Browsing A2 – LU disertācijas / Doctoral theses UL by Author "Buņina, Aleksandra"
Now showing items 1-1 of 1
-
L'influence des champs sémantiques sur les manifestations de déficit de traduction des expressions figées du français vers le letton
Buņina, Aleksandra (Latvijas Universitāte, 2023)Promocijas darbā ir analizētas deficīta izpausmes frazeoloģismos ar mērķi izprast, kas un kādēļ zūd tulkojumos, un meklētu tulkotajā daiļliteratūrā sastopamā deficīta samazināšanas iespējas. Hipotēze: frazeoloģisma ...