Rēzeknes latgaliski runājošo jauniešu leksika
Autor
Malnupe, Ramona
Co-author
Latvijas Universitāte. Humanitāro zinātņu fakultāte
Advisor
Trumpa, Edmundas
Datum
2013Metadata
Zur LanganzeigeZusammenfassung
Bakalaura darba tēma „Rēzeknes latgaliski runājošo jauniešu leksika” ir aktuāla mūsdienās, jo ļauj izpētīt dažādu latgalisko izlokšņu iezīmes vienā pilsētā dzimušo jauniešu runā, kā arī nav iepriekšēju publikāciju par šo tēmu. Darbā problēmas radīja tas, ka vienas reālijas apzīmēšanai jaunieši lietoja vairākas leksēmas, nespējot pateikt, kuru lieto biežāk.
Darba mērķis: izpētīt Rēzeknes latgaliski runājošo jauniešu leksikas iezīmes.
Darba uzdevumi: apzināt tēmai atbilstošus avotus un literatūru, novērot Rēzeknes latgaliski runājošo jauniešu leksikas īpatnības.
Pētnieciskās metodes: atbilstošu avotu un literatūras izpēte, novērošana, intervēšana un anketēšana, analizēšana, sistematizēšana un vērtēšana.
Darba gaitā secināts, ka Rēzeknes jauniešu leksikai raksturīga daudzveidība, dažādu izlokšņu sajaukums, vairāku leksēmu zudums, plašs slāvismu lietojums, spēcīga latviešu literārās valodas ietekme.
52 lappusi lielais darbs sastāv no 3 daļām, pēc sistemātiskās jēdzienu klasifikācija The theme of the bachelor thesis Lexicon of Latgalian Speaking Youngsters in Rezekne is contemporary. It allows investigating different features of the Latgalian dialect used by youngsters born in the same city. Furthermore, there are no previous publications about this theme. Teenagers use many different lexemes to express only one thing. Moreover, they cannot tell which word they use the most. This is the main problematic of this thesis.
The goal of the bachelor thesis: to investigate features of the Lexicon of Latgalian speaking Youngsters in Rezekne.
The tasks to achieve the bachelor thesis goal: to study the sources and origins, appropriate literature to the theme, to observe peculiarities of the Lexicon of Latgalian speaking Youngsters in Rezekne.
Methods of research: exploring relevant sources and literature, observation, interviewing and questioning, analyzing, systematization and evaluation.
In the process of research, it was deduced that the Lexicon of Latgalian speaki