Apstākļi un darbības vārdu formas T.Hārdija romānā "Kāsterbridžas mērs"

Abstract

Šis pētījums tika uzsākts, ņemot vērā T.Hārdija darbu popularitātes kritumu un secīgu pieaugumu pēdējās desmitgades laikā, kā arī darbības vārdu un apstākļu nozīmi daiļliteratūrā. Pētījuma mērķis bija analizēt, kā autors lieto darbības vārdu formas un apstākļus romānā Kāsterbridžas mērs, raksturojot varoņus un pildot valodas funkcijas. Tika izmantota jauktā pētījuma metode, apvienojot diskursa analīzi un kvantitatīvu pieeju stilistiskajai analīzei. Pētījuma rezultātā tika atklāts, ka ar darbības vārdu formu palīdzību autors nosaka sižeta attīstības straujumu; tie apstākļi, kas galvenokārt izmantoti ar komunikācijas darbības vārdiem, ļauj izdarīt secinājumus par romāna varoņu īpašībām; starppersoniskā valodas funkcija tiek izpildīta ar modālo darbības vārdu un komunikācijas darbības vārdu palīdzību, kamēr ideatīvās valodas funkcijas loģisko elementu autors realizē, lietojot apstākļus atbilstoši tām rakstura īpašībām, kuras viņš vēlas izcelt katrā varonī.

This study was undertaken due to the changing level of popularity of T. Hardy’s works in the last decade and the role of verbs and modifiers in fiction. The goal of the current research was to analyse the use of verb forms and adverbial modifiers for characterisation and fulfilment of language functions in The Mayor of Casterbridge. A mixed research method was used, combining discourse analysis and quantitative approach to stylistic analysis. It was found that the verb forms contribute to the speed of the plot development; the adverbial modifiers used primarily with communication verbs allow to identify the characters’ qualities; modal verbs and communication verbs are the means with which Hardy realises the interpersonal language function, while the consistent use of adverbial modifiers ensure the realisation of the logical component of ideational function.