Kopīgas izcelsmes personvārdu varianti latviešu valodā (A–Č)
Zusammenfassung
Bakalaura darba temats ir “Kopīgas izcelsmes personvārdu varianti latviešu valodā (A–Č)”. Šis pētījums iekļaujams antroponīmikas zinātnes jomā. Darba mērķis ir noskaidrot kopīgas izcelsmes personvārdu variantus latviešu valodā; sagrupēt pēc to etimona personvārdus (ar sākumburtiem A–Č), kā arī noskaidrot to atvasinājumus, deminutīvus un vārdus, kuri radušies no hipokoristikām, kas veido tās pašas etimoloģiskās ligzdas. Lai sasniegtu izvirzīto mērķi, personvārdi ekscerpēti (no K. Siliņa “Latviešu personvārdu vārdnīcas” (1990)) un sistematizēti etimoloģiskajās ligzdās, izmantojot Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes (PMLP) personvārdu reģistra datus, noskaidrots, cik personas ar attiecīgo vārdu reģistrētas Latvijas Iedzīvotāju reģistrā, izanalizētas lielākās etimoloģiskās ligzdas, salīdzinātas hipokoristikas ar vācu, angļu, krievu personvārdiem, lai noskaidrotu, kuras hipokoristikas radušās latviešu valodā, uzzīmēti lielāko etimoloģisko ligzdu cilmes koki. Šāds pētījums baltu valodniecībā līdz šim nav veikts, tāpēc pētījuma rezultāti varētu interesēt arī citu valstu valodniekus (īpaši onomastus).
Atslēgas vārdi: antroponīmika, deminutīvs, etimons, hipokoristika, personvārds, personvārda variants Bachelor’s thesis subject is “Personal Names of Common Origin in Latvian (A–Č)”. This research is included in anthroponymy science. Bachelor’s thesis objective is to determine the variants of common origin personal names in Latvian; to group according to etymon personal names (with initial letters A–Č), as well as to specify their derivatives, diminutives and words that appear from hipokoristic names forming the same etymological morphemes. To achieve the set objective, personal names are excerpted (from K. Siliņš “Latviešu personvārdu vārdnīca” (1990)) and systematized into etymological morphemes, using the Office of Citizenship and Migration Affairs personal names registry data; we determine how many persons with the appropriate name are registered in the Population Register of the Republic of Latvia, analyze the major etymological morphemes, compare hipokoristic names with German, English, Russian personal names in order to specify hipokoristic morphemes that appear in Latvian, show the largest etymological morpheme origin trees. Such research has not been carried out in Baltic linguistics until now, that is why research results may be interesting to other countries’ linguists (especially onomastics researchers).
Key words: study of personal names, diminutive, etymon, hipokoristic name, onomastics, anthroponym, variant of personal name