Search
Now showing items 231-240 of 262
LU krievu filoloģijas studentu poļu valodas kā svešvalodas gramatiskās sistēmas apguve.
(Latvijas Universitāte, 2014)
Šajā bakalaura darbā ir pētīts, kā izpaužas krievu valodas interference rakstu darbos poļu valodā, kurus radījuši bakalaura programmas slāvistikas un rusistikas nodaļas studenti. Pamatojoties uz domrakstiem poļu valodā, ...
Ķermeņa daļas apzīmējošo vārdu lietojums krievu un latviešu valodu frazeoloģismos.
(Latvijas Universitāte, 2014)
Darbs veltīts somatisko frazeoloģisko vienību izpētei krievu un latviešu valodās. Darba mērķis – salīdzināt ķermeņa daļas apzīmējošo frazeoloģismu nozīmi krievu un latviešu valodās un noteikt to līdzības un atsķirības. ...
Dažādas metodes spāņu valodas kā svešvalodas pasniegšanā iesācējiem: didaktiskais piedāvājums un tā kontrastīvā analīze
(Latvijas Universitāte, 2014)
Bakalaura darbā tiek pētīts svešvalodu pasniegšanas un apguves process iesācējiem, tā dažādība un mainīgie rezultāti. Darba mērķis ir analizēt spāņu valodas kā svešvalodas pasniegšanas iesācējiem vēsturi un metodoloģijas, ...
Autora tēls N. Gogoļa „Atlasītajos fragmentos no sarakstes ar draugiem”.
(Latvijas Universitāte, 2014)
Ivanova Natalija
Autora tēls N. Gogoļa „Atlasītajos fragmentos no sarakstes ar draugiem” : bakalaura darbs. – Riga, 2014. – 44 lpp.
Darbs ir veltīts sensacionālai sava laikā un nezaudējisi nozīmi mūsdienās grāmatu Nikolaja ...
Ar kultūru saistītu jēdzienu tulkošana vēsturiskajos romānos
(Latvijas Universitāte, 2014)
Tulkošanas procesa laikā teksts tiek atveidots citā valodā tā, lai tas saglabātu autora iecerēto saturu. Šajā procesā tulkotājam nākas izmantot atsauces gan uz divām vai vairāk valodām, gan arī kultūrām. Jēdzieni, kas ...
2013.gadā "Oxford English Dictionary" pievienotajos šķirkļa vārdos izmantotie vārddarināšanas paņēmieni
(Latvijas Universitāte, 2014)
Šis darbs aplūko vārddarināšanas veidus, kas izmantoti šķirkļa vārdu darināšanā, kas ir pievienoti Oksfordas Angļu valodas vārdnīcai 2013. gadā. Šī darba mērķis bija noskaidrot visus izmantotos vārddarināšanas paņēmienus, ...
Izaicinājumi kosmētikas reklāmu tulkošanā (piemēri vācu un latviešu valodās)
(Latvijas Universitāte, 2014)
Bakalaura darbā „Izaicinājumi kosmētikas reklāmu tulkošanā (piemēri vācu un latviešu valodās) ” tiek pētītas kosmētikas reklāmu tulkošanas problēmas.
Šajā darbā aplūkota teorētiskā literatūra par reklāmas vēsturi, tulkošanu ...
Modernā Ziemsvētku stāsta poētika.
(Latvijas Universitāte, 2014)
„Mūsdienīga Ziemassvētku stāsta poētika”: bakalaura darbs. – Rīga, 2014 – 38 lpp.
Šis pētījums ir veltīts mūsdienīga Ziemassvētku stāsta poētikas izpētīšanai. Kā analīzes materiāls tika izmantoti krievu klasiķu un mūsdienu ...
Ģertrūdes Stainas romāna "Alises Toklasas autobiogrāfija" tulkošanas īpatnības
(Latvijas Universitāte, 2014)
Maģistra darba mērķis ir analizēt nozīmīgākās problēmas autora veiktā Ģertrūdes Stainas romāna Alises Toklasas autobiogrāfija tulkojumā un pamatot, kādi apsvērumi noteikuši tulkotāja izvēli konkrētās tulkošanas situācijās.
Darbs ...
„Furor” Senekas traģēdijā
(Latvijas Universitāte, 2014)
Bakalaura darba "„Furor” Senekas traģēdijā" mērķis ir noskaidrot "furor" nozīmi un tā izpausmes Senekas traģēdijās "Mēdeja", "Faidra", "Trakojošais Herkuless". Pētījums veltīts šī jēdziena analizēšanai, balstoties uz minēto ...