Search
Now showing items 121-130 of 191
Islams Anglijā
(Latvijas Universitāte, 2007)
Maģistra darbs “Islams Anglijā” veltīts vienas no modernās Rietumeiropas aktuālām problēmām – musulmaņu imigrantu integrācijas problēmas izpētei.
Darbs sastāv no trim daļām.
Vēsturiskā kontekstā aprakstīti musulmaņu ...
Valensijas deklarācijas literārā rediģēšana
(Latvijas Universitāte, 2008)
Diplomdarbā rediģētais materiāls ir no angļu valodas tulkots tiesību akts „Velensijas deklarācija”. Rediģējot šādu dokumentu, jāņem vērā ne tikai atbilstība latviešu literārajai valodai, bet arī tulkošanas principi. ...
Frankofonai Kanādai raksturīgie idiomātiskie izteicieni
(Latvijas Universitāte, 2008)
Darbs Frankofonai Kanādai raksturīgie idiomātiskie izteicieni’’ sastāv no teorētiskās daļas un frazeoloģiskās vārdnīcas. Teorētiskā daļā ir apskatīti vispārēji frazeoloģijas jēdzieni kā frazeoloģiskās vienības definīcija, ...
Varas un pretošanās diskursi Deivida Mitčela romānā "Mākoņu atlants"
(Latvijas Universitāte, 2008)
Šī maģistra darbs analīzē Deivida Mitčela politisko romānu Mākoņu Atlants, koncentrējoties uz apspiedošas varas izpausmēm, ka arī uz darbībām kas pretojas šai varai. Darbs apskata radītas ideoloģijas un to ietekmi uz ...
Metakognitīvās stratēģijas un diskursa uztvere
(Latvijas Universitāte, 2007)
Darbā tiek aplūkots psiholingvistikas pielietojums diskursa uztverē. Diskusija ir balstīta
uz metakognitīvu stratēăiju izpēti ‘domāšanas artikulācijas’ protokolos, kur tiek atspoguļotas
kognitīvas un metakognitīvas darbības ...
Juridisko tekstu tulkošana: terminu uzskaitījumu ekvivalentu problemātika
(Latvijas Universitāte, 2007)
Juridisko tekstu tulkošana kā daļa no Universitātes piedāvātās mācību programmas atspoguļo sabiedrības situāciju kopumā un komercdarbības attīstību un kvantitātes pieaugumu. Līdz ar neskaitāmām ārvalstu investīcijām ...
Tulkošanas interpretatīvā teorija un tās pielietojums Eiropas Komisijas tekstu tulkošanā
(Latvijas Universitāte, 2007)
Diplomdarbs pievēršas sabiedrībā plaši izplatītajam uzskatam, ka Eiropas Savienības tekstu tulkojumi latviešu valodā ir nekvalitatīvi un ka šie teksti nemaz nav latviešu valodā, bet gan „Briseles latviešu valodā”. Darba ...
Nacionālo identitāšu veidošanās multinacionālajā sabiedrībā: „Baltijas provinču jautājums” (19. gs. 60. gadu beigās)
(Latvijas Universitāte, 2007)
Maģistra darbā „Nacionālo identitāšu veidošanās multinacionālajā sabiedrībā: „Baltijas jautājums” (1860. gadu beigas)” ir aplūkota pārmaiņu Krievijas impērijā un tās provincēs ietekme uz krievu un baltvāciešu nacionālajām ...
Minna Kanta un Aspazija. Sieviete un rakstniece
(Latvijas Universitāte, 2009)
Bakalaura darbs „Minna Kanta un Aspazija. Sieviete un rakstniece” ir veltīts sieviešu literatūras aizsākumu pētījumam Somijas un Latvijas literatūras pieredzē. Darba pamatā ir biogrāfiju un daiļrades salīdzinājums vēstures ...
Kinematogrāfiskās iezīmes Kadzuo Išiguro darbos "Tāla kalnu ainava" un "Gaistošās pasaules mākslinieks"
(Latvijas Universitāte, 2007)
Darbs veltīts interesantajām un sarežģītajām kino un literatūras savstarpējām attiecībām, kuras tiek aplūkotas japāņu izcelsmes britu rakstnieka Kadzuo Išiguro pirmo divu romānu, “Tāla kalnu ainava” un “Gaistošās pasaules ...