Valodas un to funkcionalitāte pilsētu publiskajā telpā: Baltijas valstu lingvistiskā ainava
Author
Pošeiko, Solvita
Co-author
Latvijas Universitāte. Humanitāro zinātņu fakultāte
Advisor
Lazdiņa, Sanita
Date
2015Metadata
Show full item recordAbstract
Promocijas darbā „Valodas un to funkcionalitāte pilsētu publiskajā telpā: Baltijas valstu lingvistiskā ainava” ir veikta sociolingvistikā aktuālas tēmas – valodas situācija publiskajā informācijā – izpēte. Teorētiskajā daļā ir izvērsti lingvistiskās ainavas (kopumā) un ergonīmu (atsevišķi) izpētes teorētiskie un metodoloģiskie jautājumi, atklājot būtiskākās attīstības tendences Baltijas valstīs un pasaulē, īpašu uzmanību pievēršot lingvistiskās ainavas un ergonīmijas jēdzienu terminoloģijai un plašāk izvēršot četras lingvistiskās ainavas teorijas, kas ir saistītas ar lingvistisko, semiotisko un ekonomisko lingvistiskās ainavas izpratni. Teorētiskie jautājumi ir ilustrēti ar piemēriem no Baltijas valstu lingvistiskās ainavas datu bāzes. Praktiskajā daļā ir sniegts vispārīgs Baltijas valstu lingvistiskās ainavas sociolingvistiskais raksturojums, īpašu uzmanību pievēršot biežāk lietoto valodu funkcionalitātei dažādās publiskās dzīves jomās un sociolingvistisko procesu dalībnieku lingvistiskajai attieksmei pret valodu lietojumu publiskajā telpā. Plaši ir izvērsts ergonīmu lingvistiskais, sociolingvistiskais un semiotiskais raksturojums, nedaudz aktualizējot arī to sociopragmatisko funkcionalitāti Baltijas valstīs. Atslēgas vārdi: Baltijas valstis, lingvistiskā ainava, oficiālā un komerciālā sfēra, sociolingvistiskās funkcijas, valodas zīme, ergonīms, multilingvisms, titulnācijas valodas The doctoral dissertation “Language and its functionality in the urban public space: Linguistic landscape of the Baltic States” concerns the language situation in public information—a topical theme in sociolinguistics—and the author’s original research on this subject. Theoretical and methodological research questions regarding linguistic landscape (in total) and ergonyms (in particular) are developed in the theoretical portion of the dissertation, revealing the most significant developments in the Baltic States and the world, with particular attention given to the conceptual terminology of linguistic landscape and ergonyms, and expanding the four linguistic landscape theories which are associated with the linguistic, semiotic and economic linguistic landscape awareness. Theoretical questions are illustrated with examples from the Baltic Linguistic Landscape Database. The general sociolinguistic characteristics of the Baltic linguistic landscape are provided in the practical portion of the dissertation, focusing on the most common language functionally used in different areas of public life, and the linguistic attitudes of those participating in the sociolinguistic process towards language used in the public sphere. The linguistic, sociolinguistic and semiotic characteristics of ergonyms are also widely expanded upon, somewhat updating their sociopragmatic functionality in the Baltic States. Keywords: Baltic States, linguistic landscape, official and commercial sphere, sociolinguistic function, language sign, ergonyms, multilingualism, titular language