Search
Now showing items 231-240 of 252
Metaforu literārā tulkojuma problēmas no latviešu valodas uz krievu valodu Gundegas Repšes romānā „Sarkans”.
(Latvijas Universitāte, 2013)
Alīna Siņicina
Metaforu literārā tulkojuma problēmas no latviešu valodas uz krievu valodu Gundegas Repšes romānā „Sarkans”: bakalaura darbs. – Rīga, 2013. – 50 lpp.
Darbs ir veltīts metaforu literāra tulkojuma problēmas ...
Ar dabas aizsardzību saistīto vārdu biežums populāro mēdiju tekstos
(Latvijas Universitāte, 2013)
Bakalaura darbs atspoguļo ar dabas aizsardzību saistīto terminu funkcionālo grupu biežumu, vārdkopu biežumu, kā arī terminu funkcionālo grupu analīzi žurnāla Time rakstu sadaļās. Izpētes jautājumu teorētiskais pamats ir ...
Multimodalitāte televīzijas kulinārijas raidījumā "The Delicious Miss Dahl"
(Latvijas Universitāte, 2013)
Multimodalitātes jēdzienu var izprast vislabāk, izpētot dažādos semiotiskos resursus, kuru sadarbība nodrošina jebkura teksta, statiska vai dinamiska, multimodalitāti. Darbā apskatīta multimodalitāte kulinārijas raidījumā ...
Cilvēktiesību terminoloģijas tulkošanas aspekti
(Latvijas Universitāte, 2013)
Maģistra darba "Cilvēktiesību terminoloģijas tulkošanas aspekti" mērķis ir apskatīt biežākās problēmas tulkojot specifiskus, ar cilvēktiesību jautājumiem un tematiku saistītus tekstus LGBT jauniešu portālam "Skapis.eu".
Darbam ...
Viktorijas laikmeta veselības problēmas un to attēlojums Čārlza Dikensa darbos
(Latvijas Universitāte, 2013)
Bakalaura darba tēma ir Viktorijas laikmeta veselības problēmu attēlojums Čārlza Dikensa romānos. Darba mērķis ir salīdzināt Dikensa romānus ,,Pikvika kluba piezīmes’’, ,,Dombijs un dēls’’ un ,,Saltais nams’’ ar vēsturisko ...
Publiskās runas uzdevumi angļu valodas mācīšanā
(Latvijas Universitāte, 2013)
Bakalaura darba mērķis ir analizēt un salīdzināt publiskās runas uzdevumus divās mācību grāmatās. Pirmā grāmata ir “Language Leader Upper Intermediate Coursebook”. Otrā mācību grāmata ir “Success Advanced: Students` Book”. ...
Rakstīšanas prasmju attīstīšana vidusskolā
(Latvijas Universitāte, 2013)
Beidzot vidusskolu, skolēni kārto angļu valodas eksāmenu un rakstīšana ir viena daļa no tā. Ir svarīgi, lai skolēni mācās un tiek mācīti kā pareizi jāraksta. Pētījuma mērķis ir noskaidrot skolēnu problēmas, ar kurām viņi ...
Tulkošanas process tulkojot LU portālam
(Latvijas Universitāte, 2013)
Tulkošanas mērķis kopumā is atveidot tekstu, kas radīts vienā kultūrā, citas kultūras lasītājiem saprotamā, dabiskā un pieņemamā veidā. Tam ir nepieciešamas specifiskas prasmes un zināšanas abās iesaistītajās valodās un ...
E.T.A. Hofmaņa noveles "Dons Žuans" divu tulkojumu salīdzinājums latviešu valodā
(Latvijas Universitāte, 2013)
Izvēloties maģistra darba tēmu, autore vēlējās uzsvērt, cik liela loma ir tulkotāja un autora gara radniecībai, tulkotāja prasmei izprast autoru un iejusties autorā. Maģistra darba mērķis ir izpētīt, kā tulkotāja personība ...
Ekspresivitātes kategorijas realizācijas leksiski-semantiskie aspekti notikuma pasniegšanas procesā drukāto plašsaziņas līdzekļu un Interneta komunikatīvajā telpā.
(Latvijas Universitāte, 2013)
Rīga, 2013. – 58 lpp.
Bakalaura darbs veltīts ekspresivitātes semantiskās kategorijas runas realizācijas paņēmienu pētīšanai, atainojot notikumus mūsdienu drukātajos un elektroniskajos medijos. Pamatojoties uz krievvalodīgo ...