Search
Now showing items 161-170 of 212
Ar krāsām saistītu frazeoloģisko vienību tulkošana no spāņu uz latviešu valodu
(Latvijas Universitāte, 2015)
Darba tēma ir ar krāsām saistītu frazeoloģisko vienību (FV) tulkošana no spāņu uz latviešu valodu.
Darba mērķis ir apkopot galveno teoriju par frazeoloģiju un tās tulkošanu, pielietot to glosārija veidošanā ar krāsām ...
Ukrainas krīzes attēlojums plašsaziņas līdzekļos
(Latvijas Universitāte, 2015)
Plašsaziņas līdzekļi ir spēcīgs instruments valdošās sabiedrības daļas rokās, lai izplatītu ideoloģijai atbilstošas idejas. Šo darbu paveic attiecīgi izvēlēti valodas līdzekļi, kas ļauj uzsvērt vai, tieši otrādi, apslēpt ...
Speciāli darināto īpašvārdu atveide un tulkošana daiļliteratūrā
(Latvijas Universitāte, 2015)
Pētījums Speciāli darināto īpašvārdu atveide un tulkošana daiļliteratūrā tapis, lai aplūkotu tulkošanas stratēģiju pielietojumu noteikta daiļliteratūrā lietoto īpašvārdu krājuma tulkošanā. Pētījuma objekti ir daiļiteratūra, ...
Latīņu izteicienu lietojums rakstiskajā juridiskajā diskursā
(Latvijas Universitāte, 2015)
Bakalaura darbs pēta latīņu izteicienu lietojumu rakstiskajā juridiskajā diskursā. Pētījuma mērķis ir izpētīt latīņu izteicienu raksturīgās īpašības tiesu spriedumos. Pētījumā izmantotas gan teorētiskas, gan empīriskas ...
Izaicinājumi un to iespējamie risinājumi kultūras pasākumu čuksttulkošanā , par piemēru izmantojot jauno izpildītāju konkursu "Jaunais vilnis"
(Latvijas Universitāte, 2015)
Maģistra darba „Izaicinājumi un to iespējamie risinājumi kultūras pasākumu čuksttulkošanā, par piemēru izmantojot jauno izpildītāju konkursu Jaunais Vilnis” anotācija.
Šajā darbā tiek pētītas tēmas, kas ir saistītas ar ...
Vārdu savienojumi ar jēdzienu Market darījumu angļu valodā
(Latvijas Universitāte, 2015)
Bakalaura darba tēma ir Vārdu savienojumi ar jēdzienu Market darījumu angļu valodā. Darba mērķis ir atrast un analizēt vārdu savienojumus ar jēdzienu market darījumu angļu valodā. Vārdu savienojumi tika meklēti izmantojot ...
Lietišķās angļu valodas komunikācijas kursa izstrāde jauniešiem Rīgas pašvaldības bērnu namā - patversmē "Apīte"
(Latvijas Universitāte, 2015)
Biznesa pasaules jaunie standarti pieprasa skolu absolventiem augsta līmeņa svešvalodu zināšanas, kuru iegūšana ietver sevī arī lietišķās komunikācijas apguvi. Šī darba mērķis ir lietišķās angļu valodas komunikācijas kursa ...
Metaliterārais vēstījums romānā „Džentelmeņa Tristrama Šendija dzīve un uzskati” un tā ekranizācija
(Latvijas Universitāte, 2015)
Maģistra darbā „Metaliterārais vēstījums romānā Džentlmeņa Tristrama Šendija dzīve un uzskati un tā ekranizācijā” ir veikts Lorensa Sterna literārā pirmavota un Maikla Vinterbotoma adaptācijas Tristrams Šendijs: stāsts par ...
Konfliktu menedžments rakstiskajā komunikācijā
(Latvijas Universitāte, 2015)
Bаkаlаurа dаrbs аpskаtа konfliktа menedžmentа tēmu rаkstiskаjā sаziņā, kurаs nozīmi veido komunikаtīvās kompetences pieаugošā lomа sаbiedrībā un rаkstiskās sаziņаs аugošā populаritāte, kаs sаistītа аr tehnoloģiju аttīstību ...
Subtitru tulkošanas paņēmienu analīze kolumbiešu seriālā „Mūzikas nindzjas”, tulkojot no spāņu uz latviešu valodu
(Latvijas Universitāte, 2015)
Bakalaura darbs ir veltīts subtitru tulkošanas paņēmienu analīzei tulkojot kolumbiešu seriālu “Mūzikas Nindzjas” no spāņu uz latviešu valodu.
Darba mērķis ir analizēt tulkošanas paņēmienu izmantošanu, veicot gan tulkojuma ...