Metaforu lietojums ziņu rakstos par 2016. gada ASV prezidenta vēlēšanām

Abstract

Bakalaura darbs ir veltīts metaforu lietojuma izmeklēšanai divu ASV laikrakstu (The Wall Street Journal un The New York Times) interneta vietnēs. Pētījums analizē konceptuālās metaforas lietojumu ziņu rakstos par 2016. ASV prezidenta vēlēšanām. Pētījuma mērķis ir izmeklēt konceptuālo metaforu nozīmi ASV prezidenta vēlēšanu konceptualizācijā. Pielietotā metode ir konceptuālo metaforu analīze. Apkopotie dati ļauj secināt, ka analizētajos rakstos koncetuālajām metaforām ir būtiska nozīme vēstījuma veidošanā.

The bachelor’s thesis is devoted to the investigation of metaphor use in the online versions of two U.S. newspapers: The Wall Street Journal and The New York Times. The study investigates the use of conceptual metaphor in news articles covering the 2016 U.S. presidential elections. The aim is to evaluate the significance of conceptual metaphors in the conceptualisation of U.S presidential elections. The method used is conceptual metaphor analysis. The data gathered allow to conclude that conceptual metaphor plays a fundamental role in shaping the message in the analysed articles.