Risku novērtēšanas pārskatu gramatiskās īpatnības: laika- aspekta formas

Abstract

Mūsdienu strauji mainīgajā un neparedzamajā biznesa vidē efektīva risku vadība ir ļoti svarīga katrai organizācijai. Šobrīd risku vadības nozīme aizvien pieaug un uzņēmumi ir ieinteresēti, lai riski tiktu vadīti kvalitatīvi un efektīvi. Pareizs valodas un gramatisko formu lietojums palīdz organizācijas komunikācijai noritēt ātrāk, un tāpēc valodniecības pētījumiem risku vadībā ir ne mazāk svarīga loma nekā citu nozaru pētījumiem. Lai riskus varētu kvalitatīvi analizēt un dokumentēt, ir arī jāzina risku novērtēšanas pārskatu gramatiskās un retoriskās organizācijas īpatnības. Pārskatu žanrs ir diezgan plaši pētīts, bet lingvistiskas īpatnības risku novērtēšanas pārskatos nav pētīti, kaut gan risku vadības nozīme pieaug ne tikai Latvijā, bet arī visā pasaulē ekonomiskās krīzes apstākļos. Bakalaura darba mērķis ir izanalizēt risku novērtēšanas pārskatu gramatiskās īpatnības un noskaidrot laika-aspekta formu lietojumu dažādās retoriskajās struktūrās. Darbā tika izmantotas tādas empīriskās pētīšanas metodes kā diskursa analīze un biežuma analīze. Pētījuma rezultātā tika noskaidrots laika-aspektu lietojums dažādās retoriskajās struktūrās un tika noteiktas risku novērtēšanas pārskatu gramatiskās īpatnības, kas ir nozīmīgs rezultāts risku novērtēšanas pārskatu izprašanā.

As nowadays business environment is becoming more and more changeable and unpredictable, effective risk management is an integral part of every organisation. The importance of risk management is growing and businesses are interested that risks should be assessed and mitigated qualitatively and effectively. The correct use of grammatical forms help to communicate risks effectively within an organisation and, thus, the role of linguistic investigation in risk management is not less important than the role of other domain research. In order to analyse risks qualitatively, it is important to know grammatical and rhetorical peculiarities of risk reports. The genre of reports has been researched before, but the linguistic peculiarities of risk reports have not been studied, even though the importance of risk management is constantly growing. The aim of the research is to analyse grammatical peculiarities of risk reports and to find out the use of tense-aspect forms in different rhetorical organisation patterns. In the present research the discourse analysis and frequency analysis were used as empirical research methods. As a result of the present research, it was disclosed which tense-aspect forms are used in different rhetorical organisation patterns and grammatical peculiarities of risk reports were identified. The results of the present research are important for the understanding of risk report as a genre.