Now showing items 43620-43639 of 60876

    • Reālijas latviešu–vācu tulkojumos tūrisma jomā 

      Kiršnere, Kristiāna (Latvijas Universitāte, 2016)
      Šī maģistra darba mērķis ir noteikt reāliju tulkošanas problēmas tūrisma tīmekļa vietnēs un noteikt piemērotākos risinājumus, lai iegūtu adekvātu tulkojumu, jo reālijas ir vienas no svarīgākajām un kultūrspecifiskākajām ...
    • Reālijas un to atveide latviešu tautasdziesmu tulkojumos vācu valodā 

      Lāce, Līga (Latvijas Universitāte, 2008)
      Maģistra darbs „Reālijas un to atveide latviešu tautasdziesmu tulkojumos vācu valodā” apskata līdz šim maz pētītu tēmu – reāliju atveidi latviešu tautasdziesmu tulkojumos vācu valodā. Diplomdarba mērķis ir pētījums, kas ...
    • Reālijas un valodas īpatnību attēlošana literārā tekstu tulkojumā (pamatojoties uz Aleksandra Puškina romāna „Kapteiņa meita”) 

      Širado, Nataļja (Latvijas Universitāte, 2008)
      Šīs darbs Reālijas un valodas īpatnību attēlošana literāra tekstu tulkojumā (pamatojoties uz Aleksandra Puškina romana „Kapteiņa meita”) ir veltīts reālijas tulkošanas problēmai literārajos tekstos. Šī darba mērķis bija ...
    • Reāliju apzīmējumu atveide Latvijas tūrisma pakalpojumu sniedzēju interneta vietnēs latviešu un angļu valodā 

      Timošenko, Maija (Latvijas Universitāte, 2021)
      Tūrisma reklāma virtuālajā telpā ir nozīmīgs līdzeklis pakalpojumu pārdošanā. Lai reklāmas lasītāji konvertētos par klientiem, būtiska loma pieder reklāmas tekstu valodas kultūrai un saprotamībai. Darba pētījuma ...
    • Reāliju atveide Hertas Milleres romāna „Elpas šūpoles” tulkojumā 

      Soveiko, Agnese (Latvijas Universitāte, 2012)
      Maģistra darba tēma ir „Reāliju atveide Hertas Milleres romāna „Elpas šūpoles” tulkojumā”. Diplomdarba mērķis ir izveidot pārskatu par galvenajiem reāliju veidiem un salīdzināt to atveidi oriģināltekstā ar latviešu valodas ...
    • Reāliju tulkošanas stratēģijas Regīnas Ezeras romāna Aka Margeritas Karbonaro tulkojumā itāļu valodā 

      Vanaga, Anete Annija (Latvijas Universitāte, 2020)
      Darba mērķis ir analizēt, kādas reāliju tulkošanas stratēģijas izmantotas Regīnas Ezeras romāna Aka tulkojumā, ko itāļu valodā tulkojusi Margerita Karbonaro, lai izpētītu, vai konkrēto stratēģiju izvēle ir ...
    • Reālisms Andreja Upīša romānos „Sieviete” un „Zaļā zeme” 

      Koroševskis, Arnis (Latvijas Universitāte, 2013)
      Pētījums „Reālisms Andreja Upīša romānos „Sieviete” un „Zaļā zeme”” ir mēģinājums aplūkot divus ievērojami atšķirīgus A. Upīša darbus un izvērtēt to atbilstību reālisma literatūras tradīcijai. A. Upīts kā pārliecināts ...
    • Reālisms bez mistikas: kā saskatīt patiesību modeļu mākonī 

      Podnieks, Kārlis (2016-02-05)
      Ja kāda ideja, paņēmiens utml. izrādās mums reāli noderīgi, ja tie reāli “strādā” utml. tad mēs varam turpināt to izmantot, un varam pat mēģināt pielietot to arī citās situācijās. Tādā veidā dažas no mūsu idejām, paņēmieniem ...
    • Reālistiska klavierspēles vizualizācija 

      Mucenieks, Toms (Latvijas Universitāte, 2021)
      Maģistra darbā tiek apskatīti esošie klavierspēles vizualizācijas risinājumi un veidota klavierspēles reāla laika vizualizācijas programma, izmantojot jaunākās tehnoloģijas. Darba mērķi ir sekojoši: apskatīt pozitīvo un ...
    • Reālitātes šova „So you think you can dance” adaptācijas iespēja Latvijas auditorijai 

      Alfejeva, Jūlija (Latvijas Universitāte, 2014)
      Bakalaura darbs „Reālitātes šova „So you think you can dance” adaptācijas iespēja Latvijas auditorijai”. Darbs sastāv no trim daļām: teorētiskās, metodoloģiskās un empīriskās daļas. Teorētiskajā daļā ir aplūkota realitātes ...
    • Reāllaika analīzes funkcionalitātes izstrāde datu noliktavai 

      Kalniņš, Oskars (Latvijas Universitāte, 2019)
      Šī maģistra darba mērķis ir izstrādāt reāla laika datu noliktavas arhitektūru un realizēt tai atbilstošu risinājumu kā koncepta pierādījumu. Darba ietvaros ir īsumā aprakstītas tipiskas datu noliktavas un pamatota reāla ...
    • Reāllaika atrašanās vietas noteikšanas sistēmas Lietu Interneta vārtejas un arhitektūras izstrāde 

      Khlus, Valeriya (Latvijas Universitāte, 2021)
      Epidemioloģiskā situācija pasaulē prasa cilvēku mijiedarbības izpēti telpā. Valdības projekta “Multidisciplināras pieejas izmantošana, lai aprakstītu SARS-CoV-2 epidemioloģisko izplatību Latvijā un izstrādātu efektīvas ...
    • Reāllaika laikrindu analīze prognozēšanai un anomāliju detektēšanai 

      Alksnis, Artis (Latvijas Universitāte, 2021)
      Šajā darbā tiek aprakstīts laikrindu anomāliju noteikšanas modeļa izstrādes process un tā realizācija. Darbs tiek balstīts uz temperatūras mērījumu sensoru datiem. Anomāliju noteikšanas modeļa izstrādes ietvaros tiek ...
    • Reāllaika objektu projicēšana, izmantojot Android platformu 

      Cibankovs, Jevgēnijs (Latvijas Universitāte, 2013)
      Reāllaika objektu projicēšana ir viena no paplašinātas realitātes (Augmented Reality) sastāvdaļām un veidiem. Šis jēdziens apzīmē reālas pasaules skata paplašināšanu ar datorģenerētu informāciju. Šī tehnoloģija pēdējo gadu ...
    • Reāllaika sadarbības dokumentu redaktors 

      Ceriņš, Roberts (Latvijas Universitāte, 2024)
      Darba ietvaros tiek aprakstīta un izveidota tīmekļa lietotne, kas ļauj vairākiem lietotājiem vienlaicīgi rediģēt Markdown formāta dokumentus. Lietotnē ir iekļautas vairākas funkcionalitātes: dokumentu rediģēšana, stilizēšana, ...
    • Reāllaika sistēmu robustuma testēšana 

      Jefimovs, Sergejs (Latvijas Universitāte, 2010)
      Darbā ir aprakstītas reāllaika sistēmu robustuma testēšanas problēmas. Ir izskatīta pasaules pieredze šajā jomā. Izpētīta viena konkrēta Latvijas IT uzņēmuma reāllaika sistēmu testēšanas pieeja, apskatīti rezultāti, ko šī ...
    • Reāllaika skaņas izplatīšanās simulēšana virtuālā vidē 

      Briedis, Dāvis Valts (Latvijas Universitāte, 2023)
      Skaņas simulācijas mērķis ir uzlabot skaņas avotu atrašanās vietas noteikšanu, palīdzēt orientēties virtuālā telpā, kā arī padarīt skaņu reālistiskāku. Tiek apskatītas dažādas eksistējošās, praktiskās reāllaika skaņas ...
    • Reāllaika stratēģijas spēļu mākslīgā intelekta aģentu izstrāde 

      Vekmanis, Modris (Latvijas Universitāte, 2014)
      Bakalaura darbā tiek pētīta reāllaika stratēģijas spēļu spēlēšanas problēma. Tiek apkopota informācija par to, kādas zināšanas un tehnikas ir nepieciešamas, lai izveidotu mākslīgā intelekta aģentu, kas varētu spēlēt cilvēka ...
    • Reāllaika tīmeklis 

      Vizulis, Edgars (Latvijas Universitāte, 2011)
      Globālā tīmekļa darbības pamatā ir pieprasījuma/atbildes protokols HTTP, kurā pieprasījumu vienmēr uzsāk lietotājs, serverim nav paredzēta iespēja informēt lietotāju par izmaiņām, kas notikušas serverī. Darbā tiek aprakstītas ...
    • Reālu objektu 3D rekonstruēšana ar NeRF tīkliem 

      Viļuma, Alise Linda (Latvijas Universitāte, 2023)
      NeRF tīkli (neural radiance field) ir pilnsaistes neironu tīkls, kas spēj uzģenerēt 3D ainavu no 2D attēlu kopas. Tas spēj attēlot visu, kas redzams ievadītajos attēlos, bet nespēj nošķirt objektus no fona, kas, savukārt, ...