Prievārdu semantika mūsdienu latviešu valodā

Abstract

Maģistra darbā „Prievārdu semantika mūsdienu latviešu valodā” aplūkotas semantiskās attieksmes prepozicionālās konstrukcijās, kas atklāj konkrētu prievārdu nozīmju daudzveidību. Vārda nozīme ir viens no sarežģītākajiem jautājumiem valodniecībā, bet palīgvārdšķiru vārdu nozīmes izpēte ir īpaši specifiska, jo tiem nepiemīt patstāvīga leksiskā nozīme. Prievārdi ir daļēji gramatizējušās vienības, un to nozīme cieši saistīta ar pārējo vārdkopas locekļu semantiku. Dažkārt nošķirt prievārda nozīmi no visas konstrukcijas nozīmes ir sarežģīti. Valodas semantiskās sistēmas attīstību un uztveri nosaka dažādi mentālie procesi valodas lietotāju apziņā, tādēļ prievārdu nozīmju izpētē ietverts arī kognitīvais aspekts. Maģistra darbā atrodama piecu latviešu prievārdu – ar, bez, pa, pēc, pie – semantikas analīze. Valodas piemēri ir vārdkopas no dažādiem internetā pieejamiem tekstiem, salīdzinājumam izmantots arī vārdnīcās ievietotais materiāls.

Atslēgvārdi: nozīme, prievārds, prievārda semantika, gramatizēšanās, kognitīvā valodniecība

The Master’s paper „The Semantics of Prepositions in Modern Latvian” deals with semantic relations in prepositional constructions which reveal the diversity of meanings of definite prepositions. The meaning of a word is one of the most complicated issues of linguistics, the research of auxiliary parts of speech being the most specific as they do not possess independent lexical meaning. Prepositions are partly grammaticalized units and their meaning is closely connected with the semantics of other parts of collocation. It is sometimes difficult to isolate the meaning of preposition from the whole meaning of the construction. The development and perception of the semantic system of a language are determined by various mental processes in the consciousness of the user of the language therefore the cognitive aspect has also been included in the research of the meanings of prepositions. Analysis of the semantics of five Latvian prepositions- ar, bez, pa, pēc, pie- is found in the Master’s paper. The examples of the language are collocations which have been taken from different texts available on the Internet, the material from dictionaries has also been used for comparison.

Keywords: meaning, preposition, semantics of a preposition, grammaticalization, cognitive linguistics