Latvijas Republikas un Ķīnas Tautas Republikas ekonomiskās attiecības - Realitāte un iespējas
Zusammenfassung
Ķīnas Tautas Republika pēdējo dekāžu laikā ir kļuvusi par ļoti ietekmīgu globāla līmeņa politisko un ekonomisko spēlētāju. Šo procesu rezultātā ir palielinājusies arī Latvijas privātā sektora interese un ir paplašināts institucionālais atbalsts sadarbībai, tomēr objektīvi vērtējot Latvijas ekonomiskā sadarbība ar Ķīnu nav līdzsvarota un mērķtiecīga. Papildus ģeogrāfiskajiem šķēršļiem un informācijas trūkumam, lielu lomu spēlē Latvijas ražošanas potenciāla neatbilstība un alternatīvu risinājumu trūkumus, šobrīd paļaujoties uz primitīviem tirdzniecības mehānismiem.
Pētījums ieskicē Latvijas un Ķīnas ekonomisko attiecību pilnveidošanas virzienus, lai veicinātu Latvijas ieguvumus gan no Ķīnas ekonomiskās attīstības kopumā, gan apzinoties Eiropas Savienības atbalsta pasākumus dalībvalstu sadarbībai ar Ķīnu. People’s Republic of China in recent decades has become a major player on the global political and economical stage. As a result of this process, the interest of Latvian private sector and support of institutions for cooperation has grown. Though by objective considerations, Latvian economic cooperation with China is misbalanced and untargeted. Additional to geographic obstacles and to lack of information, a great role is played by inadequacy of the Latvian production force and deficiency of alternative solutions, currently relying on grounds of primitive trade structures.
The research work outlines directions for improvement of economic relations between Latvia and China, to enhance Latvian gains from the economic development of China in general and from knowledge of European Union facilities encouraging it’s member states’ cooperation with China.