Browsing Bakalaura un maģistra darbi (HZF) / Bachelor's and Master's theses by Subject "tūrisma teksti"

Now showing items 1-2 of 2

    • Latviešu kultūras reāliju tulkojums angļu valodā tūrisma tekstos 

      Kalēja, Dagnija (Latvijas Universitāte, 2017)
      Tūrismam ir liela ekonomiska, sociāla un kulturāla nozīme. Tūrisma teksti sevī ietver daudzas nozares, tiem ir jābūt reizē informatīviem un vokatīviem, un tie parasti ir cieši saistīti ar kultūru. Tas rada vairākus šķēršļus ...

    • Reālijas latviešu–vācu tulkojumos tūrisma jomā 

      Kiršnere, Kristiāna (Latvijas Universitāte, 2016)
      Šī maģistra darba mērķis ir noteikt reāliju tulkošanas problēmas tūrisma tīmekļa vietnēs un noteikt piemērotākos risinājumus, lai iegūtu adekvātu tulkojumu, jo reālijas ir vienas no svarīgākajām un kultūrspecifiskākajām ...