Sju Džimo daiļrade un viņa ietekme uz ķīniešu moderno dzeju

Abstract

Bakalaura darbs “Sju Džimo daiļrade un viņa ietekeme uz ķīniešu moderno dzeju” izpēta ķīniešu modernās dzejas attīstību, autora Sju Džimo daiļradi, dzejas darbus un viņa ietekmi uz ķīniešu moderno dzeju. Sju Džimo bija viens no vadošajiem romantiskā stila dzejas autoriem, ieviešot Rietumu pasaules idejas un konceptus ķīniešu modernajā dzejā, tādējādi veicinot izmaiņas un attīstību. Darba ietvaros tika izpētīta Sju Džimo daiļrade un viņa ietekme uz ķīniešu moderno dzeju, kā arī apskatīta ķīniešu modernās dzejas izcelsme un attīstība. Daiļrades motīvu saistības ar dzejas autoriem no Eiropas, kurus viņš iecienīja dzīvojot tur, lai apstiprinātu to, ka Sju Džimo bija iespaidojies no pieminētajiem autoriem, tādējādi rakstot dzeju, kas tematiski bija līdzīga. Pirmajā daļā ir izpētīta ķīniešu modernās dzejas attīstība. Otrajā daļā apskatīta Sju Džimo dzīve un notikumi, kas bija svarīgi viņa, kā romantiska dzejnieka attīstībai. Trešajā daļā ir analizēti dzejas autoru darbi. Ceturtajā daļā ir pievienoti pilni dzejas darbu tulkojumi. Darba apjoms ir 46 lpp. Atslēgvārdi: ķīniešu literatūra, ķīniešu modernā dzeja, Sju Džimo.

The Bachelor thesis “Works of Xu Zhimo and his Influence on Chinese Modern Poetry ” looks at the developement of Chinese modern poetry, works of Xu Zhimo, his poetry, and his influence on Chinese modern poetry. Xu Zhimo was one of the leading Romantic style poetry authors, introducing Western ideas and concepts into Chinese modern poetry, thus making changes and developing it. Included in the thesis is a look at works of Xu Zhimo, his influence on Chinese Modern poetry, as well as the origin and developement of Chinese Modern poetry. The similarities of works of Xu Zhimo and other European authors, which he had come to love while living there, to confirm that Xu Zhimo was influenced by them, therefore writing poetry that was thematically similar to theirs . The first part looks at the developement of Chinese modern poetry. The second part looks at the life of Xu Zhimo and the events that were important in his, as a romantic style poetry writer, developement. The third part analyzes works of the mentioned authors. The fourth part consists of full translations of the analyzed poems. The total lenght of the work is 46 pages. Keywords: Chinese literature, Chinese Modern poetry, Xu Zhimo.