Ar zvejniecību saistītā leksika Kuivižos un to apkaimē

Abstract

Maģistra darba tēma “Ar zvejniecību saistītā leksika Kuivižos un to apkaimē” ir aktuāla mūsdienās, jo pēdējie dati par Salacas izloksni (tajā ietilpst Kuiviži) ir ievākti 20. gs. 70-to gadu beigās. Darbā problēmas radīja Salacas izloksnes apraksta trūkums, nav arī tematisku vākumu par izloksnei raksturīgiem vārdiem. Darba mērķi: savākt un analizēt ar zvejniecību saistīto leksiku Salacas izloksnē (Kuivižu un to apkaime), tādējādi dodot praktisku ieguldījumu Latvijas kultūrvēsturē un risinot teorētiskus dialektoloģijas jautājumus. Darba uzdevumi: apzināt avotus, literatūru atbilstoši tēmai, intervēt un ierakstīt diktofonā zvejnieku runu, analizēt ar zvejniecību saistīto leksiku, aprakstīt Salacas izloksni. Pētnieciskās metodes: atbilstošu avotu un literatūras izpēte, tiešā novērošana, intervēšana, analizēšana, sistematizēšana un vērtēšana. Darbs sastāv no 3 daļām, kas ietvertas 90. lapās Atslēgvārdi: Salacas izloksne, Kuiviži, zvejniecība, profesionālismi, leksika.

The theme of master's work Fishery Lexicon in Kuiviži and its Surrounding is actual contemporaneity, as recent data on Salacas dialect (Kuiviži) is codified in 70-ties of the 20th century. The problematic of the work caused the lack of description on Salacas dialect and also there are no thematical collections of dialect-specific words. The goal of the magister paper: to collect and analyse fisheries-related vocabulary in Salaca dialect (Kuiviži and its surrounding), thus making a practical contribution to Latvian cultural history and issues dealing with theoretical Dialectology. Tasks for achieving the magister paper's goal: to identify sources, literature adequate to the theme, to make intervys and audiorekords of the fishermen, to analyse fishery lexicon, to describe Salacas dialect. Methods of research: exploring of relevant sources and literature, straith observation, interviewing, analysis, systematization and evaluation. The magister paper consist of 3 parts, reflected in 90 pages. Keywords: Salacas dialect, Kuiviži, fishery, professionallisms, lexicon