Search
Now showing items 1-1 of 1
Stīvena Kinga romāna "Kerija" kultūras reāliju tulkojums analīze
(Latvijas Universitāte, 2019)
Kultūras reālijas atrodamas visos, izņemot pašos kosmopolītiskākajo, tekstos, un pastāv trīs vispārējas pieeja to tulkošanā: prioretizēt avotvalodas kultūru, prioritizēt mērķvalodas kultūru vai arī izslēgt kultūru atšķirības ...