Fakti, viedokļi un vērtību spriedumi par Latviju Krievijas TV kanālu ORT un RTR ziņu programmās „Vremja” un „Vesti” (01.01.2005. ─ 29.03.2006.)

Abstract

Ņemot vērā Latvijas – Krievijas politiskā dialoga saspringtību pēdējos gados, Latvijas tēls Krievijas Federācijas teritorijā kļūst par nozīmīgu pētīšanas lauku. Šī darba ietvaros ir aplūkoti fakti, viedokļi un vērtību spriedumi par Latviju ziņu raidījumos "Vremja" un "Vesti" (kanāli ORT un RTR). Gan Krievijas sociālā, gan politiskā vide, gan arī žurnālistikas tradīcijas krasi atšķiras no rietumu "vecām demokrātijām", kas, pēc pētnieku domām, noveda pie "neoautoritārās" mediju sistēmas veidošanos. Atlasītā materiāla komunikatīvo funkciju noskaidrošanai (informēšana, pārliecināšana, propaganda) ar kvalitatīvas un kvanitatīvas kontentanalīzes metodi tika izpētīti izteikumu tāmas, avoti, saistes, neitralitātes līmenis un prezentētas vērtības. Analīze noveda pie secinājuma: komunikatīvā funkcija ir atkarīga no tēmas un tās vietas politiskajā dienaskārtībā.

Taking in account strain political dialogue between Latvia and Russia during last few years the image of Latvia on the territory of Russia is becoming an important studying field. This paper contains the analysis of facts, opinions and value judgments about Latvia presented in news programs "Vremja" and "Vesti" (channels ORT and RTR). Both Russian social environment and political structure made possible forming of neo-authoritarian media system – propaganda of government opinion. To find out the communicative aim of selected material (information, persuasion, propaganda) quantitative and qualitative content analyses was made: themes, sources, neutrality, presented values and connections between elements of the text. The main conclusion is: communicative aim depends on the subject and it's place in the political dialogue.