No jēdzieniem līdz jauniem vārdiem
Autor
Kvēpa, Marija
Co-author
Latvijas Universitāte. Humanitāro zinātņu fakultāte
Advisor
Apse, Linda
Datum
2011Metadata
Zur LanganzeigeZusammenfassung
Dzīva valoda nemitīgi mainās, un šis process norisinās noteiktā kārtībā, pēc kuras mēs varam izveidot likumus, kas palīdz tiem, kas valodu mācās. Tomēr jāatceras, ka pastāv izņēmumi, jo mēs nevaram izveidot likumu un akli sekot tam. Ir jāņem vērā vairāki aspekti – vārdu izcelsme, to vēsturiskās pārmaiņas (vārdšķiras un nozīmes), iespējamie atvasinājumi, un valodas izjūta, kas piemīt dzimtās valodas runātājam.
Šis darbs piedāvā diskusiju par to, kā mēs uztveram pasauli caur jēdzieniem, tādējādi atklājot, kā valoda mainās vai mirst; kā arī par to, kā šie jēdzieni veido loģiku mūsu domāšanā, kas savukārt rada sistēmu, kura rada jaunus vārdus.
Pirmā nodaļa iepazīstina ar valodu izcelsmi, ar teorijām – kā un kāpēc mēs sākām runāt, un ar zinātniskajiem pētījumiem šajā jomā. Otrā nodaļa izskata valodas izzušanas problēmu. Trešā nodaļa iepazīstina ar to, no kā sastāv leksikons. Ceturtā nodaļa sniedz nelielu ieskatu vāru veidošanā, īpaši – atvasināšanā. Piektā nodaļa izskata priedēkļu lietošanu Angļu valodā, un jaunu vārdu radīšanu.
Atslēgas vārdi: Etimoloģija, komunikācija, globalizācija, vārds (leksēma), vārdu kopas, atvasināšana. Living language constantly changes. There are certain patterns how it happens, and from them we can provide a language-learner with rules. Though exceptions always exist, as we cannot make the rule and blindly follow it; there are many aspects to take for consideration – word origin, historical patterns of their changes (in category and meaning), possible derivations, and the sense of the language possessed by the native speaker.
This paper presents a discussion on how we conceptualize the word, thus exploring how language changes or dies; and how these concepts create logics in our minds thus developing patterns to create new words.
Chapter 1. introduces with origins of the language, the theories of how and why we began to speak and the scientific research in this field. Chapter 2. discusses the problem of the language death. Chapter 3. introduces the lexicon, what it consist of. Chapter 4. gives a short glance at word formation, more specifically – derivations. Chapter 5 discusses prefixation in English, and creation of new words.
Key words:
Etymology, communication, globalization, words (lexeme), word families, derivation.