Latvijas futbola Virslīgas spēļu komentētāju ētika: žurnālistu izpratnes un auditorijas attieksmju analīze

Abstract

Šogad lielākais interneta sporta medijs Latvijā Sportacentrs.com ir nolēmis turpināt translēt visas Latvijas futbola Virslīgas spēļu tiešraides. Lai šīs translācijas būtu interesanti skatīties, katrai no tām ir nepieciešams kvalitatīvs komentētājs. Bakalaura darba mērķis ir noskaidrot, ar kādām īpašībām ir jābūt apveltītam kvalitatīvam žurnālistam, lai viņš spētu labā līmenī komentēt Latvijas futbola Virslīgas spēles. Darbs sastāv no teorētiskā un empīriskā bloka. Teorētiskā daļa sastāv no sporta žurnālistikas, digitālo mediju un translāciju, kā arī digitālo mediju un sporta žurnālistikas mijiedarbības izpētes. Teorētiskajā daļā apskatīta arī ētika- kas ir ētika, komunikācijas ētika un žurnālistikas ētika. Darba metodoloģijas daļā izmantotas strukturētas intervijas un interneta aptauja. Bakalaura darba gaitā tiek secināts, kādam ir jābūt kvalitatīvam sporta žurnālistam, futbola spēļu komentētājam. Atslēgas vārdi: komentētājs, komentēšana, Latvijas futbola Virslīga, translācijas, žurnālista ētika.

This year the biggest Internet sport’s media in Latvia Sportacentrs.com has decided to continue broadcasting live all of the Latvia’s football high league (Virslīga) games. Each of these broadcasts requires a professional sport commentator to make them interesting watching. The aim of this paper is to find out which qualities are needed for a proficient sports commentator, so that he would be able to comment Latvia’s football Virslīgas games. The paper consists of theoretical and empirical blocks. Theoretical part consists of sports journalism, digital media and broadcasting, as well as interaction of sports journalism and digital media research. In theoretical part ethics is described -what is ethics, communication ethics and journalism ethics. Structured interviews and internet inquiry are used as the research method. In the paper there is concluded what are the required qualities for a professional sports journalist and football commentator. Key words: sports commentator, commenting, Latvia’s football Elite, broadcasting, ethics of journalism.