Ekspresīvā leksika Cicerona „Runās pret Katilīnu”

Abstract

. Ekspresīvā leksika Cicerona „Runas pret Katilīnu”. Artis Kuģis, darba vadītāja Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Dok. Gita Bērziņa. Darbā analizēts- Visa veida ekspresīvās leksēmas no Cicerona „Runas pret Katilinu” Darba mērķis- Izpētīt un analizēt ekspresīvās leksēmas un to funkcijas Cicerona „Runas pret Katilīnu” Darba Uzdevumi- 1.Iepazīties ar tēmai atbilstošu teorētisko literatūru (sevišķi noskaidrojot ekspresīvās leksikas jēdzienu, raksturiezīmes). 2.Caurskatīt tekstu oriģinālvalodā. 3.Atlasīt leksēmas, kas atbilst ekspresīvās leksikas kritērijiem, un to izpratnei nepieciešamo kontekstu. 4.Iztulkot atlasīto materiālu un izanalizēt ekspresīvās leksēmas. 5.Izdarīt secinājumus par ekspresīvās leksikas nozīmi Cicerona runu tekstā. Pētījumā tiek apskatītas leksēmas, kurām Cicerona darbā „In Catilinam” piemīt ekspresija. Tiek aplūkots to pielietojuma mērķis un veids. Atslēgas vārdi: Ekspresīvā leksika, Poētismi, Eifēmismi, Frazeoloģismi, Sarunvalodas vārdi, Epiteti. Darbs satur: 40 lapas, 1. Tabulu.

Expressive lexis in Cicero’s “Catiline Orations”. Artis Kuģis, work supervisor Latvian University faculty of humanities Doct. Gita Bērziņa. Work analysis- All sorts of expressive lexis from Cicero’s “Catilina Orations” Goal- Research and analyze ekspresive lexis and their functions from Cicero’s “Catilina Orations” Tasks- 1.Get acquainted with literature, which speaks of the theme of expressive lexis (focusing on the meaning of expressive lexis and its qualities). 2.Read the text in the Original language. 3.Write out the lexis that has the qualities of an expressive lexis, an the contest necessary to understand it. 4.Translate the material and analize the lexis. 5.Make a conclusion about the meaning of the lexis in Cicero’s speech. Research involves examination of lexis that have that posses an expressive meaning in Cicero’s work “In Catilinam”. The work deals with the use and classification of the lexis. Key Phrases: Expressive lexis, poeticism, euphemism, Phraseology, colloquialisms, epithet. The work consists of 40 pages, 1 Table.