Browsing by Author "Erta, Evita"

Now showing items 1-2 of 2

    • Edgara Alana Po stāstu tulkojumu salīdzinošā analīze 

      Erta, Evita (Latvijas Universitāte, 2008)
      Šajā darbā tiek pētīta tulkošanas teorija, respektīvi, ekspresīvo tekstu tulkošana, ņemot vērā tādus tulkošanas teorijas aspektus, kā ekvivalents jeb līdzvērtīgs tulkojums un tulkošanas metodes. Teorētiskās nostādnes tiek ...

    • Problēmas recepšu tulkošanā 

      Erta, Evita (Latvijas Universitāte, 2010)
      Šis darbs ir veltīts tulkošanas teorijas izpētei, kā arī dažādu tulkošanas problēmu izpētei, kuras varētu rasties recepšu latviskošans procesa laikā. Šī darba prakstiskā daļa, kurā ietverta iztulkoto recepšu analīze, ir ...