Fizikas terminu skaidrojošā vārdnīca vidusskolas fizikas kursā

Abstract

Maģistra darbā “Fizikas terminu skaidrojošā vārdnīca vidusskolas fizikas kursā” ir risinātas problēmas, kas saistītas ar fizikas priekšmeta mācīšanu vidusskolā. Darbs satur teorētisko daļu, praktisko daļu un pielikumus. Darba pirmajā daļā tiek dots vispārīgs pārskats par terminoloģijas vēsturi Latvijā, par fizikas skolotāju darbu pagājušā gadsimta 20. – 30. gados. Apskatīta ir terminu struktūra, kā arī veidošanas un aizgūšanas principi. Darba otrajā daļā ir izveidota fizikas terminu skaidrojoša vārdnīca, kura aptver vidusskolas fizikas kursu, balstoties uz E.Šiltera, V.Reguta, A.Cābeļa fizikas mācību grāmatu bāzes. Sadarbībā ar mācību līdzekļu apgādu „Lielvārds” izveidotā vārdnīca pieejama interneta vidē (www.lielvards.lv/fizika_termini). Darbs sastāv no 92 lapām, tas satur 10 tabulas, 7 attēlus un 8 pielikumus. Darbā izmantoti 29 literatūras avoti. Atslēgvārdi: izglītība, fizika, jēdzieni, termini, vārdnīca.

In the Master’s Degree Work “Terminological dictionary in physics for secondary schools” problems, which are connected with teaching physics in secondary schools, is solved. The paper consists of theoretical part, practical part and supplements. Theoretical part gives a summary about the history of terminology in Latvia, and about the work done by the teachers of physics during twentieth century’s twenties and thirties. There is a rewiev about the structure of terms and principles of formation and adoption of terms. Practical part consists of terminological dictionary that contains physical terms for secondary schools based on textbooks by E.Šilters, V.Reguta and A.Cābelis. In collaboration with publishers of teaching aids “Lielvārds” the dictionary is available free of charge for everyone on the internet (www.lielvards.lv/fizika_termini). The volume of the Work is 92 pages; it contains 10 tables, 7 pictures and 8 supplements. There are 29 sources of literature used in the Work. Key words: education, physics, concepts, terms, dictionary.