Daiļliteratūras attīstības Latvijā atspoguļojums trimdas presē (1967.-1972.)

Abstract

Bakalaura darba ‘’Daiļliteratūras attīstības Latvijā atspoguļojums trimdas presē (1967.-1972.)’’ mērķis ir pētīt kā trimdas presē vērtēja padomju Latvijas daiļliteratūras attīstības procesus laika periodā no 1967 . – 1972. gadam, izdalot kādus attīstības procesu aspektus vērtēja pozitīvi un kādus negatīvi. Lai tiktu sasniegts darba mērķis ir jāveic tādi uzdevumi kā jānoskaidro, ko trimdas presē raksta par daiļliteratūras attīstību Latvijā, kādu padomju autoru darbus un pārdomas pārpublicē trimdas presē, jāizvērtē kādus padomju Latvijas daiļliteratūras attīstības aspektus vērtē pozitīvi un kādus negatīvi un jāizpēta kādi procesi trimdā nosaka literatūrkritiķu viedokļu veidošanos. Darba gaitā tiek pētīti sociālpolitiskie un literārie procesi padomju Latvijā un latviešu trimdā piecdesmitajos un sešdesmitajos gados, atsevišķi pievēršoties ‘’Prāgas pavasara’’ notikumu ietekmei attiecībā uz Latvijas kultūras procesiem un Latviešu Rakstnieku Apvienības (LaRA) dibināšanai kā paaudžu paradigmas trimdā pazīmei. Tiek pētīti padomju un trimdas literātu kontakti, padomju varas iestāžu loma to nodibināšanā un trimdas literātu pozīcijas attiecībā uz kontaktu nodibināšanu. Pētot trimdas preses rakstus publicētus no 1967. – 1972.gadam tiek izvērtēts, kādus Latvijas daiļliteratūras attīstības aspektus vērtē neitrāli, kādus pozitīvi un kādus negatīvi. Šāds pētījums ir centiens papildināt samērā nelielo pētījumu skaitu par latviešu trimdas skatījumu uz padomju Latvijas kultūras attīstības procesiem. Trimdas vērtējumu attiecībā uz Latvijas procesiem dalīšana pozitīvi un negatīvi vērtētos aspektos ir centieni rast jaunu pieeju tēmas pētīšanā un strukturēšanā. Secinot darbā paveikto un pētīto kļūst zināms, ka trimdas presē vērtētos Latvijas daiļliteratūras attīstības aspektus ir iespējams iedalīt neitrāli, pozitīvi un negatīvi vērtētos, kur katram iedalījumam ir konkrēto iedalījumu raksturojoši procesi. Šo procesu vērtējumos dažādu trimdas rakstnieku un literatūrkritiķu viedokļi sakrīt.

The purpose of this paper ‘’Development of Latvian literature reflected in expatriate press (1967-1972)’’ was to analise the aspects of valuation of development of Latvian literature in latvian expatriate press from 1967 to 1972 and determine these aspects into positively and negatively valuated. In order to successfully achieve the goal there is a need to clarify the tasks such as find out what is published about latvian literature development in expatriate press, what soviet authors and their reflections are republished in expatriate press, what exact aspects of Latvian literature are evaluated as positive and what aspects as negative, what proceedings determine the formation of views of exile critics. During the research socio-political and literary proceedings of Latvia and latvian exile community in fifties and sixties are carried out focusing on how ‘’The Prague spring’’ events affected Latvian cultural proceedings as well as foundation of exile Latvian Writers Union which was a sign of conflict between two generations. Research includes analysis of contacts between soviet and exile writers and role of soviet authorities in developing these contacts as well as writers opinions on the matter. An analysis of expatriate press is made to determining which aspects of Latvian literature development ar valuated as neutral, positive or negative. This research is an attempt to complement comparatively rare studies on latvian exile valuation of soviet Latvian cultural proceedings. Determining positively and negatively valuation of Latvian literature proceedings in expatriate press is an attempt to find a new way of analysing and structuring the matter. In conlusion, by the analysing and studying, it is known that it is possible to determine the valuation of Latvian literature development in expatriate press into neutral, positive and negative. Each section has its own characteristics and exile authors have mostly matching opinions on the matter.