Latvijas tēls valsts iestāžu tīmekļa vietņu tekstu korpusā.

Abstract

Iepriekšējie valsts tēla pētījumi pievērsa uzmanību ideoloģijai, un tajos tika izmantota neliela atlase. Tomēr lingvistisko pētījumu, kuros aplūkots lielāks tekstu apjoms par Latviju, ir maz. Šī korpusā balstītā pētījuma mērķis bija noskaidrot Latvijas tēla atspoguļojumu valsts iestāžu tīmekļa vietnēs. Pētījuma gaitā, kurā tika izmantota korpusā balstīta diskursa analīze, tika izveidots Latvijas valdības tīmekļa vietņu tekstu korpuss. Korpusa izpētē tika izmantota atslēgvārdu un konkordances analīze. Atslēgvārdu analīze atklāja korpusa galvenās semantiskās kategorijas, savukārt konkordanču analīze atklāja atslēgvārdu lietojumu kontekstā. Iegūtie rezultāti liecina, ka Latvijas tēls ir daudzšķautnains un pozitīvi raksturots – tēmas ietver diplomātisko un militāro sadarbību, investīciju piesaisti, atbalstu Ukrainai un opozīciju Krievijai.

Previous studies on country images have focused on ideology and used a small sample size. However, linguistic research that examines a larger volume of texts on Latvia is scarce. The aim of this corpus-based study was to identify the country image of Latvia on Latvian governmental websites. The study, which used Corpus-Based Discourse Analysis, built a specialised corpus of texts from Latvian governmental websites. The corpus was examined using keyword and concordance analyses. Keyword analysis revealed the main semantic categories of the corpus, whilst concordance analysis revealed the use of keywords in context. The findings suggest that the image of Latvia is multifaceted and positively described – the themes include diplomatic and military cooperation, attracting investment, support to Ukraine, and opposition to Russia.