vēsturnieku
uzmanību tik lielā mērā, lai veltītu viņam atsevišķu pētījumu. Lai gan
jāatzīmē, ka arī citi Rīgas un Baltijas ģenerālgubernatori nav izpelnījušies
šādu godu.
5. nodaļu autors veltījis Garlībam Merķelim. Tajā izcelts viņa iegul-
dījums dzimtbūšanas Baltijā aprakstīšanā un Napoleona agresīvās ārpo-
litikas kritizēšanā. O. Puhļaks pasvītro G. Merķeļa nopelnus 1812. gada
karā, kad baltvācu publicists aktīvi piedalījās propagandas materiālu sa-
gatavošanā, kas bija paredzēti prūšu karavīriem. Jāpiezīmē, ka Prūsijas pa-
līgkorpusā nebija 26 000 karavīru, kā norādījis autors (105. lpp.), domājot
visdrīzāk visu Napoleona karaspēka 10. korpusu, bet gan 17 000–18 000
cilvēku. Tomēr tas nekādā gadījumā nemazina G. Merķeļa darbības no-
zīmību, jo Prūsijas korpusa nostāšanās neitrālās pozīcijās 1812. gada no-
slēgumā atņēma Napoleonam gan sabiedroto, gan spēcīgu, kaujās maz
cietušu karaspēka daļu.
Salīdzinoši nelielajā 6. nodaļā O. Puhļaks pievērsies ģenerālleitnanta
Frīdriha Levisa of Menāra biogrāfijai. Savukārt 7. nodaļā autors apskata
kauju pie Ķekavas 1812. gada 10. (22.) augustā, izskaidrojot Doles salas
stratēģisko nozīmi un sniedzot ieskatu spēku samēros un plānos līdz
kaujai. Par kaujas gaitu ievietots M. Esena ziņojums Aleksandram I, ļaujot
lasītājam izjust 19. gs. sākuma rakstības un izskaidrošanās stilu. Šādam
principam autors sekojis arī citās grāmatas daļās. Nodaļu noslēdz pie-
zīmes par pieminekļiem, kas liecina par 1812. gada notikumiem Ķekavas
apkārtnē.
8. nodaļā O. Puhļaks stāsta par krievu huzāru majoru Jegoru Bedrjagu,
kurš 1812. gada karā aizsargāja Daugavpili un pēc tam, kad krievu kara-
spēks pameta cietoksni, darbojās tā apkārtnē. Tomēr nodaļa nav tikai par
viņu. O. Puhļaks iepazīstina lasītāju arī ar huzāru dienesta specifiku un
reputāciju 19. gs. sākumā.
9. nodaļā autors vēstī par Cēsu saistību ar 1812. gada notikumiem.
Visdrīzāk šī ir viena no Latvijas auditorijai vismazāk zināmajām lapas-
pusēm Napoleona karu vēsturē, jo attiecināma uz grāfu Zīversu dzimtu,
no kuras nākuši vairāki Krievijas armijas virsnieki. Ar viņu darbību sais-
tīta Cēsu pils parka izveidošana un Kristus Apskaidrošanās pareizticīgo
baznīcas izbūve. O. Puhļaks izsaka nožēlu, ka ģenerālleitnanta Karla fon
Zīversa kapa vieta nav norādīta nevienā tūrisma ceļvedī (157. lpp.). Lai
kliedētu tik pesimistisku nodaļas noslēgumu, der minēt, ka vairākos ar
184 185RECENZIJAS
tūrismu saistītos interneta portālos Zīversu dzimtas kapu atrašanās vieta
ir norādīta.3
Noslēdzošā 10. nodaļa vēstī par 1812. gada kara dalībnieku Johanu
Georgu fon Līvenu, lai gan daudz uzmanības tajā O. Puhļaks veltījis viņa
mātei Šarlotei fon Līvenai un viņai piederošajai Mežotnes pilij. Kā no-
rādījis O. Puhļaks, šī dzimta devusi Krievijai daudzus virsniekus un po-
litiskos darbiniekus. Var piemetināt arī to, ka no šīs pašas dzimtas cēlies
britu vēsturnieks Dominiks Līvens, kurš nesen sarakstījis monumentālu
pētījumu par Napoleona kariem Eiropā.4
Nobeigumā O. Puhļaks norāda, ka arī civilie iedzīvotāji, lai gan nepie-
dalījās tiešā karadarbībā, bija iesaistīti karā un katrs pēc savām iespējām
varēja atbalstīt kādu no karojošām pusēm vai pretoties tai, rēķinoties ar
sekām.
Kopumā jāsaka, ka grāmata atstāj labu iespaidu, lai gan tai trūkst vie-
notas koncepcijas. Tā veido it kā viena autora rakstu krājumu par tēmām,
kas saistītas ar 1812. gadu, tādēļ informācija nodaļās mēdz atkārtoties.
Neskatoties uz to, jūtama autora rūpīgā attieksme pret savas zemes vēs-
turi un vēlēšanās par to pavēstīt citiem. Grāmata ir bagātīgi ilustrēta un
aicina lasītāju uz zināmu apdzīvotu vietu un kultūras pieminekļu vēsturi
paskatīties no nepierastāka skatpunkta, atceroties, ka Latvijas teritorija
reiz bija Krievijas impērijas sastāvdaļa un tajā valdošā sabiedrība – baltvā-
cieši, dažādu iemeslu vadīti, sūtīja savus dēlus armijā. Lai arī viņu militārā
darbošanās bieži nebija saistīta ar Baltijas teritoriju, tomēr viņu dzimtas
pārstāvji atstājuši neizdzēšamas liecības Latvijas vēsturē.
Anita Čerpinska
3 Kristus Apskaidrošanās pareizticīgo baznīca. Pieejams: http://www.amazing-
latvia.lv/obj/cesu_kristus_apskaidrosanas_pareizticigo_baznica/ (skatīts
23.10.2012.); Kristus Apskaidrošanās pareizticīgo baznīca. Pieejams: http:
//www.tourism.cesis.lv/lv/baznicas/?object=73 (skatīts 23.10.2012.).
4 Dominic Lieven (2009). Russin against Napoleon. The Battle for Europe 1807 to
1814. London: Penguin Books.
184 185
Rihards Treijs. Miķelis Valters.
Politiķis, diplomāts un literāts. Rīga:
Jumava, 2012. 271 lpp.: il.
Profesora, habilitētā vēstures doktora
Riharda Treija grāmata par izcilo Latvijas
valsts un sabiedrisko darbinieku Miķeli
Valteru (1874 Liepājā – 1968 Nicā, Fran-
cijā) atklāj jaunas šķautnes un akcentus
viņa bagātajā biogrāfijā. Līdz šim Miķelis
Valters skatīts galvenokārt kā politisks cīnī-
tājs un diplomāts. Tas uzsvērts arī grāmatas
virsrakstā. Taču saturā spilgti atspoguļota
tā viņa mūža radošās darbības puse, kas
parāda teorētiķi, kura domas iezīmē ne tikai pagājušā laikmeta tendences.
R. Treijs uzsver, ka M. Valtera personībā top no Liepājas strādnieku
šķiras nākušā latviešu kultūras cilvēka dzīves ritējums (sk. 17.–23. lpp.).
Sākumā viņš aktīvi piedalās Jaunās strāvas kustībā, pieslejas zinātniskā
sociālisma atziņām (kā jau strādnieks), bet pēc kustības sagrāves emig-
rācijā – Vācijā, Šveicē, Francijā, Itālijā – savā kultūras apziņā izraujas
no sociālisma klasiķu domu dogmatiskas atkārtošanas. Īpaši būtiska
robežlīnija viņa uzskatos veidojas, studējot slavenajā Cīrihes Universi-
tātē, kuru beidzot tiek aizstāvēta disertācija “Tolstoja sociālekonomiskie,
valststeorijas un politiskie uzskati” un iegūts Dr. iur. zinātniskais grāds. Ir
likumsakarīgi, ka M. Valters aizvien vairāk pievēršas nacionālo attiecību
izpētei un secina, ka cīņa par nacionālo brīvību ir ne mazāk svarīga kā
šķiru cīņa pret kapitālismu. Kultūras izpratne palīdz M. Valteram ieraudzīt
nacionālo vērtību augstumu. R. Treijs argumentēti pierāda, ka Valteru
“var uzskatīt par Latvijas valstiskuma idejas jeb nacionālā valstiskuma
iedibinātāju” (38. lpp.). 1907.–1914. gadā vispusīgi uzplaukst M. Valtera
devums arī kultūras jaunradē. Viņš nodalās no J. Jansona-Brauna un
pievienojas Rainim. 1914. gadā ar grāmatu “Mūsu tautības jautājums”
M. Valters atklāj latviešu progresīvā nacionālisma eposu (sk. 45.–48. lpp.).
R. Treija grāmatā pastāstīts, cik liela loma bijusi Somijas patriotiskai ie-
tekmei. M. Valters bija Eiropas mēroga demokrātisks nacionālists. Tas
spilgti izpaudās 1917., bet vēl vairāk – 1918. gadā, kad latviešu inteliģences
nacionālie demokrāti saistīja savu dzīvi ar neatkarīgās Latvijas Republikas
tapšanu un aizstāvēšanu. M. Valters kļūst par K. Ulmaņa vadītās Pagaidu
valdības iekšlietu ministru un ir tāds līdz 1919. gada jūlijam. M. Valtera
turpmākā pāriešana diplomāta darbā acīmredzot bija viņa paša izvēle,
tomēr man šķiet, ka to determinēja arī nevēlēšanās piedalīties latviešu
186 187RECENZIJAS
politiķu savstarpējos ķīviņos valdības veidošanas un darbības jautājumos.
Ar latviešu nacionālisma šķelšanos bija grūti samierināties... Latvija zau-
dēja talantīgu vadošo valstsvīru.
R. Treijs ir pareizi saskatījis M. Valtera diplomātiskās darbības īpatnī-
bu: tās savienojumu ar zinātnisku Latvijas vēstures un politikas izklāstu
grāmatās, kuras viņš sagatavoja un izdeva ārzemēs vācu un franču valodā.
Tajās tika apgāzta vācu šovinistisko vēsturnieku koncepcija par vāciešu
kultūras nesēju dominējošo lomu Latvijā kopš Livonijas laikiem līdz
20. gadsimtam un latviešu nacionālistu nepateicību par savas zemes ieve-
šanu Eiropas kultūrā. Turklāt jāpiezīmē, ka M. Valters savā kritikā nekad
nenoslīdēja līdz sīknacionālistiska egoisma zemajai pakāpei.
R. Treijs raksta par M. Valtera lielo ieguldījumu Latvijas nacionālās
valsts un nacionālo minoritāšu saprašanās nodrošināšanā, ko garantēja
arī viņa sagatavotā Latvijas deklarācija Tautu Savienībai par šo jautājumu
1922. gada jūlijā. To pieņēma ar piezīmi, ka sarunas starp Latviju un TS
padomi tiek pabeigtas (sk. 91. lpp.). Nekādas pārbaudes un atskaites vairs
nebija vajadzīgas. Bija garantija, ka Latvijas nacionālā valsts rūpēsies par
minoritāšu identitāti, aizsargās to. Šī pieredze joprojām var būt noderīga.
R. Treija grāmatas nopelns ir arī M. Valtera zinātniskās darbības ap-
skats Latvijā 20.–30. gados. Īpaši vērtīgas bija viņa atziņas par latviešu
kultūras saglabāšanas centieniem – gan etnogrāfiskā, gan etnoloģiskā
nozīmē. Pilnīgi jaunā kvalitātē M. Valteru rādīja viņa apcerējumi par
Latvijas nacionālās ekonomikas celtniecību un spējām pārvarēt pasaules
ekonomiskās krīzes sekas (sk. 112.–119. lpp.). Grāmatā “No sabrukuma
uz plānveidotu saimniecību” (1933) tika izgaismota nacionālā kapitāla
kritiskā situācija Latvijā, nespēja izkļūt no krīzes ar racionalizācijas un
inovācijas līdzekļiem, jo latviešu uzņēmēji bija pārāk atkarīgi no valsts
kredīta, viņu mazās iespējas sakņojās ražošanas nepietiekamā koncen-
trācijā, kas radīja arī konkurences nespēju. M. Valters iestājās par valsts
kapitālisma attīstību un atbalstīja 15. maija iekārtas soļus šajā virzienā.
Turpretī K. Ulmaņa autoritārās iekārtas ilglaicīgu saglabāšanu M. Valters
atzina par lielu politisku kļūdu. Jau 1931. gadā viņš brīdināja, ka pārāk liela
prezidenta vara var galu galā destabilizēt stāvokli valstī, par svarīgiem strī-
dīgiem jautājumiem jārīko “tautas referendumi” – kā Šveicē (sk. 142. lpp.).
Lasot R. Treija grāmatu, atklājas M. Valtera pieaugošais “konflikts” ar
ārlietu ministru Vilhelmu Munteru, kura darbībā tika saskatīta nekon-
sekvence attiecībās ar demokrātiskām lielvalstīm un izdabāšana nacistis-
kajai Vācijai, kapitulārisms pret PSRS agresīvajiem centieniem Baltijā (sk.
173.–181. lpp.). Šo “konfrontāciju” noslēdza Latvijas Republikas bojāeja
1940. gadā un A. Kirhenšteina parakstītā pavēle par M. Valtera atlaišanu
no diplomātiskā dienesta “sakarā ar 65 gadu vecuma sasniegšanu”.
186 187
No 1940. gada līdz pat sava mūža pēdējai dienai 1968. gada 27. martā
Miķelis Valters bija nemitīgs cīnītājs par padomju okupācijas varas padzī-
šanu no Latvijas. Taču vienlaikus savās daudzpusīgajās publikācijās viņš
uzsvēra Latvijas nākotnes demokrātisko veidolu, noraidīja K. Ulmaņa un
V. Muntera uzskatu pēctecības iespēju Latvijā. M. Valtera rakstos netiek
aicināta atgriešanās pie ulmaniskās iekārtas. Par to viņš latviešu rietum-
nieciskajā emigrācijā iemantoja daudz pretinieku. Pēdējo ietekmē vairāk-
kārt tika noraidīta viņa darbu iespiešana. Grāmatā lasām, ka M. Valters
savas dzīves nogali vadījis kā emigrācijas vientulis.
R. Treijs savā grāmatā nav pieminējis, ka 1918. gadā un arī vēlāk Mi-
ķelis Valters bija tieši tas publicists, kas Latvijai ieteica “politiskās nācijas”
modeli. (Par to vairākkārt rakstījis šīs recenzijas autors, piemēram, grāma-
tā “Nacionālais jautājums Latvijā 1850–1940” (Rīga, 1997, 128.–129. lpp.);
arī materiālā “Politiskās nācijas ideja Latvijā” (LZA Vēstis, 1995, Nr. 11/12,
42.–43. lpp.).) Politiskās nācijas ideja Latvijā joprojām ir principiāla dis-
kursa tēma.
Savulaik Rietumu emigrācijā izskanēja pārmetums Miķelim Valteram,
ka viņš šķēlis latviešu sabiedrību. Bet paradoksāli: cildinošus nekrologus
par viņu rakstīja Ādolfs Šilde un Bruno Kalniņš, viņa bijušie pretinieki.
Riharda Treija grāmata pārliecinoši pierāda, ka Miķeļa Valtera devu-
mam Latvijas vēsturē ir paliekoša un perspektīva nozīme. Viņš atstājis
mums ļoti vērtīgu domu un pieredzes mantojumu.
Leo Dribins
Saulius Grybkauskas. Sovietinė no-
menklatūra ir pramonė Lietuvoje
1965–1985 metais. Vilnius: Lietuvos
istorijos instituto leidykla, 2011.
438 p.: iliustr. (Sauļus Grībkausks.
Padomju nomenklatūra un rūpniecība
Lietuvā 1965.–1985. gadā)
Latvieši nereti ar skaudību lūkojas kā
uz saviem ziemeļu, tā arī dienvidu kaimi-
ņiem, un jāatzīst, ka viņus ir par ko ap-
skaust, tajā skaitā arī vēstures pētniecībā.
Sākot no līdzīgas bāzes, lietuvieši ir bi-
juši sekmīgāki vairākos parametros. Tajā
skaitā viņi ne tikai intensīvi pētī padomju
188 189RECENZIJAS
režīma represīvo politiku un pretošanās vēsturi, bet lielu uzmanību
veltī ekonomiskās, sociālās, kultūras vēstures problēmām 20. gadsimta
70.–80. gados. Turklāt Lietuvas Vēstures institūts viņu pētījumu rezultātus
publicē kā iespaidīga apjoma monogrāfijas.
Sauļus Grībkauska grāmatas centrā ir rūpniecības attīstība Lietuvā t.s.
Brežņeva laikā jeb stagnācijas periodā un tas, kāda vieta tai bija Lietuvas
nomenklatūras politikā. Nomenklatūra šajā grāmatā tiek pētīta plaši – no
republikas augstākās partijas un administratīvās vadības līdz rūpniecības
uzņēmumu pārvaldei.
Rūpniecības pētniecība nereti tiek uztverta kā ekonomikas vēstures
sastāvdaļa. S. Grībkausks tēmas izvēli pamato ar tās sociālo un politisko
nozīmīgumu. Rūpniecība bija nozare, kurā strādāja būtiska daļa Lietuvas
iedzīvotāju. Rūpniecība ietekmēja sabiedrības dzīvesveidu. Tā bija sva-
rīgākā tautsaimniecības nozare padomju ideologu skatījumā, tādēļ tās
izpēte parāda, kā padomju sistēmā savijās kopā ekonomiskā, sociālā un
nacionālā politika un sociālā kontrole. Tādējādi, analizējot rūpniecības
vadību, tiek radīts pamats arī citu padomju režīma izpausmju pētniecībai.
Grāmata balstās uz plašu Lietuvas arhīvu materiālu bāzi, pirmām kārtām
tie ir dažāda līmeņa Kompartijas arhīvi, bet vienlaikus plaši izmantoti arī
Valsts plāna komitejas, Ministru padomes, Centrālās statistikas pārvaldes
un Valsts drošības komitejas arhīvu dokumenti. Autors ir izmantojis arī
Krievijas arhīvu materiālus, diemžēl ne visi ir bijuši pieejami pētījuma
realizācijas laikā. Tāpat jāatzīmē, ka S. Grībkausks labi orientējas arī Rie-
tumu un krievu autoru teorētiskajās nostādnēs, kas attiecas uz “centra” un
vietējo pārvaldes institūciju attiecībām viņa aplūkotajā laika posmā.
Grāmatas centrālais jautājums ir par attiecībām, kas pastāvēja starp
Lietuvas centrālajām pārvaldes iestādēm – Lietuvas Komunistiskās par-
tijas Centrālo komiteju (LKP CK) un Ministru padomi (MP) un rūpniecī-
bas uzņēmumiem, par to, kādas bija republikas vadības iespējas ietekmēt
rūpniecības attīstību. Ņemot vērā, ka rūpniecības vadība, kas Ņ. Hruščova
laikā bija decentralizēta, sākot ar 1965. gadu, tika atkal pakļauta Vissa-
vienības ministrijām, Lietuvas vadības iespējas ietekmēt rūpniecības at-
tīstību bija ierobežotas. Kā norāda autors, tautas saimniecības padomju
pastāvēšanas laikā (1957–1964) republikas nomenklatūrai bija lielāka
vara, kas attīstīja tās pašapziņu. Tādēļ līdz ar t.s. A. Kosigina reformu
sākumu 1965. gadā Lietuvas vadība visai aktīvi centās ietekmēt repub-
likas rūpniecības attīstības politiku. Tai nācās konkurēt ar Vissavienības
ministrijām par tiesībām koordinēt republikas ekonomisko attīstību, tā
arī sacentās ar pārējām Baltijas republikām par lielākām Maskavas in-
vestīcijām republikas ekonomikā. Būtisks faktors, kas veicināja Lietuvas
vadības īstenoto ekonomiskā nacionālisma politiku, bija vēlēšanās nodro-
188 189
šināt sev republikas iedzīvotāju atbalstu, neitralizēt iespējamo opozīciju
padomju režīmam. Tomēr republikas vadībai bija jārēķinās ar to, ka viens
no tās uzdevumiem bija īstenot Maskavas politiku. Tādējādi ekonomiskā
nacionālisma politika bija balansēšana starp “centra” politikas īstenošanu
un mēģinājumiem izkarot sev lielāku administratīvo varu.
Kosigina ekonomisko reformu rezultātā republikas nomenklatūras
politika būtiski mainījās. Tā kā lielākie (smagās rūpniecības) rūpniecī-
bas uzņēmumi bija Vissavienības ministriju pārziņā, reformas rezultātā
republikas varas iestāžu iespējas ietekmēt rūpniecības attīstību būtiski
samazinājās, jo Vissavienības ministriju vara bija ārkārtīgi pieaugusi.
Ja 60. gados republikas vadība centās intensificēt industriālo attīstību,
tad kopš 60. gadu beigām tā centās panākt no Maskavas, lai investīcijas
no smagās rūpniecības, īpaši lielākajās pilsētās, tiktu novirzītas uz lauk-
saimniecību, ceļu būvniecību, dzīvokļu un sadzīves objektu celtniecību,
kā arī vieglo, celtniecības materiālu un pārtikas rūpniecību. Visi, kas at-
ceras 70.–80. gadu Lietuvu, var apstiprināt, ka šī politika vainagojās ar
panākumiem. Lietuvas vadības politiku sekmēja tas apstāklis, ka PSKP
CK 1965. gada marta plēnuma lēmumi paredzēja palielināt investīcijas
agrārajā sektorā un pārtikas rūpniecībā, un Lietuvas vadība sekmīgi iz-
mantoja jauno situāciju. Šī politika izsauca PSRS Valsts plāna komitejas
un arī vairāku republikas ekonomistu kritiku, tomēr republikas vadības
stingrā nostāja un arī prasme veiksmīgi izmantot Maskavas rūpniecības
politikas izmaiņas un direktīvas (piemēram, republikas varas institūci-
jām 1964. gadā piešķirtās tiesības caurskatīt PSRS ministriju sagatavotos
uzņēmumu attīstības plānus vai arī 1981. gada lēmumu par rūpniecības
ierobežošanu lielajās pilsētās) deva iespēju ierobežot smagās rūpniecības
attīstību un palielināt to ekonomikas nozaru īpatsvaru, kas atradās repub-
likas pakļautībā. Būtiski republikas vadības apsvērumi smagās rūpniecī-
bas attīstības iegrožošanā bija saistīti arī ar ierobežotajiem darbaspēka
resursiem.
Republikas vadības administratīvo varu jūtami palielināja apstāklis,
ka tā kontrolēja kapitālo celtniecību. Lai cik varenas bija Vissavienības
ministrijas, tās nevarēja rekonstruēt vai no jauna būvēt uzņēmumus bez
republikas varas iestāžu piekrišanas. Tas, ka Aļģirds Brazausks, kurš Valsts
plāna komitejā pārzināja šo jomu, kļuva par LKP CK sekretāru, liecina, ka
republikas nomenklatūra apzinājās iespējas, kuras tai pavēra kontrole pār
šo jomu. Analizējot dokumentu plūsmu starp dažādiem PSRS un Lietu-
vas PSR pārvaldes atzariem, S. Grībkausks izvērtē hierarhiju, kas pastāvēja
rūpniecības vadībā, kā arī lēmumu pieņemšanas kārtību republikā. Kā jau
varētu sagaidīt, svarīgākās institūcijas, kas pieņēma lēmumus, bija LKP
CK birojs un Ministru padome. Tomēr tās reti nodarbojās ar rūpniecības
190 191RECENZIJAS
attīstības jautājumiem. Faktiski valdības lēmumus šajā jomā pieņēma
LPSR MP Kārtējo jautājumu komisija. Būtiska bija arī 1978. gadā no-
dibinātās LKP CK Republikas Darbaspēka resursu sadales un attīstības
padomes loma. Tāpat nozīmīga loma bija LPSR Valsts plāna komitejai.
Oficiālās vēstules Maskavai parasti parakstīja LKP CK sekretāri ekono-
mikas jautājumos vai MP priekšsēdētāja vietnieki. Parasti viņi risināja
jautājumus ar Vissavienības ministru vietniekiem. Ja šajā līmenī neizdevās
panākt risinājumu, republikas vadība vērsās pie PSKP CK un PSRS MP.
Vissavienības un republikas institūtu komunikācijas ikdienas līmenī
hierarhija prasīja, lai Lietuvas PSR MP priekšsēdētāja vietnieks kārtotu
jautājumus ar PSRS ministru vietniekiem, bet LKP CK pirmais un otrais
sekretārs, kā arī LPSR MP priekšsēdētājs – ar PSRS ministriem.
S. Grībkausks uzsver, ka ekonomikas pārvaldes centralizācija, rūpnie-
cības ekstensīvais raksturs un cenu politika būtiski ierobežoja republikas
vadības ekonomiskā nacionālisma politiku. Šie apstākļi izraisīja spriedzi
un arī konfliktus, jo PSRS ministrijas ļoti bieži nerēķinājās ar republikas
varas iestāžu aprēķiniem un plāniem attiecībā uz teritoriju attīstību, ra-
cionālu darbaspēka resursu izmantošanu utt.
Republikas rūpniecības uzņēmumiem arī nācās balansēt starp “savām”
ministrijām un republikas varas iestādēm. Lai panāktu resursu piešķiršanu
un piekrišanu saviem plāniem, rūpnīcu vadība lika lietā gan ekonomiskā
nacionālisma argumentus (kā plānu īstenošanas rezultātā pieaugs Pa-
domju Lietuvas varenība), gan arī emocionālus argumentus (antisanitāri
apstākļi uzņēmumos), atsaucās uz to, ka atļaujas nedošana uzņēmumu
rekonstrukcijai vai paplašināšanai neļaus pildīt militāros pasūtījumus
(ļoti efektīvs arguments), kā arī izmantoja personiskos kontaktus ar re-
publikas vadību. Savukārt republikas vadība varēja pielietot ļoti efektīvu
kontroles instrumentu pār rūpniecības uzņēmumiem – nomenklatūras
sistēmu. Lielākā daļa smagās rūpniecības uzņēmumu vadītāju, īpaši tie,
kas bija daļa no rūpnieciski militārā kompleksa, bija iekļauti LKP CK
galvenajā vai arī uzskaites nomenklatūrā. Vieglās un pārtikas rūpniecības
uzņēmumu vadītāji bija tikai CK uzskaites nomenklatūrā, turklāt arī ne
visi. Uzņēmumu vadības karjera bija atkarīga ne tikai no viņu spējas pil-
dīt plāna uzdevumus, bet arī spējas apzināties, ka uzņēmums ir ne vien
ekonomiska, bet arī ideoloģiska vienība.
S. Grībkausks uzsver, ka dokumentos ir fiksēti daudzi fakti, kas ļauj
runāt par iekšējiem ideoloģiskiem konfliktiem rūpniecības uzņēmumos.
Rūpniecībā strādāja daudz bijušo čekistu un virsnieku, kas bija demobi-
lizēti Ņ. Hruščova laikā veikto militāro un drošības struktūru kadru sa-
mazināšanas rezultātā. Vienlaikus 70. gadu beigās, iespējams, ekonomikas
efektivitātes pazemināšanās dēļ, ideoloģiskos kritērijus rūpniecības kadru
190 191
atlasē vairs neievēroja tik strikti kā agrāk. Lielāku nozīmi ieguva profe-
sionalitāte, tādēļ dažādi “traipi” biogrāfijā, piemēram, ģimenes locekļu
politiskā neuzticamība, tas, vai cilvēks ir bijis politiski represēts, vairs
nebija tik būtisks šķērslis profesionālai karjerai, kā tas bija agrāk. Tomēr
tik dažādi politiski orientētu cilvēku darbs vienā uzņēmumā nereti radīja
politiskus konfliktus. Republikas vadība bija ieinteresēta radīt iespaidu, ka
tās valdījumos viss ir kārtībā, tādēļ rūpnīcas vadībai bija jācenšas neizlaist
konfliktus ārpus vārtiem. Oficiālā padomju internacionālisma pretstats
bija faktiskā ebreju diskriminācija, īpaši militārajos uzņēmumos.
Bez ideoloģiskajiem konfliktiem rūpnīcās bija arī sociāli konflikti, kuru
iemesls bija neapmierinātība ar darba samaksu un apstākļiem. Lai gan
oficiāli streiku nebija, autors uzskata, ka var runāt par vairākiem neapmie-
rinātības un sociālo konfliktu periodiem. Pirmais bija 1968.–1973. gadā.
Otrais bija 70. gadu beigās un 80. gadu sākumā, un tas bija saistīts ar poļu
“Solidaritātes” kustību.
Rūpniecības uzņēmumu ekonomisko un ideoloģisko funkciju visumā
neizdevās veiksmīgi apvienot. Ar šīm funkcijām saistītās problēmas autors
saskata arī attiecībās starp rūpnīcu tehnisko vadošo personālu, kuru pār-
stāvēja galvenie inženieri, un kadru un drošības personālu, kas bija vairāk
saistīts ar partijas sekretāriem. Rūpniecības uzņēmumos (bet ne lielajās
ražošanas apvienībās) nereti pastāvēja arī konflikti starp direktoriem un
galvenajiem inženieriem, jo autoritārais vadības stils, kas izrietēja no pa-
domju režīma modeļa, neizbēgami ietekmēja arī galveno amatpersonu
komunikācijas stilu.
Lielākā daļa Sauļus Grībkauska aprakstītā ir pazīstama ikvienam, kas
ir saskāries arī ar Latvijas ekonomiskās attīstības problēmām. Tomēr
mēdz teikt, ka “the devil is in the details” (svarīgais ir paslēpts sīkumos).
Mēs zinām, ka nacionālkomunistu sagrāve 1959. gadā būtiski ietekmēja
Latvijas vadības vēlmi cīnīties par republikas ekonomiskajām interesēm.
Tas, ko mēs nezinām, ir, cik lielā mērā, kādos jautājumos un kādā veidā
tas izpaudās. 70. un 80. gadi bija laiks, kad Latvija sāka jūtami atpalikt no
Igaunijas un Lietuvas daudzos parametros. Vispārpieņemts ir uzskats, ka
tas notika republikas vadības politikas dēļ. Tomēr nav pētījumu par to, kā
reāli notika dažādu interešu saskaņošana Latvijā. Kamēr šādu pētījumu
nav, tā ir hipotēze, kuru nepieciešams pārbaudīt.
Daina Bleiere
192 193RECENZIJAS
Vilius Ivanauskas. Lietuviškoji so-
vietinė nomenklatūra biurokratinėje
sistemoje: tarp stagnacijos ir dinami-
kos (1968–1988). Vilnius: Lietuvos
istorijos instituto leidykla, 2011.
662 p.: iliustr. (Viļus Ivanausks.
Lietuvas padomju nomenklatūra
birokrātiskajā sistēmā: starp stagnā-
ciju un dinamiku (1968–1988))
Viļus Ivanauska grāmatas struktūrā
skaidrāk nekā recenzētajā Sauļus Grīb-
kauska darbā ir saskatāms, ka tās pamats
ir doktora disertācija. Darba mērķis ir
izpētīt Lietuvas padomju nomenklatūru
un tās vietu birokrātiskajā vidē. Darba
tematika zināmā mērā nosaka to, ka tas izteikti atrodas uz robežas starp
vēsturi un sociālajām zinātnēm, jo nopietnu pētījumu par birokrātiju
nevar veikt, neņemot vērā atziņas, pie kurām ir nonākuši politologi in-
stitūciju un birokrātiskās politikas studijās.
Monogrāfijas avotu bāzi veido 47 daļēji strukturētas intervijas ar bi-
jušās nomenklatūras pārstāvjiem un citām personām, kā arī publicētās
atmiņas un Lietuvas un Krievijas arhīvu dokumenti.
Teorijas ziņā autors atsaucas uz sociālajās zinātnēs visai izplatīto t.s.
totalitārisma un revizionisma konceptu pretstatīšanu. Kā viņš norāda,
Lietuvas vēsturnieku pētījumos par nomenklatūru dominējošā ir totalitā-
risma koncepcija, kas definē nomenklatūru kā daļu no totalitārās sistēmas,
kuras uzdevums ir panākt resursu koncentrāciju sistēmas ideoloģisko
mērķu sasniegšanai. Ar totalitārisma interpretāciju ir saistīts arī lietuviešu
nomenklatūras kā kolaboracionistu vērtējums 40.–50. gados, bet kopš
60. gadiem – tās konformisma un pakļaušanās Maskavas interesēm uz-
svēršana (Kastītis Antainaitis, Vītauts Tininis). V. Ivanausks uzskata, ka tas
ir vienkāršots skatījums. Citu komunistisko valstu (Rumānija) un PSRS
reģionu (Vidusāzijas republikas) pētījumi, kā arī Lietuvā publicētās biju-
šās nomenklatūras pārstāvju atmiņas liecina, ka būtisks aspekts vietējās
nomenklatūras darbībā bija nacionālkomunisms.
Totalitārisma pieeja uzsvaru liek uz to, ka sabiedrības funkcionēšanu
regulē “no augšas”, turpretī revizionisti uzsver, ka sabiedrība arī ir neat-
karīgs aģents, kas ietekmē sistēmu “no apakšas”. Būtībā totalitārisms un
revizionisms ir sociālo zinātņu koncepti. Niknās cīņas starp tiem 70.–
192 193
80. gados Ziemeļamerikas vēsturnieku vidū bija saistītas ar to, ka tolaik
sociālajās zinātnēs dominējošā pozitīvisma garā strīdējās par to, kurš no
abiem konceptiem pareizāk izskaidro komunistisko sistēmu realitāti. Ja
šo jautājumu aplūkojam no postpozitīvisma perspektīvas, faktiski runa
bija par vienas un tās pašas realitātes atšķirīgām interpretācijām. Rezultātā
šodien daudzi no vadošajiem revizionisma skolas vēsturniekiem (Šeila
Ficpatrika (Sheila Fitzpatrick), piemēram), ir nonākuši pie secinājuma, ka
pretrunas nav nepārvaramas un pētījumos jāņem vērā abas perspektīvas.
Diskusijas Latvijā un, kā liecina recenzējamā grāmata, arī Lietuvā rada
iespaidu, ka mēs kaut kādā ziņā vēl joprojām esam iestrēguši 80. gados.
To var teikt gan par tiem, kas aplūko padomju okupācijas gadus no tota-
litārisma perspektīvas, gan arī par viņu kritiķiem.
Tostarp postpozitīvisma ietekmē pētījumu perspektīva ir būtiski
mainījusies. Postrevizionisti, piemēram, Stīvens Kotkins (Stephen Kotkin),
liek priekšā aplūkot padomju režīmu pavisam no citas perspektīvas – kā
noteiktas kultūras izpausmi. Kultūras antropoloģijas skatījums ir arī pa-
matā autoram, no kura V. Ivanausks ir pārņēmis terminu pētāmā perioda
apzīmēšanai, – Aleksejs Jurčaks (Alexei Yurchak) to apzīmē par vēlīno so-
ciālismu (late socialism). Termins nav nevainojams, taču jāņem vērā, ka arī
citi aplūkojamā laika posma apzīmēšanai lietotie termini nav īpaši labāki,
piemēram, “stagnācijas periods” liek uzdot jautājumu, salīdzinājumā ar ko
tā bija stagnācija – vai ar dinamisko staļinisma periodu?
V. Ivanausks uzsver, ka nomenklatūra nebija vienots veselums, tā sa-
stāvēja no dažādām grupām, starp kurām pastāvēja noteiktas sociālās
saites. Šīs sociālās saites veidojās partijas, valsts pārvaldes, arodbiedrību,
uzņēmumu un citu institūciju darbinieku starpā. Nomenklatūrā var izdalīt
“lauksaimnieku”, “celtnieku”, “enerģētiķu” u.c. grupas, kas apvienoja līdzīgas
specializācijas cilvēkus, kas strādāja partijas, saimnieciskajās un pārvaldes
institūcijās. Būtiska loma bija lokālajiem sakariem, kas apvienoja vienas
teritorijas nomenklatūras darbiniekus. Nomenklatūras cilvēki vienlaikus
varēja piederēt vairākiem sociālajiem tīkliem. Sociālos sakarus palīdzē-
ja uzturēt dažādi rituāli: medības un zveja, svētki, ģimeņu draudzība.
Autors izdala trīs nomenklatūras pamata grupas – tehnokrāti, par-
tokrāti un zinātnes un kultūras nomenklatūra. Tehnokrāti vadījās ne
no ideoloģijas, bet gan no savu uzņēmumu vai nozaru interesēm. Viņu
simboliskais “kapitāls” bija tehnoloģiskās zināšanas un vadīšanas prasme.
Savukārt partokrātu “kapitāls” bija politisks – viņu uzticība partijas lietai
un birokrātiskajai sistēmai. Kultūras darbinieki veidoja un tulkoja dažādus
ideoloģiskos diskursus.
Atsevišķām nomenklatūras grupām – lauksaimniekiem, enerģētiķiem
un citiem bija noteikta loma republikas interešu aizstāvībā. Piemēram,
194 195RECENZIJAS
80. gados, kad tika veidots agrorūpnieciskais komplekss, atsevišķu no-
menklatūras darbinieku birokrātiskie un personiskie sakari tika izmantoti,
lai nepieļautu reālu Lietuvas lauksaimniecības integrāciju PSRS agrorūp-
nieciskajā kompleksā un pretotos centralizācijai. Savukārt Ignalinas atom-
elektrostacijas celtniecības gadījumā republikas varas iestādes praktiski
neiejaucās projekta īstenošanā un apspriešanā, jo uzskatīja to par svešu
projektu. Vienīgi zinātniekiem izdevās pierādīt, ka tektonisko lūzumu dēļ
AES jaudu ir nepieciešams samazināt no sākotnēji plānotajiem 6 milj. kW
līdz 4,5 milj. kW. Republikas vadība neiebilda arī pret naftas pārstrādes
rūpnīcas celtniecību. Tomēr sākotnējā rūpnīcas celtniecības vieta tai ne-
patika, jo bija pārāk tuvu Viļņai, kas varētu stimulēt darbaspēka ierašanos
no citām republikām. Galu galā tika izvēlēti Mažeiķi kā vispieņemamā-
kā vieta. Birokrātijas pretestība noteica arī to, ka Maskavas mēģinājumi
80. gados palielināt krievu valodas lomu izglītības sistēmā tika sabotēti.
Vietējo nomenklatūras darbības līmeni autors ir pētījis Alītas pilsētā.
Viņš norāda, ka šeit nomenklatūras grupas sociālos sakarus noteica ne
tikai darba, bet arī neformālās – ģimenes, radniecības, kaimiņu attiecības.
Aplūkojot republikas līmeni, viņš norāda, ka nomenklatūras darbinieki
izjuta iejaukšanos ne tikai darba, bet arī privātās dzīves jomā. To sevišķi
izjuta kultūras darbinieki sakarā ar to, ka 70. gados pieauga prasības ideo-
loģijas sfērā. Kontroli pār radošo inteliģenci veica ne tikai partijas uzraugi,
bet arī radošo savienību nomenklatūra. Pildot “centra” prasības, vietējā
vara ideoloģijas jomā pārcentās, tomēr pastāvošie sociālie sakari un spēles
noteikumu pārzināšana ļāva netieši apiet oficiālās prasības.
Analizējot “centra” un republikas attiecības, V. Ivanausks parāda, ka
tehnokrātiem bieži bija lielākas manevra iespējas attiecībās ar Maskavu,
salīdzinot ar partokrātiem. Tehnokrātu interese bija “izsist” vairāk resursu
no “centra” un panākt republikai izdevīgu lēmumu pieņemšanu. Nomen-
klatūrai bija vērā ņemamas privilēģijas dažādu labumu patērēšanā, kas
nebija pieejami pārējiem Lietuvas iedzīvotājiem. Īpaši to var teikt par
tehnokrātiem, kas bija tieši iesaistīti materiālo labumu ražošanā. Kā teh-
nokrāti, tā arī kultūras nomenklatūra visai asi izjuta ierobežojumus, kurus
uzlika sistēma. Pirmie to izjuta kā ekonomikas neefektivitāti, otrie – kā
pastāvīgu ideoloģisko kontroli.
Runājot par nomenklatūras nacionālismu, autors uzsver, ka tas iz-
paudās nacionālkomunisma formā. Arī vietējais (pilsētas, rajona līmeņa)
patriotisms bija nacionālkomunisma paveids. Kopumā Lietuvas nomen-
klatūra koncentrējās tikai uz vietējo, republikas problēmu risināšanu,
tai neinteresēja kopējās (padomju) sistēmas liktenis, tomēr tā centās
nepieļaut atklātu republikas un “centra” interešu konfrontāciju. Lietuvā
bija izveidojusies specifiska birokrātiskā kultūra, kas deva diezgan lielas
194 195
iespējas republikas interešu veicināšanā un aizsardzībā pret centralizācijas
tendencēm, kas nāca no Maskavas. Partokrātu atbalstītais lokālo interešu
aizstāvēšanas modelis vismazāk apmierināja kultūras nomenklatūru, jo
tai bija grūti apvienot patriotismu ar padomju ideoloģiju, nezaudējot
sabiedrības cieņu. Kā atzīmē autors, lokālpatriotisma modelis, kurš Brež-
ņeva laikā palīdzēja uzturēt nacionālo pašapziņu, kļuva par šķērsli daļai
nomenklatūras iesaistīties “perestroikas” procesos. Līdz pat 1988. gadam
attieksme pret M. Gorbačova reformām bija formāla, īpaši to var teikt
par partokrātiem.
V. Ivanauska pētījums ir svarīgs ne tikai Lietuvas, bet arī Latvijas
vēstures pētniecībā. Tas apstiprina to, ko mēs jau zinām, – ka lietuviešu
nomenklatūrā pastāvēja sava veida konsenss vismaz vienā jautājumā, un
tā bija republikas un vietējo interešu aizsardzība pret Maskavas mēģi-
nājumiem pastiprināt padomju republiku integrāciju. Pētījuma novitāte
slēpjas apstāklī, ka autors ir parādījis, ka šis konsenss balstījās uz speci-
fisku birokrātiskās kultūras modeli, un grāmatā veiktā analīze parāda, kā
tas darbojās.
Daina Bleiere
Tiina Kinnunen, Ville Kivimäki
(eds.). Finland in World War II:
History, Memory, Interpretations.
Leiden: Brill, 2012. 608 p.: il.
(History in Warfare, vol. 69)
The history of Finland during World
War II has always been a topic of interest
also for the international audience. The
two separate conflicts which Finland
fought against the USSR – the first one a
defensive war against the Soviet invasion
and the second one fought side by side
with the Axis coalition – made Finland,
in some ways, a special case in wartime
Europe. The unique wartime experience
was even more evident in the fact that Finland managed to survive the
war as an independent democratic Nordic country and avoided Soviet
occupation by establishing its own “special relationship” with the USSR.
So far, however, a concise English-language general study on the history
196 197
of Finland during World War II has been lacking. The best available book
until now has been Finland in the Second World War, written by Professor
Olli Vehviläinen and published ten years ago.
During this decade, a lot has happened in Finnish historiography. New
evidence has surfaced on the fate of the Soviet prisoners-of-war and war-
time deportations; the so-called new military history with its emphasis
on individual experiences, social interactions and wartime culture has
become part of Finnish mainstream research; and even the old debate on
whether the relationship with Germany during the Continuation War of
1941–1944 should be described as an “alliance” or “co-belligerency” has
gained new momentum. By the 2010s, the Finnish military history has ob-
tained a new face; and a new presentation for the international audience is
thus called for. The new book, Finland in World War II: History, Memory,
Interpretations, fills this gap perfectly. Edited by Tiina Kinnunen and Ville
Kivimäki, this ambitious compilation of articles by fourteen professional
scholars, both Finnish and international, provide a thorough overview of
the Finnish wartime experiences and the post-war politics of memory.
The one-volume book consists of four parts, the first of which focuses
on international politics and military operations, in a manner reminiscent
of traditional military history. The articles of Professor Henrik Meinander
and Michael Jonas explore the Finnish alliance relationship with the Third
Reich. Both articles offer an honest portrayal of the close and voluntary
cooperation between Finland and Germany. Nonetheless, both of them
point out quite accurately that even though the wartime Finnish material
dependence on Germany was considerable, describing Finland merely as
a Nazi satellite would hardly do justice to the complex political situation
of the country. The third article, written by military historian and a
former United Nations peacekeeper Pasi Tuunainen, covers the opera-
tional history of the Finnish armed forces during all three wars fought
in 1939–1945 – that is, the two wars against the USSR in 1939–1940 and
1941–1944, and the Lapland war against Germany in 1944–1945. Besides
the straight operational history, Tuunainen devotes considerable part of
his article to the military cohesion of Finnish soldiers. This particular
focus on military sociology has long traditions in Finland, dating back
to Knut Pipping’s classic study on machine-gun company as a miniature
society.
The theme of the second part is Finnish wartime society and culture.
The first article, written by associated professor Marianne Junila, offers
a thorough portrayal of the Finnish home front. The chapter gives a full
account of all the aspects of the civilian life during wartime: rationing,
censorship, fates of the Karelian evacuees, “war children” who were relo-
RECENZIJAS
196 197
cated to Sweden, Soviet bombings and the Soviet partisan attacks upon
the Finnish civilians on the eastern border. As is the case with the other
articles, Junila successfully retains the international context when describ-
ing the Finnish experiences. The second article, written by Ville Kivimäki
and Tuomas Tepora, is heavily influenced by the works of Joanna Bourke,
and is a prime example of the “new military history”. Kivimäki and Te-
pora treat the themes of heroic death and the sacrifice to the fatherland,
presenting the war as an instrument of social cohesion and as a gateway
to the national solidarity. The article provides a critical and well-reasoned
perspective on the wartime experience as a cornerstone of Finnish natio-
nal identity. The third article, written by Sonja Hagelstam, deals with the
wartime correspondence between soldiers and their loved ones. Whereas
the other articles tend to focus on broader structures and frameworks,
Hagelstam analyses the wartime experience purely on the individual
level, focusing on the correspondence of five Finnish soldiers and their
families. The article contains a vivid presentation of the concept of family,
the wartime “gender contract”, social differences and the significance of
letter-writing as a way of maintaining intimacy under difficult conditions.
As an analysis on the interaction between the battle zone and the home
front, Hagelstam’s article is one of the best ever written in Finland.
The third part, “Ideologies in practice”, opens with an article by Helene
Laurent. Both as a historian and as a professional in medicine, Laurent
writes of public health and social policy in wartime Finland. The article is
a well-written, excellent synthesis and discusses such diverse topics as the
activities of civic organizations, family policy, nutrition and diseases and
the high mortality among psychiatric patients during the war. Laurent’s
article also shows how the wartime experience shaped the Finnish society
still for a long time after the guns had fallen silent. The state intervention
in social projects during wartime was the first precursor of the subsequent
post-war welfare state, even though, as Laurent shows, the continuum
between the wartime experience and the post-war policies was not neces-
sarily direct. In comparison, many post-war Scandinavian and European
social reforms actually reached Finland at a relatively late stage.
The theme of ideologies and practical reality is continued in the artic-
les of Oula Silvennoinen and Tenho Pimiä. Silvennoinen’s article is partly
reminiscent of his thesis Secret comrades-in-arms (Salaiset aseveljet, 2008),
which revealed the existence of Einsatzkommando Finnland and opened
a new perspective on the wartime cooperation between the Finnish State
Police and the Nazi security agencies. Silvennoinen’s ground-breaking re-
search has subsequently led to the discovery of still more new information
on the extraditions he described. Silvennoinen’s article in this collection
198 199
provides a balanced and thorough overview on the treatment of Soviet
prisoners-of-war and interned Soviet civilians in Finnish custody. The
article does not shy away from the grim realities such as the exceptionally
high mortality rate of the Soviet prisoners-of-war in 1941–1944; all in all,
Silvennoinen does full justice to the topic. Whereas Silvennoinen’s article
focuses mostly on practicalities, Pimiä deals with the ideologies behind
the Finnish policies during the Continuation War of 1941–1944. As a
professional ethnologist, Pimiä describes the traditional Finnish acade-
mic interest in East Karelia, which was occupied by Finland after 1941.
This earlier “tribal” ideology between the “kindred peoples” eventually
became the cornerstone in the wartime considerations of Finland’s very
own “eastern question” and “living space”. Pimiä’s article also describes the
practical cultural and folkloristic work in wartime East Karelia, and gives
full recognition to the Finnish scholars who preserved the local heritage
at the last possible occasion.
The last part, which is perhaps the most challenging section of the
book, is titled “Wars of Memory”. War always reshapes culture, and the
Finnish experience of World War II has also been actively commemo-
rated; but parts of this experience have also regularly been subjected to
intensive, sometimes even passionate disputes. The culture of memory is
highlighted in the article by Markku Jokisipilä and Tiina Kinnunen, and
the text offers a good overview of the changing currents of conservative
patriotism, voices of dissent and the emergence of “neo-patriotism” in the
1990s and the early 21st century. The article skillfully problematises the
“neo-patriotic paradigm” in the Finnish commemoration of World War
II. This paradigm has also been challenged by a somewhat more pacifist
counterculture, which received its academic incarnation in the critically-
acclaimed collection Ugly War (Ruma Sota, 2008). The second article of
this section is written by Outi Fingerroos, and focuses on the significance
of the lost Karelia in the Finnish politics of memory. The article is a well-
written synthesis clarifying the position of Karelia in the Finnish culture,
and portrays also the new discussion on Karelia after the breakup of the
USSR. This has, among other things, included Finnish pilgrimages to the
lost Karelia, and the emergence of new civic associations advocating a
border revision and the restitution of the pre-war territories.
The very last article of the book, and perhaps the most controversial,
is written by Antero Holmila, and it deals with the treatment of Holocaust
in the Finnish collective memory. At times, the article is quite sharp. This
is by no means a bad thing, since many of Holmila’s shots are to the point;
this is particularly the case when it comes to his critique on Colonel
Sampo Ahto’s comments on the Hollywood TV series Holocaust, when
RECENZIJAS
198 199
it was first aired in Finland. Some of Holmila’s interpretations, however,
seem very weak, especially his casual suggestion that The Diary of Anne
Frank was “glossed over” in Finland; in fact, it was even dramatized as a
radio play already in the 1950s. When describing the observance of the
International Holocaust Memorial Day, the article almost reaches the
level of political pamphlet, as Holmila equates the wartime deportation
of Jewish refugees with the present-day treatment of Iraqi and Somali
asylum seekers. This occasional desire to provoke is a pity, considering
that Holmila’s article is otherwise an excellent description of the treatment
of Holocaust in Finnish historiography, literature and public discussion.
All in all, Finland in World War II provides a perfect synthesis of the
Finnish historiography on the years 1939–1945 and their historical legacy.
The disposition of the collection is sensible, the shift from one theme to
another is smooth, and the articles, written in pleasant American English,
are occasionally even quite eloquent. The illustration is simply magnifi-
cent, consisting both of the more famous wartime photographs, as well
as pictures of somewhat more marginal reputation. Finnish readers have
every reason to feel satisfaction at having made themselves acquainted
with this book, and the international audience will most definitely find it
a seminal work. When striving for broader understanding in the world, it
is important to understand the history of other nations; and for a small
nation, the opportunity to make its history known to the international
audience is particularly significant.
Jussi Jalonen
200 201
BOHĒMIJAS VIDUSLAIKU PIĻU PĒTNIEKS
PROF. TOMĀŠS DURDĪKS
24.04.1951.20.09.2012.
Prāgā 2012. gada 20. septembrī 61 gada vecumā mūžībā aizgājis izci-
lais Bohēmijas kastelologs, ievērojamais čehu arheologs profesors Tomāšs
Durdīks (Prof. PhDr. Tomáš Durdík, DrSc.) – starptautiski pazīstams zi-
nātnieks, kura interešu lokā bija arī Latvijas viduslaiku pilis. Viņš dzimis
1951. gada 24. aprīlī Prāgā un 1974. gadā absolvējis Kārļa Universitātes
Filozofijas fakultātes Vēstures un aizvēstures nodaļu. Jau studiju gados
1971. gadā nākamais arheologs sāka strādāt Čehijas Zinātņu akadēmijas
Arheoloģijas institūtā Prāgā, kas bija viņa galvenā darbavieta līdz pat
dzīves beigām. Profesors vadījis izrakumus daudzās Čehijas rietumda-
ļas – Bohēmijas pilīs un pilsdrupās, izstrādājis būvarheoloģiskās izpētes
metodiku, sarakstījis vairāk nekā četrsimt rakstu un daudzas grāmatas par
Čehijas viduslaiku pilīm. No viņa monogrāfijām kā nozīmīgākās jāatzī-
mē plašais pētījums par Viduseiropas 13. gs. kastelām (Kastellburgen des
13. Jahrhunderts in Mitteleuropa. Wien; Köln; Weimar: Böhlau, 1994), kā
arī apjomīgā Bohēmijas viduslaiku piļu enciklopēdija (Ilustrovaná encyk-
IN MEMORIAM
200 201
lopedie Českých hradů. Praha: Libri, 1999), kurai līdz 2009. gadam iznāca
vēl trīs biezas burtnīcas ar papildinājumiem. Prof. Durdīks bija periodiski
iznākošā rakstu krājuma “Castellologica Bohemica” (1989.–2010. g. izdoti
12 sējumi) nodibinātājs un galvenais redaktors. Jāatzīmē, ka vairākos sē-
jumos viņš recenzējis arī Latvijā iznākušās grāmatas par viduslaiku pilīm.
2012. gada beigās vajadzēja iznākt “Castellologica Bohemica” 13. sējumam,
bet tā rediģēšanu profesors diemžēl nepaspēja pabeigt.
Profesors Durdīks daudzus gadus Prāgā vadīja Senatnes draugu bied-
rību (Společnost přátel starožitností), bija šīs biedrības žurnāla “Zprávy
památkové péče” galvenais redaktors. Kā erudīts padomdevējs viņš tika
augstu vērtēts dažādās pieminekļu aizsardzības iestādēs un komitejās
Čehijā un ārzemēs. Viņš bija ievēlēts par Zinātniskās padomes locekli
Eiropas kultūras mantojuma organizācijā “Europa Nostra” un Vācu piļu
pētnieku apvienībā “Deutsche Burgenvereinigung”, darbojās kā eksperts
viduslaiku pieminekļu aizsardzības jautājumos starptautiskajā organizā-
cijā ICOMOS/UNESCO, piedalījās Viduseiropas kastelologu konferenču
cikla “Castrum Bene” organizācijas komitejā, kā arī regulāri lasīja referā-
tus par viduslaiku pilīm daudzās starptautiskās konferencēs. 2011. gadā
profesors Durdīks par lielo ieguldījumu viduslaiku kultūras mantojuma
aizsardzībā kā pirmais no Eiropas arheologiem tika apbalvots ar prestižo
“Europa Nostra” balvu.
Profesors Durdīks pasniedza kasteloloģijas un viduslaiku arheoloģijas
kursus Kārļa Universitātes Filozofijas fakultātē un Tehniskās universitātes
Arhitektūras fakultātē Prāgā. 2000. gadā viņš deva iespēju trim latviešu
arheologiem vairākas nedēļas praktiski iepazīt izrakumu metodiku
Ržičani pilsdrupu pētījumos, kā arī organizēja vairākus izbraukumus
uz Čehijas pilīm un pilsdrupām. 2012. gada pavasarī profesors tika
iecelts par Rietumbohēmijas Universitātes Pilzenē Filozofijas fakultātes
Arheoloģijas katedras vadītāju. Augusta beigās, tiekoties piļu pētnieku
konferencē “Château Gaillard” Dānijā, viņš stāstīja par saviem plāniem
Pilzenē izveidot piļu pētniecības centru, kurā varētu stažēties arī Baltijas
valstu jaunie arheologi. Diemžēl šai iecerei nebija lemts piepildīties.
Kad 1991. gadā Somijā tika nodibināta Baltijas jūras zemju piļu pēt-
nieku apvienība “Castella Maris Baltici”, uz tās pirmo simpoziju kā erudīts
viduslaiku piļu pazinējs tika uzaicināts profesors Durdīks. Divdesmit gadu
laikā viņš ar saviem referātiem un rakstiem piedalījās visās konferencēs
un referātu krājumos, kļūstot par labu padomdevēju un konsultantu
Baltijas speciālistiem. Kad 20. gs. nogalē tika nolemts uzsākt Bauskas
pils restaurēšanu, profesors Durdīks palīdzēja nodibināt kontaktus ar
labākajiem čehu speciālistiem sgrafito apmetuma atjaunošanā, līdzekļu
piesaistīšanai atrada kontaktus ārvalstīs un piedalījās pirmajā Eiropas
202 203IN MEMORIAM
Savienības finansētajā projektā, ar kuru aizsākās vērienīgie Bauskas pils
atjaunošanas un konservācijas darbi, kā arī personīgi ieradās Latvijā uz
restaurācijas jautājumiem veltītu semināru un nolasīja referātu par kon-
venta tipa piļu izcelsmes problēmu Baltijā. Viņš arī organizēja un rediģēja
Bauskas pils restaurācijai veltītu žurnāla numuru, kas 2003. gadā čehu
valodā tika izdots Prāgā (Zprávy památkové péče. Ročnik 63, Praha, 2003,
Nr. 4). Bauskas pili profesors uzskatīja par ļoti interesantu aizsargbūvi,
kuras plānojumā un arhitektūrā labi izsekojami artilērijas nocietinājumu
attīstības sākumposma meklējumi Vācu ordeņa zemēs. Par šo jautājumu
2010. gadā viņš publicēja rakstu Rīgā krājuma “Latvijas viduslaiku pilis”
6. sējumā.
Profesors Durdīks bija aizrautīgs pētnieks un enerģisks organizators,
kas mūsu 20 gadu ilgo zinātnisko kontaktu laikā regulāri sūtīja uz Lat-
viju jaunāko čehu kasteloloģijas literatūru un vairākkārt sameklēja finan-
sējumu manai dalībai konferencēs Čehijā. Esmu viņam pateicīga arī par
daudzām konsultācijām un informāciju par jaunumiem Eiropas piļu
izpētē. Diemžēl tagad šie kontakti ir negaidīti aprāvušies.
Sit tibi terra levis!
Ieva Ose
202 203
AUTORI
Muntis Auns – vēsturnieks, Dr. hist., LU Latvijas vēstures institūts
Daina Bleiere – vēsturniece, Dr. hist., LU Latvijas vēstures institūts, Rīgas
Stradiņa universitāte
Anita Čerpinska – vēsturniece, Dr. hist., LU Latvijas vēstures institūts
Leo Dribins – vēsturnieks, Dr. hist., LU Filozofijas un socioloģijas institūts
Dzintars Ērglis – vēsturnieks, Dr. hist., LU Latvijas vēstures institūts
Aleksandrs Ivanovs – vēsturnieks, Dr. hist., Daugavpils Universitāte, Rēzeknes
Augstskolas Reģionālistikas zinātniskais institūts
Jusi Jalonens (Jussi Jalonen) – Lic. phil., Tamperes Universitātes Sociālo un
humanitāro zinātņu skola
Ēriks Jēkabsons – vēsturnieks, Dr. hist., LU Latvijas vēstures institūts
Līga Lapa – vēsturniece, Dr. hist., LU Latvijas vēstures institūts
Ēvalds Mugurēvičs – arheologs, Dr. habil. hist., LZA īstenais loceklis, LU
Latvijas vēstures institūts
Ieva Ose – arheoloģe, Dr. hist., LZA īstenā locekle, LU Latvijas vēstures
institūts
Jānis Stradiņš – ķīmiķis, zinātnes vēsturnieks, Dr. habil. chem., Dr. hist. h.c.,
prof., LZA īstenais loceklis, Latvijas Zinātņu akadēmija, LU Latvijas vēstures
institūts
Gints Zelmenis – vēsturnieks, Dr. hist., Latvijas Nacionālais arhīvs
Guntis Zemītis – arheologs, Dr. hist., LZA korespondētājloceklis, LU Latvijas
vēstures institūts
204 205
2012. GADA ŽURNĀLU SATURA RĀDĪTĀJS
Nr. Lpp.
ZINĀTNISKIE RAKSTI/SCIENTIFIC ARTICLES
Bērziņš, Jānis. Latvijas deputātu darbība Krievijas II Valsts domē
(1907. gada 20. februāris – 3. jūnijs) / Bērziņš, Jānis.
Activities of the Latvian Deputies in the 2nd State Duma
of Russia (20 February – 3 June 1907) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 41–68
Bleiere, Daina. Vispārējās izglītības sovetizācija Latvijā: vēsturiskais
konteksts, institucionālās vadības sistēma un kadru politika
(1944–1964) / Bleiere, Daina. Sovietisation of General Education
in Latvia: Historical Context, Institutional Management System
and Human Resources Policy (1944–1964) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 105–137
Ivanovs, Aleksandrs. Datortehnoloģijas vēstures avotu reprezentācijā,
edīcijā un avotpētnieciskajā kritikā / Ivanovs, Aleksandrs.
Computer-based Technologies in Representation of Historical
Records, Editing, and Source Criticism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5–31
Jansons, Leo. Baltijas jautājuma sociāltiesiskā dimensija ASV
Nacionālā arhīva dokumentos (1948–1963) / Jansons, Leo.
Sociolegal dimension of the Baltic question in the documents
of the National Archives of the United States (1948–1963) . . . . . . . . . . . . 1 91–118
Jēkabsons, Ēriks. Vorvika Grīna vadītās Amerikas Savienoto Valstu
misijas darbība Latvijā 1919. gada aprīlī–maijā: Liepājas posms /
Jēkabsons, Ēriks. Activities of the USA Mission Led by Warwick
Greene in Latvia in 1919 April–May: Liepāja period . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 36–61
Jēkabsons, Ēriks. Žečpospolitas (Polijas-Lietuvas valsts) varas
posms Latvijas teritorijā 1561.–1795. gadā: stāvoklis latviešu
historiogrāfijā / Jēkabsons, Ēriks. e Rule of the Polish-
Lithuanian Commonwealth in the Territory of the Present-
Day Latvia (1561–1795): the State of Latvian Historiography . . . . . . . . . . 4 32–56
Krawczuk, Wojciech. e Sources on the Early Modern Livonia
in the Polish Crown Chancery Books. e first years of
Sigismund III Vasa’s reign / Kravčuks, Vojcehs. Agro jauno
laiku Livonijai veltītie avoti Polijas Kroņa kancelejas reģistros.
Sigismunda III Vāsas valdīšanas pirmie gadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 89–97
Krēsliņš, Uldis. Latviešu pilsonisko partiju ideoloģija
un tās attīstība 1917.–1920. gadā. Partiju spektrs /
Krēsliņš, Uldis. Ideology of Latvian Non-socialist Parties
and its Development (1917–1920). Parties’ spectrum . . . . . . . . . . . . . . . . 1 69–90
Lapa, Līga. Kaujinieku operācijas Vidzemē un Kurzemē
1906. gadā / Lapa, Līga. e Activities of Combatants of
Vidzeme and Kurzeme Provinces in 1906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 57–78
Levāns, Andris. Cum litterarum testimonio. Dokumentu producēšanas
prakse Rīgas arhibīskapijā 13. gadsimta sākumā: piezīmes par
medievistikas un diplomātikas attiecībām / Levāns, Andris. Cum
litterarum testimonio. Practice of Document Production in the Bishopric
of Riga during the Early 13th Century. A sketch of the relation between
studies of medieval history and diplomatics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5–40
Mintaurs, Mārtiņš. Kultūras mantojums un vēsturiskā atmiņa
Latvijas PSR: Rīgas Lielo kapu rekonstrukcijas piemērs 20. gadsimta
60.–80. gados / Mintaurs, Mārtiņš. Cultural Heritage
204 205
and Historical Memory Policy in Latvian SSR: the case study
of the Great Cemetery reconstruction in Riga (1960s–1980s) . . . . . . . . . 2 62–88
Neiburgs, Uldis. Pretošanās kustība nacionālsociālistiskās Vācijas
okupētajā Latvijā (1941–1945): Jēdzieniskā izpratne un
teorētiskās nostādnes / Neiburgs, Uldis. Resistance Movement in
Latvia under National-Socialist German Occupation (1941–
1945): Conceptual Perception and eoretical Approaches . . . . . . . . . . . 3 74–99
Oberlenders, Ervīns. Agro jauno laiku koncepts un Igaunijas,
Vidzemes un Kurzemes vēsture (1561–1795) / Oberländer, Erwin.
Concept of the Early Modern Era and the History of Estonia,
Vidzeme and Kurzeme (1561–1795) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 22–49
Samborska-Kukuca, Dorota. 1863. gada poļu sacelšanās
notikumi Latgalē aculiecinieku liecībās un atmiņās /
Samborska-Kukuć, Dorota. Accounts of the Events
of the Year 1863 in the Inflanty (Latgale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 50–73
Vilka, Aija. “Bērnu arheoloģija” un Latvijas arheoloģiskā materiāla
izmantošana: vidējā un vēlā dzelzs laikmeta kapulauku piemēri /
Vilka, Aija. Archaeology of Children and Use of Archaeological
Material of Latvia: Example of burial fields of Middle
and Late Iron Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5–35
Zagorska, Ilga, Winiarska-Kabacińska, Malgorzata. A First Glimpse
of the Organization of Space in the Late Palaeolithic of Latvia /
Zagorska, Ilga, Viņarska-Kabacinska, Malgožata. Pirmais
ieskats telpas organizācijā Latvijas vēlā paleolīta apmetnēs . . . . . . . . . . . . 3 5–21
Zelmenis, Gints. Cenzūra un to reglamentējošā likumdošana Latvijā
(1918–1934) / Zelmenis, Gints. Censorship and Regulatory
Legislation in the Republic of Latvia (1918–1934) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 79–104
VĒSTURES AVOTI/SOURCES OF HISTORY
Auns, Muntis. Vēsturniekam Teodoram Zeidam – 100 / Auns,
Muntis. 100th anniversary of the historian Teodors Zeids . . . . . . . . . . . . 3 100–111
Bušs, Dzintars. Eduards Bīriņš – viens no pirmajiem Latvijas
diplomātiem / Bušs, Dzintars. Eduards Bīriņš – one of the
first Latvian diplomats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 124–150
Eduarda Bīriņa atmiņas (atmiņas publicēšanai sagatavojusi
un komentējusi Līga Lapa) / Memoirs of Eduards Bīriņš
(memoirs prepared for publication and commented
upon by Līga Lapa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 98–107
3 112–123
Fricis Menders. Krievu imperiālisms un latviešu tauta (20. gs.
50.–60. gadi)(dokumentus publicēšanai sagatavojis un komentējis
Ivars Silārs) / Fricis Menders. Russian Imperialism and the Latvian
people (1950s–60s)(documents prepared for publication
and commented upon by Ivars Silārs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 135–152
Gunārs Veisbergs (1922–2012) un viņa atmiņas par neveiksmīgo
bēgšanas mēģinājumu no Ventspils uz Zviedriju 1945. gada 8. maijā
(atmiņas publicēšanai sagatavojis un komentējis Dzintars Ērglis) /
Gunārs Veisbergs (1922–2012) and his Memories of an
Unsuccessful Escape from Ventspils to Sweden on 8 May 1945
(memoirs prepared for publication and commented upon
by Dzintars Ērglis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 138–151
206 207
Jūlija Bērziņa liecības par Sarkanās armijas 201. (43. gvardes)
latviešu strēlnieku divīziju 1942.–1945. gadā (atmiņas
publicēšanai sagatavojusi un komentējusi Ilze Jermacāne) /
e evidences of Jūlijs Bērziņš about 201st Latvian Riflemen
Division (43rd Guards’ Division) of the Red Army
(1942–1945) (memoirs prepared for publication and
commented upon by Ilze Jermacāne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 108–152
Silvestra žēlastība un dokuments par muižu mantošanu 1457. gadā
(dokumentus publicēšanai sagatavojusi un komentējusi Vija
Stikāne) / Silvestr’s Mercy and the Document on the Heritage
of Manors in 1457 (documents prepared for publication
and commented upon by Vija Stikāne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 119–134
ZINĀTNES DZĪVE/SCIENTIFIC LIFE
Apbalvojumi (V. Bērziņš, Z. Apala) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 174
Auns, Muntis. Autīnes sacelšanās 800 gadu atcere Turaidā un Cēsīs . . . . . . . 4 154–156
Bebre, Viktorija, Zariņa, Gunita. Eiropas arheologu asociācijas
17. konference Oslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 156–158
Bebre, Viktorija. Pārskats par LU Latvijas vēstures institūta
darbu 2011. gadā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 153–159
Brūzis, Rūdolfs. Konference “Eiropas nocietinājumu kultūras
mantojuma unikālā vērtība – nocietinātās ideālās pilsētas” . . . . . . . . . . . . 1 154–156
Čerpinska, Anita, Auns, Muntis. Pirmā Baltijas pilsētu
vēsturei veltītā konference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 163–169
Čerpinska, Anita. Konference “Napoleona karu laikmets
Baltijā: idejas, karš un sabiedrība” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 167–169
Doniņa, Inga. Atskaites sesija par arheologu un
antropologu pētījumiem Latvijā 2010. un 2011. gadā . . . . . . . . . . . . . . . . 3 154–159
Guščika, Elīna. Piektais Baltijas arheoloģijas seminārs (BASE-5) . . . . . . . . . . 3 151–154
Karlsone, Anete. Starptautiska etnologu konference Pori (Somija) . . . . . . . . . 1 158–159
Kipere, Zaiga. Desmito reizi pasniegta “Rīgas balva” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 175–178
Latvijas vēsturnieku I kongresa (2011. gada
16.–17. septembrī) rezolūcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 153–154
Lazdiņa, Inna. Diskusija par arheoloģisko pieminekļu
aizsardzību “Zinātnieku naktī” Latvijas Universitātē . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 163–168
Legzdiņa, Dardega. Maskavas zinātnieku vieslekcijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 166–168
Ose, Ieva. Hanzas pilsētu arheologu 9. konference Trāvemindē . . . . . . . . . . . 4 170–174
Ose, Ieva. Institūta dalība ES finansētā projektā par viduslaiku pilīm . . . . . . 4 152–154
Ose, Ieva. Konference “Castella Maris Baltici XI” Zviedrijā . . . . . . . . . . . . . . . 3 160–162
Ose, Ieva. Konference “Château Gaillard XXVI” Dānijā . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 169–172
Ose, Ieva. Latvijas ZA goda doktora Mikola Mihelberta vizīte Rīgā . . . . . . . 1 173–175
Stradiņš, Jānis. 25. Baltijas zinātņu vēstures konference Viļņā . . . . . . . . . . . . . 4 159–163
Stradiņš, Jānis. 6. Sēlijas kongress pirmajā pētniecības centrā Augšzemē . . . 3 163–167
Šneidere, Irēne. Konference “Baltijas valstis PSRS sastāvā” . . . . . . . . . . . . . . . . 2 169–172
Šneidere, Irēne. Starptautisks simpozijs Eiropas kultūras galvaspilsētā . . . . . 1 168–171
Vanaga, Lilita. Nemateriālā kultūras mantojuma problēmām
veltīts seminārs Bulgārijā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 159–162
206 207
Vilcāne, Antonija. LU Latvijas vēstures institūta un Šlēsvigas
arheologu seminārs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 171–173
Vilcāne, Antonija. Starptautisks projekts “Arheoloģija, vara un
sabiedrība: Sadarbība arheoloģiskā mantojuma saglabāšanai” . . . . . . . . . 3 172–174
Zellis, Kaspars. Diskusija “Runājot par karu un politiku:
Otrā pasaules kara vēsture un atmiņa Latvijā un Krievijā”
LU Vēstures un filozofijas fakultātē . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 162–165
Zemītis, Guntis. Starptautiskās konferences “Zinātnieka ētika:
Latvija, Baltija, Eiropa” sekcija “Vēsturnieks un ētika” . . . . . . . . . . . . . . . . 4 156–159
Zunde, Māris. Par starptautisko konferenci “EuroDendro 2011” . . . . . . . . . . 1 160–162
RECENZIJAS/REVIEWS
Barzdeviča, Margarita. Rīga zviedru laika kartēs un plānos. 1621–1710.
Rīga: Latvijas vēstures institūta apgāds, 2011 (aut. Muntis Auns) . . . . . . . 1 179–181
Butulis, Ilgvars. Sveiki, aizsargi! Aizsargu organizācija Latvijas
sabiedriski politiskajā dzīvē 1919.–1940. gadā. Rīga: Jumava,
2011 (aut. Valters Ščerbinskis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 179–182
Eihmane, Eva. Rīgas arhibīskapa un Vācu ordeņa cīņas par varu viduslaiku
Livonijā. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2012 (aut. Muntis Auns) . . . . . . 4 177–180
Grybkauskas, Saulius. Sovietinė nomenklatūra ir pramonė
Lietuvoje 1965–1985 metais. Vilnius: Lietuvos istorijos
instituto leidykla, 2011 (aut. Daina Bleiere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 187–191
Ivanauskas, Vilius. Lietuviškoji sovietinė nomenklatūra biurokratinėje
sistemoje: tarp stagnacijos ir dinamikos (1968–1988). Vilnius:
Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2011 (aut. Daina Bleiere) . . . . . . . . . . 4 192–195
Jähnig, Bernhart. Verfassung und Verwaltung des Deutschen Ordens und
seiner Herrscha in Livland. Berlin: LIT, 2011. Schrien der
Baltischen Historischen Kommission, Nr. 16 (aut. Ilgvars Misāns) . . . . . . 2 173–176
Jēkabsons, Ēriks, Ščerbinskis, Valters (sast.). Apvērsums. 1934. gada
15. maija notikumi avotos un pētījumos. Rīga: Latvijas Nacionālais
arhīvs, Latvijas Arhīvistu biedrība, 2012 (aut. Kaspars Zellis) . . . . . . . . . . 3 192–195
Kinnunen, Tiina, Kivimäki, Ville (eds.). Finland in World War II:
History, Memory, Interpretations. Leiden: Brill, 2012
(aut. Jussi Jalonen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 195–199
Klotiņš, Arnolds (red.). Mūzika okupācijā. Latvijas mūzikas
dzīve un jaunrade 1940–1945. Rīga: Literatūras, folkloras
un mākslas institūts, 2011 (aut. Kaspars Zellis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 182–186
Michelbertas, Mykolas. Paalksnių archeologijos paminklai: monografija.
Vilnius: Vilnius universitetas, 2011 (aut. Ēvalds Mugurēvičs) . . . . . . . . . . . 4 175–177
Neiburgs, Uldis, Zelče, Vita (red.). (Divas) puses: Latviešu
kara stāsti. Otrais pasaules karš karavīru dienasgrāmatās.
Rīga: Mansards, 2011 (aut. Ilze Jermacāne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 186–192
Petersen, Hans-Christian, Salzborn, Samuel (Hrsg.). Antisemitism
in Eastern Europe: History and Present in Comparison. Frankfurt
am Main: Peter Lang Gmbh. Internationaler Verlag der
Wissenschaen, 2010 (aut. Arturs Žvinklis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 185–190
Puhliak, Oleg. 1812-i v Latvii. Legendarnye imena i pamiatnye mesta.
Riga: Etra, 2012 (aut. Anita Čerpinska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 180–184
Puhliak, Oleg. Deistviia russkogo i angliiskogo flotov pod Rigoi v
1812 godu. Riga: b.i., 2012 (aut. Anita Čerpinska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 181–184
208
Puhliak, Oleg. Dinaburgskaia krepost’ v vikhre 1812 goda.
Riga: Irini, 2012 (aut. Anita Čerpinska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 185–186
Puhliak, Oleg. Srazhenie pri Gross-Ekau (Iecava) 7 (19) iiulia
1812 goda. Riga: Etra, 2012 (aut. Anita Čerpinska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 187–191
Reichelt, Katrin. Lettland unter deutscher Besatzung 1941–1944.
Der lettische Anteil am Holocaust. Berlin: Metropol Verlag, 2011.
DOKUMENTE – TEXTE – MATERIALIEN. Veröffentlicht vom
Zentrum für Antisemitismusforschung der Technischen
Universität Berlin, Bd. 78 (aut. Kārlis Kangeris) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 190–196
Studies in Post-Medieval Archaeology, 4: Written and iconographic
sources in post-medieval archaeology. Ed. Jaromír Žegklitz.
Praha: Archaia, 2012 (aut. Ieva Ose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 179–185
Treijs, Rihards. Miķelis Valters. Politiķis, diplomāts un literāts.
Rīga: Jumava, 2012 (aut. Leo Dribins) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 185–187
Vana Tallinn, XXII (XXVI). Vastutav toimetaja Raimo Pullat.
Tallinn: Estopol, 2011 (aut. Linda Dumpe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 177–179
Zagorska, Ilga. Senie ziemeļbriežu mednieki Latvijā.
Rīga: Zinātne, 2012 (aut. Valdis Bērziņš) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 175–179
POLEMIKA/POLEMICS
Alberts, Pēteris. Par Latviju un latviešiem “Antisemītisma rokasgrāmatā”
(Wolfgang Benz (Hrsg.). Handbuch des Antisemitismus. Bd. 1. Länder
und Regionen. München: K. G. Saur, 2008. 444 S.; Bd. 2. Personen.
Berlin: W. De Gruyter / K. G. Saur, 2009. 934 S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 193–198
Dribins, Leo. Piezīmes par Pētera Alberta recenziju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 198–200
Ezergailis, Andrievs. Vācijas vēsturnieki par holokaustu
Latvijā: “Gebelsa skola” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 197–203
PERSONĀLIJAS
Akadēmiķim Andrim Caunem – 75 (aut. Guntis Zemītis) . . . . . . . . . . . . . . . 2 201–202
Arheoloģei Viktorijai Bebrei – jubileja (aut. Antonija Vilcāne) . . . . . . . . . . . 3 199–200
Vēsturniekam Vilim Biļķinam – 125 (aut. Ēvalds Mugurēvičs) . . . . . . . . . . . 3 201–202
Māksliniecei Martai Jāņkalniņai – 90 (aut. Ilze Loze) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 204–205
Arheoloģei Dagnijai Svarānei – 60 (aut. Ieva Ose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 196–198
Arheologam profesoram Andrejam Vaskam – 65 (aut. Inna Lazdiņa) . . . . . 2 202–203
IN MEMORIAM
Bohēmijas viduslaiku piļu pētnieks prof. Tomāšs Durdīks
(24.04.1951.–20.09.2012.) (aut. Ieva Ose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 200–202
Vēsturnieks Džons Haidens (1940–2012) (aut. Valters Ščerbinskis) . . . . . . . . 3 206–207
Vēsturnieci Austru Mieriņu mūžība pavadot
(16.02.1926.–19.08.2012.) (aut. Jānis Bērziņš) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 203–205
Vēsturnieks Heinrihs Strods (20.04.1925.–14.04.2012.)
(aut. Valters Nollendorfs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 206–207
Vēsturniece Dr. hist. Melita Svarāne
(12.06.1916.–23.12.2011.) (aut. Muntis Auns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 204
Atvadu vārdi akadēmiķim Valentīnam Šteinbergam
(04.04.1918.–18.12.2011.) (aut. Ināra Cera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 205–207