Browsing Bakalaura un maģistra darbi (HZF) / Bachelor's and Master's theses by Author "Paegle, Ligita"

Now showing items 1-3 of 3

    • Angļu romantisma dzejas tulkojumi latviešu valodā 

      Paegle, Ligita (Latvijas Universitāte, 2008)
      Bakalaura darbs veltīts dzejas tulkošanai. Tā tēma ir “The Translations of English Romanticist Poems into Latvian” jeb “Angļu romantisma dzejas tulkojumi latviešu valodā”. Tas apraksta tulkojamo tekstu tipus, dzejas ...

    • Kultūras reāliju tulkošana literārajās pasakās 

      Paegle, Ligita (Latvijas Universitāte, 2010)
      Diplomdarbs veltīts kultūras reāliju tulkošanai literārajās pasakās. Darba tēma ir “Kultūras reāliju tulkošana literārajās pasakās”. Darbā aprakstīts literatūras žanrs pasaka, kultūras reālijas un to tulkošanas problēmas ...

    • Modernisma prozas tulkošana no spāņu valodas latviešu valodā 

      Paegle, Ligita (Latvijas Universitāte, 2013)
      Maģistra darbā „Modernisma prozas tulkošana no spāņu valodas latviešu valodā” aprakstīts modernisma prozas tulkojamība no spāņu valodas latviešu valodā, tulkošanas problēmas, risinājumi un nepieciešamās prasmes. Darba ...