Search
Now showing items 1-3 of 3
Angļu valodas metaforisko juridisko terminu pārnese latviešu valodā
(Latvijas Universitāte, 2019)
Gan juridisko tekstu tulkošana, gan terminoloģijas atveide no vienas valodas otrā vienmēr ir bijis izaicinājums tulkotājiem. Atrast ekvivalentus angļu valodas metaforiskajiem juridiskajiem terminiem var būt īpaši sarežģīti. ...
Somu valodas verba “laskea” polisēmijas skaidrojums kognitīvajā lingvistikā
(Latvijas Universitāte, 2019)
Bakalaura darba “Somu valodas verba “laskea” polisēmijas skaidrojums kognitīvajā lingvistikā” mērķis ir noskaidrot “laskea” verba nozīmju semantiskās attiecības saskaņā ar kognitīvo lingvistiku. Darba pirmajā daļā ir ...
Salīdzinošā A. Puškina metaforu tulkošana korejiešu un krievu valodā
(Latvijas Universitāte, 2019)
Šī maģistra darba nosaukums ir “Salīdzinoša A. Puškina metaforu tulkošana korejiešu un krievu valodā”. Tajā ir apskatīta metaforu tulkošana korejiešu valodā Aleksandra Puškina darbā “Pasakas par zelta gailīti”. Krievu ...